Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Meow meow
  • yesterday

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00.
00:10Yeah, I'm going to go.
00:12I'm going to go.
00:14Yeah, I'm going to go.
00:19Really?
00:23Yeah.
00:25Yes, yes, yes, yes, yes, yes.
00:55We have to bring him to the police.
01:01Yeah, Baku.
01:02๋ฐฑ์ง„์ด๊ฐ€ simple to finish.
01:06Ah, that's him?
01:07That guy? That guy?
01:09That guy?
01:10That guy?
01:11That guy?
01:12That guy?
01:13That guy?
01:14That guy?
01:15That guy?
01:16That guy?
01:17That guy?
01:18That guy?
01:19That guy?
01:25That guy?
01:26That guy?
01:27That guy?
01:28That guy?
01:35That guy?
01:36That guy?
01:38That guy?
01:39That guy?
01:40That guy?
01:41Oh, shit.
01:42Oh, shit.
01:43Oh, shit.
01:52You're so good.
01:54What's going on?
01:55What's going on?
01:56Yeah, yeah, yeah, yeah.
02:26I love you.
02:56I didn't hear the words I didn't hear the words I had to hold my hand
03:04I'm going to be so sad
03:08Oh, I don't want to cry
03:12I'm just going to cry
03:18Como
03:19Bye
03:22Bye
03:24Bye
03:30Bye
03:30Bye
03:32Bye
03:33I don't know.
04:03What's this?
04:18What's this?
04:22What's your father?
04:26What's this?
04:29And you said that you're going to take your money.
04:37You're going to give me a little bit more.
04:45You're going to take your money?
04:49Is it your heart-like?
04:55You're going to take your money?
04:59How much do you get out of here?
05:13What are you going to do here?
05:17What are you going to do here?
05:29I'm gonna go.
05:45Ah!
05:46Ah!
05:47Ah!
05:48Ah!
05:49Ah!
05:50Ah!
05:51Ah!
05:52Ah!
05:53Ah!
05:54Ah!
05:55Ah!
05:57๋‹ค ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ฐฐ์šด ๊ฑด๋ฐ.
06:27๋ฐ”์ฟ  ํž˜๋“ค๊ฒ ๋‹ค.
06:29๋‚˜ ๋งจ๋‚  ๋ฒ„๋ฆฌ๋ ค๋ฉด.
06:33๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ฐ”์ฟ  ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ฒด๋ ฅ์ด ์กด๋‚˜๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ฑฐ์•ผ.
06:42์•ผ ๋ฐ”์ฟ !
06:47์•ผ ๋ฐ”์ฟ ๋ฏผ!
06:51๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ž–์•„.
06:52์žˆ์„ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๊ณ .
06:54๋ฐ”์ฟ  ์ง„์งœ ์–ด๋”” ๊ฐ”์ง€?
06:59์•ผ ์ธ๋งˆ.
07:02๋„ˆํฌ๋“ค ๋ญ์•ผ?
07:04์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
07:12์•„๋ฒ„๋‹˜ ์ž˜ ์ง€๋‚ด์…จ์ฃ ?
07:16์ž˜ ์ง€๋ƒˆ๊ฒ ๋ƒ?
07:18์™œ ์™”์–ด?
07:21์•„ ๊ทธ๊ฒŒ ํ›„๋ฏผ์ด ์ง‘์— ์•ˆ ๋“ค์–ด์˜จ ์ง€๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋๋‚˜์š”?
07:27์•„์ด๊ณ .
07:28๊ทธ ์ •์‹ ๋‚˜๊ฐ„ ์ƒˆ๋ผ ๊ทธ๊ฑฐ.
07:31๋œ ์ฒ˜๋งž๊ณ  ์ž๋ผ์„œ ๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๊ฑฐ.
07:33์–ด?
07:34ํ•˜์—ฌ๊ฐ„ ์žฌ๋ฏธ ๋‹ฎ์•„๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ญ” ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๋Š”์ง€ ๋ญ” ์”จ.
