Abenteurer Buddy und sein indianischer Freund Donnernder Adler halten sich mit kleinen Gaunereien über Wasser. Eines Tages gelangen sie in den Besitz einer vielversprechenden Tasche und machen sich aus dem Staub. In einem kleinen Kaff hält man Buddy wegen dieser Tasche für den lang erwarteten Doktor. Bald stehen die Patienten Schlange, um sich die sensationellen Radikalkuren des Wunderdoktors verschreiben zu lassen. Doch der Sheriff und ein Gangster trauen der Sache nicht.
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:00:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:03:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:04:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:05:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:06:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:09:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:10:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:12:59Vielen Dank.
00:13:29Vielen Dank.
00:13:59Vielen Dank.
00:14:29Ich spreche die Sprache dieser Rothaut perfekt.
00:14:33Ich versuche rauszufinden, was er will.
00:14:38Giotto Sidao.
00:14:41Giotto!
00:14:43Scocciadino!
00:14:43Ich verstehe nicht, was er meint.
00:14:45Wir sollen ihm einen Schatz aushändigen.
00:14:47Schatz?
00:14:49Was für ein Schatz?
00:14:49Nein, bitte nicht, meinen Koffer.
00:15:00Ich bitte Sie, Herr Indianer.
00:15:01Lassen Sie mir meinen Koffer erst wertvoll.
00:15:03Er stellt einen unschätzbaren Wert.
00:15:04Otsua, Otsua, Otsua!
00:15:06Taximana!
00:15:07Bagala!
00:15:09Er verlangt zusätzlich eine Geisel.
00:15:10Würde einer der Herren sich vielleicht freiwillig zur Verfügung stellen?
00:15:14Niemand?
00:15:16Na gut.
00:15:17Dann heißt das wohl, dass ich mich...
00:15:18Ich will dicken Daddy.
00:15:22Dick Momo mit allen Auge.
00:15:24Giggack.
00:15:26Tut mir leid, er will Sie unbedingt mithaben.
00:15:28Ich will nicht.
00:15:29Giotto!
00:15:31Gesundheit!
00:15:35Karaki!
00:15:36Cheteka!
00:15:37Er wird uns abschlachten, wenn Sie nicht gehen.
00:15:39Bitte, im Namen unserer Kinder.
00:15:41Retten Sie das Leben von uns und unseren Kindern.
00:15:46Na schön.
00:15:47Für wohlbeleibte Kinder.
00:15:49Tue ich alles.
00:15:50Ich danke Ihnen.
00:15:51Wir danken Ihnen.
00:15:52Der Herr sei mit Ihnen.
00:15:53Ich werde die Gesicht niemals vergessen.
00:15:55Sie sind für mich ein Held.
00:15:56Das möchte ich auf keinen Fall hoffen.
00:15:59Yatabala, Karakir, Dakota.
00:16:09So sieht's aus.
00:16:11Drüben geht's raus.
00:16:23Mann, warum musst du immer gerade dann auftauchen,
00:16:26wenn ich dabei bin, mir was hinter die Kiemen zu schmeißen?
00:16:28Schatz geholt für Blutspul und mich.
00:16:31Wer weiß, was da für ein Mist drin ist.
00:16:34Jetzt tu die Attrappen da weg und dann hauen wir ab.
00:16:36Was, Attrappen?
00:16:37Na, die da drüben.
00:16:42Das seien wirklich echte Häute.
00:16:44Was für Häute?
00:16:45Rot Häute.
00:16:48Das sind die Echte.
00:16:49Das sind die Echte.
00:17:19Der Hals dreht dich eines Tages um.
00:17:45Vom Pferd abwerfen bin ich noch nicht beim Zirkus.
00:17:47Nur Unannehmlichkeiten bockst du einem ein und unsere beiden Pferde sind wir auch los.
00:17:51Die kennen Momo und ich wie Hund und Katze.
00:17:56Momo, sauer, mein Blutsbruder.
00:18:03Großes Wigwam an Horizont.
00:18:04Momo, komm mit, guck.
00:18:08Oh, schön wie Palast.
00:18:14Du Adlerauge, Momo jetzt diesen.
00:18:24Adlerauge verstanden, wird Momo nicht stören.
00:18:29Ganz leise.
00:18:40Warum, Schatz, vom Bleichgesicht, der immer so verschlossen?
00:18:44Hm, Happa, Happa.
00:19:09Schnitzböck.
00:19:10Soll abgehen.
00:19:22Oh, oh, oh, oh.
00:19:32Mach nur nicht zu wenig, ich bin fast wach geworden.
00:19:34Was ist hier los?
00:19:36Was ist das für ein Krach?
00:19:38Wer schickt euch zu mir?
00:19:40Entschuldigen Sie bitte vielmehr, dass wir so laut waren.
00:19:42Keine Erklärungen, das sind Ausreden.
00:19:44Also wer schickt euch?
00:19:45Du kannst zu Colorado Slim zurückgehen und ihm sagen, dass sich die Logens in keiner Weise einschüchtern lassen.
00:19:51Ist das klar?
00:19:52Mach's Maul auf.
00:19:53Ja, sicher, alles klar.
00:19:56Oh, Momo.
00:19:57Sieh mal, das vornehme Köfferchen wollen doch mal sehen, was sie da geklaut haben, diese Halunken.
00:20:02Gib mir Feuerschutz.
00:20:03Na los, bleib dicht, bleib dran.
00:20:05Na, Feuerschutz.
00:20:07Ist was?
00:20:07Du guck dir das an!
