Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:59Transcription by CastingWords
00:05:29Transcription by CastingWords
00:05:59Transcription by CastingWords
00:06:29Transcription by CastingWords
00:06:59Transcription by CastingWords
00:07:29Transcription by CastingWords
00:07:59Transcription by CastingWords
00:08:29Transcription by CastingWords
00:08:59Transcription by CastingWords
00:09:29Transcription by CastingWords
00:09:59Transcription by CastingWords
00:10:29Transcription by CastingWords
00:10:59Transcription by CastingWords
00:11:29Transcription by CastingWords
00:11:59Transcription by CastingWords
00:12:29Transcription by CastingWords
00:12:59Transcription by CastingWords
00:13:29Transcription by CastingWords
00:13:59Transcription by CastingWords
00:14:29Transcription by CastingWords
00:14:59Transcription by CastingWords
00:15:29Transcription by CastingWords
00:15:59Transcription by CastingWords
00:16:29Transcription by CastingWords
00:16:31Transcription by CastingWords
00:16:33Transcription by CastingWords
00:16:59Transcription by CastingWords
00:17:01Transcription by CastingWords
00:17:29Transcription by CastingWords
00:17:35Transcription by CastingWords
00:17:59Transcription by CastingWords
00:18:05Transcription by CastingWords
00:18:29Transcription by CastingWords
00:18:35Transcription by CastingWords
00:18:59Transcription by CastingWords
00:19:05Transcription by CastingWords
00:19:09Transcription by CastingWords
00:19:29Transcription by CastingWords
00:19:35Transcription by CastingWords
00:19:39Transcription by CastingWords
00:19:45Transcription by CastingWords
00:19:47Transcription by CastingWords
00:19:57Transcription by CastingWords
00:19:59Transcription by CastingWords
00:20:09Transcription by CastingWords
00:20:19Transcription by CastingWords
00:20:25Transjoint by CastingWords
00:20:29Trans pyramid by CastingWords
00:20:31In all this, they have licensed me.
00:20:34I have a boat to finish, and then I'm officially disoccupated.
00:20:53The Mrs. Nitti says that you are the same as your husband.
00:20:57When I was talking to you, I imagined all the way you had to go.
00:21:02I hope you're fine.
00:21:03I hope I don't get too cold.
00:21:05I hope you don't have to complain of being left.
00:21:08And that you're scared.
00:21:27I'm afraid of putting me on the stove this morning.
00:21:32I'm here to do the only thing I do and I like to do.
00:21:36And finally I can feel it.
00:21:39Christian.
00:21:40Christian.
00:21:42Ivo.
00:21:43I've also thought about you at home.
00:21:55I asked you where to put you.
00:21:57If you put your glass you're right or left of the stove.
00:22:01and if at night I'm going to lower the tapparelle as I do, or not?
00:22:31Niente! Niente!
00:22:38Pensavo che loro sapessero, visto che quel cane si scoppa per arda, e invece niente!
00:22:45Adesso le manca solo una lana e poi si è fatta tutti i cani del parco!
00:23:01E' inutile che mi guardi così, ragazza mia! Se tu non avessi perso il mio cane,
00:23:10noi non saremo qui come due coglione, con un pollo di plastica in mano!
00:23:31...
00:23:54...
00:23:58Why did you come here?
00:24:05They all ask.
00:24:10You didn't have a job?
00:24:15You're good. You like this job?
00:24:28I'm very worried, Ivo.
00:24:42It's been a little while I can't pay for the kids.
00:24:46How long?
00:24:48Two months.
00:24:50It was never happened.
00:24:52If I don't have money to get back, I'm going to close.
00:25:00You didn't have to say before?
00:25:03I didn't think.
00:25:06Every year is a bit difficult.
00:25:09But everything is fine.
00:25:14But here you don't have the cooperative?
00:25:16The regime put people together together.
00:25:24After the revolution,
00:25:27everyone wants to stay alone.
00:25:31There's a country here close.
00:25:35The peasants feed them green and make money.
00:25:39After a month.
00:25:41There are at least 50 tractors.
00:25:46But there's no deposit for the peasants.
00:25:49And the peasants feed them cold.
00:26:01It's difficult for me, Ivo.
00:26:03It's difficult for me.
00:26:16There's no deposit.
00:26:17There's no deposit.
00:26:18There's no deposit.
00:26:19There's no deposit.
00:26:22It's not a place for the peasants.
00:26:24There's no deposit.
00:26:26There's no deposit.
00:26:28We've invited at least 60 people.
00:26:3150 years of marriage.
00:26:34And they don't celebrate every day.
00:26:37And so we decided to celebrate
00:26:41the day he was to be the 70th.
00:26:43I still remember the menu, a memory.
00:26:47The one was the cornia after the other.
00:26:50And the wine.
00:26:51He made it happen to the loira.
00:26:54No, that's right, because it was chic.
00:26:57He didn't understand a lot of wine.
00:27:00Then, at a moment,
00:27:03before the dessert,
00:27:05he says that it will be short,
00:27:10that he must thank the three most important people in his life.
00:27:16His mother, for the gift of that life
00:27:20and for the severe education
00:27:22that allowed him to become the man he was.
00:27:27His father, for the professional example
00:27:31and for defending his country during the war.