07:38์•ผ.
07:39๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ๋ณด๋ฉด์€.
07:40๋ฐ–์—์„œ ๋’ค์ง€๋˜์ง€.
07:41์™€์„œ ํƒ ํŠ€๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐฐ์šฐ๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
07:42์•„์ด๊ณ .
07:43์”จ.
07:44๊ทธ ๋ณ‘์‹  ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋ผ.
07:45ํ›„๋ฏผ์ด๊ฐ€.
07:46์•„๋ฒ„๋‹˜๊ป˜ ๋ญ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋‚˜์š”?
07:47๋ญ?
07:48ํ•™๊ต์—์„œ ํ›„๋ฏผ์ด๋Š”์š”.
07:49์ •์‹ ๋‚˜๊ฐ„ ์• ๋„.
07:50๋ณ‘์‹  ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋ผ๋„ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
07:52์ฃผ๋ณ€ ์นœ๊ตฌ๋“ค๋„ ์ž˜ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ .
07:55์นœ๊ตฌ๋“ค๋„ ์ž˜ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ .
07:57์นœ๊ตฌ๋“ค๋„ ํ›„๋ฏผ์ด ๋งŽ์ด ๋”ฐ๋ผ์š”.
08:01์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ์—”.
08:02At school, he's a kid who doesn't know what to do, but he doesn't know what to do.
08:09He doesn't care about his friends, but he doesn't care about his friends.
08:15I think that he's a problem, but he's a problem.
08:25This guy...
08:27Let's go.
08:33Let's go!
08:36Yes.
08:37Yes.
08:38Let's go!
08:40I'm sorry.
08:42I'm sorry.
08:45If you had a friend of mine, you'd have to go to our house and go to our house.
08:51He's a good friend.
08:55The name of him?
08:57He's a good friend.
08:59We all have no use of friends.
09:01He's a good friend and he's a good friend.
09:05Um.
09:06They were so bad.
09:08But he was a kid in the middle of the school.
09:12And he looked at them.
09:15But?
09:20He told me he was a kid.
09:26He was a kid.
09:31I'm not sure if I can't tell you, I'm not sure if I can't tell you.
10:01You know what I'm talking about?
10:05What's wrong?
10:08I don't know.
10:10You know what I'm talking about?
10:12I don't know why I'm talking about it.
10:16You're crazy.
10:19You're crazy.
10:20You're crazy.
10:22You're crazy.
10:24You're crazy.
10:31Okay.
10:33Sorry.
10:35So, I'll tell you.
10:39Where are you?
10:41What's that?
10:43What's that?
10:45There's a ballroom.
10:47There's a ballroom.
10:49There's a ballroom.
10:51There's a ballroom.
10:53There's a ballroom.
10:55I don't know.
10:57Oh yeah.
10:59Oh.
11:03์ž,
11:05์šฐ์„  ๋ณผ๋ง์žฅ.
11:14๋ณผ๋ง์žฅ์€ ๋‚˜๋ฐฑ์ง„์ด ๋งค๋‹ˆ์ €๋กœ ์ผํ•˜๋Š” ๋ฐ์˜ˆ์š”.
11:18๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆ์„ธํƒ๋ฃก์ด์•ผ.
11:21๋ˆ์„ธํƒ?
11:22๋ˆ์„ธํƒ.
11:24There's a lot of money out there.
11:28When you start to create money, you get to pay for the job.
11:36You get to pay for the money, because it's going to pay for the money.
11:42What's the name of the bike?
11:46The crazy guys
11:48The bus driver, scooter, bike, all the time.
11:55The bus driver, the paint, the accessories, and the accessories, and the bike.
12:05So, we have a list of them.
12:12Then, we go to the next door and then we go to the next door.
12:16I don't know what to do.
12:18I don't know what to do.
12:20I'll tell you a little bit.
12:22...
12:24...
12:26...
12:28...
