Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
#residentplaybook #2025kdrama #kdrama

Set at the Jongno branch of Yulje Medical Center, the series follows the hospital lives and turbulent friendships of young obstetrics and gynecology residents who proudly enter the unpopular department in an era of low birth rates.

Like, Share and Follow!!
Transcript
00:00:00.
00:00:17.
00:00:21.
00:00:22.
00:00:25.
00:00:27.
00:00:28.
00:00:29.
00:00:29.
00:00:29.
00:00:29.
00:00:29You know what he tells me about?
00:00:32I'm curious.
00:00:33It's my life's second stature, right?
00:00:36He's like, man.
00:00:38Oh, wait!
00:00:39I'm not a fool!
00:00:40He's not a fool.
00:00:42You know, it's not a fool.
00:00:43He's telling us that he's going to be a fool.
00:00:45I was wondering if he has anything.
00:00:46You know, it's a fool.
00:00:47Maybe he can come to her in terms of depression.
00:00:50I have been interested in him, right?
00:00:52I was wondering if he was a teacher for me.
00:00:54I thought I was something he was funny.
00:00:57And he was honest with you.
00:00:58You're not there anymore.
00:01:00You're not there anymore.
00:01:02I'm not there anymore anymore.
00:01:04I'm not there anymore.
00:01:06I'm not there anymore.
00:01:08I don't know why, really?
00:01:11You're sick of me.
00:01:13When I was out of my body, you didn't get me back.
00:01:16You didn't get me back.
00:01:19You didn't get me back.
00:01:21You're in a row.
00:01:22He's going to be able to get up to him.
00:01:26He's going to get up to him.
00:01:29You've been able to get up to him?
00:01:31I'm going to get up to him.
00:01:32I'm going to get up to him!
00:01:36Where are you going?!
00:01:38Twice, chop!
00:01:41Chop!
00:01:42That's right.
00:01:44Yes!
00:01:45What did you get?
00:01:46How did he get up to him?
00:01:48I'm just an idol.
00:01:51Yeah?
00:01:53All right.
00:01:54I'll just go.
00:01:55Yeah.
00:01:56All right.
00:01:56I'll just go.
00:01:57It's OK.
00:01:58All right.
00:01:58That's not this!
00:01:58I'll go.
00:01:59Let's go.
00:01:59Wow.
00:01:59Oh, what?
00:02:00So, let me go.
00:02:00Hang on, just wait.
00:02:01Put me up.
00:02:01Put me up.
00:02:02Hang on.
00:02:03I'll go.
00:02:04If I have a hand on my hand.
00:02:04Let me see.
00:02:05I'll do it.
00:02:05I'll go.
00:02:06Let me see.
00:02:07Let me see.
00:02:08Let me see.
00:02:09Hey, I'll go.
00:02:10Let me see.
00:02:10Hey, thank you.
00:02:11I'll do it.
00:02:12Hey.
00:02:12Hey, thank you.
00:02:13Hey, thank you, Missye.
00:02:13I'll do it.
00:02:13Tell me.
00:02:15I don't understand that.
00:02:16No?
00:02:17You're going to change your life.
00:02:19Why don't you charge me?
00:02:20You don't handle it.
00:02:21You don't have to do it.
00:02:22You're sick.
00:02:23You're going to change the mind doing it.
00:02:28Hi, I'm sorry.
00:02:29Having to handle it?
00:02:31No, I'm sorry.
00:02:32I can't pass it on.
00:02:33My parents are starting.
00:02:36What's the difference in this video?
00:02:37You're not so sorry.
00:02:39I'm sorry?
00:02:40I don't understand that.
00:02:42You're talking to me, you're talking to me.
00:02:44I'll get you there, you're talking to me.
00:02:46I'll get you there, you're talking to me.
00:02:48We're talking to you.
00:02:57What do you mean?
00:02:59What did you do?
00:03:01What did you do?
00:03:07I'm just going to get you.
00:03:12What an interesting thing.
00:03:14There are...
00:03:18There...
00:03:20...
00:03:21...
00:03:23...
00:03:24...
00:03:26...
00:03:27...
00:03:28...
00:03:30...
00:03:31...
00:03:32...
00:03:33...
00:03:34...
00:03:35...
00:03:40The next day...
00:03:42I don't know what the hell is.
00:03:44It's not...
00:03:46It's not...
00:03:48It's not...
00:03:50It's not...
00:03:52It's not...
00:03:54It's not my fault.
00:03:58It was my test.
00:04:00It was my test.
00:04:02It was my test...
00:04:04It was my test.
00:04:06Oh
00:04:13Oh
00:04:30Sorry
00:04:36Oh, my God.
00:05:06Oh, my God.
00:05:36Oh, my God.
00:05:46๋ณ‘์› ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐˆ ์ผ๋„ ์—†์œผ๋ฉด ์„ ํฌ๋ฆผ ๋ญํ•˜๋Ÿฌ ๋ฐœ๋ผ?
00:05:49๋‚ด ๋ง์ด.
00:05:50๋„ˆ ์–ด์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค์–ด์™”๋Š”์ง€ ๊ธฐ์–ต์€ ๋‚˜?
00:05:52๋Œ€์ฒด ์ˆ ์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ณ๋จน์€ ๊ฑฐ๋ƒ?
00:05:54์–ธ๋‹ˆ.
00:05:55๋‚˜ ์š”์ƒˆ ๋ชธ์ด ์ข€ ํ™”์•ฝํ•ด์กŒ๋‚˜ ๋ด.
00:05:57์•„๋‹ˆ, ๋ช‡ ์ž” ์•ˆ ๋งˆ์…จ๋Š”๋ฐ๋„ ์ˆ ์ด ํ™• ์˜ค๋ฅด๋”๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:06:00๋‚˜ ์ˆ  ๋จน๊ณ  ์‹ค์ˆ˜ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:06:02๋ณ‘์› ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•˜๊ณ  ํšŒ์‹ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉฐ.
00:06:04์•„์ด, ์‹ค์ˆ˜๋Š” ๊ฒƒ์€...
00:06:06๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋ช‡์ธ๋ฐ.
00:06:16๋ญ์•ผ, ์™œ ์ด๋ž˜?
00:06:17ํ‘œ์ • ๋ญ์•ผ?
00:06:18์–ด!
00:06:19์ง !
00:06:25์จ”๋‹ˆ์–ด๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋ณ„๋ช… ์ƒˆ๋กœ ์ง€์—ˆ๋‹ค๋ฉฐ.
00:06:27์•„๋‹ˆ์š”.
00:06:28๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์—†๋Š”๋ฐ.
00:06:29์™œ?
00:06:30๋‹ˆ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ์šฐ๋ฆฌ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๋ฐ” ์žˆ์ž–์•„.
00:06:31๋ญ”๋ฐ, ์–ด?
00:06:32์ •๋ง ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:33์ง„์งœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:38์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:06:39์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:06:40๋ณ„์ผ ์—†์—ˆ์–ด.
00:06:41์–ด, ์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์—†์—ˆ์–ด.
00:06:42์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:06:43์ง„์งœ์ง€?
00:06:46๋„ˆ ๋˜ ์ฃผ๋‘ฅ์ด ์ž ๊น ํ’€๋ ค์„œ ์•„๋ฌดํ•œํ…Œ๋‚˜ ํŒจํญ ๋‚œ์‚ฌํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:06:51์‘?
00:06:53์‘?
00:06:59๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:07:00๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:07:01๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:07:06๋ญ๋”๋ผ?
00:07:08๋ ˆ์ „๋“œ.
00:07:10์šฐ๋ฆฌ๋“ค์˜...
00:07:11ํžˆ์–ด๋กœ.
00:07:12์žฌ๋ฏธ์—†๊ฒŒ.
00:07:13์™œ ์ด๋ž˜?
00:07:14์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ผฐ๋Œ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์–ด?
00:07:15๋ญ”๋ฐ ๊ทธ๋ž˜, ์–ด?
00:07:19์‘?
00:07:23ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:07:24ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:07:25ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:07:26ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:07:27ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:07:28์šธ์Œํ‘œ ์‚ด์ธ๋งˆ.
00:07:31๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:07:32์ž…๋งŒ ์—ด๋ฉด ์งˆ๋ฌธ์ด ๋„ค๋ฒ„์—”๋”ฉ์ด๋ผ ์ˆจ๋ง‰ํ˜€ ๋’ค์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:07:38๋„ˆ ๋„ˆ๋ฌด ์›ƒ๊ธด๋‹ค.
00:07:41์š”์ฆ˜ ์• ๋“ค ๋ง๋„ ์ฐธ ์ž˜๋งŒ ๋“ค์–ด.
00:07:45์•…๋งˆ๋ฐ์šฐ์Šค.
00:07:49์•…์ˆ˜๋Š” ์•…๋งˆ๋ผ๋Š” ๋œป์ด์—์š”. ์ž˜ ์žก์ฃ ?
00:07:52์•…์ˆ˜๋Š” ์•…์ˆ˜๋Š” ์•…์ˆ˜์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:07:56์•„, ์•…์ˆ˜๋Š” ์•…์ˆ˜.
00:07:58์žฌ๋ฐŒ๋„ค?
00:08:00์žฌ๋ฐŒ๋„ค.
00:08:01์žฌ๋ฐŒ๋„ค, ์‘?
00:08:02์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ง๋ฆฌ...
00:08:03์•….
00:08:04์•„ํ”„.
00:08:06์ƒ๊ธด ๊ฑฐ๋Š” ์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒจ์„œ ์šฐ์„ ์€ ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ƒˆ๋‹ˆ.
00:08:11์šฐ๋ฆฌ๋„ ๋จนํƒœ ํ•˜๋‚˜ ์‹œํ‚ฌ๊นŒ์š”?
00:08:12Cool! Cool! Cool! Cool! Cool! Cool!
00:08:25I'm sorry. I'm sorry.
00:08:29I was waiting for you to take a break.
00:08:32When you were talking to me, what did you say?
00:08:34What did you say to me?
00:08:35What did you say to me?
00:08:36Did you say to me?
00:08:37Did you say to me?
00:08:38Did you say to me?
00:08:39What the hell is that?
00:08:42Who is saying to me?
00:08:44Who is saying to me?
00:08:45How did you say to me?
00:08:47Your only sister is the best other friend, but you're just a native friend.
00:08:51If they were to bring them to the party, they do nothing.
00:08:56I think it will take a break later, it's going to be done.
00:08:58You are going to tell me.
00:09:09It's ok!
00:09:11Good afternoon.
00:09:13Oh!
00:09:15It's good to see you?
00:09:17Yes, I'm good to see you.
00:09:22Hello.
00:09:23Hello.
00:09:29You're bad, too?
