Categoría
📺
TVTranscripción
00:00A ella, no la tratarás más así, no importa lo que haga, ¿de acuerdo?
00:16Porque ella es mi esposa, y de ahora en adelante espero que la respetes como tal, tipo linda.
00:24Ella jamás irá de aquí a mí.
00:30Porque yo ya lo he decidido así.
00:40Esta es mi casa, por lo tanto, son mis reglas, ¿de acuerdo?
00:45Y ella se quedará aquí.
00:49Y si tienes razón en algo, ella no debe quedarse cerca de ti.
00:57¿Entendiste?
00:58Porque si pisas el fango, es obvio que te ensucias.
01:05¿Me estás llamando fango, RK?
01:06Cuando ella...
01:08¿Ya está manchada con la sociedad de su padre asesino y los matones?
01:14¡Nipeli!
01:19¡Fuera!
01:20Escúchame.
01:22¡Fuera!
01:22¡Fuera!
01:37RK.
01:38Ella dijo que...
01:43Toda la casa lo piensa.
01:45Ya, cállate.
01:47Basta.
01:47¿Por qué debo callarme?
01:52Tengo preguntas.
01:55Y necesito respuestas.
01:58Dime, ¿por qué me dejas quedarme?
02:01¿Por qué no me odias?
02:04Cuando sabes que todo lo que te ha pasado ha sido por culpa de mi padre Malik.
02:09¿Por qué confías en mí?
02:12¿Por qué?
02:13¿Por qué reabriste el caso?
02:19RK, te estoy preguntando algo.
02:21Y necesito respuestas.
02:24RK, respóndeme.
02:26¿Por qué te llevaste el maletín?
02:27RK.
02:48RK.
02:48RK.
02:57RK.
03:27RK.
03:57¿Sabes qué impresión tienes de mí?
04:14Un hombre duro lleno de amargura.
04:18Que no le importan los sentimientos de nadie.
04:22Solo él mismo.
04:27No te equivocas pensando así.
04:33Yo vi en tus ojos ese dolor y vergüenza cuando no fuiste capaz de enfrentarte a tu padre.
04:45Era como si tú te rompieras por dentro, sin remedio.
04:57Duele mucho, Madhu.
05:07Cuando alguien...
05:09Que es un ser querido...
05:12Que nos importa tanto...
05:16Nos traiciona.
05:20Duele mucho.
05:22Los demás no pueden lastimarnos.
05:31Mi alma ha sido herida.
05:33Muchas veces.
05:35Y aún no sana.
05:39Está lastimada.
05:42La han herido mucho.
05:44Está llena de dolor.
05:46Y he tenido tantos médicos.
05:47Pero solo...
05:49Han provocado más dolor.
05:54Y eso me endureció.
05:56Esta era la silla de mi padre.
06:14Cuando era un niño...
06:17Él solía decirme siempre...
06:21Que cuando muriera...
06:23Debería sentarme en ella.
06:26Y yo solía reclamarle...
06:32¿Por qué?
06:34No te vayas.
06:37Quédate conmigo.
06:38No me dejes solo.
06:44Y él solía decirme...
06:48Sí.
06:51Nunca te dejaré.
06:53Aunque...
06:57Quizás esperaba...
06:59Que su hijo lo reemplazara...
07:03En la silla.
07:07Se volvió un juego.
07:09Pero un día...
07:15El juego...
07:17Esa broma...
07:19Se hizo realidad.
07:25Me abandonó para siempre.
07:26Sonó...
07:40Me dejó esta silla.
07:48Si hubiese sido natural...
07:50Diría que era el destino
07:58Pero él mismo
08:01Acabó con su propia vida
08:04Rompió su promesa
08:20Primera herida
08:29Primera trampa
08:32Primera cicatriz en el alma
08:35Pero yo
08:38Aún así intenté resistir
08:42Me convencí
08:45De no pensar más en él
08:50Y pensando esto
08:52Me la pasaba todo el día
08:54Un niño pequeño
08:59Mostrando tanto coraje
09:01Y mi madre
09:03Hice de mi mamá mi mundo
09:08La hice doctora de la herida de mi alma
09:13Pero
09:15Un día
09:20Esa doctora
09:23Faltó a su deber
09:25Segunda herida
09:28Segunda cicatriz
09:31Porque
09:33Alguien me arrebató a mi madre
09:38Y de pronto
09:41Ya no estaba
09:44No era mi madre
09:47También me había abandonado
09:51Así que no pude confiar en nadie más
09:55No
10:03No
10:05No
10:07No
10:07No
10:08No, no.
10:38No, no.
11:08No, no.
11:38No, no.
12:08No, no.
12:38Solía tener esperanza.
12:40Pero la esperanza es veneno.
12:45Veneno.
12:46Los libros, las películas, todo lo que dicen es una tontería.
12:51Solo son mentiras.