00:20:28Das soll ein Scherz sein!
00:20:29Ach Quatsch, wertloser Plunder.
00:20:32Warum haben Sie nicht gleich gesagt, wer Sie sind?
00:20:34Wie konnten wir uns nur vorstellen, dass Sie...
00:20:36Bitte entschuldigen Sie.
00:20:37Das muss die Vorsehung sein, die uns hergeschickt hat.
00:20:40Sie werden sicher unseren geliebten Vater retten.
00:20:42Euren Vater, und wer ist der Sohn?
00:20:44Ich, der kleine Popsi, hochverehrter Herr Doktor.
00:20:48Doktor?
00:20:49Ich Doktor?
00:20:50Na sicher, sicher sind Sie Doktor.
00:20:51Ich bin doch kein Doktor.
00:20:52Wo ist denn der Dingsler, der Patient, wie man das nennt?
00:21:01Der Rieder-Uller fasst schon tot, ruf zum einen Tor.
00:21:04Den würde wohl nicht rufen, der gehört ja zum anderen Verein.
00:21:06Immer nach dem Essen geht's ihm so schlecht, Doktor.
00:21:09Auf jeden Fall hat er was gegessen.
00:21:12Was nimmt er denn so zu sich?
00:21:13Ja, eigentlich kaum was.
00:21:14Mein Väterchen ist nicht mehr der jüngste Doktor.
00:21:16Und seit einem Jahr isst er abends nur leicht verdauliche Sachen.
00:21:19Vielleicht ein paar geräucherte Würste, etwas Sparte mit Speck und etwas fette Bohnen.
00:21:22Danach ein Stückchen Hammelfleisch und einen Schweinebraten mit Peperoni.
00:21:25Und dazu rohe Zwiebeln und Knoblauch.
00:21:28Vielleicht liegt es einer Schweineschwarte in den Bohnen.
00:21:31Aber ich vertrag sie doch und esse sie nur als Vorspeise.
00:21:33So, mal überlegen.
00:21:35Dann bereiten Sie mir mal eine große Pfanne mit fetten Bohnen vor und allen Würstchen, die Sie da haben.
00:21:39Ich muss das selbst mal überprüfen.
00:21:40Wir haben keine Würstchen mehr im Haus, die hat das Väterchen alle gegessen.
00:21:43Ach, das ist doch wieder typisch.
00:21:45Würden Sie uns jetzt mal allein lassen?
00:21:46Ich möchte mit meinem Assistenten den Krankenmal genau unterplurifizieren.
00:21:50Ja, gern, Herr Doktor.
00:21:51Wenn Sie was brauchen, rufen Sie.
00:21:52Ein netter Doktor.
00:21:54Mir kann nur noch ein Wunder helfen.
00:21:56Wir haben Löffel ja schon fast geworfen.
00:21:57Dicker Momo und Adler, auch schnell weg.
00:22:02Oh, großer Momo, ja, Lola wieder ganz.
00:22:13Ja, wie ein Pferd.
00:22:39Na ja, zunächst Mischemann heißt Wasser.
00:22:44Ja, es ist zwar kalt, aber Wasser ist Wasser.
00:22:49Ein bisschen Salz kann auch nicht schaden.
00:22:51Ja, gut umrühren.
00:22:53Gute Logo.
00:22:54Ja, natürlich ist das Logo.
00:22:57Ja, wenn Sie da reinlaufen lassen, sieht gut aus.
00:23:03Ja.
00:23:03Ja.
00:23:03Und Pulver von Asparagos.
00:23:13Asparagos ist doch ein Papagei.
00:23:15Na, Quatsch, Pulver ist Pulver.
00:23:26Halt mal ihr, Lola.
00:23:28Das ist doch kein Sinn dabei.
00:23:29Explodieren wird er schon nicht.
00:23:31Und fehlenswert sind auch Umschläge mit Öl.
00:23:42Das ist äußerlich gut.
00:23:43Das ist inhaltlich noch gesünder.
00:23:45Oh, Momo, das ist nicht Öl.
00:23:47Ach, Quatsch.
00:23:51Öl oder Petroleum, wo ist da der Unterschied?
00:23:53Das Feuerwasser aus Hölle.
00:24:04Ja, ist ja auch Person aus Hölle.
00:24:05Ja.
00:24:06Und dass du das ja drin wählst.
00:24:20Oh, Eier, Lola, tot, schnell weg, weg, weg, weg, weg.
00:24:39Eier, Lola, tot.
00:24:40Erstmal, warte.
00:24:41Ah!
00:24:42Ah!
00:24:59Ich bin befreit.
00:25:01Ich bin befreit.
00:25:02Das Leben und das Fressen haben mich wieder.
00:25:03Unser Väterchen ist wieder gesund.
00:25:06Der ist ja befreit.
00:25:07Danke, Doktor.
00:25:08Wir sind Ihnen ja so dankbar.
00:25:10Danke.
00:25:13Guten Appetit, Doktor.
00:25:15Danke.
00:25:16Bitte, Herr Doktor.
00:25:18Die sind doch warm.
00:25:20So esse ich Sie am liebsten.
00:25:23Wollen Sie das alles im Ernst essen?
00:25:25Selbstverständlich.
00:25:26Essen ist nicht nur gesund, sondern eine Wissenschaft.
00:25:28Nun, mir kommt das ungewöhnlich vor, aber Sie müssen es wissen.
00:25:31Sie sind Doktor.
00:25:31Genau, leicht Verdauliches soll man nur mit leicht Verdaulichem zu sich nehmen.