00:09:33Yes, I'm good.
00:09:35But it's hard to play with your friends.
00:09:39There's a lot to talk about your friends.
00:09:41Right?
00:09:42That's right, sir?
00:09:43You were just surprised, right?
00:09:46So...
00:09:47It was fun.
00:09:49It was fun.
00:09:52But, oh, you're...
00:09:54Yes?
00:09:56You're a preeclampsia 3.
00:09:57You're a bit of a data.
00:10:00I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:10:06It's okay, right?
00:10:10Yes?
00:10:14It's not a joke.
00:10:16I don't know.
00:10:18It's not a joke.
00:10:20It's not a joke.
00:10:22It's not a joke.
00:10:24It's not a joke.
00:10:26What are you doing?
00:10:28What are you doing?
00:10:30That's right, hang on.
00:10:45I'm just going to stop.
00:10:47I'm just going to stop.
00:10:49What's wrong?
00:10:50I'm not going to stop.
00:10:51It's okay.
00:10:53It's okay.
00:10:58What?
00:11:00What?
00:11:01What?
00:11:02What?
00:11:03What?
00:11:04What?
00:11:06What?
00:11:07What?
00:11:08I'm going to check if I'm a girl.
00:11:09Yes, I'm going to tell you what the fuck is.
00:11:12I'm going to tell you what it is.
00:11:13Yes.
00:11:18I'm going to tell you what the fuck?
00:11:19Yes, this.
00:11:21This, too?
00:11:23Yes?
00:11:25And this is the size of a little bit.
00:11:33I'm sorry.
00:11:38You've been doing a lot of work.
00:11:41Yes, I've been doing a lot of work.
00:11:47I'm going to talk to you later.
00:11:50I'm going to do a lot of work.
00:11:55But it's been a lot of work.
00:11:58Yes, I'll see you later.
00:12:00Yes.
00:12:12I'm sorry.
00:12:15I'm sorry.
00:12:17I'm sorry.
00:12:19I'm sorry.
00:12:21I'm fine.
00:12:22I'll see you later.
00:12:31It was the same.
00:12:32It's exactly a lot.
00:12:33It looks like my mom was getting ready to go.
00:12:35Oh, no.
00:12:35Sorry.
00:12:39Sorry.
00:12:40I'm sorry.
00:12:42I thought it would be more.
00:12:44I don't know what to say.
00:12:47I'm sorry.
00:12:49I thought it would be easier to have.
00:12:50I'm sorry.
00:12:51I'm sorry.
00:12:52I don't know.
00:12:53I'm sorry.
00:12:55I'm sorry.
00:12:57I'm sorry.
00:12:58I'm sorry.
00:13:00I'm sorry.
00:13:05Go.
00:13:24Hello.
00:13:26Mom, you're going to meet your brother?
00:13:30You have TO do your best.
00:13:32I'm not happy, don't you?
00:13:32Probably.
00:13:34You're just going to sleep.
00:13:36Good.
00:13:38I've been dead.
00:13:39Good.
00:13:40I'm coming to sleep.
00:13:41I'm not happy.
00:13:42I'm going to sleep.
00:13:43Your health is important.
00:13:44Your health is important to you.
00:13:48It's better for you to go home.
00:13:49You're nothing to do with it.
00:13:51Oh, that's it.
00:13:51Yeah, that's it.
00:13:52Oh, I'm not even the right to meet you.
00:13:54It's okay.
00:13:55Right?
00:13:56Yes.
00:13:56Oh...
00:13:57Are you still going to come with me?
00:13:58Yeah.
00:13:59Okay, thank you.
00:14:00Are you the first time you have any questions?
00:14:02You're the first time you're the first time.
00:14:03I'm the first time you've got it.
00:14:04I need to get to the next time.
00:14:06So, I'm not going to be a good question.
00:14:09I'm fine.
00:14:10Okay, but you can check out my own.
00:14:15I got here.
00:14:18I don't think it's a good time.
00:14:21It's time to get to the end, right?
00:14:23Okay.
00:14:24Let's go.
00:14:25Let's go.
00:14:26Let's go.
00:14:46Ah, this is a good way.
00:14:49That's right.
00:14:50Yes.
00:14:51You can see it in 3 years.
00:14:53You can follow up on CA-125, and 123.
00:14:56APCT and CHESTCT have been a recurrent.
00:14:59Yes.
00:15:03How do you do it?
00:15:05I'll tell you.
00:15:10I'll tell you.
00:15:11Yes.
00:15:13How do you do it?
00:15:15It's 5-hour surgery.
00:15:17STROCHISTORY๋กœ ์•„์Šคํ”ผ๋ฆฐ ๋ณต์šฉ ์ค‘์ด์…”์„œ ์‹ ๊ฒฝ๊ณผ ํ˜‘์ง„ ๋ฐ›์•˜๊ณ ,
00:15:20์•„๋ฆฌ๋“œ๋ฏธ์•„์— ์žˆ์–ด์„œ ์ˆœํ™˜๊ธฐ๋‚ด๊ณผ ํ˜‘์ง„ํ•ด์„œ OP ๋ฆฌ์Šคํฌ ๋ฐ›์•„๋†จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:24ํผํŽ™ํŠธํ•˜๋‹ค, ์šฐ๋ฆฌ.
00:15:26๊น€์‚ฌ๋น„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:27๊ทธ๋ž˜, ๋งž์•„.
00:15:28๊น€์‚ฌ๋น„ ์„ ์ƒ.
00:15:29๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:15:34๊ทผ๋ฐ ๊น€์‚ฌ๋น„ ์„ ์ƒ.
00:15:36์ด๋ฒˆ ์ˆ˜์ˆ  ๊ทผ์ข…์ด 50๊ฐœ๋Š” ๋˜๊ฒ ์–ด.
00:15:4050๊ฐœ์š”?
00:15:43๊ทธ๋Ÿผ 3, 4์‹œ๊ฐ„์€ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒ ๋„ค์š”?
00:15:46๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:15:49๊ทผ๋ฐ ๊ทผ์ข… ์žฌ๋ฐœ ํ™•๋ฅ  ์ค„์ด๋ ค๋ฉด ์ง€๊ธˆ ๋ˆˆ์— ๋ณด์ด๋Š” ๊ฑฐ๋ฅผ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์ œ๊ฑฐํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:15:55์•„, ๋„ค.
00:16:00์ƒ๊ณผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๊ตฌ์ธ๊ณผ๊ฐ€ ์ข€ ๋‹ต๋‹ตํ•˜์ง€?
00:16:07๊ทธ๋ž˜, ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๊ณ„์† ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ฒƒ๋งŒ ํ•˜๊ณ .
00:16:12๋ญ๊ฐ€ ์ข€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋“œ๋ผ๋งˆํ‹ฑํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๋ณ„๋กœ ์—†๊ณ .
00:16:15๋„ค.
00:16:16์ƒ๊ณผ์— ๋น„ํ•ด์„œ๋Š” ์ข€ ์ง€๋ฃจํ•œ ๋ฉด์ด ์žˆ๊ธด ํ•œ๋ฐ.
00:16:19์–ด.
00:16:20์•„, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:16:22์ง€๋ฃจํ•˜๋‹ค.
00:16:25์‘.
00:16:26๊ทผ๋ฐ.
00:16:28๊ทธ๊ฑฐ ์ข‹์€ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:16:30๋ด.
00:16:31๋ฒŒ์จ ์ ์‘ํ•ด์„œ ์ต์ˆ™ํ•ด์ง„ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:16:35์—„์ฒญ ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋„ค.
00:16:37์•„, ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€์š”?
00:16:39๊ทธ๋Ÿผ.
00:16:40๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:41์ด๋”ฐ ์ˆ˜์ˆ ๋„ ์ž˜ ๋ถ€ํƒํ•ด์š”.
00:16:45์ˆ˜๊ณ ํ•˜๊ณ .
00:16:58์–ด.
00:16:59๋ฉ”๋‰ด๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ?
00:17:02๊ฐ„๋‹ค.
00:17:03์ง€๊ธˆ.
00:17:04์•„์ง ์•ˆ ์™”์–ด?
00:17:07์ด์ œ ์˜จ๋Œ€.
00:17:08๋ช‡ ์‚ด์ธ๋ฐ?
00:17:09์•„๋‹ˆ๋‹ค, ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:10๋‚˜ ์•ˆ ํ• ๋ž˜.
00:17:11๋ฏธ์•ˆ.
00:17:12๋‹ˆ๋„ค ์˜ค๋น  ์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ ?
00:17:15๊ทธ๋Ÿผ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ํ•˜๊ฒ ๋„ค.
00:17:17์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:17:18์•Œ์•˜์–ด.
00:17:19ํ•œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:20ํ˜ผ๋‚˜ํฐ ํ•ด.
00:17:21๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:17:22์†Œ๊ฐœํŒ… ๋˜ ํ•ด?
00:17:23๊ด€์‹ฌ ๋„์„ธ์š”.
00:17:24์ง€๋‚œ๋‹ฌ์—๋„ ์†Œ๊ฐœํŒ… ํ•œ๋‹ค ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
00:17:26๋‘ ๋ฒˆ ํ—ค์–ด์กŒ์—ˆ์ง€.
00:17:27์ง€๊ธˆ์€?
00:17:28์ง€๊ธˆ์€ ์™„์ „ํžˆ ํ—ค์–ด์กŒ์ง€.
00:17:29์™„์ „ํžˆ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚˜๊ฒ ๋„ค.
00:17:30์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:17:31์ด๋ฒˆ์—” ์ง„์งœ.
00:17:33ํ‹ฐ๋…„ ์‚ฌ๊ท€์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋žฌ์ง€?
00:17:3570๋ฒˆ์ฏค ํ—ค์–ด์กŒ์„ ๊ฑฐ๊ณ .
00:17:3770๋ฒˆ๊นŒ์ง„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ญ 50๋ฒˆ ์ •๋„?
00:17:40์–ธ์ œ ์™œ ํ•˜๋‚˜?
00:17:41๋ฐฐ๊ณ ํ”ˆ๋ฐ.
00:17:42์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:43๋”ฐ๋ˆ๋”ฐ๋ˆํ•œ ๋–ก๋ณถ์ด๊ฐ€ ์™”์–ด์š”.
00:17:45์•ผ๋ฌด์ง€๊ฒŒ ์ž˜ ์‹œ์ผฐ๋„ค.
00:17:55๊ตฌ์„ฑ์ด ์ข‹์•„.
00:17:56๋ˆ„๊ฐ€ ์‹œ์ผฐ์–ด?
00:17:57๋„ˆ๊ฐ€ ์‹œ์ผฐ์ง€?
