Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
La historia nos lleva a la vida de Milagros una joven rebelde, extrovertida, soñadora y tierna que vive en un convento desde que tiene uso de razon. Ahi mismo ha desarrollado un gusto muy grande por el futbol que hace que los demas niños la apoden Miligol. Cuando cumple los 18 años Milagros se ve obligada a abandonar el convento y el padre Manuel logra que doña Regina Lascurain viuda de Belmonte la acepte como dama de compañia. Mili se muda a la mansion La Soledad, hogar de la familia Belmonte donde se gana el cariño de doña Regina por su caracter simpatico y honesto pero los problemas comienzan cuando Mili y el nieto de Doña Regina, Alejandro, se enamoran. Despues de muchos ataques entre Mili y Alejandro, al final lograran estar juntos.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Lo más importante, lo que más me gustaría es...
00:03es verte feliz. Voy a ser feliz.
00:08Voy a echar muchas ganas. Te lo prometo.
00:13Alejandro también te ama, Mili.
00:15Y él está sufriendo igual o... o más que tú.
00:21No. No.
00:23No, no llores, por favor, Mili.
00:26Levántate, ve y dile que lo quieres.
00:28Es que, Hugo, tú... tú no entiendes.
00:32Sí, sí entiendo. Entiendo muy bien.
00:35Me gustaría que fuera de otra manera, que tú me pudieras amar a mí.
00:38Pero bueno, las cosas son como son.
00:42Y lo tengo que aceptar.
00:43No, es que... es que tú no entiendes, tú no entiendes.
00:48Es que no te quiero tener a mi lado a la fuerza, Mili.
00:50No quiero volver a cometer los errores de antes, por favor, entiéndeme.
00:54Amar es saber renunciar, Mili.
00:59Y por tu bien.
01:03Por tu felicidad, mi niña.
01:08Renuncio a ti.
01:12¿Cómo harás que no?
01:14No, ¿eh?
01:15No, no acepto tu renuncia.
01:17Te la pasas dur y dale con que quieres andar conmigo.
01:19Y a la mirada ahora resulta que te rajas.
01:21Mili, no voy a...
01:23No, no, no pienso cambiar de opinión.
01:26Lo que pasa es que tú no entiendes.
01:27¿Qué es lo que no entiendo?
01:30Pues que en Alejandro y yo no...
01:32No podemos estar juntos.
01:35Pero se aman, Mili.
01:37Tú lo adoras.
01:39Y él...
01:41Pues no sé, no sé, pero nunca lo había visto tan mal.
01:45Y lo peor de todo es que sé que es por ti.
01:48Esta tristeza se nos va a pasar.
01:49Con el tiempo.
01:52Mili, yo sé lo que es perder el amor.
01:56Cuando falleció Carmen yo creí que ya nada tenía sentido.
02:00Te di las ganas de vivir.
02:02Y ese dolor, ese dolor tan inmenso,
02:05te juro por Dios que no se lo deseo a nadie.
02:07Y mucho menos a ti, que te amo.
02:10Entonces, ayúdame.
02:13Ayúdame.
02:14Necesito, necesito olvidar, salir de esto.
02:17No me digas sola, por favor.
02:20Ve a decirle que lo quieres, Milagros.
02:21Por favor, arregla las cosas con él.
02:24Ay, no sé qué arreglar.
02:27Pero siento bien bonito que me digas todo eso.
02:30Porque eso me demuestra que me quieres un chorro, ¿verdad?
02:35Tú me pides que me quede a tu lado.
02:37Y siga siendo tu novio.
02:39Cuando sé que en tus pensamientos y en tu corazón está otro hombre.
02:42Cuando te abrazo, cuando te beso, estás pensando en él.
02:46Y eso no es justo para mí, Mili.
02:49Ya sé que no es justo.
02:51Pero tú lo sabías.
02:54Tú lo sabías.
02:55Desde un principio.
02:57Yo te lo dije, Hugo.
02:59Te lo amaba.
03:01Pero necesitaba olvidarlo.
03:03Entonces explícame por qué, por favor.
03:06Ayúdame a entenderte.
03:07Ayúdame a entenderlos.
03:08Porque me estoy volviendo loco.
03:10No, necesito saber qué es lo que está pasando.
03:15Explícame cómo vamos a ser novios si estamos empezando con secretos.
03:22Adelante.
03:26Perdón que los interrumpa.
03:29Señorita Milagros,
03:31solo vine a preguntarle si esta noche va a ir a...
03:35Usted ya sabe.
03:37Al...
03:38Al Bailongo.
03:40Yo estoy más que apuntado para acompañarla.
03:43Ah, mi carón.
03:45¿Quieres ver a Pedro, verdad?
03:47No.