00:25:37Denn sowas dient im Prinzip dazu, das pilophysophische Gleichgewicht in meinem kleinen Körper wiederherzustellen.
00:25:43Unwahrscheinlich, unwahrscheinlich.
00:25:43Und sowas hält Geist und Segel zusammen und bringt die Magensäfte wieder auf Vordermann.
00:25:47Wollen Sie nicht noch etwas Honig über das Ganze schmieren?
00:25:50Mit Honig ist das so eine Sache, denn Honig ist schlecht für die Bartwurzeln.
00:26:01Also, was ist, Logan? Hast du dich endlich entschieden?
00:26:10Coloreroslim wartet nicht länger. Also her mit dem Vertrag.
00:26:13Ach so, ja, der Vertrag, richtig. Sieh mal, was ich da mitmache. Bestell das deinem Oberpenner.
00:26:23Schade. Das wird dir ewig leid tun.
00:26:25Was soll mir daran leid tun, dass ich meine Farben umsonst weggeben soll? Soll mir leid tun?
00:26:29Auf jeden Fall scheint ja deine alte Haut nicht mehr viel wert zu sein. Dir, deiner fetten Alten und dem trüben Sack da oben.
00:26:37Wer bist du eigentlich?
00:26:40Ich hab dich ja noch nie gesehen.
00:26:43Das kann sein. Ich bin auch nicht von hier. Ich nehm hier nur einen kleinen Imbiss.
00:26:47Wir haben was dagegen, das Fremdliche. Fressen und Taufen.
00:26:49Es reicht, dauernd!
00:27:15Ja, nicht?
00:27:17Runter von den Pieren!
00:27:19Ich weiß nicht, wer ihr seid und was ihr hier wollt.
00:27:32Nur eins ist absolut tödlich.
00:27:36Wenn man mich beim Essen stört.
00:27:39Und ich hab gerade angefangen.
00:27:46Aufstehen!
00:27:48Bis bald!
00:27:52Ihr hoppelt mit zwei Gäuel nach Hause.
00:27:55Zwei bleiben hier.
00:28:01Und nun vollgas!
00:28:03Ab!
00:28:04Aufstehen!
00:28:09Aufstehen!
00:28:09Musik
00:28:39Schon wieder Colorado Slim.
00:29:09Es ist unfassbar.
00:29:10Ich glaube, er hat vor, aus unserem kleinen Dorf ein Stück Wüste zu machen.
00:29:13Na, dann wird er aber dieses Mal ganz schön auf Granit beißen.
00:29:17Ich weiß nicht.
00:29:18Lieber keine Illusionen hingeben.
00:29:19Jack Bort und seine Männer sind nicht seine einzigen Verbündeten.
00:29:23Colorado's Vorrat an Männern ist unerschöpflich.
00:29:25Er hat einfach jede Menge.
00:29:26Das muss allerdings stimmen, denn der Sheriff hat schon zehn von diesem Gesindel erschossen.
00:29:29Aber sie wachsen einfach nach wie Pilz aus dem Boden.
00:29:32Ich verstehe jetzt überhaupt nichts mehr.
00:29:33Statt weniger zu werden, werden sie immer mehr.
00:29:36Leider bin ich hier nur der Einzige, der das Nest verteidigt.
00:29:39Sie brauchen sich hier nur umzusehen.
00:29:42Yuka war einst eine blühende Stadt.
00:29:45Aber bald wird's nicht mehr als eine Wüste sein.
00:29:47Und alles nur wegen dieser Banditen.
00:29:49Jeden Tag schließt irgendein Geschäft seine Pforten
00:29:51und eine Familie nach der anderen zieht weg, um irgendwo ruhiger zu leben.
00:29:54Es gibt keine Sicherheit, kein Gesetz, keine Gerichtsverhandlung,
00:29:56kein Richter weit und breit.
00:29:58Und Gnade uns Gott, einer wird krank.
00:30:00Der nächste Arzt wohnt 42 Meilen von hier.
00:30:02Das ist ein großer Irrtum, Sheriff.
00:30:04Denn genau vor deinen Augen steht jetzt einer.
00:30:07Wer, er?
00:30:08Ja, er ist Arzt und Doktor und ein Professor der Medizin.
00:30:11Er hat mein Väterchen gehalten, mein Altes.
00:30:13Du wirst den Alten nicht wiedererkennen.
00:30:15Traut man Ihnen gar nicht zu, dass Sie Arzt sind?
00:30:22Sie sehen eher aus wie ein Landstreicher der übelsten Sorte.
00:30:24So leicht irrt man sich.
00:30:27Ja, irrenesmenschlich.
00:30:28Wir stehen ziemlich nackt da, mein Assistent und ich.
00:30:31Unser Gepäck hat man auf der Herfahrt geauft.
00:30:33Ja, irren Sie es, darum verfügen wir auch über keinen Cent.
00:30:36Machen Sie sich keine Sorgen, Sie kriegen alles umsonst,
00:30:38denn wir brauchen einen Arzt.
00:30:40Wir brauchen dich hier.
00:30:40Kleidung, eine Hütte und Essen, alles wirst du kriegen.
00:30:43Essen auch?
00:30:44Sicher, jede Menge Essen, so viel Sie wollen, Doktor.
00:30:47Also wenn das so ist, dann...
00:30:48Dann würden Sie bleiben.
00:30:49Herzlich willkommen bei uns.
00:31:03Ja, ich bin ein Arzt.
00:31:33Das Schätzchen ist hübsch.
