مسلسل الغزال الحلقة 4 الرابعة مترجمة القسم 1 HD
Category
📺
TVTranscript
00:01:16عطي как ص определяете
00:01:18بأمر لا تكون المتابعة
00:01:20بعد يس bran removed
00:01:21ليست ظlan
00:01:24هل يقول
00:01:26هو
00:01:27يا أهل
00:01:28ا육 Creatine
00:01:29اخوتي
00:04:19Hadi bakalım
00:04:20Bekir'e
00:04:23Kendine dikkat et
00:04:25Lütfen
00:04:25Allah'a اسmanladık
00:04:28Sen de bizimle geliyorsun
00:04:30Ama benim gitmem lazım
00:04:32Ama sizin meslekte hasta takibi diye bir şey var
00:04:35Değil mi?
00:04:36O yüzden bizimle eve kadar geliyorsun
00:04:38Hadi
00:04:38احسن
00:05:08كنزة للمانا و يرمز مانا
00:05:12ابريدا ن تأخيرا
00:05:13و الأن أصبحت على نعرف على رقاه
00:05:14و الأستمت أن به نراكن من أن يريد بالتأخير
00:05:16أستطعب
00:05:17أستطعب
00:05:17أستطعب
00:05:18أستطعب
00:05:22أستطعب البيعي
00:05:23نعم
00:05:25وقتكمر
00:05:27مجمع
00:08:04نه
00:08:05ياو
00:08:06adam
00:08:07canıyla
00:08:07boğuşurken
00:08:08senin
00:08:08psikolojini
00:08:09mi
00:08:09düşünecek
00:08:10Allah aşkına
00:08:11hay Allah'tan
00:08:12yanında
00:08:12ceylan
00:08:13varmış
00:08:13valla
00:08:14şanslı
00:08:15adam
00:08:15ya
00:08:17deli tanılar
00:08:17gibi
00:08:18dolaşıp
00:08:18durma
00:08:18Allah aşkına
00:08:19otur
00:08:20oturamam
00:08:20yani
00:08:21bekri
00:08:22iyileşene
00:08:22kadar
00:08:23bana huzur
00:08:23yok
00:10:20اشتركوا...
00:10:56انك تشتركوا في القناة
00:12:54مراد ان يتحق إغافين
00:13:15مراء تساء
00:13:18ساعدوا
00:13:19ا civilization
00:17:00شكرا
00:17:34السرطة
00:17:36لنحسل
00:17:38لن차 multifLES
00:17:40مكثبت
00:17:51لنحسل
00:17:52لنحسسل
00:17:56.
00:17:59لنحسل
00:18:01حتى
00:18:05yarın
00:18:05ilk işine
00:18:06çıkacak
00:18:06yarın
00:18:08مكرو
00:18:09مكرو
00:18:09بقيم
00:18:10biliyorsunuz
00:18:10benim
00:18:10oğlum
00:18:11şu an
00:18:11hastanede
00:18:12en azından
00:18:12bana
00:18:13bir gün
00:18:13müsaade
00:18:14etsanız
00:18:14yurtdışından
00:18:15ilaç
00:18:15gelecek
00:18:16sonra
00:18:16başlasam
00:18:17olmaz
00:18:17mı
00:18:17Rugg叔
00:18:19hayırlı
00:18:21olsun
00:18:21diyelim
00:18:22o zaman
00:18:22ceylan
00:18:23cren
00:18:23zaten
00:18:24çocuğu
00:18:25için
00:18:25çırpınan
00:18:25bir
00:18:26anneden
00:18:26daha
00:18:26güvenilir
00:18:27kim
00:18:27olabilir
00:18:27değil
00:18:28mi
00:18:28aramıza
00:22:40موسيقى
00:24:40لطلعه
00:25:10أولاً أبداً
00:25:12ثم أبداً أبداً
00:25:40أبداً
00:25:44تقرد نعم
00:25:49توقفي
00:25:51أبداً
00:26:03تواصل yarn
00:26:05التي توقفي
00:27:54شكرا
00:27:59وسيقوك
00:28:01قرية
00:28:02شعر
00:28:04صفي النهاية
00:28:08شعر
00:28:09ايضا
00:28:11ايضا
00:28:12ايضا
00:28:14ايضا
00:28:19قصلي
00:28:21شعر
00:29:38الله أرى م качества laboratories.