03:48Yo solo quiero divertirme un rato.
03:51Escuchar algo de música.
03:52Ah, sí.
03:55¿Quién es Pedro?
03:56Un caballero a la antigosas.
03:58¿Quién?
03:59Un amigo de la señorita Milagros.
04:03Está bien, Braulio.
04:04Me pongo bien guapo y vamos, ¿va?
04:06Ay, sí.
04:06Sí, sí, sí.
04:09Les probajo.
04:09Con permiso.
04:16¿Quieres ir con nosotros al rodeo?
04:20¿Qué te digo, eh?
04:23Ya sabes que sí.
04:25Pero usted y yo no hemos terminado de hablar, ¿eh?
04:27Después, ¿va?
04:30Otro día, por favor, ¿va?
04:31Sí.
04:32¿Me da chance de cambiarme?
04:35Sí.
04:35¿Qué te digo?
05:05¿Vale a explicar en dónde y en qué momento perdiste la rectitud?
05:09No se burle de mí, por favor.
05:10No.
05:12Tengo derecho a salir y distraerme como cualquier hijo de vecino, ¿no le parece?
05:16No, claro, por supuesto.
05:18Y créeme que me da muchísimo gusto por ti,
05:19pero lo que pasa es que yo siempre creí que tú solamente vivías para el trabajo.
05:24La gente puede cambiar.
05:27Dicen que nunca es tarde.
05:28Milagros te hizo cambiar.
05:30A todos nos ha hecho cambiar.
05:32De alguna manera.
05:35Vaquero.
05:42Buenas noches.
05:43¿Cómo le va, licenciado?
05:45La señorita Milagros ya se encuentra en casa.
05:49Supongo que vino para preguntar por ella.
05:51¿O me equivoco?
05:53No, no, no, Braulio.
05:55No se equivoca.
05:57Mi defecto es tener siempre la razón.
06:00Por favor, pase y tome asiento.
06:01La señorita no tarda en bajar.
06:04Va a salir con su...
06:05novio.
06:07¿Con Alejandro?
06:09No.
06:11Con el joven Hugo.
06:13Buenas noches, Marta.
06:16Así que Mili ya es tu novia.
06:18Así que Mili ya es mi novia.
06:20¿Cómo la ves?
06:21Me escogió a mí, así que mejor...
06:24Vete, ¿no?
06:25No nos estorbes aquí.
06:36Alejandro, ¿puedo pasar?
06:38Claro, Mili.
06:41¿Cómo estás?
06:42Pues, la neta, pues dos, tres.
06:45Igual que tú.
06:47Con los ojitos bien apachurrados.
06:50Supe que ya eres novia de Hugo.
06:54Pues sí, pero pues quién sabe.
06:56Bueno, más bien creo que ya, ¿no?
06:57Hace ratito me tronó, ¿tú crees?
07:00¿En serio?
07:02Sí.
07:04Dice que...
07:05que me ve muy triste.
07:06Y a ti también.
07:09Y que prefiere hacerse a un lado para que yo pueda ser feliz contigo.
07:16Pobre.
07:18Él no entiende nada.
07:19Pues, ¿cómo va a entender?
07:20Si no sabe que somos hermanos.
07:23Mili,
07:25si Hugo quiso renunciar a ti es porque...
07:29realmente te ama.
07:32Tal vez hasta...
07:35más de lo que yo pensé.
07:39Yo voy a hablar con él y no te preocupes.
07:41¿Puedes arreglar las cosas con la Florinda?
07:46Sí.
07:49Me caso con ella como estaba planeado.
07:53Y te vas lejos, ¿verdad?
08:01Sí.
08:01Es la única manera, Mili.
08:08Tengo miedo de estar cerca de ti
08:10y olvidarme de todo y...
08:16cometer una locura.
08:17Yo tengo que ir al rodeo con las muchachas
08:30y también va a ir Braulio y Hugo.
08:33¿Quieres ir?
08:35No, no creo que sea prudente.
08:38Por favor, Alejandro, anímate.
08:40Mira, es más, llama a la Florinda para invitarla.
08:43Así ella y el Hugo, pues, ven que entre nosotros,
08:45pues, ya no puede haber nada, ya no hay nada.
08:48Nos queremos, ¿sí?
08:49Pero diferente.
08:51Como hermanos.
08:54Sí.
08:55Como hermanos.
09:01El problema es que...
09:04yo no te quiero como una hermana, Mili,
09:07tú lo sabes.
09:09¿Quieres poder verme con Florencia
09:11y no sentir nada?
09:14Yo no quiero...
09:15ni puedo verte con Hugo
09:17porque me lastima mucho.
09:20Pues, tenemos que aprender a convivir así,
09:23Alejandro, ¿no crees?