12:30...
12:32...
12:34...
12:36...
12:38...
12:40...
12:42...
12:44...
12:46...
12:48...
12:50...
12:52...
12:54...
12:56...
12:58...
13:00...
13:02...
13:04...
13:06...
13:08...
13:10...
13:12Oh
13:42Oh, my God.
13:56Why?
13:59What?
14:00What?
14:08์•ผ, ์ผ๋‹จ ์—ฐํ•ฉ ์ค‘์— ํ•œ ๋ช… ์ ‘ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋Œ€์„ฑ ๋ฐ”์ดํฌ ์œ„์น˜ ์ข€ ์กฐ์ ธ๋ณผ๊นŒ?
14:13๋‚ด ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ .
14:23๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋˜ ์‹ธ์šฐ๊ณ  ๋‹ค์น˜๋ ค๊ณ ?
14:26์•„, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
14:32์ผ๋‹จ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
14:35์ƒ๊ฐํ•ด๋‘” ๊ฒŒ ์žˆ์–ด.
14:38๋ถ€ํƒํ• ๊ฒŒ.
14:44์•ผ, ์•ผ ๋ญ ์–ด์ฉŒ์ž๊ณ !
14:47๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์œผ๋ผ๊ณ ?
14:50์•„, ๋งˆ์ฝ” ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์–ด๋””์„œ ๋ญ ํ•  ์ค„ ์•Œ๊ณ .
14:56์•„ํœด.
14:58๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
15:26์•„ํœด.
15:30์•„ํœด.
15:32์•„ํœด.
15:34์•„ํœด.
16:05What?
16:07What?
16:09Let's go.
16:11If you want to keep your people...
16:35Just...
16:39Just...
16:43์–ด๋ฆด ์  ์นœ๊ตฌ...
16:45What?
17:03์•„ ๊นŒ๋น„ ์”จ...
17:05์ •๋ฆฌํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ณ‘์‹ ์•„...
17:07๋„ˆ๊ฐ€...
17:09ํ˜ผ๋‚œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ...
17:11๊ดœ์ฐฎ์•„...
17:12์•ผ...
17:13์ € ์ƒˆ๋ผ ๊ทธ ์ƒˆ๋ผ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
17:15์–ด? ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
17:17์ž ๊น๋งŒ...
17:19์•ผ!
17:21๋ญ๋ƒ?
17:23๋‚˜ ๋ฐฑ์ง„์ด ์–ด๋”จ์–ด?
17:27ํ˜•!
17:35์ € ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๋ฐฑ์ง„์ด ํ˜• ์ฐพ๋Š”๋ฐ์š”?
17:37์™œ?
17:39์•„...
17:40์ € ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ๊ธˆ์„ฑ์žฌ ์žฌํ‚จ ์ƒˆ๋ผ์˜ˆ์š”.
17:43์Ÿค๊ฐ€?
17:44์Ÿค๊ฐ€?
17:47์•ผ!
17:48๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ธˆ์„ฑ์žฌ ์žฌํ‚จ ๋˜๋ผ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ?
17:52์•ผ... ์–ด๋–ค ์ƒˆ๋ผ์ธ์ง€ ์กด๋‚˜ ๊ถ๊ธˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
17:56๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค ์•ผ!
17:57์•…์ˆœ ํ•œ๋ฒˆ ํ•˜์ž!
17:58๋‚˜ ๋ฐฑ์ง„ ์–ด๋”จ์–ด?
18:00ํ•˜...
18:02ํ•˜...
18:06๋ฐฑ์ง„์ด๋Š” ์™œ?
18:08ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ์žˆ์–ด์„œ...
18:10๋‹ˆ๋“คํ•œํ…Œ๋Š” ํ•  ๋ง ์—†๊ณ ...
18:20์ด ์ƒˆ๋ผ ๋˜๋ผ์ด ์ƒˆ๋ผ ๋งž๋„ค...