00:27:37I had a heart that hit me a thousand.
00:27:42He lifted the calice
00:27:45and said that there was a person
00:27:49that he had to thank even more than others.
00:27:54And he said that the third person
00:28:09was the engineer Pergolizzi.
00:28:13He was the engineer Pergolizzi.
00:28:18And there was an incredible silence.
00:28:22He was perfect.
00:28:25And everyone looked at them
00:28:27as to say,
00:28:28who is the engineer Pergolizzi?
00:28:32And he explained that he was a friend of his father
00:28:35who gave him the money
00:28:37to pay the loan of his first business, etc.
00:28:42You understand?
00:28:44The engineer Pergolizzi.
00:28:47You?
00:28:49You?
00:28:50You?
00:28:51You?
00:28:52You?
00:28:53You?
00:28:54You?
00:28:55You?
00:28:56You?
00:28:57You?
00:28:59You!
00:29:00You?
00:29:01You?
00:29:03You?
00:29:04You did not know how you came to your father
00:29:05in his house,
00:29:06how difficult it is.
00:29:07You?
00:29:08You?
00:29:09You?
00:29:10How difficult.
00:29:18And you?
00:29:20What?
00:29:22I don't know, I have a face.
00:29:24I can tell you too, just to understand better.
00:29:27In a week you lost your husband.
00:29:29Finanze?
00:29:31You were there for 10 years, call him as you want.
00:29:34But I was left with him.
00:29:36In a week you lost your husband.
00:29:38The job is a dog.
00:29:42It's not even yours.
00:29:47It's Ivo, that deficient.
00:29:51Do you still feel it?
00:30:05Yes.
00:30:06Yes.
00:30:10Yes.
00:30:11Yes.
00:30:18Yes.
00:30:20No.
00:30:22Yes.
00:30:28Yes.
00:30:29Yes.
00:30:31Yes.
00:30:32Oh, my God.
00:31:02Oh, my God.
00:31:32Oh, my God.
00:32:02And you come in.
00:32:06Oh, my God.
00:32:11Oh, my God.
00:32:41Oh, my God.
00:33:11Oh, my God.
00:33:41Oh, my God.
00:34:11Oh, my God.
00:34:41Oh, my God.
00:35:11Oh, my God.
00:35:41Oh, my God.
00:36:11Oh, my God.
00:36:41Oh, my God.
00:37:11Oh, my God.
00:37:41Oh, my God.
00:38:11Oh, my God.
00:38:41Oh, my God.
00:39:11Oh, my God.
00:39:41Oh, my God.
00:40:11Oh, my God.
00:40:41Oh, my God.
00:41:11Oh, my God.
00:41:41Oh, my God.
00:42:11Oh, my God.
00:42:41Oh, my God.
00:43:11Oh, my God.
00:43:41Oh, my God.
00:44:11Oh, my God.
00:44:41Oh, my God.
00:45:11Oh, my God.
00:45:41Oh, my God.
00:46:11Oh, my God.
00:46:41Oh, my God.
00:47:11Oh, my God.
00:47:41Oh, my God.
00:48:11Oh, my God.
00:48:41Oh, my God.
00:49:11Oh, my God.
00:49:41Oh, my God.
00:50:11Oh, my God.
00:50:41Oh, my God.
00:51:11Oh, my God.
00:51:41Oh, my God.
00:52:11Oh, my God.
00:52:41Oh, my God.
00:53:11Oh, my God.
00:53:41Oh, my God.
00:54:11Oh, my God.
00:54:41Oh, my God.
00:55:11Oh, my God.
00:55:41Oh, my God.
00:56:11Oh, my God.
00:56:41Oh, my God.
00:57:11Oh, my God.
00:57:41Oh, my God.
00:58:11Oh, my God.
00:58:41Oh, my God.
00:59:11Oh, my God.
00:59:41Oh, my God.
01:00:10Oh, my God.
01:00:40Oh, my God.
01:01:10Oh, my God.
01:01:40Oh, my God.
01:02:10Oh, my God.
01:02:40Oh, my God.
01:03:10Oh, my God.
01:03:40Oh, my God.
01:04:10Oh, my God.
01:04:40Oh, my God.
01:05:10Oh, my God.
01:05:40Oh, my God.
01:06:10Oh, my God.
01:06:40Oh, my God.
01:07:10Oh, my God.
01:07:40Oh, my God.
01:08:10Oh, my God.
01:08:40Oh, my God.
01:09:10Oh, my God.
01:09:40Oh, my God.
01:10:10Oh, my God.
01:10:40Oh, my God.
01:11:10Oh, my God.
01:11:40Oh, my God.
01:12:10Oh, my God.
01:12:40Oh, my God.
01:13:10Oh, my God.
01:13:40Oh, my God.
01:14:10Oh, my God.
01:14:40Oh, my God.
01:15:10Oh, my God.
01:15:40Oh, my God.
01:16:10Oh, my God.
01:16:40Oh, my God.
01:17:10Oh, my God.
01:17:40Oh, my God.
01:18:10Oh, my God.
01:18:40Oh, my God.
01:19:10Oh, my God.
01:19:40Oh, my God.
01:20:10Oh, my God.
01:20:40Oh, my God.
01:21:10Oh, my God.
01:21:40Oh, my God.