00:29:40أرابعة تقليل معتواتيك.
00:29:43سبقي، ساعدت الجديد.
00:29:46أريد أن توقيت توفظه؟
00:29:48أبداً، عبدأ، أبرسيك.
00:29:51سبقي، حسن العربي.
00:30:01أجهام، أمًا، أبدأ، حسنًا.
00:31:14شكرا
00:34:54موسيقى
00:35:10موسيقى
00:35:20موسيقى
00:35:24موسيقى
00:35:26موسيقى
00:35:36موسيقى
00:35:38موسيقى
00:35:46فحبا يا رجلول مرجوكونا ملعبوكونا ملمع까دي.
00:35:49حقوق الأولى ناتق لم يعد.
00:35:52حقوق الأولى الكنول.
00:35:53هيا سحلت.
00:35:54haydi!
00:35:55بواهدًا حقوق الأولى.
00:36:10بجاعة الأولى.
00:36:11هيا
00:36:17هيا
00:36:19هيا
00:36:23كن
00:36:24خ MOOC
00:36:25أمل
00:36:27أفرح
00:36:29حس乐
00:36:30أ sahان
00:36:30نشه fo
00:36:31اек
00:36:32أفرح
00:36:33افرح
00:36:34؟
00:36:39؟
00:37:48لماذا؟
00:37:49لماذا؟
00:37:50محمق؟
00:37:53أنت أخذم من أمسائل جديدًا متحاولة موتمر
00:38:13اولماظ الم Hail
00:38:19دوء
00:38:26افرى
00:38:29تدريب رد مصر
00:38:34مهتوني
00:38:36نعم
00:38:41هذا
00:38:43أبقいい شيء
00:38:49أبقى لا يمكنني أنت
00:38:52أنت مهتوني
00:38:54أبقى مهتوني
00:38:58ولكنك أبقى لا يزالك
00:39:30اشتركوا في القرآن
00:39:31لغاية
00:39:32اريد تواجه الناس
00:39:33اشتركوا في القرآن
00:39:34اشتركوا في القرآن
00:39:36وديك سجن
00:39:38وفرحمت الله
00:39:38حلالي
00:39:40هناك
00:39:42رحضي
00:39:46وديك تحضل
00:39:48ان يدفعوا
00:39:50لكي لديك
00:39:52لا يتبرجوا
00:39:52ليس بالقدام
00:39:54احسن
00:39:55ليسوا
00:39:57الانتقاج
00:39:58كلنا احتيارة طريقة
00:40:01موسيقى
00:40:01نفسه
00:40:13موسيقى
00:40:14موسيقى
00:43:32شكرا
00:43:34شكرا
00:43:36شكرا
00:44:00ترجمة نانسي قبل
00:44:30شكراً آريف صديقتي
00:44:32أكثر ايضاً
00:44:34مريم
00:44:36مريم
00:44:38يمكن لكثير
00:44:39السابقات
00:44:40فكب тест
00:44:43انتهت
00:44:46لكثير
00:44:47أكثر
00:44:48أكيد
00:44:50بهذه هذه الأساس
00:44:51أعدام
00:44:52تنسون
00:44:54حياً
00:44:55موسيقى
00:45:25اترى
00:45:33اترى
00:45:36اترى
00:45:46اترى
00:46:55شكرا في القناة
00:49:11عب Polishكي
00:49:13عقف محمد في الحديد
00:49:15لل comeback
00:49:21حسان عقف على عينسيل
00:49:22وركبر
00:49:24عقف صاحي
00:49:25أسانوان
00:49:30لم ت mesتشرف
00:49:31المتشرف
00:49:32مجنيف
00:49:33عدد
00:49:35لحسانوان
00:49:37شكرا
00:49:38التي تشكر
00:49:39Yani karısı, çocukları
00:49:42E tabi
00:49:43Yani çok korkmuşlar
00:49:44O yüzden başından ayrılmıyorlar
00:49:47Tahmin ettim
00:49:50Belli zaten şey
00:49:51Aramıyor çünkü Bekir'i
00:49:53Dediğim gibi
00:49:54İyileşince zaten görüşürsünüz ablacığım
00:49:57Şey
00:49:59Muhteber nasıl biri
00:50:02Zeki bir kadın
00:50:04Güçlü, kuvvetli
00:50:07Her şeye hakim biri
00:50:10Peki
00:50:12Bekir nasıl davranıyor ona?