18:22๊ทธ๋ž˜...
18:24๊ทธ๋ž˜...
18:25๋ญ ๋ฐฑ์ง„์ด ๊ธˆ๋ฐฉ ์˜ฌ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ...
18:26์ข€๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด...
18:28์‹ฌ์‹ฌํ•˜๋ฉด ๋ญ ํ•œ๊ฒœ ์ณ๋„ ๋˜๊ณ ...
18:31์•ผ!
18:32ํ•œ ๋ฒˆ ๋ณผ๊ฑฐ๋ผ!
18:33์˜ค๋Š˜ ์˜์—… ์•ˆ ํ•ด?
18:34๋‹ค๊ฐ€...
18:35๊ทผ๋ฐ...
18:36์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
18:38์•ผ!
18:39์ผ๋‹จ ์ฐพ์•„๋†” ๋ณด์ž๊ณ ...
18:40์–ด?
18:41์—ฌ๊ธฐ...
18:42๋งž๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ...
18:43ํํํซ...
18:44ํํซ...
18:45ํซ...
18:46์ผ๋กœ...
18:47์ผ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ?
18:48์•„๋‹ˆ...
18:49์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ™์•„...
18:50๋Œ€์„ฑ์ƒ์‚ฌ...
18:51์•ผ...
18:52๊ทธ๋Ÿผ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋˜๋„ค...
18:53๋“ค์–ด๊ฐ€์ž!
18:54์•ผ...
18:55์ž ๊น๋งŒ...
18:56์•ผ...
18:57์—ฌ๊ธฐ ๋งž์•„?
18:58๋Œ€์„ฑ ๋ฐ”์ดํฌ๋ผ๊ณ ๋Š” ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๊ณ ...
18:59๋Œ€์„ฑ์ƒ์‚ฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๋ฐ–์— ์—†์–ด...
19:01๊ทผ๋ฐ...
19:02์šฐ๋ฆฌ ์‹œ์€์ด ๋ง ๋“ฃ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
19:03์•ผ...
19:04๋Œ€์„ฑ ๋ฐ”์ดํฌ๋ผ๊ณ ๋Š” ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๊ณ ...
19:05๋Œ€์„ฑ ์ƒ์‚ฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ๋ฐ–์— ์—†์–ด...
19:07๊ทผ๋ฐ...
19:08์šฐ๋ฆฌ ์‹œ์€์ด ๋ง ๋“ฃ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
19:10์•ผ...
19:11๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์œผ๋ฉด...
19:13๋ญ ๋ฐ›๊ณ  ์•Œ์•„์„œ ๋Œ์•„์˜ค๋ƒ?
19:15์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ญ๋ผ๋„ ํ•ด์•ผ์ง€...
19:17์‘?
19:18์•ผ...
19:19์ž ๊น๋งŒ...
19:20์•ผ...
19:21์•ผ...
19:22์ €... ์ €... ์ž ์‹œ๋งŒ...
19:23์–ด?
19:24์˜คํ† ๋ฐ”์ด ์žˆ์–ด!
19:25์˜คํ† ๋ฐ”์ด ์—„์ฒญ ๋งŽ์•„!
19:27์–ด?
19:28์–ด?
19:29์–ด?
19:30์–ด?
19:31์–ด?
19:32์–ด?
19:33์–ด?
19:34์–ด?
19:35์–ด?
19:36์–ด?
19:37์–ด?
19:38์–ด?
19:39์–ด?
19:40์–ด?
19:41์ž ๊น๋งŒ...
19:42์–ด?
19:43์•ผ...
19:44์•ผ ์”จ...
19:45๋„ˆ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋จน์–ด์š”?
19:46์–ด?
19:47๋ฉˆ์ถฐ!
19:48์–ด?
19:49๋Œ€์„ฑ ์ƒ์‚ฌ ๊ฐ„ํŒ ์žˆ์–ด!
19:50์—ฌ๊ธฐ ๋งž์•„!