00:17:58์…€ํ”„ ์นญ์ฐฌ์ด๋ƒ?
00:17:59์ด๊ฑฐ ๋‹ค ์–ด์ฐจํ”ผ ์„ธํŠธ๋กœ ์‹œ์ผฐ์œผ๋ฉด์„œ.
00:18:01์„ธํŠธ๋กœ ์‹œํ‚จ ๊ฒƒ๋„ ์•„์ด๋””์–ด๋ผ๊ณ  ๋ด.
00:18:03์ž.
00:18:04์ž.
00:18:05์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋น„ ๋‹ค ๋จน์–ด.
00:18:06์•„์‹ธ.
00:18:07๋‹ญ๋ฒ„๋ฃจ?
00:18:08์–ด.
00:18:09์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:11๋‚จ๊ฒฝ์•„.
00:18:12ํœด๋Œ€ํฐ ๊ณ ๋ช… ๋‚˜๊ฒ ๋‹ค.
00:18:14๋‚จ์นœ ์—ฐ๋ฝ ์•ˆ ๋ผ?
00:18:16์ž ์‹œ ํ—ค์–ด์กŒ๋Œ€.
00:18:17์˜์›ํžˆ๊ฑฐ๋“ .
00:18:18์ด๋ฒˆ ๋”ฐ๋ฅธ ์  ์˜์›ํžˆ.
00:18:19์•ผ.
00:18:20์Ÿค๋Š” ์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ฑด์ง€ ์•ˆ ์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ฑด์ง€ ์•Œ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:18:23๋ฌผ์–ด๋ณด๋ฉด ๋ญ ๋งจ๋‚  ํ—ค์–ด์กŒ๋Œ€?
00:18:26์Œ.
00:18:27์ด๊ฑฐ ์•ˆ ๋งต๋„ค?
00:18:29์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„ ํ•˜๋‚˜, ์ฐจ์นด๋งˆํ„ฐ๋‚˜.
00:18:31๋‹ˆ๊ฐ€ ์‹œ์ผฐ์ž–์•„.
00:18:32์ง€ ๊ฑฐ ์ง€๊ฐ€ ์‹œ์ผœ๋†“๊ณ ๋Š”.
00:18:34์–˜ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณต๊ฒฉ์ ์ด์•ผ?
00:18:35ํ—ค์–ด์ ธ ์†Œ๋ž˜.
00:18:36์ž ์‹œ ํ—ค์–ด์กŒ๋Œ€.
00:18:37์˜์›ํžˆ๊ฑฐ๋“ .
00:18:38์ด๋ฒˆ ๋”ฐ๋ฅธ ์  ์˜์›ํžˆ.
00:18:39์•ผ.
00:18:40์˜๊ฒฝ์•„.
00:18:41์ „ํ™”.
00:18:42๋˜ ์™œ์š”, ์—„๋งˆ.
00:18:47์•„, ์ด๋ชจ ๋‹ค๋ฆฌ ์ €๋ฆฐ ๊ฑธ ์™œ ์‚ฐ๋ถ€์ธ๊ถŒํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ด.
00:18:51๋ชฐ๋ผ.
00:18:52์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„.
00:18:55์—„๋งˆ, ๋‚˜ ์ˆ˜์ˆ  ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
00:18:57๋Š์–ด.
00:18:59์—„๋งˆ์š”?
00:19:00์–ด.
00:19:01๋ˆ„๊ฐ€ ์•„ํ”„๋‹ค ํ•˜๋ฉด ๋งจ๋‚  ์ „ํ™”์•ผ.
00:19:03๊ทธ๋ƒฅ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์†Œํ™” ์•ˆ ๋œ๋‹ค ์ „ํ™”ํ•˜๊ณ , ๊ณ ๋ชจ ๊ธฐ์นจํ•œ๋‹ค ์ „ํ™”ํ•˜๊ณ .
00:19:08๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์•„๋ƒ?
00:19:09์‘.
00:19:10์˜์›๋Œ€๋„ ํ•˜ํ’€์ด๋ž˜.
00:19:11๋งจ๋‚  ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐฅ์€ ๋จน์—ˆ๋ƒ, ์ž ์€ ์ž˜ ์ž๋ƒ, ์™œ ๋ชป ์ž๋ƒ, ์•ˆ ์ถฅ๋ƒ, ์•ˆ ๋ฅ๋ƒ.
00:19:16์–ด.
00:19:17๋‹ˆ๋„ค ์—„๋งˆ ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:19:20์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์ „ํ™” ์•ˆ ํ•˜๋Š”๋ฐ?
00:19:22๋ฌด์‹ฌํ•จ๋„ ์œ ์ „์ธ๊ฐ€?
00:19:24๋„ˆ ์—„๋งˆ ๋‹ฎ์•˜์ง€?
00:19:25์‘.
00:19:26์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์ด๋ปค๊ฑฐ๋“ .
00:19:29์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋„ ๋ณ„ ๊ด€์‹ฌ ์—†๋˜๋ฐ.
00:19:31์‘.
00:19:32๋ฐ”์˜์…”์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒ ์ง€.
00:19:33๋„ˆ๋„ค ์—„๋งˆ ๊ต์ˆ˜์‹œ๋ผ๋ฉด.
00:19:34์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
00:19:35์•„๋‹ˆ, ์กฐ์ค€๋งˆ ๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋˜๋ฐ.
00:19:37๋ถ„๋ช…๋Œ€ ๋ณ‘์› ๊ต์ˆ˜์‹œ๋ผ๊ณ .
00:19:38๋ถ„๋ช…๋Œ€๋Š” ์•„๋น .
00:19:39์—„๋งˆ๋Š” ์–ผ๋งˆ ์ „์— ์‚ฌ๋ชจ๋Œ€ ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ๊ฐ€์…จ์–ด.
00:19:41๋‘ ๋ถ„ ๋‹ค ์˜์‚ฌ์…”?
00:19:43์˜ค๋น ๊นŒ์ง€ ์…‹.
00:19:45์˜์‚ฌ ์ง‘์•ˆ.
00:19:55๋„ค.
00:19:59์™œ ์ž๊พธ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ์š”?
00:20:04์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:05๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:20:12๋ฐฅ ๋จน์–ด?
00:20:18์˜ค๋Š˜๋„ ๊ณ„์† ์‹คํŒจํ•ด์š”.
00:20:22์ธํ„ด ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๊ณ„์† ์‹คํŒจํ•˜์…”์„œ ํ™˜์ž๋ถ„๋“ค ๊ธฐ๋ถ„์ด ์•ˆ ์ข‹์œผ์„ธ์š”.
00:20:27์ €๋„ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์•ˆ ์ข‹์•„์š”.
00:20:29๊ทธ๋ž˜๋„ ์ธํ„ด์„ผ ๋„ˆ๋ฌด ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:20:32๋˜ ABG์˜ˆ์š”?
00:20:33๋„ค.
00:20:34๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
00:20:37ํƒœํ•‘๋„์š”.
00:20:41์˜ค๋ฅธ์ชฝ์€ ์ œ๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ฒˆ ์ฐ”๋Ÿฌ์„œ ์กฐ๊ธˆ ์•„ํ”„์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:01์”จ...
00:21:03์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:09์—ฌ๊ธฐ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ์•„ํ”„๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:21:19์ง„์งœ์š”?
00:21:21์•„๋‹ˆ์š”.
00:21:23์ข€ ์•„ํ”„์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:21:25์ด๊ฒŒ ์›๋ž˜ ์ข€ ์•„ํ”ˆ ๊ฑฐ๋ผ์„œ.
00:21:27์†๋ชฉ์€ ์ง„์งœ ํ˜ˆ๊ด€์ด ์•ˆ ๋ณด์ด๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:21:42์กฐ์šฉ.
00:21:44์ € ์ด๊ฑด ์•ˆ ํ•ด ๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:50์ฑ…์—์„œ๋Š” ๋„์ž˜๋ฆฌ์ŠคํŽ˜๋ฆฌ์Šค ์•„ํŠธ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•œ ์†์œผ๋กœ ์žก๊ณ  ๋˜...
00:21:54์•„...
00:21:55์ง„์งœ...
00:21:59๋‚˜ ์•„์ง ํ™˜์ž ๋งŽ์ด ๋‚จ์•„ ์žˆ๋‹ค๊ณ .
00:22:01๋‚ด ํ•  ์ผ๋„ ์—„์ฒญ ๋ฐ€๋ ค ์žˆ์–ด์„œ ๋นจ๋ฆฌ ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:22:04์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:09๊ทธ๋Ÿผ ์ € ๋‹ค๋ฅธ ํ•  ์ผ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๋ฉด ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:22:12๋๊ณ .
00:22:13๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด.
00:22:14๊ทธ๊ฑธ ๋„์™€์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:22:17์ € ๊ทธ๋Ÿผ ์ œ๊ฐ€ ์นจ๋Œ€ ๋†’์ด๋ผ๋„ ์ข€...
00:22:19์•„๋‹ˆ, ๋ง ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ง๊ณ  ์ข€ ๊บผ์ ธ ์žˆ์–ด.
00:22:31์•„๋‹ˆ, ๋ง ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ง๊ณ .
00:22:41ํ•˜...
00:22:43ํ•˜...
00:22:47ํ•˜...
00:22:49ํ•˜...
00:22:50ํ•˜...
00:22:54ํ•˜...
00:22:55์˜ค์˜ ์„ ์ƒ.
00:22:58์••๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:00๊ทธ๊ฒŒ...
00:23:02๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ”์œ๋ฐ...
00:23:05์ •์‹ ์ด ์—†์–ด์„œ ์ €๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ...
00:23:06์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊บผ์ ธ ์žˆ์œผ๋ผ๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ํ™˜์ž ์•ž์—์„œ.
00:23:09์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:12๊ทผ๋ฐ์š”, ์ œ๊ฐ€ ์‹ค์ˆ˜๋Š” ํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:23:15์ธํ„ด ์„ ์ƒ๋‹˜๋„ ํ˜ผ๋‚  ์ง“ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:23:17๋‹ค ๋ชป ํ•œ๋‹ค๊ณ ๋งŒ ํ•˜๊ณ .
00:23:19It's a good thing.
00:23:21But you're gonna be like, I'm like, I'm like.
00:23:25You're like, I'm like, I don't want my brain to get it.
00:23:29And then I got it.
00:23:31I got it.
00:23:35I'm like, no, I don't want to get this.
00:23:37You're like, no, I don't want to get this.
00:23:38I have to get this to you.
00:23:40I'm like, no, I'm gonna have to get this.
00:23:42There's no way for me to get this.
00:23:47You're a new teacher, who is watching you?
00:23:49You're already going to work in a new internship.
00:23:51I'm sorry.
00:23:52Oh?