00:32:03Ruhig gelegen und äußerst gastfreundlich.
00:32:06Ruhig ist gut.
00:32:07Leider stehe ich auch weiterhin völlig allein, um die armen Bürger hier gegen das Verbrecherpakt zu verteidigen.
00:32:18Wie viel war es denn diesmal?
00:32:19Alles. Sie haben alle Reserven mitgenommen, die es in der Bank gab.
00:32:22Aber das war das letzte Mal für mich.
00:32:24Wieso denn?
00:32:25Es tut mir leid, Freunde, aber ich habe nur eine Haut.
00:32:27Aber morgen ist die Bank geschlossen und ich gehe fort von hier.
00:32:29Du kannst doch jetzt nicht schlapp machen.
00:32:30Wer soll uns die Kredite geben, damit wir Saatgut und Ackergeräte kaufen können?
00:32:34Dann können wir alle einpacken hier.
00:32:36Na, dann macht er so wie ich und geht auch vor.
00:32:37Das kann überall nur besser sein als hier.
00:32:38Ja, ich will nicht mehr meine Zustände.
00:32:40Oh nein, nicht so warten Sie einen Moment.
00:33:02Ein Momentchen nur.
00:33:03So geht es ja nicht.
00:33:03Ich muss noch schnell die Maße nehmen.
00:33:05Oh, was hat sich denn da für ein Fusselchen verirrt?
00:33:07Auf der schönen, maskulinen Schulter.
00:33:10Schrott stimmt auch.
00:33:11Nun das Ärmchen.
00:33:12Arm.
00:33:12Das sind 75.
00:33:1375.
00:33:14Und das Unterärmchen.
00:33:15Unterarm.
00:33:1632.
00:33:1732.
00:33:18Och.
00:33:18Und die Schulter.
00:33:20Die Schulter.
00:33:20Ach, ein Geschoss, fast 100.
00:33:22100.
00:33:22Nehmen Sie das Flügelchen wieder runter, Doktor.
00:33:24Entschuldigen Sie, dass ich ihn hängen ließ.
00:33:27Sie können sicher sein, ich habe das Beste getan, was ich konnte.
00:33:29Nachahmlich.
00:33:30Ach, was ist der großzügig, obwohl Sie doch sicher von den Schneidern in den großen Städten verwöhnt sind.
00:33:34Die Hemdchen.
00:33:35Zwölf Hemdchen arbeite ich aus diesem herrlichen Linden.
00:33:37Zwölf Hemdchen.
00:33:38Übrigens, zwölf Hemden, dazu wollte ich sagen, das ist speziell, wenn ich...
00:33:40Aber ich bitte Sie, Doktorchen, wer spricht denn von Geld?
00:33:43Denken Sie auch so, Mrs. Brown?
00:33:44Machen Sie sich darüber keine Sorgen.
00:33:45Von Geld sprechen wir nicht.
00:33:46Hier spricht keiner von Geld.
00:33:47So was Profanes nehmen wir nicht mehr in den Mund.
00:33:49Sie werden nach den ersten Visiten sowieso alles zurückzahlen können.
00:33:53Na, auf den Wettbewerb.
00:33:53Kichst zum K.
00:33:54Kommen Sie, Doktor.
00:33:55Ich zeige Ihnen erst mal den Rest des Hauses.
00:33:57Ja, würde ich gern sehen.
00:33:58Bitte nachgehen.
00:34:04Wieder nichts mit Essen.
00:34:05Kein Ars ist hier.
00:34:07Na?
00:34:07Dieser Raum könnte vielleicht das Behandlungszimmer werden und dort könnten die Patienten warten.
00:34:13Das Vorzimmer.
00:34:14Es gibt da einen Eingang und dort können die Leute wieder raus.
00:34:16Und wenn wir das putzen, sieht alles wieder ganz vorzüglich aus.
00:34:19Hoffentlich stört Sie eine Praxis nicht so sehr.
00:34:21Aber nein.
00:34:22Für mich und meine Tochter ist das Haus sowieso zu groß.
00:34:24Wissen Sie, früher, als mein lieber Mann noch lebte, war das anders, aber heute...
00:34:27Aber er war Sheriff.
00:34:28Ja, und der jetzt Sheriff ist, war früher sein Hilfs-Sheriff.
00:34:30Wäre mein Vater noch am Leben, er hätte diesen Bandenwesen schon den Garaus gemacht.
00:34:36Darum hatte Colorado Slim auch nur ein Ziel, meinen Vater hinterrücks zu ermorden, damit er freie Bahn hatte.
00:34:40Ein ganz schlimmer Bursche.
00:34:42Mein Vater hätte alles für seine kleine Stadt getan.
00:34:44Die Bewohner von Yuka haben ihn alle sehr verehrt und darauf bin ich besonders stolz.
00:34:48Ich bin immerhin seine einzige Tochter.
00:34:50Wissen Sie, er steckte auch voller Initiativen.
00:34:52Diesen Brunnen da zum Beispiel, den hat er auch gebaut.
00:34:55Als hier mal eine große Trockenepidemie war.
00:34:57Ja, stimmt. Er war ein fabelhafter Mann.
00:35:00Aber dort am Brunnen erwischt ihn die Kugel im Rücken.
00:35:04Wenn er etwas mehr Misstrauen seinen Mitarbeitern gegenüber gezeigt hätte, wäre das wahrscheinlich nicht passiert.
00:35:18Adler Auge.
00:35:19Hä?
00:35:20Weiß die Kleibe, dass ich seit zehn Tagen nichts gegessen habe?