19:51์žˆ์–ด?
19:52๋งŒ๋“ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„!
19:53๋งž์•„ ๋งž์•„ ๋งž์•„!
19:54์–ด?
19:55์–ด?
19:56์–ด?
19:57์–ด?
19:58๊ดœ์ฐฎ์•„?
19:59์–ด?
20:00๊ดœ์ฐฎ์•„ ๊ดœ์ฐฎ์•„!
20:01ํ™•์ธํ–ˆ์–ด?
20:02์–ด?
20:03๊ฐ„ํŒ์— ๋Œ€์„ฑ ์ƒ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ์จ ์žˆ์–ด!
20:04์ž˜ํ–ˆ์–ด!
20:05๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ด์ œ...
20:06๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์ž!
20:07์–ด? ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด์€ ๋ฐ•์šฐ์ƒˆ๋ผ...
20:08๋ญ ๋‚˜์˜ค๋“ ๊ฐ€ ๋“ค์–ด์˜ค๋Š”๊ฐ€ ํ•˜๊ฒ ์ง€?
20:10์ž˜ํ–ˆ์–ด!
20:11๋นจ๋ฆฌ!
20:12๋นจ๋ฆฌ!
20:13๋นจ๋ฆฌ!
20:14๋นจ๋ฆฌ!
20:15๋นจ๋ฆฌ!
20:16๋นจ๋ฆฌ!
20:17๋นจ๋ฆฌ!
20:18๋นจ๋ฆฌ!
20:19๋นจ๋ฆฌ!
20:20๋นจ๋ฆฌ!
20:21๋นจ๋ฆฌ!
20:22๋นจ๋ฆฌ!
20:23๋นจ๋ฆฌ!
20:24๋นจ๋ฆฌ!
20:25์–ด?
20:27๋นจ๋ฆฌ!
20:30iz Automatt์†Œ
20:51I don't know.
21:21I don't know what the fuck is going to do with this guy.
21:24I don't know what the fuck is going to do with this guy.
21:30This guy is so...
21:37This guy is really...
21:51Why are you so scared of the car?
21:56Are you okay?
22:01What's up?
22:02What?
22:04What?
22:05What?
22:06What's up?
22:07What's up with you?
22:09What's up with you?
22:10What's up with you?
22:11There's a lot of people in the room...
22:12What's up with you?
22:13You're not even a long time ago,
22:14how many people had to go?
22:16What's up with you?
22:17What's up with you?
22:18What's up with you?
22:19I'm going to go!
22:21I'm not going to go.
22:23I'm going to go.
22:25Let's go.
22:29You're going to go?
22:31Oh?
22:33What are you doing?
22:37This guy is so big.
22:39Why don't you come here?
22:41Oh!
22:43Oh!
22:45Oh!
22:49Okay.
22:51Okay.
22:53Let's go.
22:55Let's go.
22:57Let's go.
22:59Are you looking at the hotel?
23:01Yes.
23:05Wait a minute.
23:06It's coming soon.
23:07It's coming soon.
23:13Oh!
23:15Oh!
23:17Oh!
23:19Let's go!
23:20Oh!
23:21Oh!
23:22Oh!
23:23This guy!
23:24Oh!
23:25Oh!
23:26Oh!
23:27Oh!
23:28Oh!
23:29Oh!
23:30Oh!
23:31Oh!
23:36Oh...
23:37Oh...
23:38Oh!
23:39Oh no, I can't go!
23:40Oh no...
23:41Oh!
23:42Oh, okay...
23:43I'll go and go.
23:49Yeah, go!
23:51Go!
23:56I can't go.
23:59Oh!
24:00Oh, there's a bag.
24:01What?
24:02Oh, what?
24:03Oh, what?
24:04Oh, what?
24:05Oh, what?
24:06Oh, what?
24:07Oh, what?
24:08Oh, what?
24:09Oh, what?
24:10์ง„์งœ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ๋„ค, ์ด๊ฑฐ.