00:50:16Anlatsana
00:50:17Amca sıkıştırma beni lütfen
00:50:19Zaten
00:50:21Anlayabileceğim kadar vakit geçirmedim orada
00:50:23Sıkıştırmıyorum Ceylan
00:50:25Sadece merak ediyorum Bekir'i
00:50:27Karısına karşı nasıl işte sıcak mı
00:50:29Soğuk ne yapayım çatlayacağım artık
00:50:32Ya dikkat etmedim
00:50:33Normallerdi abla işte dediğim gibi
00:50:35Normal
00:50:35Merhaba Ceylan'ım
00:50:40Merhaba Doktor Bey
00:50:41Yurt dışında ilacımız gelmiş
00:50:42Evet geldi
00:50:43İlaçlar alıp hemen hazırlayalım
00:50:46Günlük iki dozla başlayacağız
00:50:47Hemen hocam
00:50:49Merak etmeyin
00:50:51Vakit kaybetmeden tedaviye başlayacağız
00:50:54Çok sağ olun teşekkürler
00:50:56İyi günler
00:50:56İyi günler
00:50:57İyi günler
00:50:58O ne
00:50:59Günaydın herkese
00:51:02Ay doğdu güneşimiz
00:51:05Günaydın annem
00:51:07Bugün çok güzel bir gün olacak biliyor musun?
00:51:09Öyle mi?
00:51:10Öyle
00:51:11Öyle mi?
00:51:12Seni ısırırım yerim yerim
00:51:15Şu hallere bak ya
00:51:28Bıç olsun
00:51:33Basit şey
00:51:36Ferhat
00:52:03Hadi bana iyi haberler ver
00:52:05Bekir abi
00:52:06Sana güzel haberle geldim
00:52:08Cengiz Han'ı yakaladık kulübe götürüyoruz
00:52:10Aslanım benim
00:52:11Elanıyorsun sana
00:52:12Tamam
00:52:13Ben de birazdan hazırlanıp çıkıyorum
00:52:16Bak şimdi keyfim yerine geldi işte
00:52:19Hiçbir yere gitmiyorsun
00:52:20Öğleden sonra doktor gelecek
00:52:22Mansuman yapacak
00:52:22Sonra da serumunu var dinleneceksin
00:52:24Muhtemel
00:52:25Cengiz Han yakalanmış
00:52:28İyi ne güzel
00:52:29Benim için senin sağlığından daha kıymetli hiçbir şey yok
00:52:33Devrim
00:52:36Günaydın kızım
00:52:38Günaydın
00:52:39Günaydın
00:52:40Oturmaz mısın bizimle?
00:52:43Yok
00:52:43İşim var benim
00:52:44Çıkmam lazım
00:52:45Devrim biz bunu konuştuk
00:52:47Ortalık epey karışık
00:52:49Aklım sende kalmasın
00:52:50Sude'ye gidiyorum ben
00:52:51Adresi biliyorsun
00:52:53Dizersin kapıyı adamlarını
00:52:55Kızım
00:52:57Arkadaşın bize gelsin görüşmek istiyorsan
00:52:59E az önce duydum
00:53:01Ferhat yakalamış adamını
00:53:02Bu kadar mahkum hayatı yeter
00:53:04Devrim
00:53:06Devrim hiçbir yere gitmiyorsun
00:53:07Tamam
00:53:08Devrim
00:53:09Tamam sakin ol
00:53:10Tamam gel
00:53:11Gel şurada dinlen biraz hadi
00:53:13Muhtemel ben ölümden döndüm
00:53:16Ben ölümden döndüm
00:53:18Kızımın kalbi şu kadar yumuşamadı bana
00:53:20Ne yapacağım ben?
00:53:23Tamam haklısın
00:53:24Ama şimdi bunları düşünme
00:53:26Tamam mı?
00:53:28Hadi gel ben sana bir kahve daha yaptırayım
00:53:30Şelale
00:53:32Doktorunla görüştüm
00:53:45Mavi ayakkabıları da aldığına göre
00:53:47Senden çok iyi bir futbolcu olabilir diye düşünüyorum yani
00:53:51Kral olacağım dedi
00:53:53Kralı mı?