00:35:23So.
00:35:25So?
00:35:25So, so.
00:35:26Jammer.
00:35:27Ja, ist ein Jammer.
00:35:30So, so.
00:36:00Wo ist die Show?
00:36:14Mhm.
00:36:18Hey, hol mir mal drei Doppelte auf meine Rechnung.
00:36:19Ich muss den Jungs mal eine Freude machen.
00:36:24Zwei Steaks, ganz Englisch.
00:36:25Hey Jungs, seht mal, unser neuer Doktor.
00:36:40Der elegante Herr mit der gepflegten Locke.
00:36:41Hallo Doktor, ich bin der nächste Kunde.
00:36:50Hey Jungs.
00:36:53Hallo.
00:36:53Hallo.
00:36:54Äh.
00:36:56Sohn der sieben Väter, wo kann man hier richtig essen?
00:36:58Wie meinen bitte?
00:36:59Ich meine, wo kann man hier gut einschmeißen?
00:37:01Ah, essen, hier entlang, Doktor.
00:37:02Was rum am Tag?
00:37:03Ja, Doktor, der Harp, der Harp.
00:37:09Oh, prominenter Besuch.
00:37:10Das ist unser Doktor.
00:37:11Bitte, Fergen.
00:37:14Guten Tag, Doktor.
00:37:15Bitte nehmen Sie Platz.
00:37:20Ja.
00:37:21Wir wünschen der Doktor einen Appellett.
00:37:23Ja, zunächst ein Zitronenwasserschälchen zum Händewaschen.
00:37:25Sehr wohl.
00:37:27Zitronenwasserschälchen.
00:37:27Eine Schale Zitronenwasser für die Hände für den Herrn Doktor.
00:37:30Rotwein, Doktor.
00:37:30Das Schälchen für die Hände.
00:37:53Und jetzt hätte ich gern ein paar Oliven.
00:37:54Oh, die haben wir leider nicht, Doktor, aber wir haben wunderschöne Bohnen.
00:37:57Ja, die sind genauso rund, also nehme ich Bohnen.
00:37:59Sehr wohl.
00:38:01Ein paar Bohnen für den Herrn Doktor.
00:38:09Warum du tun Limonen weh?
00:38:11Die Momo sehr erregt.
00:38:13Gut gegen Fußräumer.
00:38:19Die Bohnen.
00:38:21Darf ich den Salat abräumen?
00:38:23Und jetzt will ich sofort den zweiten Gang.
00:38:25Sehr wohl.
00:38:26Haben Herr Doktor noch einen Wunsch?
00:38:27Den zweiten Gang.
00:38:28Und was möchten Sie da?
00:38:29Alles, was da ist.
00:38:30Alles, was da ist.
00:38:32Sehr wohl.
00:38:33Der Doktor möchte alles, was aus der Küche noch essbar ist.
00:38:37Wunderbaren Appetit, unser Arzt.
00:38:39Und dann ist der Kind.
00:38:43Und, wie wenn du das aufmerksam ist.
00:38:44Und wie wenn du das aufmerksam bist.
00:38:47Und dann ist es so, wenn du das aufmerksam ist.
00:38:49Um.
00:38:50Mm.
00:38:50Das ist ein Fleißzymbas.
00:39:20Mit Empfehlung von Küchenchef.
00:39:26Hat Küchenchef mit eigenen Händen zubeleitet.
00:39:29Fliegender Hund für zehn Personen.
00:39:32Wer einmal isst, wird immer essen.
00:39:34Wer ist denn der Chef?
00:39:35Ich nur einfach Koch. Ich halte mich raus aus Esspolitik.
00:39:38Mahlzeit.
00:39:38Mahlzeit.
00:39:50Wir könnten beide teilen wie gute Freunde.
00:40:02Auf gute Freundschaft.
00:40:32Ich halte mich.
00:41:02Ist mir schlecht, wenn das würde Mani tun Sie.
00:41:11Eine sehr gute Vorspeise.
00:41:27Jetzt sollten wir mit dem Hauptgang anfangen.
00:41:30Küchenchef, viel.
00:41:31Alle Pellen abläumen, schnell.
00:41:35Tempo.
00:41:37Die Tische komm ich alle von Frau Doktor sauber machen.
00:41:39Oh, ich hab's geschmeckt.
00:41:46Der Befehl sei eröffnet.
00:41:48Kill.
00:41:49Der Befehl sei.
00:41:52Der Befehl sei.
00:41:58Die Tische.
00:42:01Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
00:42:31ZDF, 2020
00:43:01ZDF, 2020
00:43:31Das war ein bisschen plötzlich.
00:43:53Schick den ersten Patienten rein.
00:43:55Sofort.
00:43:57Der erste Patient bitte, Mr. und Mrs. Robinson.
00:44:01Guten Tag.
00:44:07Guten Tag.
00:44:09Schönen guten Morgen, Doktor.
00:44:11Legen Sie sich bitte hin.
00:44:14Machen Sie sich frei.
00:44:17So ist gut.
00:44:21Wieso ich?
00:44:22Ich bin es nicht, der behandelt werden muss, sondern meine Frau.
00:44:24Die ist malade.
00:44:26Na, das ist Ihre Frau. Ich dachte Ihre Tochter.
00:44:29Sie schlafwandelt.
00:44:31So, sie schlafwandelt.
00:44:33Ja, ich bin süchtig, mondsüchtig.
00:44:35Ja, ich bin auch mondsüchtig, dass wir uns da noch nie begegnet sind.