24:14๋‹ค๊ฐ€.
24:15๋‹ค๊ฐ€.
24:16๋„ค, ๋„ค, ๋„ค.
24:17์ €๊ธฐ, ์ € ์ข…์ด๋“ค.
24:19์ด๊ฑฐ ์ตœํ˜ธ๋งŒ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋˜ ๊ทธ,
24:21๋ง‰ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
24:23๋‚˜๋ฐฑ์ง ๋ฒ”์ฃ„ ์ฆ๊ฑฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ?
24:25์–ด.
24:26์ € ๋งž๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ?
24:30์•ผ, ์ค€ํƒœ์•ผ.
24:31์–ด.
24:32์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
24:40๋ญํ•ด?
24:43๋‚˜ ์ข€, ๋‚˜ ๋‚˜์™€๋ด.
24:44์•ผ, ๋ญ๋“  ์ฐพ์•„๊ฐ€์•ผ์ง€.
24:45๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ , ์ด๊ฒŒ.
24:46๊ดœ์ฐฎ์•„์š”, ์ด์ œ.
24:47์•ผ!
25:04์˜ค์…จ์–ด์š”?
25:05๋‚˜๊ฐ€์žˆ์–ด.
25:06๋„ค.
25:10๋‹ค์‹œ ๋ณผ ์ผ ์—†์„ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
25:31๋‚ด๊ฐ€ ์ดํ•ด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ.
25:37์žฅํ•™๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ฐ›๋Š” ๋ชจ๋ฒ”์ƒ์ด.
25:39์—ฐํ•ฉ์ด๋‹ค ๋ณด๋‹ค.
25:41์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์ €์ง€๋ฅด๋ฉด์„œ ๋ˆ์„ ๋ชจ์œผ๋Š” ๊ฑด.
25:45์–ด๋–ค ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ .
25:52์•„์ง์€ ๊ทธ ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ ์ˆœ ์—†์ง€๋งŒ.
25:54ํ›„๋ฏผ์ด๋Š” ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
25:58๋ฐ•์šฐ๊ฐ€ ๋‚ด ๋น„๋ฐ€์ด๋ผ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ณ .
26:05๋‚œ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์„œ์›Œ์„œ ์ด๋Ÿฐ๋‹ค๋Š” ๋ง์ธ๊ฐ€?
26:09์•„๋‹ˆ.
26:11๋„ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์˜จ์ „ํžˆ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ›„๋ฏผ์ด๊ฐ€.
26:15์œ ์ผํ•œ ์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
26:19๊ทผ๋ฐ.
26:29๋ฐ•์šฐ๋„ ๋„ ์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ• ๊นŒ?
26:34์šฐ๋ฆฌ ์• ๋“ค ์ด์ œ ๊ณง ๋„์ฐฉํ• ๊ฑธ?
26:55๋ณ€์ˆ˜๋ถ€ํ„ฐ ๋ถ„๋ฆฌํ•ด์„œ ํ’€์–ด์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ง€?
27:05๊ทผ๋ฐ ๋” ๋‚˜์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ๋”๋ผ๊ณ .
27:09๋ณ€์ˆ˜๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•˜๋ฉด.
27:13ํ›จ์”ฌ ๋นจ๋ผ.
27:20์ €๋ฒˆ์— ๋ฐ•์šฐ๋„ ๋‹ˆ๋“ค ๊ตฌํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ”์—ˆ๋Š”๋ฐ.
27:23๋„ˆ๋Š” ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
27:33์ €๋ฒˆ์— ๋ฐ•์šฐ๋„ ๋‹ˆ๋“ค ๊ตฌํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ”์—ˆ๋Š”๋ฐ.
27:38๋„ˆ๋Š” ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
27:44๋ญํ•˜๋ƒ?
28:12๋ญํ•˜๋ƒ?
28:15๋ญํ•˜๋ƒ๊ณ !
28:18๋‚˜์™€.