09:31Está bien, Mili.
09:33Voy con ustedes.
09:34¿No vas a contestar?
10:04No.
10:05Florencia está en su cuarto,
10:06que conteste.
10:07Ok.
10:12Me encanta estar contigo.
10:15A mí me vuelves loca.
10:16¿Qué?
10:17¿Qué?
10:18¿Qué?
10:18¿Qué?
10:23Ay...
10:23Era Alejandro.
10:28¿Quiere que vayamos al rodeo?
10:29¿Se apuntan o qué?
10:31Ay, sí, qué padre que salgamos los cuatro.
10:33Es más, deberíamos casarnos el mismo día.
10:35Ay, no.
10:36Ay, broma.
10:40¿Por qué ponías esas caras, eh?
10:41No, no es por eso, pero es que...
10:44no sabía que Alejandro había regresado.
10:46Más bien, él debería de reclamarte a ti.
10:49Ándale, Marisela.
10:50Vámonos a arreglar.
10:51Ay, qué oportuna eres.
10:54Floris.
10:55Adiós.
10:55¿Ya estoy?
11:06¿Nos vemos?
11:07Sí, mi amor.
11:08Ya, Braulio fue por mí.
11:11Mateo, ¿qué onda?
11:12¿Cómo estás?
11:13No sé nada de ti.
11:16Desapareces dos días
11:17y me encuentro con que ya eres novia de este...
11:20¡Ey!
11:21A mí no me vas a insultar.
11:22¡Cálmate, Hugo!
11:23No quiero que se peleen, ya.
11:25No quiero más pleitos entre ustedes.
11:27Pues este, estúpido.
11:28¡Ya!
11:28No debiste escogerlo.
11:30Pues sí, lo escogí.
11:32Pero, pues, él me acaba de renunciar como novio,
11:35así que estoy solterita.
11:37No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
11:38Espérame, milita, es malo.
11:39Entonces no hay problema de que yo vaya con ustedes al rodeo.
11:42No, no, pero ¿por qué iba a haber problema?
11:44Total, ya no tengo a nadie con quien echarme mis buenos bailes.
11:48No, no, claro que sí.
11:49No, este ni sabe bailar, no.
11:51Claro que sí.
11:51No.
11:52Yo le enseñé.
11:52¡Yo le enseñé!
11:55¡Ya!
11:55¡Pedro!
11:56¡Pedro!
11:57¡Pedro!
11:57¡Pedro!
11:57¡Pedro!
11:57¡Pedro!
11:58¡Pedro!
11:59¡Pedro!
12:00¡Pedro!
12:01¡Pedro!
12:02¡Pedro!
12:03¡Pedro!
12:04¡Pedro!
12:05¡Pedro!
12:06¡Pedro!
12:07¡Pedro!
12:08¡Pedro!
12:09¡Pedro!
12:10¡Pedro!
12:11¡Pedro!
12:12¡Pedro!
12:13¡Pedro!
12:14¡Pedro!
12:15¡Pedro!
12:16¡Pedro!
12:17¡Pedro!
12:18¡Pedro!
12:19¡Pedro!
12:20¡Pedro!
12:21¡Pedro!
12:22¡Pedro!
12:23¡Pedro!
12:24¡Pedro!
12:25¡Pedro!
12:26¡Pedro!
12:27¡Pedro!
12:29¡Pedro!
12:30¡Pedro!
12:32Hola.
12:34Aquí el teléfono a mi trabajo, ¿no?
12:36Eh, claro que no, no.
12:38Te ofrezco algo de tomar.
12:39Sonido.
12:40Te han seid bien desacelerado.
12:43Quiero ponerle.
12:46¡ да bien, tá bien!
12:49Unas medias de cera para el caballero, por favor.
12:52Por cuenta de la casa.
12:54Amor, me diste parte de tu vida y no supe valorarte.
13:07El trono de México.
13:10Mili, ahorita vengo, voy al baño.
13:12¡Córrele!
13:15La verdad, no me siento muy a gusto.
13:19Ay, no seas gacho, alejón.
13:20Créeme, que para mí no es fácil.
13:22Yo también estoy sufriendo.
13:24¿Me permites? Quiero bailar con mi novio.
13:28Todo tuyo, todo tuyo.
13:30Florencia.
13:31Perdón, te juro que no te voy a bailar.
13:34Me veo, ¿no?
13:36Ven.
13:46¿A ver qué quieres?
13:48En primera, no te me alteres, por favor.
13:50No quiero pelear.
13:53Solo quiero pedirte un favor muy especial.
13:57Se lo merece, Alejandro se lo merece.
14:00Ay, júrame, Florencia, júrame que nunca vas a ser una atrastada.