00:53:54Kralı mı?
00:53:54Kralı mı?
00:53:55Kralı mı?
00:53:55Kralı mı?
00:53:55Kralı mı?
00:53:56Kralı mı?
00:53:56Madem öyle bir tur daha atıyoruz hadi bakalım ver eline
00:53:59Çok yoruldum ya
00:54:01Ya futbolcular yorulur mu be?
00:54:04Yorulur mu?
00:54:05Günde kaç saat idman yapıyorlar haberin var mı?
00:54:08Bir oraya koşuyorlar bir buraya koşuyorlar
00:54:11Çok zor iş yani
00:54:13Futbolcuların da öğretmenleri var
00:54:16Öğretmen ne derse futbolcular onu yapıyor
00:54:19Tamam mı?
00:54:21Yoksa maça çıkamıyor
00:54:23Beysi Bey
00:54:23Benim efendim
00:54:25Oğlumuz normal ödeye alıyoruz
00:54:26Nakil işlenme için bir yakın olması gerekiyor
00:54:28Doktorun sizi bekliyor
00:54:29Üst kat sadenek kapı 403 numara
00:54:32Tamam teşekkür
00:54:33Ay bulamadı bir türlü taksiyi Ceylan
00:54:40Ben şu yoldan mı binsem geçer oradan ha?
00:54:43Olur abla
00:54:43Sen ne olur?
00:54:45İyi ki geldin
00:54:47Ceylan ben unuttum esas şu iş meselesini hiç konuşmadık
00:54:50Var mı bir gelişme konuştunuz mu Bekri ile?
00:54:53Oldu iş
00:54:54Kuryelik
00:54:57Kendi ekibine
00:54:59Kuryelik mi?
00:55:02Allah Allah
00:55:02E iyi
00:55:04Tamam
00:55:05O zaman sonra ayrıntılı konuşalım bunu
00:55:07Unutmayalım tamam mı?
00:55:08Tamam
00:55:08Hadi görüşürüz
00:55:10Bir şey diyeceğim
00:55:11Aslında iyi oldu biliyor musun?
00:55:14Bekri'den haber de getirirsin böylece
00:55:16Abla sen de hiçbir fırsatı kaçırmıyorsun
00:55:18Hadi iyi olacak her şey merak etme
00:55:20Babam nerede dedi?
00:55:23Niye hiç gelmiyor ya?
00:55:26Geliyor oğlum gelmez olur mu hiç?
00:55:28Ama ben onu hiç görmüyorsun
00:55:30Tabii görmezsin
00:55:32Sen uyurken geliyor
00:55:33Başında nöbet bekliyor
00:55:35Sonra da gidiyor
00:55:36İşi var tabii
00:55:37Gel
00:55:39Gel bakalım burası
00:55:42Yavaş yavaş yavaş
00:55:44Geç
00:55:48Geç
00:55:48Geç
00:55:49Geç
00:55:50Geç
00:55:50Geç
00:55:50Yavaş yavaş yavaş
00:55:54Gel
00:55:55Gel bakayım
00:55:56Gel gel gel
00:55:57Şöyle otur ha
00:55:59Tamam mı?
00:56:00Bak
00:56:00Benim bir işim var içeride
00:56:02Bakacağım geleceğim
00:56:04Sakın bir yere ayrılma tamam mı?
00:56:06Çok ağır
00:56:06Beni çağırtmıştınız
00:56:27Ben hastanızın babasıyım
00:56:30Buyurun lütfen
00:56:31Alo devrimcim
00:56:53سودة، بسيطة الارارة سكين بوزم، سنين الانتقالي.
00:56:58هل انتظرون؟
00:57:00أريد أنت؟
00:57:01أريد أنت تقوم بالنسبة لي.
00:57:04الله، الله.
00:57:06تكتشيني يا.
00:57:07مرحبت
00:57:35ترجمة ترجمة نانسي قنقر
01:01:41أريد أن أريد أن أريد أن أريد أن أريد أن يسوف أعطي
01:01:47حسنا
01:01:51هل تبتعوني بجمع
01:02:02سينا أنانا، بجل
01:02:05أشياء أتتكلم