28:21๋‹ˆ๊ฐ€ ์™œ ์™€ ์—ฌ๊ธฐ!
28:36๊ณ ํ˜„ํƒ์ด๋ž‘ ์ค€ํƒœ ๋Œ€์„ฑ ๋ฐ”์ดํฌ์— ์žˆ์–ด.
28:45์ง€๊ธˆ ์—ฐ์–ด๋ถ„๋“ค๋„ ๊ทธ๋ฆฌ๋กœ ๊ฐ”๊ณ .
28:48๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
28:54์•„์ด์”จ!
28:58๋ฐ•์šฐ๋ฏผ.
29:05์—ฐ์ˆ˜์•ผ.
29:15์—ฐ์ˆ˜์•ผ ๋„ˆ ๋จผ์ € ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
29:21๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€๋ผ๊ณ  ๋จผ์ €.
29:30์—ฐ์ˆ˜์•ผ.
29:46๋ฌผ๊ฑด์€?
29:51๊ทธ ๋ฐ”์ดํฌ ์•ˆ ํ›”์ณค๋Š”๋ฐ.
30:01๋‚ด ์ฃผ๋ณ€ ๋„ค ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
30:03๋ญ?
30:04๊ทธ๋”ด ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ๊ฐ™์€ ์ง“๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋„ˆ๋‚˜ ๋งŽ์ด ํ•˜๊ณ .
30:10๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ์— ์ •ํ™•ํžˆ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
30:14๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘์€ ์กด๋‚˜ ์•ˆ ๋งž์•„.
30:17๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
30:23์ œ๋ฐœ ์•ž์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
30:27์„œ๋กœ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ™ ํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ด์ž.
30:29์ž˜ ์ง€๋‚ด๋ผ.
30:49๊ทธ๋”ด์ด.
31:02ํ•ด๋ƒ‰์œผ๋ฉด ์ข‹์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์ข‹์ง€ ์•Š์Œ.
31:06ํ•ด๊ฒ€์‚ฌ.
31:07Hey, I'm going to find you.
31:09Oh, I'm going to find you.
31:11I can't see you.
31:13Oh, I'm going to find you.
31:33Oh, I'm going to find you.
31:35You got me.
31:41I can't see you.
31:42I can't see you.
31:44If you take to the police,
31:45I'm fine.
31:46I can't see you.
31:47I can't see you.
31:52Hey, man.
31:55Nice.
31:56Yeah, you take a seat.
31:58What?
31:59You don't want to go?
32:00Okay.
32:05What are you doing?
32:06These guys are in front of me.
32:20These guys, did you play well?
32:27He's in front of me.
32:31What are you doing?
32:32I'll catch you.
32:34You son of a bitch!
32:36You son of a bitch!
33:02I've got a gun.
33:03You son of a bitch.
33:05ah
33:07ah
33:09ah
33:11ah
33:13ah
33:15ah
33:21ah
33:23I think I'll get back to you
33:25go into
33:27I'm sorry.
33:29Junto, are you okay?
33:57Oh, my God.
34:27Oh, my God, my God, my God, my God.
34:57Oh, my God, my God, my God, my God.
35:27Oh, my God, my God, my God, my God.
35:57Oh, my God, my God.
35:59Oh, my God.
36:01Oh, my God, my God.
36:03Oh, my God.
36:07Oh, my God.
36:17Oh, my God.
36:23Oh, my God.
36:25Oh, my God.
36:29Oh, my God.
36:31Oh, my God.
36:33Oh, my God.
36:37Oh, my God.
36:39Oh, my God.
36:43Oh, my God.
36:45Oh, my God.
36:47Oh, my God.
36:49Oh, my God.
36:51Oh, my God.
36:53Oh, my God.
36:55Oh, my God.
36:57Oh, my God.
36:59Oh, my God.
37:01Oh, my God.
37:03Oh, my God.
37:05Oh, my God.
37:07Oh, my God.