14:03Por favor, júramelo, júramelo.
14:06Está bien, te lo prometo.
14:08Gracias.
14:08Por hacerme ser luchado, porque no te vas a ir a bajar.
14:18¿Y qué?
14:19No, no, te vas a ir a bailar.
14:21Claro que sí.
14:22Entro a mi vida despacita, me descontraba las rodillas.
14:37Muchas gracias por tu ayuda, ¿eh?
14:38Está bien.
14:39Ya sabe cómo darme las gracias, patrón.
14:41En efectivo, como siempre, por favor.
14:44¿Sí?
14:44Pero es una descarada.
14:45¿Qué hace usted aquí a estas horas?
15:01Con todo respeto, señora.
15:03Vengo a decirle que más le vale traer cortito a su marido,
15:06porque no quiero que se le vuelva a acercar a mí.
15:07¿Qué está hablando, por Dios?
15:09Ya los he cachado juntos más de una vez
15:11y no quiero que le vuelva a poner sus manos sucias encima.
15:14¿Está usted loca, socorro?
15:16¿En dónde está mi marido?
15:18No vino la señorita Valeria.
15:26¿Qué tienes, Horacio?
15:27¿Ya no va a poder escaparse otra vez?
15:29No te me agüites, no te me agüites.
15:31Mañana ponemos en marcha el plan fumigador.
15:34¿Mi neta crees que funcione?
15:35No, mis ideas siempre han sido un éxito.
15:38¿A poco no?
15:39¿Quieres que te conteste?
15:40A ver, contéstame.
15:41Contéstame.
15:42No, no, no, es que me traes tú, no, no, no,
15:43nada en la vulcanizadora.
15:47Ah, pues no, pero ya casi estamos haciendo contacto, mija.
15:51¿Y cuándo? A ver, ¿cuándo?
15:52¿Ya les preguntaste?
15:53No, hombre, pues ya las preguntamos todas de veces.
15:56Bueno, la verdad, les pregunté una vez nomás.
15:59Me dijeron que algún día...
16:01Hombre, no te preocupes, en cuanto me paguen,
16:03vamos a pintar para nuestra boda.
16:05Sí, no, a ver.
16:06No, es que de a poquito, chamuco.
16:07Sí, no, hay que hacer las cosas así nomás al trancazo.
16:10No, no, no, al trancazo no,
16:11pero 10 años fue muchísimo tiempo.
16:14Espérate ya.
16:15¿Qué pasa chumón?
16:16Ay, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
16:19Ya.
16:20Espérate.
16:27¿Qué onda?
16:28¿Bailamos?
16:29Para luego es tarde, mi reina.
16:38¡Mira!
16:41Estés grandote, no lo estés panoseando, ¿va?
16:43¿Tú qué te metes?
16:45Mejor regréstate con tu novia.
16:51¿Mueve?
16:52¿Te das un besito?
16:54Por dónde tu abuela es un cadero.
17:00Perdón.
17:01No sé.
17:02¿Estás sola?
17:03Estoy más sola que ayer, pero pues menos que mañana.
17:06¿Te gusta bailar?
17:08Con mujeres como tú me fascina.
17:16¿Estás segura de que tus compañeros van a llegar tarde?
17:19Ya te dije que sí.
17:22Se fueron al rodeo y siempre llegan en la madrugada.
17:26Damián, ¿no andas tramando nada para sacarle dinero a tu cuñado?
17:30Porque yo te puedo ayudar en todo.
17:32Ay, gracias por la oferta, pero en este momento no te necesito.
17:39¿Por qué eres así?
17:40Cuéntame.
17:41¿Damián?
17:46Y quiero mis camisas muy bien planchadas para mañana, ¿está claro?
17:50Sí, señor.
17:51Muy bien, buenas noches, hermanita.
17:53Con permiso.
17:54¿Qué le pasa, señora?
18:03Damián es mi novio y se va a casar conmigo.
18:07¿Por eso te le resbalas a mi marido?
18:12¿Le fuiste con el chisme?
18:14Es una desvergonzada.
18:16Te metes con uno y con otro.
18:17¿Pero cómo pudiste?
18:19Yo tenía un trato especial.
18:20Por un tiempo permití que fueras mi asistente
18:23para que no estuviera trabajando como las demás gatas.
18:26¿Yo qué te aumenté el sueldo a ti y a tu madre?
18:28Eres una mugrosa zorra.
18:31Te me largas ahorita mismo de mi casa.
18:33¡Te me largas!
18:46¿Por qué dejas que venga con ese tipo?
18:48¡Ve con ella, güey!
18:49¿Me puedes dejar en paz?
18:49Mire, le comento que esto te hace miedo a usted.