00:23:53You're fine.
00:23:54You're not waiting.
00:23:57He's floating on you?
00:23:58Yes.
00:23:59Yes.
00:24:05No.
00:24:07No.
00:24:09I'm sorry.
00:24:30I'm not going to get up.
00:24:32Yea.
00:24:35It's so hot.
00:24:38I'm so hungry, my eyes.
00:24:41I'm nervous.
00:24:45I'm sorry, I'm angry.
00:24:48No?
00:24:49No.
00:24:50It's not a thing about my mind.
00:24:54I was even upset at all, but it was a time.
00:24:58I'm gonna say that I'm gonna say the same thing.
00:25:03I mean, I'm gonna say the same thing with an intern.
00:25:06Yeah, that's good.
00:25:08I'm gonna say it's okay.
00:25:10It's fine.
00:25:12I can tell you it's not long.
00:25:15It's okay.
00:25:17It's fine.
00:25:18Really?
00:25:19I'm a little old, but I'm a little old.
00:25:22I'm a little old.
00:25:24I'm a little old.
00:25:26I'm a little old.
00:25:28It's my birthday.
00:25:36I think it's my birthday.
00:25:38It's my birthday, my birthday.
00:25:44What?
00:25:46I'm not an old man.
00:25:47I don't want to take a special time.
00:25:51I don't want to take a special time.
00:25:52No, I don't want to take a special time.
00:25:55I'm going to buy something.
00:25:57Really?
00:26:01Yes.
00:26:03I'm going to give you a gift.
00:26:08I want to give it a gift.
00:26:11I don't know what to do.
00:26:12It's okay to the next level.
00:26:13It's okay to see you.
00:26:15Okay.
00:26:15I'll try it.
00:26:17I'll try it.
00:26:18I'll try it again.
00:26:23Okay.
00:26:24I'll try it again.
00:26:29See you, I'll try it again.
00:26:37I'm going to buy some food.
00:26:47Yes.
00:26:49I'm going to eat some food.
00:26:52I'm going to eat some food later.
00:26:54I'll buy some food later.
00:26:57I'll buy some food later.
00:27:00I'll buy some food later.
00:27:07์˜ํ™” ๋ด์š”, ์šฐ๋ฆฌ.
00:27:08๋„ค?
00:27:09๊ธˆ์š”์ผ ๋ฐค์— ๋„ทํ”Œ์ด๋ž‘ ๋งฅ์ฃผ ์„ธํŒ…ํ•ด ๋†“์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฐ์‹ค๋กœ ๋‚˜์™€์š”.
00:27:17์ œ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•ด๋„ ๋ผ์š”?
00:27:34ํ›„์ฝ˜ rock
00:27:45ํ›„์ฝ˜
00:27:49I'm sorry.
00:28:12Yes.
00:28:19I'm not alone.
00:28:29I'm not alone.
00:28:34I'm not alone.
00:28:39I'm alone.
00:28:47Thank you very much.
00:28:57Today is a little late.
00:28:59We'll have to go.
00:29:17Happy birthday.
00:29:19Happy birthday.
00:29:23Happy birthday.
00:29:25Happy birthday.
00:29:27Happy birthday.
00:29:29Happy birthday.
00:29:31What's the day after the birthday party?
00:29:33Two of them when they come to the party.
00:29:35But it's still for me.
00:29:37I'll eat it for a while.
00:29:39I'll take it for you.
00:29:41I'll take it for you.
00:29:43I'll take it for you.
00:29:47์•ผ, ์›ƒ์–ด, ์›ƒ์–ด.
00:29:49์•„์ด, ์ด๋ป.
00:29:53์•„๋น ํ•œํ…Œ ์ƒ์ƒ‰ ์ข€ ๋‚ด์•ผ์ง€.
00:29:55์—„๋งˆ, ์•„๋น  ๋Œ€์‹  ๋™์ƒ ์ƒ์ผ์ƒ ์ฐจ๋ ค์คฌ๋‹ค๊ณ .
00:29:59์–ธ๋‹ˆ ๊ฐ”๋ƒ? ํ˜•๋ถ€ ๊ฐ”์ง€?
00:30:01์ฒ˜์ œ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
00:30:03๋ง›์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”. ๊ฐ„์ด ๋”ฑ ๋งž์•„.
00:30:07์‚ฌ์ง„ ๋ดค์–ด?
00:30:11์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•œ๋ฐ.
00:30:12๊ฐ์‚ฌ.
00:30:13์–˜ ์—„๋งˆ ๋‹ฎ์•„์„œ ๋ฏธ์—ญ๊ตญ์— ๊ณ ๊ธฐ ๋งŽ์ด ๋„ฃ์€ ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:30:17์‚ฌ์œ„๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ์ž˜ ๋“์˜€์ง€.
00:30:19์žฅ์ธ์–ด๋ฅธ, ์ž˜ ์ง€๋‚ด์‹œ์ฃ ?
00:30:21์˜์ž๋งค๋Š” ์ œ๊ฐ€ ์ž˜ ๋Œ๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:24์‘.
00:30:25์•„๋น , ๋„ˆํฌ ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:30:27์„ค๋ฏผ ์•„์ €์”จ ์ด์ œ ์นœ๊ตฌ ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:30:29์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด์ง€.
00:30:30๋ฐ‘์—์„œ ์ž˜ ๋ฐฐ์›Œ.
00:30:33๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹จ ๋ง ์ข€ ๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:30:37์•„๋น  ๋งํ•œ ๋•์— ์• ๋„ ์ •์‹  ์ฐจ๋ ธ์ง€, ๋ญ.
00:30:40์‘.
00:30:41๋ถ€์‚ฐ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:30:42์–ด.
00:30:43์–ด, ์ž ๊น๋งŒ.
00:30:44์•ผ.
00:30:45์•„์ด์”จ.
00:30:46๊ฐ€.
00:30:47์–ด.
00:30:50์–ด?
00:30:52์–ด?
00:30:53์–ด?
00:30:54์–ด?
00:30:55์‘?
00:30:56์•Œ์•˜์–ด.
00:30:57์–ด.
00:30:58๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:59๋‹ค ๋จน์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:31:00์‘.
00:31:01๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:02์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€.
00:31:06๋‹ค๋“ค ์ƒ์ผ ์„ ๋ฌผ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์—†๋‚˜?
00:31:08์„ ๋ฌผ.
00:31:09์ฒ˜์ œ๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ข‹์•„ํ• ์ง€ ๋ชฐ๋ผ์„œ ํ†ต์žฅ์œผ๋กœ ๋„ฃ์—ˆ์–ด.
00:31:12๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:31:13๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:31:14ํ˜•๋ถ€๊ฐ€ ๋‚  ์ œ์ผ ์ž˜ํ•˜๋„ค.
00:31:15๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”, ํ˜•๋ถ€.
00:31:19๋ถ€๋ถ€๋Š” ํ•œ๋ชธ์ด์ž–์•„.
00:31:21์„ ๋ฌผ๋„ ํ•˜๋‚˜์ง€?
00:31:25์˜ค, ์ด ํ˜• ์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•œ๋‹ค.
00:31:26์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:31:27ํ™์ด ์•Œ๋ ค์ฃผ์ž.
00:31:28๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง์„ ํ•˜์ง€?
00:31:29์ถ•ํ•˜ํ•ด, ์ด ํ˜•์•„.
00:31:30๋•กํ.
00:31:32๋•กํ.
00:31:33ํ•ดํ”ผ ๋ฒ„์Šค๋ฐ์ด ํˆฌ ์œ .
00:31:34์•ผ, ์„ ๋ฌผ ์‚ฌ๋Ÿฌ ๊ฐˆ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์—ˆ์–ด.
00:31:35๋‹ค์Œ์— ํŒŒํ‹ฐ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•˜์ž.
00:31:36์ƒ์ถ•.
00:31:37์ด๊ฑฐ ์ œ์ผ ์ธ๊ธฐ ์ข‹์€ ์–‘์ด๋‹ค.
00:31:38์ƒ์ถ•.
00:31:39์ด๊ฑฐ ์ œ์ผ ์ธ๊ธฐ ์ข‹์€ ์–‘์ด๋‹ค.
00:31:40์˜ค, ์ด ํ˜•.
00:31:41์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•œ๋‹ค.
00:31:42์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:31:43ํ™์ด ์•Œ๋ ค์ฃผ์ž.
00:31:44๋ฏธ๋ฆฌ ๋ง์„ ํ•˜์ง€?
00:31:45์ถ•ํ•˜ํ•ด, ์ด ํ˜•์•„.
00:31:46๋•กํ.
00:31:51ํ•ดํ”ผ ๋ฒ„์Šค๋ฐ์ด ํˆฌ ์œ .
00:31:55์•ผ, ์„ ๋ฌผ ์‚ฌ๋Ÿฌ ๊ฐˆ ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์—ˆ์–ด.
00:31:57๋‹ค์Œ์— ํŒŒํ‹ฐ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•˜์ž.
00:32:02์ƒ์ถ•.
00:32:03์ด๊ฑฐ ์ œ์ผ ์ธ๊ธฐ ์ข‹์€ ์–‘์ด๋‹ค.
00:32:05์ด ํ˜•์•„, ์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:32:08์•„์ง์€ ๋„ˆ๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”์ง€ ์ž˜ ๋ชฐ๋ผ์„œ.
00:32:10์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:32:15์ด๋Ÿด ๋•Œ๋Š” ๋˜ ์ž˜๋“ค ํ†ตํ•ด์š”.
00:32:20๋งž์ฃ ?
00:32:21๊ทธ์ฃ ?
00:32:26๊ทธ๊ฒŒ์š”.
00:32:27๋”ธ ๋งž์ฃ ?
00:32:28ํƒœ์›…์ด๋‚˜ ๋ฐฐ ๋ชจ์–‘์ด๋‚˜ ์ง„์งœ ๋งž๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”?
00:32:32๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์˜ค๋ฏ€๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ์• ๋งคํ•˜๊ธด ํ•œ๋ฐ ์•„๋“ค ๊ฐ™์•„์š”.
00:32:37์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:32:38๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ ์—†์–ด์š”.
00:32:40ํ™•์‹คํ•ด์š”?
00:32:41๋„ค.
00:32:42์„ ์ƒ๋‹˜.
00:32:44์ € ๋”ธ ํ•˜๋‚˜ ๋ณด๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งˆํ” ๋‚ด์„œ ์ด ๊ณ ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹จ ๋ง์ด์—์š”.
00:32:49๋‹ค์‹œ ์ข€ ๋ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:32:53์•„๋“ค ๋งž์•„์š”.