00:44:41Wo Lustwandeln Sie denn?
00:44:42Hade Auge?
00:44:43Vertrockneter Momo will schlafen. Sie liebt Liebe.
00:44:44Ja, nur halte ich mal im Saum.
00:44:45Die Dame betet den Mond an und er nicht?
00:44:46Ja, ja, ja.
00:44:48Na, Mondpulver.
00:44:49Ja.
00:44:50Ja, das haben wir gleich.
00:44:51Kann geholfen werden.
00:44:52Davon nehmen Sie zwei Tabletten am Tag.
00:44:53Ich werde Sie hier kurz vorm Schlafengehen geben, ja?
00:44:54Nein, die sind nicht für Ihre Frau, die sind für Sie.
00:44:55Für mich? Wieso denn das?
00:44:56Ja, dann schlafen Sie gut und denken nicht mehr an Ihre Frau.
00:44:57Gut, was bin ich Ihnen schuldig?
00:44:58Zwei Dollar.
00:44:59Mein Assistent nimmt Sie in Empfang.
00:45:00Wiedersehen, Doktorchen.
00:45:01Vielleicht dürfen wir uns beim Mond wandeln.
00:45:02Der nächste Patient, Popsi.
00:45:03Die Firma dankt.
00:45:04Mr. Mortison ist der nächste.
00:45:05Kommen Sie rein.
00:45:06Ja.
00:45:07Ja.
00:45:08Ja.
00:45:09Ja.
00:45:10Ja.
00:45:11Ja.
00:45:12Ja.
00:45:13Ja.
00:45:14Ja.
00:45:15Ja.
00:45:16Ja.
00:45:17Ja.
00:45:18Ja.
00:45:19Ja.
00:45:20Ja.
00:45:21Ja.
00:45:22Ja.
00:45:23Ja.
00:45:24Ja.
00:45:26Ja.
00:45:27Ja.
00:45:28Ja.
00:45:29Ja.
00:45:30Ja.
00:45:31Ja.
00:45:32Ja.
00:45:33Ja.
00:45:34Ja.
00:45:35Ja.
00:45:36Ja.
00:45:37Ja.
00:45:38Ja.
00:45:39Ja.
00:45:40Ja.
00:45:41Ja.
00:45:42Ja.
00:45:43Ja.
00:45:44Ja.
00:45:45Ja.
00:45:46Ja.
00:45:47Ja.
00:45:48Ja.
00:45:49Ja.
00:45:50Ja.
00:45:51Ja.
00:45:52Ja.
00:45:53Ja.
00:45:54Ja.
00:45:55Ja.
00:45:56Ja.
00:45:57Sie sehen doch, dass ich beim Untersuchen bin, sahen Sie Ihren Namen und warten Sie draußen.
00:46:17Was soll ich jetzt machen?
00:46:18Einfach langsam weiteratmen.
00:46:19Das wird mir nicht schwer.
00:46:21Popsi, bring den Herrn zur Tür.
00:46:23Ja, gerne.
00:46:23Colaredo Slim ist so ausrichten, dass seine Praxis ab sofort geschlossen ist.
00:46:26Du hast eine Stunde Zeit, um das Städtchen zu verlassen.
00:46:29Andernfalls ziehen wir dir das Feld über die Ohren.
00:46:32Colaredo Slim hasst Ärzte unter den Typen hier in der Stadt.
00:46:36Also, wenn du bei Sonnenuntergang noch hier sein solltest, dann werden wir herkommen um dich.
00:46:42Bin ich krank?
00:46:45Ist das irgendwas Schlimmes?
00:46:47Uninteressant.
00:46:47Man hat mir schon mal gesagt, ich hätte was am Kopf.
00:46:49Könnte sein, hast du Kopfschmerzen?
00:46:51Ja, manchmal, besonders wenn ich nichts tue.
00:46:54Dann ist sicher der Heiligenschein zu eng geworden.
00:46:55Ja, das könnte sein.
00:46:57Gibt's nicht irgendwas dagegen?
00:46:59Ja, das hier, rizinus Öl mit Petroleum und etwas Schießpulver.
00:47:03Jeden Morgen zwei Löffel, macht frei und fünf Dollar.
00:47:05Ja, gerne.
00:47:07Den kann ich besser brauchen.
00:47:10Und du packst ein Köfferchen und verschwindest.
00:47:11Du hast Mundgeruch und einen verfaulten Zahn.
00:47:13Ist wahr?
00:47:14Oh, rechts, der erste Backenzahn, der ist ziemlich verfault.
00:47:16Tut's weh?
00:47:17Dann beiß mal kräftig zu.
00:47:18Okay, ja.
00:47:18Fällst dich zu beißen.
00:47:20Ah, da ist er ja.
00:47:21Na, hat's wehgetan?
00:47:23Sag mal, du hältst dich wohl wie besonders schlau.
00:47:25Nein, ich hab nur mehr drauf als du.
00:47:28Abhauen!
00:47:38Warum nimmst du den auch noch raus?
00:47:39Der war doch noch gut.
00:47:40Da war unser kleiner Banase weiß.
00:47:42Zeig die anderen Beißerchen, lass mich sehen.
00:47:44Fest zusammenbeißen.
00:47:44Schluss jetzt, sonst blase ich dir das Hirn raus.
00:47:49Und ich kann mit dem Schießprögel umgehen.
00:47:51Das glaube ich nicht.
00:47:53Na, na ja.
00:48:03Ich kenne einen, der wirft das Ding in die Luft und fängt es wieder.