18:52Pero jamás había visto a mí tan triste.
18:56Ni a ti tampoco.
18:58Tú la amas, Alejandro.
19:00Y ella te adora también.
19:02Así que lo único que me toca hacer es hacerme a un lado, ¿ok?
19:05Ojo.
19:07No lo estoy diciendo por ti.
19:09Por favor, por ella.
19:10Su felicidad está contigo.
19:11Por favor, deja de hacer estupideces.
19:14Y no permitas que el pesado de Mateo
19:15se aproveche de toda esta situación, güey.
19:17Ese tipo no me cae nada bien y no lo quiero cerca de Milagros.
19:20No, pues yo tampoco.
19:27Ven conmigo, señor.
19:27Corre, mirá.
19:28Oye, está muy linda la amiga de Milagros, ¿no?
19:42Se llama Lina y te aviso que es sirvienta.
19:45Ay, igual que tu chava, güey.
19:47Con la enorme diferencia que Mili es heredera
19:49y la otra no tiene un peso.
19:51Mateo, relájate.
19:52¿Quién te dijo que la quiero para madre de mis hijos?
19:54Me estoy divirtiendo y quiero pasarla bien.
19:57Bueno.
19:59Vamos, ayúdame.
20:03Bueno, ¿sabes qué?
20:05Muchísimas gracias.
20:08¿Qué te pasa, tío?
20:12No me pela.
20:15Me ignora.
20:17Y las periódicas eran.
20:19Me están subiendo.
20:23Para él.
20:23En un momento.
20:29Me quiso por contigo.
20:31No conmigo.
20:33Mi alma.
20:35¡Mesero!
20:38¡Mesero, el de los flecos!
20:40Con sus modos, señor.
20:43¿Lo ves?
20:45¡Dios, Dios, Dios!
20:46Es todo, es todo mi rechazo.
20:53Todo mi rechazo.
20:54Déjelo, déjelo.
20:55Yo lo cargo.
21:03No quiero que te vuelvas a acercar a ella, ¿me oíste?
21:05No quiero que te vuelvas a acercar.
21:06No quiero que te vuelvas a acercar.
21:06No quiero que te vuelvas a acercar.
21:08¡Eh! ¡Muy buenas noches a todos!
21:15¡Bienvenidos a El Rodeo Bravo!
21:19Esta noche, como siempre, tendremos una sorpresa para todos ustedes.
21:29Recibamos con un fuerte aplauso a...
21:34¡Hugo Ararararango!
21:38¡Bienvenidos a El Rodeo Bravo!
21:45Para ti, Mini.
22:00Si pudiera hallar una manera de llegar a tu...
22:06...si pudieras ver como muero por tener un poco de tu amor.
22:14Cada segundo se vuelve una vida perdida en medio de la sol.
22:26Y es que no hay nadie más que en un beso me deje en la luna y el mar.
22:34He venido a pedirte que vuelvas conmigo, que me des otra oportunidad.
22:44No te voy a escapar de tus labios que tanto extrañé.
22:50He venido a decirte que te necesito.
22:56Y es que hoy...
22:58Y es que hoy...
23:00...ya no te puedo olvidar...
23:02...ya no te puedo olvidar...
23:06...ya no te puedo olvidar.
23:08Y es que ya no podré...
23:10...de escapar de tus labios que tanto extrañé.
23:16He venido a decirte...
23:18...se que te necesito...
23:20...y es que hoy...
23:24...y es que hoy...
23:25...que hoy...
23:32...que hoy...
23:33...y...
23:34...y...
23:35...y...
23:36Mi mamá está loca, se le zafó un tornillo de la cabeza
23:48Yo nunca me he metido con su esposo
23:50No mientas, Carla
23:51No, no, eso no, te lo voy a perdonar
23:53Yo los vi, Carla, yo los vi
23:54¿Qué hacías con el patrón en el invernadero?
23:57A ver, ¿qué viste? ¿Qué viste?
23:59¿Lo estaba besando o qué?
24:00Bueno, no, pero...
24:01¡Pero nada!
24:03¿Quieres saber por qué estaba ahí con su esposo?
24:05Espero que tengas una buena explicación para todo esto
24:07Yo lo seguí porque se me hizo muy raro verlo entrar al invernadero
24:11Y entonces estaba buscando algo, revolviendo las macetas
24:14Y encontró unas fotografías y luego se las puso a romper
24:17Y me dio dinero para que después yo no le dijera nada
24:21Y en eso mi mamá llegó y entendió como siempre todo mal
24:24Puede ser, ya se encontró
24:27Eran fotos de él con la señorita Andrea, que por cierto muy mandadas
24:31Ahora entiendo por qué no está en la casa
24:33Se largó otra vez a pasar la noche con esa
24:35Infeliz
24:37Olvida lo que te dije
24:40Te ofrezco una disculpa
24:41Y usted, socorro
24:42Olvídese de su aumento de sueldo
24:45Pero no entiendo, yo te vi con él en el jardín
24:52Me tropecé y me ayudó a levantarme
24:55Pero ¿sabes qué?