00:32:54์ œ๊ฐ€ ์„ฑ๋ณ„์€ ์ž˜ ๋ณด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:32:57์ž˜ ๋ชป ๋ณด์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:32:59๋ฐœ๋กœ ์ฐจ๋Š” ๊ฒŒ ์˜›๋‚  ๋•Œํ•˜๊ณ ๋Š” ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅด๋‹จ ๋ง์ด์—์š”.
00:33:08๋งž๋Š”๋ฐ.
00:33:12๊ทธ๋Ÿผ์š”, ์„ ๋ชจ๋ถ„.
00:33:13๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ฒดํฌ๋งŒ ํ•ด ๋ณผ๊นŒ ๋ด์š”.
00:33:15๋„ค.
00:33:16์„ ์ƒ๋‹˜.
00:33:17๋˜, ๋˜์š”?
00:33:20๋„ค.
00:33:21ํ™•์ธ๋งŒ ์ข€...
00:33:32์„ ๋ชจ๋ถ„.
00:33:34์•„๋“ค ๋งž์•„์š”.
00:33:35๋งž์ฃ ?
00:33:36๋งž๋„ค.
00:33:37์ง„์งœ ๋”ธ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:33:39๋„ค.
00:33:40์—ฌ๊ธฐ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ง๋Œ€๋กœ ์ง„์งœ ์•„๋“ค์ด์—์š”.
00:33:42์•„ํœด, ๋‚˜ ์–ด๋–กํ•ด.
00:33:45์•„๋“ค ๋‚ด์„œ.
00:33:46์•„ํœด, ๋‚˜ ์–ด๋–กํ•ด.
00:33:47์•„ํœด, ๋‚˜ ์–ด๋–กํ•ด.
00:33:48์–ด์ฐจํ”ผ.
00:33:49ํ‚ค์šธ ๋•Œ๋Š” ์ข€ ํž˜๋“œ์…”๋„ ํ˜•์ œ๊ฐ€ ๋งŽ์œผ๋ฉด ๋˜ ์žฌ๋ฐŒ๊ณ  ์ข‹๊ณ  ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์„๊นŒ์š”?
00:33:54๋„ค.
00:33:55๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ง‰๋‚ด๋ฉด ์ €์ฒ˜๋Ÿผ ์• ๊ต๋„ ๋งŽ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:58๋์–ด์š”.
00:33:59์•„ํœด, ๊ทธ๋ž˜๋„ ์•„์ด๋Š” ๊ฑด๊ฐ•ํ•ด์š”.
00:34:03๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:05์•„ํœด.
00:34:06์‚ฐ๋ชจ๋ถ„์ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐ๋Œ€๋ฅผ ํ•˜์…”์„œ์š”.
00:34:08ํ˜น์‹œ๋‚˜ ํ•ด์„œ.
00:34:09์–ด, ์ด์ œ ์„ฑ๋ณ„์€ ์ž˜ ๋ณด๋‚ด.
00:34:10๋„ค.
00:34:11์ € ์ง„์งœ ๊ฐ ์žก์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:12๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:34:13์•ผ, ๊ทธ ์ถ•ํ•˜ํ•˜๊ณ .
00:34:14์˜ค๋Š˜์€ ์šฐ๋ฆฌ ๋‘ ๋ฒˆ ๋‹ค์‹œ ๋ณด์ง€ ๋ง์ž.
00:34:15์•ผ, ๋‚˜ ๊ฐ„๋‹ค.
00:34:16๋„ค.
00:34:17๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:18์˜ˆ์Šค.
00:34:19์—„๋งˆ.
00:34:20์•„, ์™€์ดํŒŒ์ด ํ’€์–ด์ค˜.
00:34:21์•„, ๋นจ๋ฆฌ.
00:34:22์ง€๊ธˆ ๊นจ๋—์ด.
00:34:23์•„, ๋นจ๋ฆฌ.
00:34:24์ง€๊ธˆ ๊นจ๋—์ด.
00:34:25์•„, ๋นจ๋ฆฌ.
00:34:26์ง€๊ธˆ ๊นจ๋—์ด.
00:34:27์ง€๊ธˆ ๊นจ๋—์ด.
00:34:28์ง€๊ธˆ ๊นจ๋—์ด.
00:34:29์ง€๊ธˆ ๊นจ๋—์ด.
00:34:30์ง€๊ธˆ ๊นจ๋—์ด.
00:34:31์ง€๊ธˆ ๊นจ๋—์ด.
00:34:32์ง€๊ธˆ ๊นจ๋—์ด.
00:34:37์˜์ƒ์œผ๋กœ ํ™•์ธํ–ˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๋‹คํ–‰ํžˆ ์•”์ด ๋งŽ์ด ํผ์ ธ ๋ณด์ด์ง€๋Š” ์•Š์•„์„œ ์ˆ˜์ˆ ์ด ์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:42์ง€๊ธˆ.
00:34:45์ˆ˜์ˆ  ํ›„์— ์กฐ์ง๊ฒ€์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์–ด๋–ค ํƒ€์ž…์˜ ์•”์ธ์ง€๋ž‘ ์ •ํ™•ํ•œ ๋ณ€๊ธฐ ๋ง์”€๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:34:51๋นจ๋ฆฌ.
00:34:52๊ฐ€๋งŒํžˆ ์ข€ ์žˆ์–ด๋ด.
00:34:53์ˆ˜์ˆ  ํ›„์—๋Š” ๋งŽ์ด ๊ฑธ์œผ์…”์•ผ ์žฅ์œ ์ฐฉ์ด ์•ˆ ์ƒ๊ฒจ์š”.
00:34:56ํŠนํžˆ ๋‹ค๋ฆฌ ์ชฝ์— ํ˜ˆ์ „์ฆ์ด ์ž˜ ์ƒ๊ธฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋ˆ„์›Œ์„œ ๋ฐœ ๊นŒ๋”ฑ๊นŒ๋”ฑ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๋„ ๋งŽ์ด ํ•ด ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:03์•Œ์•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:05๋๋‹ค, ๋์–ด.
00:35:11์•„...
00:35:12์‘.
00:35:13์ง„์งœ.
00:35:14๊ทผ๋ฐ ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:35:17์ˆ˜์ˆ ๋„ ์ˆ˜์ˆ ์ธ๋ฐ ์ „์‹ ๋งˆ์ทจํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋ชป ๊นจ์–ด๋‚˜๊ณ  ์ฃฝ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ๋‹ค๋˜๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ผ์ดŒ ์นœ๊ตฌ์˜ ๋™์ƒ์ด ๋ดค๋Œ€์š”.
00:35:27์–ด...
00:35:28์‚ฌ๋ง ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์•„์˜ˆ ์—†๋‹ค๊ณ ๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ ์—†๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ์ˆ˜์ˆ  ์ „์— ๊ฒ€์‚ฌ ๋งŽ์ด ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:35:34๋‹ค ๋ฌธ์ œ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:38์•„...
00:35:39์•  ์•„๋น ๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ์— ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ถˆ์•ˆํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ ์š” ๋ฉฐ์น  ๊ฟˆ์งœ๋ฆฌ๋„ ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ์ข‹๊ณ  ๋ณ„์˜๋ณ„ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‹ค ๋“ค์–ด์„œ์š”.
00:35:48๋‹ค๋“ค ์ˆ˜์ˆ  ๋๋‚˜๋ฉด ์ž˜ ๊นจ์–ด๋‚˜์ฃ ?
00:35:52๋„ค.
00:35:53๋ณดํ†ต ์ˆ˜์ˆ  ๋๋‚˜๊ณ  ์ด๋ฆ„ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:35:55๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค ์ž˜ ๊นจ์–ด๋‚˜์‹œ๋˜๋ฐ.
00:35:58๊ทธ๋ž˜์š”?
00:35:59๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ €๋Š” ์ข€ ํฌ๊ฒŒ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์„ธ์š”.
00:36:02๋‚˜์„ธ์ง„!
00:36:04์ด๋ ‡๊ฒŒ.
00:36:08๊ทธ๋ž˜๋„ ์•ˆ ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ๊ณ ๋ฏผ์ค€์ด๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์„ธ์š”.
00:36:11์•„...
00:36:12๋„ค.
00:36:13๊ผญ์ด์š”.
00:36:14๊ผญ ํฌ๊ฒŒ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์…”์•ผ ๋ผ์š”.
00:36:15๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:19๊ณ ๋ฏผ์ค€!
00:36:20์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ๋งํ•ด.
00:36:22์—ฌ๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ๋งŒ ์žˆ๋Š” ๋ฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:36:24์†Œ๋ฆฌ ์•ˆ ๊บผ?
00:36:26์–ด?
00:36:27์•Œ์•˜์–ด.
00:36:31๋งค๋ฒˆ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:34๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:36:35๋ฏธ์•ˆํ•ดํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:36:37์—„๋งˆ๋ž‘ ๋ง˜ ํŽธ์ด ์•„ํ”„์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ ์‚ฌ๊ณผํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:36:43๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:45๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:36:47์• ๊ฐ€ ์•„์ง ์–ด๋ ค์„œ.
00:36:49์ €ํฌ ๋™๊ฐ‘์ด์—์š”.
00:36:51๋‘˜ ๋‹ค ์—ด ์‚ด์ด์š”.
00:36:52์–ด๋จธ, ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:36:53์–ด์šฐ, ๋‚œ ์–ด๋ฅธ์Šค๋Ÿฌ์›Œ์„œ ๋ˆ„๋‚˜๋Š” ์ž๋ž๋„ค.
00:37:02์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:37:04์„ธ ๋ช…์€ ๋‹ค ๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:06์–ด.
00:37:07์ œ๊ฐ€ ์ˆ˜์ˆ  ์ž˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:09์ด๋”ฐ๊ฐ€ ์ˆ˜์ˆ ์žฅ์—์„œ ๋ดฌ์š”.
00:37:11๋„ค.
00:37:12๋„ค.
00:37:13๋„ค.
00:37:14ํ•˜์ข…ํ˜„๋‹˜, ๋ชธ์€ ์ข€ ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:37:16๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:37:17์„ ์ƒ๋‹˜, ์ € ํ•ด์š”, ํ•ญ์•”.
00:37:23์–ด...
00:37:24๋ฐฑํ˜ˆ๊ตฌ ์ˆ˜์น˜๊ฐ€ ์•„์ง ์•ˆ ์˜ฌ๋ผ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‹น์žฅ์€ ์ข€ ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:37:27์•„...
00:37:28๊ทธ๋ž˜์š”?
00:37:29๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋ฒˆ ๋”์˜ˆ์š”?
00:37:32๋ฉฐ์น ์ด์š”?
00:37:33์šฐ์„ ์€ ๋ฉด์—ญ์ˆ˜์น˜ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ์ฃผ์‚ฌ๋ฅผ ์ข€ ๋งž์•„๋ณด๊ณ  ๋‚ด์ผ ํ”ผ๊ฒ€์‚ฌ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:37:42๋„ค.