00:48:06Hoch in die Luft.
00:48:07Mhm.
00:48:11Siehst du, so meint sich das.
00:48:12Adler Auge.
00:48:31Hopsi.
00:48:34Als ich noch jung war, habe ich das genauso gemacht.
00:48:38Großer Mann, du hast mich berührt.
00:48:39Ganz dicker Kopf.
00:48:42Jammer, Jammer.
00:48:44Jammer.
00:48:44Was heißt hier Jammer?
00:48:46Hier wird nicht gejammerd.
00:48:47Leichte Schläge gegen den Kopf erhöhen, das Denkvermögen.
00:48:51Na, Pop, wie schmeckt's?
00:48:53Hahaha.
00:49:04Ihr Pferd ist fertig, Sir.
00:49:06Eine Lippe weniger schneiden, Fleisch wird immer teudeln.
00:49:22Entschuldigen Sie bitte, an wen wendet man sich hier in Sanitärenfragen?
00:49:25Hier draußen stehen ein paar Bücher, da pickeln wir immer in die Landschaft.
00:49:27Ich spreche von einem Arzt.
00:49:28Ja?
00:49:29Einen Arzt suche ich, sowas gibt's doch hier, oder?
00:49:31Ach ja.
00:49:31Hey, Doktor, du wirst verlangen.
00:49:33Was ist denn?
00:49:41Äh, sind Sie der Arzt dieses Dorfjens hier?
00:49:44Ja, aber jetzt habe ich zu tun, kommen Sie in einer halben Stunde nochmal.
00:49:47Es handelt sich ja nicht um einen Patientenbesuch, lieber Kollege.
00:49:50Lieber was?
00:49:50Lieber Kollege, sagte ich, Professor Smithson, Dozent für Allgemeinmedizin an der Universität
00:49:56von Boston.
00:49:58Bundesinspektor für das Gesundheitswesen, Spezialist der Chirurgie, Gynäkologie, Zahnmedizin,
00:50:02Urologie und Herzrhythmusstörungen.
00:50:06Ja, ja, schon gut, mein Lieber, mach sich keine Sorgen, das geht wieder vorbei, den Zettel
00:50:09lese ich heute Nacht vom Einschlafen, okay?
00:50:11Sehen Sie, ich bin hier in einem Regierungsauftrag.
00:50:13Ich soll über die Gesundheitsbedingungen und die medizinischen Möglichkeiten in abgelegenen
00:50:17Ortschaften berichten.
00:50:18Sagen Sie, ist es wahr, dass gerade hier bei Ihnen die Situation in puncto Parasiten,
00:50:21Epidemien und so weiter sehr schlimm ist?
00:50:23Äh, ja, diese, diese Para, diese Dingsda, die sind, äh...
00:50:31Ich könnte mir vorstellen, dass die infektiöse Hepatitis hier gerade zu Hause ist.
00:50:34Das würde ich nicht sagen, sie kommt ab und zu mal vorbei, aber sie bleibt nicht
00:50:37lange.
00:50:37Na gut, ja, aber ein Blick hier genügt mir, um festzustellen, dass Sie hier alle die Ruhe
00:50:41haben und, äh, volle gastritische Mäge.
00:50:43Ja, ja, ja, es ist, ähm, ähm, äh, also unsere Bedürfnisse sind, äh, wie soll ich sagen,
00:50:48gastronomisch-gastritisch.
00:50:49Sie haben einen merkwürdigen Humor, über so ernsthafte Krankenbilder zu scherzen.
00:50:53Ja, nicht?
00:50:53Sehen Sie zum Beispiel diesen asthmatischen, asthenischen und atrophischen Teufel.
00:50:57Ich hau dir gleich aufs Maul, du!
00:50:59Fresch, der liebe Kollege hat recht, der Kollege, komm mal her.
00:51:02Dieser Mann ist doch ein wahrer Infektionsherd, wir müssten ihn eigentlich sofort desinfizieren.
00:51:07Finden Sie?
00:51:07Ja, du hast es gehört, wir müssen dich desinfizieren, ab ins Bad.
00:51:11Nein, nein, nicht wahren, um Gottes Willen, lass mich los, ich habe noch nie gewartet, ich will,
00:51:15ich, ich, ich, aber, aber Angst vor Wasser, ich, ich, nein, nein, nein, bitte lass mich los, lass mich los.
00:51:24Das war's, was war's, Hilfe, nein, Hilfe, bitte bitte auf den Kopf, lass mich, oh mein, oh, oh.
00:51:32Oh, das riecht ja wunderbar, oh, wie schön.
00:51:36Das machen wir nun jeden Sonntag, dieses Desfolionisieren.
00:51:39Auch hinterm Hals bitte, ja, ach, ist das ein herrliches Gefühl.
00:51:42Ziehen Sie mal die Schuhe aus, aber ich weiß nicht, ob das geht, die kleben so, ja, die kleben an den Füßen.
00:51:48Oh, wie das Kitzel.
00:51:49Mh, sehr gute Suppe heute.
00:51:55Äh, lieber Kollege, würde es sich erfreuen, wenn ich Sie zum Essen einladen möchte, könnte, würde, aber sollte.
00:52:00Es ist sehr nett von Ihnen, aber ich habe gestern schon gegessen.
00:52:03Ah ja.
00:52:04Ja, sehr freundlich.
00:52:05Ich kann leider nicht bleiben, meine Hochachtung, Herr Tor.
00:52:08Wir sind alle sehr stolz auf Sie, Doktor, Sie haben einen guten Ruf.