24:56Me vale, me vale que pienses lo peor de mí, mamá
24:59Solamente te pido por favor que no me metas en broncas
25:02Ay, Carleja, lo siento, perdón
25:04Lárgate
25:05Lárgate y déjame en paz
25:07Quisiera ser huérfano como milagros
25:09Ojalá estuvieras muerta, mamá
25:13Lárgate
25:13¡Lárgate!
25:25Me nega que otra vez vengas esta noche a pasarla conmigo
25:28Un día tan sola
25:30Encontré la fotografía
25:33Y a Luciana no puede chantarearnos con nada
25:36Ay, deberías dejarla
25:38Díganse a te, Constancio
25:40Yo soy la mujer que necesitas a tu lado
25:44No una borracha que te pueda hacer quedar mal
25:47Ya, no empieces a fastidiarme con eso otra vez
25:50Estoy preocupado
25:54Se trata de Damián
25:56Lo noto muy seriecito, muy callado
26:00Ay, lo conozco y debe estar tramando algo en mi contra
26:04Ay, mi amor, no desconfíes tanto de él
26:07¿Por qué no?
26:08Damián no puede estar mucho tiempo sin ensuciarse las manos
26:12Es su naturaleza
26:13Pon de alerta en la oficina
26:16Cualquier cosa que notes fuera de lo común
26:19Me lo informas inmediatamente
26:20Sí, amor
26:22Ay, como sudé
26:24Milagros es una persona muy importante para mí, Mateo
26:34Y la voy a proteger de tipo escuro
26:36Ya te dije
26:38No te le acerques, güey
26:39A ti no te importa lo que yo haga o deje de hacer
26:42¿Y quién te crees para darme órdenes?
26:43Hugo y Milagros ya son novios
26:45Así es que mejor bórrate
26:46No con ella
26:47Yo tengo el camino libre
26:48Me puse la piel
26:50Y yo he hecho
26:52Me puse en altar y con arreglos de amor
26:56Señor
27:01
27:01Ha llegado este sobre para usted
27:04Entrega especial
27:06Sí, gracias
27:07¿Qué le pasó, Braulio?
27:09Una mala noche
27:10Ahí dice que es un documento reservado
27:13De un banco de las Islas Caimán
27:15Sí, sí, sí
27:16Puedes retirarte, gracias
27:18¿Qué es esto?
27:33Aquí falta dinero
27:34¿Qué?
27:36¿Qué?
27:37¿Qué?
27:40Buenos días, Alejandro
27:41Buenos días
27:42Qué sorpresa verte por aquí
27:43Pasa, pasa
27:44Gracias
27:45¿A qué debo el honor de tu visita?
27:49Siéntate
27:50Gracias
27:51Licenciado
27:52Sé que usted conocía a mi abuela hace años
27:55Y ella, además de verlo como su abogado
27:57Lo consideraba un muy buen amigo
27:59Sí, sí
28:00Bueno, yo siempre estimé mucho a doña Regina
28:02Que en paz descanse
28:04¿De ella quieres hablarme?
28:08No, licenciado
28:08Realmente estoy aquí porque quiero hablar con usted
28:11Acerca de Mateo
28:12De mi nieto
28:13No me digas que sigue detrás de esa muchacha
28:15¿Milagros?
28:17Sí, sí, milagros
28:18Yo le pedí que se mantuviera alejado de ella
28:21Me gustaría saber por qué
28:22Mira, Alejandro
28:24No te preocupes
28:25Yo voy a hablar con mi nieto
28:26Te aseguro que no va a molestar más a esa muchacha
28:30Es que no entiendo por qué reaccionó de esa manera, licenciado
28:33¿Qué es lo que no me quiere decir?
28:37Mateo es un muchacho un poco desubicado
28:39Él dice estar interesado sinceramente en milagros
28:43Pero...
28:44¿Pero?
28:46Licenciado, hay algo que lo está haciendo dudar
28:48Y me gustaría saber qué es
28:49Bueno, yo te dije que no te preocupes
28:52Yo voy a solucionar este asunto hoy mismo
28:56Y ahora sí me disculpas que agradezco mucho tu visita
28:59Pero tengo varios asuntos que atender
29:02Está bien
29:05Muchas gracias por recibirme, licenciado
29:07Estamos en contacto
29:09Sí, sí, cuando quieras
29:10Habla Constancio Belmonte y hablo desde México
29:19Sí, es a Constancio Belmonte
29:23Comuníqueme con el gerente, por favor
29:25Luigi
29:27Déjame decirte que ese es un banco de ladrones
29:30Tengo un faltante bastante grande en mi cuenta
29:34¿O qué no puede ser?