00:37:43์•„...
00:37:4410๋…„ ๋™์•ˆ ์ˆ˜์ˆ  4๋ฒˆ์— ํ•ญ์•”์ด๋ž‘ ๋ฐฉ์‚ฌ์„  ์น˜๋ฃŒ๊นŒ์ง€ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ํ•˜์‹œ๋А๋ผ ๋ชธ์ด ์ข€ ๋งŽ์ด ํž˜๋“ค์—ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:37:50ํŠนํžˆ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ ์‚ฌ์ดํด ๋•Œ๋Š” ์ด๋ฒคํŠธ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€ ํšŒ๋ณตํ•˜๋Š”๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ข€ ๊ฑธ๋ฆฌ๋„ค์š”.
00:37:56๊ทธ๋•Œ๋„ ๋ชปํ•  ๋ป”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:37:59์ด๋ฒˆ์—๋„ ์ž˜ ๋˜๊ฒ ์ฃ , ๋ญ.
00:38:01์•„์œ , ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์š”.
00:38:03๋‚˜๋„ ์ˆ˜์ˆ  ์ž˜ ๋ฐ›๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋„ ํ•ญ์•”ํ•˜๊ณ  ๊ฐ™์ด ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ‡ด์›ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:38:10๋‚ด๊ฐ€ ์ด‰์ด ์ข‹๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:38:13๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:15๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:38:18์ €๊ธฐ ์„ ์ƒ๋‹˜.
00:38:20๋„ค.
00:38:21ํ˜น์‹œ ๊ธฐ์€๋ฏธ ์„ ์ƒ๋‹˜์€?
00:38:23์•„, ์ˆ˜์ˆ  ๋“ค์–ด๊ฐ€์…จ๋Š”๋ฐ?
00:38:25๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:38:28์•„...
00:38:29์ € ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ์š”.
00:38:31๋ถ€ํƒ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ•ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:38:38๊ธฐ์€๋ฏธ ์„ ์ƒ๋‹˜ ๋ฅ๋‹ค.
00:38:44์ด ์นœ๊ตฌ๋Š” ์™œ ์•ˆ ๋จน๋Š”๋ฐ?
00:38:46๊ฑ”๋Š” ๋ฐฅ๋„ ์—„๋งˆ ๋จน์—ฌ์ค˜์•ผ ๋จน์–ด์š”.
00:38:49์• ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:38:51์•  ๋งž์ง€.
00:38:52์•  10์‚ด์ด๋ผ๋ฉฐ.
00:38:5310์‚ด๋„ 10์‚ด ๋‚˜๋ฆ„์ด์—์š”.
00:38:55ํ•˜์ด.
00:38:56๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:38:57ํ™˜์ž๋ถ„ ๋”ธ.
00:38:58ํ™˜์ž๋ถ„์ด ๋ถ€ํƒํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:38:59์•„์•„.
00:39:00์•„์•„.
00:39:09์•„์•„.
00:39:10์•„์•„.
00:39:11์•„์•„.
00:39:12Oh, my God.
00:39:20This is a show of the show.
00:39:22Just go ahead.
00:39:24Oh?
00:39:25I'm going to get a phone call.
00:39:27I'm going to get a phone call.
00:39:28I'm going to get a phone call.
00:39:30No, I'm not going to get a phone call.
00:39:32What?
00:39:35I'm going to get a phone call.
00:39:38Um?
00:39:42I'm gonna get a phone call on.
00:39:51She won't ask me.
00:39:52Hรค, ๋†€๋ž์ž–์•„!
00:39:53๋ถ„๋งŒ์‹ค์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ !
00:39:54๋ญ ๋ถ„๋งŒ์‹ค์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋˜ ๊ฑธ๋กœ ํ•˜์ž.
00:40:12Oh
00:40:42That's why I don't know.
00:40:45That's why I'm not saying that I'm not lying about it.
00:40:47I don't know what to say.
00:40:49I don't think that's what I'm saying.
00:40:54I don't care about it.
00:40:55Mom, I'm going to work for you, this year.
00:40:58You're not sure, sir?
00:41:02That's not true.
00:41:05You're not sure about it.
00:41:09I can't do this anymore.
00:41:11I can't do this anymore.
00:41:14This is a simple surgery, but what are you doing?
00:41:18Yes, it's a big surgery.
00:41:21If you get rid of the bottom of the top of your body, it's a very small surgery.
00:41:24Shut up.
00:41:26I heard you.
00:41:29I'll check it out.
00:41:33I can't do it anymore.
00:41:35What?
00:41:36It's so annoying.
00:41:37Why did I get out of here?
00:41:39Mom.
00:41:53I'll be okay.
00:41:58I have to talk about the test.
00:42:01I know you are a doctor from the University of the U.S.
00:42:05Yes.
00:42:06I have been doing this for a long time and I have been doing this for a long time.
00:42:09Yes.
00:42:10Oh, so I have done it.
00:42:11But you didn't do this for a long time.
00:42:13I didn't do this for a long time.
00:42:15I didn't do it for you.
00:42:16I didn't know that you were doing this for a long time.
00:42:18Well, I know you were doing this for a long time.
00:42:21Yes.
00:42:22It's been a long time for the CRP and the pain of the disease.
00:42:27Then you can't do it.
00:42:29Why? Why don't you do it?
00:42:31If you're sick and you're sick,
00:42:33you don't know what to know about it.
00:42:35Oh...
00:42:39There's no pain in the world.
00:42:41Right?
00:42:47Then...
00:42:49Here's our...
00:42:51Our...
00:42:52Our...
00:42:53Our...
00:42:55Your...
00:42:56king
00:42:58Say hitae ํŒŒ๋ž€.
00:42:59รผssel.
00:43:00suicidal just forget that.
00:43:01For me then!
00:43:04I think they can't do anything like it,
00:43:05at all as we can't.
00:43:06Yes,
00:43:08I can't believe thatํผ call can't you.
00:43:09Yes.
00:43:12And then the current unquote because
00:43:14you're wrong,
00:43:15we wait for it.
00:43:16Why?
00:43:17You need some attention,
00:43:19things that really say.
00:43:20You can't imagine.
00:43:22Yeah,
00:43:23that's...
00:43:24ัะฒัะท Dust
00:43:30You
00:43:33Talk to you
00:43:34With the
00:43:36You
00:43:39I'm
00:43:41Just
00:43:44Come
00:43:46To
00:43:47You
00:43:52Yeah, 3-3.
00:43:54Good.
00:43:56Go.
00:43:58Go.
00:44:003-3.
00:44:08Hey, teacher.
00:44:12Hey, teacher!
00:44:14์„ ์ƒ๋‹˜.
00:44:18ํ˜น์‹œ ์–˜๋„ค ์—„๋งˆ ์ˆ˜์ˆ  ์–ธ์ œ ๋๋‚˜๋Š”์ง€ ์•„์„ธ์š”?
00:44:22์—„๋งˆ ์„ฑํ•จ์ด?
00:44:26์—„๋งˆ ์ด๋ฆ„ ๋ญ์•ผ?
00:44:28๋‚˜์„ธ์ง„.
00:44:30๋‚˜์„ธ์ง„์ด์š”.
00:44:34๋‚˜์„ธ์ง„๋‹˜.
00:44:36์•„, ์ž ๊น๋งŒ.
00:44:44๋‚˜์„ธ์ง„๋‹˜, ์ˆ˜์ˆ  ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:52ํšŒ๋ณต์‹ค ์˜ฎ๊ธธ๊ฒŒ์š”.
00:44:54๋„ค.
00:44:55๊ฐ”๋‹ค ์™€์„œ ํ™˜์ž ๊ฒ€์ฒด ๋งก๊ฒจ์ฃผ์‹œ๊ณ  ์ˆ˜์ˆ  ์ค‘์—์„œ๋Š” ์•ฝํ’ˆ ์ฒ˜๋ฐฉ ์ข€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:44:59์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:02๋‚˜์„ธ์ง„๋‹˜.
00:45:06๋‚˜์„ธ์ง„๋‹˜!
00:45:07์–ด?
00:45:09์–ด?
00:45:10์–ด?
00:45:11์–ด?
00:45:12Doctor, don't go!
00:45:14Don't go!
00:45:15Doctor, this is the hospital hospital.
00:45:17There is no one.
00:45:17So...
00:45:19You've been in the building.
00:45:20This is gonna happen, but this is just this world!
00:45:23Let's go!
00:45:42Excuse me, I'm fine.
00:45:47I'm fine.
00:45:48No, I'm fine.
00:45:51I'm fine.
00:45:53Why are you so quiet?
00:45:55It's O2, right?
00:45:57That's right.
00:45:59O2, right?
00:46:01I'm fine.
00:46:08Oh, oh, oh!
00:46:09์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋ถ€ํƒํ•˜์ž.
00:46:10์‹ซ์–ด.
00:46:11์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋‚˜๋Œ„์ง€ ๊ฐ–๋‹ค ์ฃผ๋ผ, ์–ด?
00:46:12๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•ด.
00:46:13๋‚˜ 2ํ•  ๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
00:46:14์ „์› ์˜ค๊ธฐ๋งŒ ์‚ฌ๋ฉด ๋„์ฐฉํ–ˆ๋Œ€.
00:46:152ํ• ๋กœ ๊ฐ€์ง€๋Ÿฌ ์˜ค๋ผ๋ฉด ๋˜์ž–์•„.
00:46:17์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ตฌ๋„์› ์Œค ๋ฐฉ์— ๋‘๊ณ  ์˜ค๋ฉด ๋ผ.
00:46:21์Ÿค๋Š” ์ฐธ ์‹ ์ถ˜๊ฑฐ๋ ค.
00:46:24ํ•ด์ค„ ๊ฑฐ๋ฉด์„œ.
00:46:26์•„!
00:46:31์„ ์ƒ๋‹˜ ์˜คํฌ์˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:35์ง„๋‹จ์„œ ๊ฐ€์ ธ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:01์„ ์ƒ๋‹˜, ๋‚˜์˜ ์งˆ์„ ๊นจ๋‹ซ๊ณ 
00:47:13์„ ์ƒ๋‹˜์ด 4๋ฏธ๋ผ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:15์ œ์ดˆ์— ํƒˆ์ง„ํ•ดื•ื“
00:47:16๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:17์„ ์ƒ๋‹˜์ด 4๋ฏธ๋ผ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:19์„ ์ƒ๋‹˜์ด 5๋ฏธ๋ผ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:21์„ ์ƒ๋‹˜์ด 5๋ฏธ๋ผ์ธ์„ ๋ฒ—๊ธฐ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ „์›์„
00:47:24์–ด๊นŒ๋ƒˆ๊ณ 
00:47:25์ „์›์„ ํƒœ์›Œ with 1
00:47:272๋ฏธ๋ผ์ธ์— 2๋ฏธ๋ผ์ธ๊ณผ
00:47:59Come on, let's go.