00:52:18In der Gazette steht, es kommen etliche Familien wieder zurück.
00:52:21Ja, das Dorf bevölkert sich wieder.
00:52:23Die Leute haben wieder Mut gefasst, dank Ihrer Hilfe, Doktor.
00:52:25Hört mal her, Freunde, in ein paar Tagen wird der gute Popsi wieder ein Jahr älter.
00:52:29Aus diesem Grunde mache ich eine Riesenfete bei mir.
00:52:31Wie in alten Zeiten.
00:52:32Und alle Getränke, Whisky, Bier und so weiter stelle ich.
00:52:36Das ist ein Wort, Tanzen spielen und Weibern, die man mit Freude hinter die Büsche tragen kann.
00:52:40Ach, wenn er doch nicht immer so schrecklich ordinär wäre, Weiber.
00:53:02Das ist ein Barretter.
00:53:21Yeah.
00:53:22Es scheint ein Feuerwerk zu gehen.
00:53:52Es scheint ein Feuerwerk zu gehen.
00:54:23Den Weichmacher lass mal stecken, Sheriff.
00:54:26Mach vorsichtshalber lieber den Gürtel ab, sonst hast du ein Loch in deinem schönen Sheriffstern.
00:54:30Na, sieh mal, wie schön er das tut.
00:54:38Aber du wirst es gar nicht, den ich suche.
00:54:41Ich bin nämlich hinter einem Betrüger her.
00:54:43Solche Leute mag ich nicht.
00:54:45Das sind Parasiten.
00:54:46Hast du mich verstanden, Doktor?
00:54:51Hey, Doktor, dich meine ich, du Ratte.
00:54:53Hör zu, wenn ich mit dir spreche.
00:54:54Wo steckt der Hund?
00:55:03Bringt ihn mir her, diesen Bastard, los.
00:55:05Ich will ihn sofort in die Finger kriegen.
00:55:06Sucht ihn!
00:55:06Raus, die Weiber!
00:55:13Die auch!
00:55:13Komm, komm, komm, komm!
00:55:23Komm, komm!
00:55:24Oh, oh, oh!
00:55:54So, man, you took the place.
00:56:24Oh, oh, oh, oh!
00:56:54Oh, oh, oh, oh!
00:57:24Oh, oh, oh!
00:57:54Oh, oh, oh!
00:57:56Oh, oh, oh!
00:57:58Was ist denn, Kleiner? Tut ihr der Bart weh?
00:58:00Das geht auch nicht!
00:58:02Oh, oh, oh!
00:58:10Oh, oh, oh, oh!
00:58:18Oh, oh, oh!
00:58:22Oh, oh, oh, oh!
00:58:24Oh, oh, oh!
00:58:26Oh, oh, oh, oh, oh!
00:58:28Oh, oh, oh, oh!
00:58:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh!
00:58:32Oh, oh, oh, oh, oh!
00:58:36Ja, doch!
00:58:44Das ist alles kaputt, lieber Doktor!
00:58:54Wen soll ich in die Suppe stecken?
00:58:56Ja, ja, ja!
00:58:57Lasch, ja, ja!
00:59:02Da!
00:59:06Geht nicht.
00:59:11Pass ich mal nach. Vielleicht was im Rohr.
00:59:23Nochmal da oben. Nochmal raufschlagen. Ich muss nochmal rauf.
00:59:31Ach, siehst du schön. So wunderschön. Schlag nochmal zu. Ich möchte doch mal das Sternchen sehen.
00:59:36Jippie!
00:59:38Ja!
00:59:52Komm her, es gibt ein Getränkungslager.
00:59:58Ja, wir sind nämlich heute in Geberlaune.
01:00:02Jetzt reicht's.
01:00:04Was du mit meinen Männern angerichtet hast, dafür wirst du büßen.
01:00:08Na, ich weiß nicht. Ich bin der Fehler in der Kimme.
01:00:10Kommst du kaum zum Schuss.
01:00:16Na nun, was war denn das?
01:00:18Ich geh nach Haus.
01:00:26Meine Küche, meine schöne Küche. Und erst vorige Woche hab ich nicht alles neu aufbauen müssen.
01:00:32Wie lange ist das?
01:00:34Oh, ist das schön. Sieht alles so anders aus.
01:00:36Das war nur eine Warnung. Das nächste Mal machen wir ernst.
01:00:40Au!
01:00:42Ja, guck auf!
01:00:44Ja, guck auf!
01:00:45Ja, wir... wir... wir... Wir... Verzeihung!
01:00:46Das war nur eine Warnung. Das nächste Mal machen wir ernst.
01:00:54Au!
01:00:55Wir dämlichen Hornocks!
01:00:59Manni!
01:01:07Mann, Manni tu, wie sehen denn hier aus?
01:01:16Manni!
01:01:46Manni!
01:01:53Manni!
01:01:57Manni!
01:02:05Untertitelung des ZDF, 2020
01:02:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:03:05Untertitelung des ZDF, 2020
01:03:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:05Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:05Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:05Untertitelung des ZDF, 2020
01:06:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:05Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:08:05Untertitelung des ZDF, 2020
01:08:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:09:05Untertitelung des ZDF, 2020
01:09:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:10:05Untertitelung des ZDF, 2020
01:10:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:05Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:35Untertitelung des ZDF, 2020
01:12:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:12:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:16:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:16:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:19:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:19:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:20:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:21:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:22:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:23:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:24:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:24:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:25:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:25:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:26:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:26:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:27:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:27:34Untertitelung des ZDF, 2020