29:37¡Claro que puede ser!
29:38Si me falta muchísimo dinero
29:40¿Cómo que yo transferí ese dinero a otra cuenta?
29:44¡No, no, no!
29:45¡Estás loco!
29:47Por supuesto que tengo una clave personal
29:49Que yo solo yo conozco
29:50¿Que qué?
29:54¿Que yo use mi clave?
29:56No, no, no, no
29:58Luigi, Luigi
30:00¿A qué cuenta transferí mi dinero?
30:02Si se puede saber
30:03¿Cómo?
30:10¡Braulio!
30:13¡Braulio!
30:14Señor, está aquí
30:15¿Dónde está Hugo?
30:16Todavía no lo he visto bajar, señor
30:18Dile que lo espero en el estudio
30:20Sí, señor
30:21Lo aviso
30:22Buenos días, milagros
30:27¿Ya tiene noticias de mi papá?
30:31Eh, ya puse un detective a encargarse de eso
30:35Pero todavía nada
30:36Con tan pocos datos que tenemos
30:39Es muy difícil encontrarlo, ¿no?
30:42Me imagino
30:43Pero en cuanto Guevara me llame
30:46Enseguida te lo comunico
30:47No sé si se llaman detectives, ¿eh?
30:50¿Huevara?
30:51Ay, pues eso me da muy mala espina
30:52No, no, no
30:53Guevara
30:54Guevara
30:55Sí, sí, señora
30:57Aquí está
30:57Hugo
30:58¿Qué pasó?
31:01Acompáñame al estudio
31:02Sí, tío
31:04¿Qué se traen estos dos, eh?
31:09Buenos días, Braulio
31:16Sí, hijo
31:17Buenos días
31:18Pase por aquí
31:19Gracias, Braulio
31:20Yo lo atiendo
31:21Hola, Mili
31:22¿Qué onda?
31:23Vengo por ti para llevarte a la prepa
31:25Ya está todo listo
31:26Para cambiar tu horario
31:27A la mañana
31:28No puedes abandonar tus estudios, ¿eh?
31:30No, no, no
31:31Así hasta crees
31:32Le prometí a la dueñita
31:33No hacerlo
31:34Bueno, pues nos vamos
31:35Vamos, vamos
31:36Es tarde, venga
31:37No entiendo
31:38¿De qué me estás hablando, tío?
31:40Del dinero
31:41Del dinero, Hugo
31:43De mi dinero
31:44¿Dónde está?
31:47Sigo sin entender, tío
31:48¿De qué dinero me estás hablando?
31:49No será posible
31:50Como si no tuviera suficiente con tu padre
31:53Ahora, ahora tú también le quieres seguir los pasos
31:55Tío, no sé de qué me estás hablando
31:57Pero
31:58Mira, mira
32:00Fíjate hasta la misma cara de idiota que tu padre
32:02Como si estuviera aquí capaz de que te aplauden
32:05Mira, tío
32:05Cuando te decidas acuntarme
32:08¿Qué es lo que te pasa?
32:09Entonces me buscas
32:10Sabes bien que hablo de tu cuenta en Suiza
32:12Ah, eso
32:16Mi cuenta en Suiza
32:17¿Qué?
32:18¿Hubo algún problema?
32:19Pero
32:19No, no, no
32:21Tú eres
32:22Tú eres peor que tu padre
32:23Tú lo reconoces así abiertamente
32:25Pero
32:25Pero es que
32:26¿Por qué habré de ocultarlo?
32:28Si ese dinero me lo dio mi papá
32:29Así que te lo dio tu papá
32:33¿Sí?
32:35Ese dinero
32:36Me dijo que era parte de mi herencia
32:38¿Tu herencia?
32:40
32:41A ver
32:44Espíjate
32:45Soy
32:46Soy todo oídos
32:49Bueno
32:50Ay, Rocky
32:55Pero eso es una locura
32:57¿Y si te descubren?
32:58Ajá
32:59¿Cómo lo van a descubrir, Socorrito?
33:01Si están, mire
33:02Disfrazados
33:03Ay
33:04Es bien romántico
33:07Venir a matar cucarachas
33:09Para ver a la novia
33:10Bueno
33:11Romántico
33:12Lo que se dice romántico
33:13No, pues no es
33:15Ay, por favor, Rocky
33:16No se te vaya a ocurrir
33:18Quitarte la máscara
33:18Pero ni de broma
33:19Ay, pierda cuidado, Socorrito
33:22Al que me descubra, mire
33:24La familia
33:26Míralo
33:28¿Y con eso piensas fumigar?