00:48:29The bloodstream is gonna be 140-90.
00:48:33It's about my bloodstream.
00:48:36It's about the bloodstream.
00:48:37It's about the bloodstream.
00:48:39But it's not about the bloodstream.
00:48:42It's not about the bloodstream?
00:48:45It's got oxygen.
00:48:46The oxygen is with the pelvic side.
00:48:50The contraction is about 3-4.
00:48:54Sorry about that.
00:48:56You're not supposed to be divorced.
00:48:58You're not supposed to stay in the same position.
00:49:00I'm sorry.
00:49:02I'm sorry.
00:49:04You're not supposed to put your own arm in the world, but why don't you do it.
00:49:08You're not supposed to go back.
00:49:10You're at the age of a meeting in the morning.
00:49:13You're on the right way to go.
00:49:15You're on the right way.
00:49:17So, how are you going to go back to this hospital?
00:49:21Yeah, I'm sorry.
00:49:23And then I'll go back to my surgery.
00:49:28And I'll go back to ์ •๋ฏผ over there.
00:49:30I can't do it anymore.
00:49:35I'll go to my school.
00:49:36Go get it.
00:49:44I got my body.
00:49:47You were there to go.
00:49:49No?
00:49:50No, I was crying for you.
00:49:52It's been a long time for me, but it's been a long time for me to take care of me.
00:49:58Thank you very much.
00:50:00So I think that I'm going to take a look at the results of the results.
00:50:06Then I'm going to take care of you?
00:50:10No, I'm going to take care of you.
00:50:13I think it would be better for you.
00:50:16Yes.
00:50:21I'm going to take care of you.
00:50:22Oh, go ahead.
00:50:25Yes.
00:50:28I'm going to take care of you.
00:50:37Yes, it's a bit hard.
00:50:39It's been a lot long since you've noticed a lot.
00:50:42Yeah, really?
00:50:44It's been a while ago.
00:50:46I'm a little after a while.
00:50:50No, no, no, no.
00:50:51Don't worry about it.
00:50:52I'm all okay.
00:50:53Then I go to the bus.
00:50:55Yes.
00:51:01But it's been...
00:51:05It's been a pain?
00:51:07Yes.
00:51:08It's been a pain for a few hours.
00:51:12And I feel like the water's falling.
00:51:16Well, I've been looking for a lot, so I'm going to go back to the end of the day.
00:51:23I'm going to go back to the end of the day.
00:51:26Why? What's wrong?
00:51:28I don't like it?
00:51:30No, it's not that...
00:51:33I'm going to go back to the end of the day.
00:51:36I'm going to go back to the end of the day.
00:51:42Okay, this year.
00:51:45Thanks a lot.
00:51:47F crumple, you know, tangible dilationally interesting.
00:51:53I'll it'll be fine.
00:51:54Basically, when ์† came to the end of the day, I'll give you access to my conformity.
00:51:56F sinkhole, right?
00:51:57I'll give you a second line.
00:51:59Okay, then ok?
00:52:01I don't get the target.
00:52:03All right, now, when I get estous this way, I get the supply to change some words, it can go everywhere.
00:52:06So don't really worry.
00:52:09Don't worry about it, and you're comfortable with me.
00:52:11Yes, thank you.
00:52:13Thank you, sir.
00:52:15Yes.
00:52:16Thank you very much.
00:52:19Yes.
00:52:24I'm going to sleep 3 minutes.
00:52:26Yes.
00:52:27But I'm going to sleep with you.
00:52:30I'm going to sleep with you.
00:52:31I'm going to sleep with you.
00:52:33I'm going to sleep with you.
00:52:36Yes, I'm going to sleep with you.
00:52:38Oh, don't worry.
00:52:40Don't worry about that, what's up, don't worry about that.
00:52:42Stop!
00:52:42So, how do you see?
00:52:46I'm really thankful for your eyes.
00:52:48No, he's not sure.
00:52:50It's well done yet.
00:52:52Really?
00:52:53I'm totally lucky, but I'm really thankful.
00:52:57I'm going to sleep with you when I see a little bit of sleep.
00:53:03I can't believe that it's an injury.
00:53:11But it's an injury.
00:53:13This is an injury.
00:53:15It's an injury to my body.
00:53:19Really, it's a injury to my body.
00:53:26This injury is just a scary scene.
00:53:30It is a scary scene.
00:53:32If you're breathing, you're going to be a lot better than you.
00:53:35If you're breathing, your breathing is also difficult to get on your brain.
00:53:39Yes.
00:53:40And your mental health is good.
00:53:42You're going to do that.
00:53:44You're going to see a lot of things.
00:53:45Yes, sir.
00:53:47You're going to see me?
00:53:48Yes, sir.
00:53:50Yes.
00:53:50Yes.
00:53:51Yes.
00:53:52Not that you're lying.
00:53:55I'm wrong.
00:53:56I'm bored.
00:53:58I'm not sleeping.
00:54:00I'll just keep going.
00:54:02I'll keep going.
00:54:04Please stop the seat, please.
00:54:06Thank you, teacher.
00:54:08Then...
00:54:22Who?
00:54:24Who...
00:54:26Who is this?
00:54:28I'm not going to get you.
00:54:35I'm sorry.
00:54:38I'm sorry.
00:54:39I'm sorry.
00:54:41I'm sorry.
00:54:42I'm sorry.
00:54:45I'm sorry.
00:54:48No, I'm sorry.
00:54:50I'm sorry.
00:54:54It's a good job.
00:54:56It's your first test.
00:54:58It's a good job.
00:55:00It's a good job.
00:55:02Okay, I'll show you how it's been.
00:55:06I'm going to ask you how you do it now.
00:55:10I'm going to ask you how it's been.
00:55:12I'm going to ask you how it's been.
00:55:15You can't wait.
00:55:20Mama, you can't wait.
00:55:23What?
00:55:24They're here with me.
00:55:25What are you doing?
00:55:27You're good.
00:55:28I'm sorry.
00:55:29I'm sorry.
00:55:30I'm sorry.
00:55:31I'm sorry.
00:55:32But you're like, what are you doing?
00:55:34I know.
00:55:36I'm sorry.
00:55:37I'm sorry.
00:55:38I'm sorry.
00:55:39I'm sorry.
00:55:40I'm sorry.
00:55:41I'm sorry.
00:55:42I can't understand.
00:55:43But I've said that they have none of this.
00:55:45But we don't have any kind of questions on the ground.
00:55:48We don't know what to do.
00:55:51I don't think that's what the hell is going on.
00:55:52It's not the case.
00:55:54It's not the case, but it's not the case.
00:55:59It's not the case.
00:56:01It's not the case.
00:56:02I don't know.
00:56:07But how did you get it?
00:56:13It's so hard to live.
00:56:19He knows what he's doing.
00:56:24He knows what he's doing.
00:56:27He knows what he's doing.
00:56:31So, he's taking away his pout and he gives him a long time, right?
00:56:37Well, then he takes a job of being taken away from the rest of his life.
00:56:42She's the only one who has been sick with her.
00:56:46She's sick with her.
00:56:51But, she doesn't need to know how she has been sick with her.
00:56:56She's the only one who has been sick with her.
00:57:00She has a lot of people that are sick with her.
00:57:05She was sick with her.
00:57:11We're going to prepare you for a while.
00:57:17Thank you very much.
00:57:21How are you doing?
00:57:30How are you doing?
00:57:35Oh, what?
00:57:38Oh, what's up?
00:57:42It's a really difficult time.
00:57:44I don't know.
00:57:46I was a doctor.
00:57:48I was a doctor, I was a doctor, what did I do?
00:57:52I didn't know.
00:57:53I was there in a rather than TMI, but I was like...
00:57:56Oh?
00:57:57I was thinking about it.
00:57:59It's a good treatment?
00:58:01Yes, I checked.
00:58:05I'm not going to go to the doctor.
00:58:07You're not going to go to the doctor.
00:58:09You're right?
00:58:10You're right, you're right.
00:58:12I have to go to the emergency circle.
00:58:14You are amazing.
00:58:14I have to go for it.
00:58:14No, no.
00:58:19I have to go towards my first life.
00:58:26It's a funeral.
00:58:28It's a funeral to just finish.
00:58:31Oh.
00:58:32So, I just got to see the same time later.
00:58:36Oh, so?
00:58:36I'll go to the other side.
00:58:38I'll go to the other side.
00:58:40So, I'll go to the other side.
00:58:41I'll go to the other side.
00:58:43I'll go there.
00:58:44But you can see me.
00:58:48So, I'll go to the other side.
00:58:51Then, I'll go to the other side.
00:59:00But...
00:59:02I don't think so.
00:59:04I'm going to go next time.
00:59:06Okay?
00:59:08But I'm really...
00:59:10I'm sorry.
00:59:12I'm sorry.
00:59:20Then...
00:59:22I'll go.
00:59:24I'll go.
00:59:26Quand I go...
00:59:28Ah, ah, ah.
00:59:30entire arcade run inไบ†?
00:59:32Ah, ah...
00:59:33o, oh, ah...
00:59:34Ah, ah, ah...
00:59:36Ah.
00:59:37Ah, ah, ah, ah...
00:59:39Ah, ah, ah...
00:59:39Ah, ah, ah!
00:59:40์•„, ah, ah, ah...
00:59:41Ah, ah, ah, ah...
00:59:42ะฑั‹ person.
00:59:44Ah?
00:59:45์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๊ต์‹œ๋Š”.
00:59:46๊ทธ๊ฑฐ ๋น ํŠธ๋ฆด ์• ๋“ค์ด ์•„๋‹Œ๋ฐ
00:59:48์˜ค๋Š˜ ๋ณ‘๋™์ด๋ž‘ ๋ถ„๋งŒ์‹ค์— ์ผ์ด ์ข€ ๋งŽ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:51์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:52์ œ๊ฐ€ ์ž˜ ํ˜ผ๋‚ด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:54๋„ค, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:55You'd like to find a team.
00:59:56You'd like to just go on a bus or something like that.
01:00:00Where did you know?
01:00:01This is the first time I've done.
01:00:02Wait, don't you?
01:00:03I'm just going to see you.
01:00:05It's not going to be so good.
01:00:08I'm just going to see you the most kind of thing.
01:00:11You can see us, we're all going to see you through the next.
01:00:16And we're looking at the first time.
01:00:20But this is the most fascinating thing.