12:53Nadie puede curar tu alma.
12:55Y está llena de veneno, inoculado por sus seres queridos.
13:02Fui un tonto por tener esperanza.
13:10Nada pasó.
13:12Doctora número tres.
13:13Doctora número tres.
13:19Que casi muero.
13:20Que casi muero de tanto dolor.
13:22Dolor que te consume.
13:25Que ni siquiera te deja respirar.
13:28Eso me hizo embriagarme.
13:29Eso me hizo embriagarme a diario.
13:34Sin esperanza.
13:37Hasta que luego, un día, algo de pronto cambió.
13:41Algo que no estaba esperando.
13:49Y las cosas dieron un giro.
13:52Uno drástico.
13:54Se enamoró de mí.
14:00Se enamoró de mí.
14:08Y entonces sentí...
14:10Que el amor repararía todo.
14:15No moriría.
14:19Pero...
14:20Ella también me abandonó.
14:25Debería haberme acostumbrado.
14:27Pero no pude.
14:29No lo logré.
14:31Aún me duele.
14:37No lo supero.
14:38Mi RK.
14:43Esa...
14:46Era Dipali.
15:01Cinco años atrás...
15:04Dipali consiguió una película.
15:06Con Psyche.
15:10El lanzamiento de Psyche.
15:12Y esa vez...
15:15Yo no era este RK.
15:17Era...
15:18Un...
15:19Simple don nadie sin esperanzas.
15:26Bueno, Dipali...
15:28Usó su cerebro.
15:30No su corazón.
15:31Para la decisión...
15:35¿Qué importaba el amor?
15:37Quería algo grande.
15:39Convertirse en una estrella.
15:41Era lo que soñaba.
15:44Y ella...
15:45Me abandonó.
15:47Dejándome herido.
15:49Y eligió a Psyche.
15:51Tercera herida.
15:53Dolorosa.
15:54Tres veces.
15:55Tres relaciones.
15:56Solo engaños.
15:57No lo entiendo.
15:58Pero lo acepté.
16:04Por eso soy así.
16:09¿Sabes por qué?
16:12¿Por qué no te corrí de la casa?
16:14Porque eres mi esposa.
16:21La primera relación sin heridas.
16:24Que me dio esperanzas.
16:27No estoy enfadado contigo porque...
16:31No me diste ninguna razón para eso.
16:35No me engañaste.
16:37Tú me cuidaste y también me defendiste.
16:39Cerramos el caso también.
16:43Porque no me disparaste.
16:46Tú no me atacaste.
16:47Y también...
16:48Porque después de tanto engaño...
16:51Con el pasar de los años...
16:53Puedo detectar a los falsos.
16:56Y sé que tú...
16:58No eres...
17:00Una mentirosa.
17:02No respondiste a mis preguntas.
17:21He respondido a todas las preguntas.
17:24¿Por qué aceptaste el caso?
17:25He respondido a todas las preguntas.
17:34Mis preguntas acaban de empezar.
17:41Pues aquí estoy.
17:44¿A quién tienes enfrente?
17:46¿A Rishad Kundra?
17:49No.
17:51Rishad Kundra murió hace mucho tiempo.
17:54Yo escuché...
17:56Que el alma no muere, sino que renace.
18:00Yo no estaba seguro.
18:02Pero no.
18:04Mi alma murió.
18:05Se acabó, mado.
18:08Y yo no quiero que esos engaños...
18:11¿Qué engaños?
18:18Dime, RK.
18:26Ya respondí a todas tus preguntas.
18:28Aún no respondes a ninguna pregunta.
18:30No quería que revelaran la verdad.
18:32Por eso le había dicho a la policía al principio que cerrara el caso.
18:34Lo recuerdo.
18:36Esa noche la policía trajo el medallón.
18:38Pero el asunto estaba cerrado.
18:40¿Por qué reabriste el caso?
18:41Porque no quería que la policía llegara a la verdad.
18:45No quería que Malik fuera arrestado.
18:48Ese día estando en mi casa, Malik había venido a atacarme.
18:53Y yo le había hecho entender que cerrara este asunto.
18:59Y yo había decidido que cerrara este caso para que jamás supieran la verdad.
19:04Porque no quería que te pasara lo mismo.
19:10No quería que te llegara la verdad.
19:12No quería que tú también te rompieras como yo me rompí.
19:16Que te hirieran el alma, menos por tu padre.
19:21No quería que tu alma también fuera herida como mi alma lo estaba.
19:24El mundo dice que RK es una superestrella.
19:29Pero yo digo que en este mundo RK es solo alguien que está vivo milagrosamente.
19:35No puedo ver que esto le pase a ninguno de mis enemigos.
19:38Así que mucho menos.
19:39¿Cómo podría verte así?
19:41¿Cómo podría verte así?
19:41¿Qué pasa?
19:42Música
20:12Música