33:31Es lo único que encontramos en el taller
33:33Ay, pero es que esto
33:35¿Cómo que?
33:37¿Y esto?
33:38¿Esto?
33:39Esto es el fumigador
33:40Nosotros no llamamos a nadie
33:43Para que viniera a fumigar
33:45Ah, bueno, es que yo lo llamé
33:47Porque, uf
33:48Vean, vean
33:49¿Cómo había de cucarachas aquí en la cocina?
33:50No, de arriba
33:51No, aquí hay una
33:52Ay, ay
33:53Yo no he visto
33:56Ninguna
33:58Cucarachas
34:01Ahí lo tiene
34:04¿Por qué?
34:09¡Alganta, chiquita!
34:11¡Morra!
34:14¡Usted tiene prohibida la entrada a esta casa!
34:16Ay, no sea mala onda, Braulio
34:18No les arruine a los muchachos este momento
34:20Quien no ve que se queden muchísimo
34:21¿Pero el patrón dijo qué?
34:23¡El patrón o un cuerno!
34:25¿Qué?
34:25¿Acaso usted no tiene corazoncitos?
34:27Ay, no, no, no
34:27No le permito que se venga conmigo, ¿eh?
34:30Ay, no se le va
34:31Ay, Braulio
34:33Por fin
34:34Ah, órale
34:36No
34:37Esto es gacho
34:37¡Braulio!
34:39¡Braulio!
34:39¡Braulio!
34:40¡Braulio!
34:40¡Braulio!
34:41¡Braulio!
34:41¡Braulio!
34:41¡Braulio!
34:41¡Braulio!
34:42¡Braulio!
34:42¡Braulio!
34:43¡Braulio!
34:44¡Braulio!
34:44¿Qué no me escucha?
34:46¡Braulio!
34:47¡Braulio!
34:47La necesito para... para... ¿y eso? ¿Qué es?
34:56El publicador, señora. Vine a publicar. No sabe la cantidad de cucarachas que hay en la casa.
35:02¿Cucarachas?
35:03¡Sí, sí! ¡Cucarachas!
35:05¡Cucarachas!
35:06¡Cucarachas!
35:07¡Cucarachas!
35:08¡Cucarachas!
35:09¡Cucarachas!
35:10¡Cucarachas!
35:11¡Cucarachas!
35:12¿Ya renunciaste por fin a ella?
35:16Sí. Es lo mejor, Bobby.
35:21Milly necesita hacer su vida y yo la mía.
35:25Ella y yo no podemos estar juntos.
35:27Me alegro que hayas tomado esa decisión.
35:29Es lo mejor para ti y lo mejor para Carlitos.
35:32Los dos estaban sufriendo demasiado. Eso ya no era sano.
35:36Hiciste lo correcto, Alejandro.
35:40¿Sabes cuál es el verdadero motivo que me hizo renunciar a Milagros?
35:44Somos hermanos, Bobby.
35:48Milly y yo.
35:51Somos hermanos.
35:58¿Ya lo sabías?
36:01Sí.
36:03¿Y por qué no me habías dicho nada, güey?
36:05Ale, no te enojes.
36:06Milly me pidió que callara porque sabía que eso te iba a destrozar.
36:10¡Y me destrozó, güey!
36:12¡Esa noticia me destrozó el alma!
36:16Perdón.
36:19Perdón.
36:22Es que no sé qué decirte, tío.
36:25Yo jamás me hubiera imaginado que mi papá hubiera podido hacer...
36:28En cambio, yo siempre me imagino lo peor de él.
36:32Ya me he hecho tantas.
36:34Tío, no te preocupes.
36:36Por supuesto que voy a volver a transferir ese dinero a tu cuenta.
36:39No.
36:40No, no, espera.
36:42Todavía no lo hagas.
36:45¿Estarás de acuerdo conmigo en que tu padre merece una lección?
36:50¿No?
36:52Pues sí, sí.
36:54La verdad es que sí se pasó de la raya.
36:58Entonces, permíteme que yo maneje esto.
37:01Voy a darle una lección que no va a olvidar nunca.
37:07Está bien, tío, pero...
37:10Pero trata de que no se te pase la mano.
37:13Ah, tranquilo, Sobelo, tranquilo.
37:15Un par de años en la cárcel no le van a venir mal a tu madre.
37:20¿Pero vas a meter a la cárcel?
37:23No te preocupes.
37:24El tiempo se pasa volando.
37:26Además, un par de años
37:29van a ser suficientes para que también escarmiente.
37:33Te lo puedo asegurar.