01:00:23Aiii.
01:00:24์•„๋‹ˆ์—์š” ์„ ์ƒ๋‹˜.
01:00:25์ € ์˜ค๋Š˜ ์ง„์งœ ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”?
01:00:27์•Œ์•˜์–ด.
01:00:28์ง„์งœ์ธ๋ฐ?
01:00:29์€๋ฏธ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด๋ž‘ ๋‹คํ˜œ ์„ ์ƒ๋‹˜๋„ ๋ณด์…จ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”?
01:00:32์ž˜ํ•œ๋‹ค๊ณ ๋„ ํ•˜์…จ์–ด์š”.
01:00:35์€๋ฏธ๋ž‘ ๋‹คํ˜œ๊ฐ€?
01:00:36๋„ค.
01:00:37์ œ๊ฐ€ ๋‹ค ๋ณด๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ํ™•์ธ์ฐจ ๋ช‡ ๋ถ„์”ฉ ์˜ค์…จ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:00:40์–ด์ œ์™€ ์˜ค๋Š˜ ์˜ค์…”์„œ ์ฒดํฌ ํ•˜์‹ค ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋ชจ๋‘ ์ •๋‹ต.
01:00:44์ € ์˜ค๋Š˜ ์ง„์งœ ์˜ค๋ขฐ์ด์—์š”.
01:00:47์ด ์ •๋„๋ฉด ๋‚จ๊ฒฝ์ด๋ณด๋‹ค๋„ ์ž˜ํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
01:00:53One guy, he's got a good guy.
01:00:55I think it's fine.
01:00:58You're no one.
01:01:00You're a good guy.
01:01:03You're a good guy, mate.
01:01:08But you're a good guy.
01:01:13You're a bad guy.
01:01:18You're a good guy.
01:01:20I'm not sure he's a bad guy.
01:01:23am I really.
01:01:25I'm not going to be a problem.
01:01:27I'm not going to be a problem.
01:01:29I'm not going to be a problem.
01:01:31I'm not going to be a problem.
01:01:33It's a way of thinking about that.
01:01:37Oh, my God.
01:02:07Oh, what?
01:02:09This is what you do.
01:02:11That's what you do.
01:02:13You're studying for it.
01:02:15Are you fucking sick?
01:02:17Yeah, you're not gonna be a problem.
01:02:19What?
01:02:21It's a great job.
01:02:23You're a good guy.
01:02:25You're a good guy.
01:02:27What?
01:02:29You're a good guy.
01:02:31You're a good guy, man.
01:02:37I'll go.
01:02:45You're my husband.
01:02:47What's your name?
01:02:49I'm pretty long.
01:02:51You're my husband, you're my husband?
01:02:53I'm not sure.
01:02:55You're my husband, you're my husband?
01:02:57I'm not sure.
01:02:59You have a cookie?
01:03:01I don't have a cookie.
01:03:05I'm not a lot.
01:03:07I'm not a lot.
01:03:09I'm not a lot.
01:03:11I'm not a lot.
01:03:13But it's a long time for a night.
01:03:15Right?
01:03:19I'm not a quiet place.
01:03:23Transcription by CastingWords
01:03:53Thank you very much.
01:04:23All the time is...
01:04:25The advantage is that it's not only in the past, but...
01:04:31I don't want to be a sign.
01:04:34I can't imagine...
01:04:40It's a bad thing.
01:04:42It's a bad thing.
01:04:44It's a bad thing.
01:04:45It's ...
01:04:46Yes.
01:04:48Medic, playing on the gym!
01:04:54Is mommy still going to guard it historically?
01:05:00You're not really good at getting up with mother.
01:05:04She's becoming a pain-on-one at this time.
01:05:12It's almost a while.
01:05:17When I was pregnant, I was pregnant, my mom was pregnant.
01:05:24But this is what I'm saying.
01:05:42Who is going to be here?
01:05:44Yes, there's a family who is a hospital for the hospital.
01:05:49She's got a lot of preparation for the hospital.
01:05:54So, I'm going to go to the hospital for the hospital.
01:05:59I'm going to go to the hospital for the hospital.
01:06:04I'm going to go to the hospital.
01:06:07I don't know what to do.
01:06:08They love ice cream.
01:06:13I don't know what to say.
01:06:1710 years old, but they know all the time.
01:06:22I-
01:06:23Yes.
01:06:26Okay.
01:06:30I don't know what to do, I don't know what to do.
01:07:00No.
01:07:02I didn't know.
01:07:04But I didn't know my mom.
01:07:06She was like a lot of pain and I was like a mom.
01:07:10She was like a mom.
01:07:12It's really.
01:07:14It's really.
01:07:16It's really.
01:07:18It's really.
01:07:20It's time to go.
01:07:22So, you're going to see her.
01:07:26We're going to see her.
01:07:30My mom really...
01:07:32Is she dead?
01:07:38Um.
01:07:40I can't believe it.
01:07:54I can't believe it.
01:08:00I can't believe it.
01:08:06I'm not.
01:08:08I'm not.
01:08:10I'm not.
01:08:12Mom, you're the people who are helping me.
01:08:16I'll be back.
01:08:18I'll be back.
01:08:20I don't know what to do with my parents, but I don't know what to do with my parents, but I don't know what to do with my parents.
01:08:50And I remember my parents' kind of was the one who was a kid.
01:08:55And my mom's favorite is that I remember my mom's face.
01:09:00And I remember my first time I remember my mom's face.
01:09:09So you look after my mom's face and say, I'm not a kid.
01:09:16What about you?
01:09:25Oh...
01:09:25We are going to go a long time to eat 3 days?
01:09:28You can also be able to eat your friends.
01:09:31Then you do what you want.
01:09:33Yes.
01:09:37Yeah.
01:09:41I'm good at that.
01:09:43I'm good at that.
01:09:46I'm good at that.
01:09:48I'm good at that.
01:09:50I'm good at that.
01:09:54I'm good at that.
01:09:57I have a lot of things like you.
01:10:05I have to go for it.
01:10:11I don't think I'm going to be a thing.
01:10:15I'm going to think I'm going to be a thing.
01:10:19I'm going to think I'm going to get to you.
01:10:29But it's not a thing.
01:10:32I wanted to love you so much.
01:10:38I'm going to enjoy you now.
01:10:42I want to be so upset.
01:10:45But it's a lot of tears in my head.
01:10:57I know that I'm not a kid anymore.
01:11:04I'm not a kid anymore.
01:11:06I don't know what to do.
01:11:11I'm not a kid anymore.
01:11:14I'm not a kid anymore.
01:11:20Hey.
01:11:21So.
01:11:23You are so sowness.
01:11:24You're so sad.
01:11:26You're all so sad and so sad.
01:11:33You're so sad to see.
01:11:36That's it?
01:11:50I don't know.
01:11:52I'm sorry.
01:11:53My phone number.
01:11:55If you have any questions,
01:11:57then contact me.
01:11:59I'll do it again.
01:12:01Yes.
01:12:03I don't know.
01:12:13Hedinah?
01:12:19Who?
01:12:21Hedinie, mother, who was born in the ์žฌ๋‹จ.
01:12:25Hedinie and I also saw it.
01:12:28Ah, yes.
01:12:30Okay.
01:12:31It's not like that.
01:12:32It's like it's not bad, but it's not bad.
01:12:35It's not bad.
01:12:36It's not bad about me, but it's not bad.
01:12:41It's bad.
01:12:46So...
01:12:48I don't know if this is going to happen.
01:12:51We've already told you about it.
01:12:56So we'll continue to care for you.
01:13:00Yes, thank you.
01:13:08Then I'll...
01:13:11Yes.
01:13:22Sit down.
01:13:27Sit down?
01:13:32๋งŽ์ด ๋†€๋ž์ง€?
01:13:34์•„ํ”ˆ ๋ฐ๋Š” ์—†์–ด?
01:13:41์—ด์ด ์ข€ ์žˆ๋„ค.
01:13:43๋จธ๋ฆฌ ์•ˆ ์•„ํŒŒ?
01:13:46์•„์ €์”จ๊ฐ€ ํ˜น์‹œ ๋ชฐ๋ผ์„œ ์•ฝ ์ฑ™๊ฒจ์™”๋Š”๋ฐ.
01:13:52์šฐ๋ฆฌ ๋ญ ์ข€ ๋จน์„๊นŒ?
01:13:59์—„๋งˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด?
01:14:07์—„๋งˆ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž, ์šฐ๋ฆฌ.
01:14:11์—„๋งˆ.
01:14:14์—„๋งˆ.
01:14:16์—„๋งˆ.
01:14:18์—„๋งˆ.
01:14:20์—„๋งˆ.
01:14:21์—„๋งˆ.
01:14:23์—„๋งˆ.
01:14:26์—„๋งˆ.
01:14:28์—„๋งˆ.
01:14:30์—„๋งˆ.
01:14:32๋‹ค์‹œ ๊ฐ€!
01:14:48์˜คํ•ด ํ˜•! ์˜ค์ฃผํ˜•!
01:14:51์•ˆ ์ผ์–ด๋‚˜?
01:14:52๊ฑฐ๊ธฐ ๋ญ ์‹œ๊ฒ ๋”๋ผ?
01:14:55๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ฐฐ ์ถ”์…จ๋‹ค๊ฐ€ ์ž‘๋…„ ๊น€์žฅ ๋ง์ณค์ž–์•„.
01:14:58๊ทธ๋ž˜? ๊ดœ์ฐฎ์€ ๋ฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
01:14:59You and I will never go to the hospital!
01:15:02You can't take a nap!
01:15:04You're gonna take a nap!
01:15:05Did you run away?
01:15:07Did you call me?
01:15:09What did you do?
01:15:11We are together with you!
01:15:14They're all together with you!
01:15:15Why did they all grow up?
01:15:20I was going to cry now!
01:15:29I don't know.
01:15:59I don't know.
01:16:29I don't know.
01:16:59I don't know.
01:17:29I don't know.
01:17:59I don't know.
01:18:01I don't know.
01:18:03I don't know.
01:18:05I don't know.
01:18:07I don't know.
01:18:09I don't know.
01:18:11I don't know.
01:18:13I don't know.
01:18:15I don't know.
01:18:17I don't know.
01:18:19I don't know.
01:18:21I don't know.
01:18:23I don't know.
01:18:25I don't know.
01:18:27I don't know.
01:18:29I don't know.
01:18:31I don't know.
01:18:33I don't know.
01:18:35I don't know.
01:18:37I don't know.
01:18:39I don't know.
01:18:41I don't know.
01:18:43I don't know.
01:18:45I don't know.
01:18:47I don't know.
01:18:49I don't know.

Recommended