Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Season 02 Episode 02 Hindi Dubbed - The Forest in the Dead of Night (With Eng Subtitles) - video Dailymotion

World of Varitiese

Rudeus builds a reputation for himself and gets nicknamed as Quagmire. He and the party, 'Counter Arrow', routinely take jobs together, allowing Rudeus and Counter Arrow to grow closer and form small bonds slowly.

Transcript

00:00तो आज हमारी दौड कैसी रही? टिंडालोस बास कर विले? अच्छा-च्छा, समझ गया, समझ गया. अच्छे बच्चे.

00:23तब से लेकर अब तक कुछ महीने बीच चुके हैं, और जैसा प्लान था, मैं एक एडवेंचरर की रूप में काम कर रहा हूँ.

00:29कमिशन लेते समय, मैं दूसरे अडवेंचरर्ज और शेहर की लोगों को अपना नाम याद करवा रहा हूँ.

00:34तो प्लान है मेरा नाम कई जगहों पर फैलाना ताकि वो जैनित तक बहुत सके, जिसका अभी तक कोई पता नहीं है.

00:40बहुत अच्छे हल्क, बहुत बढ़िया. बस लगे रहो, लगे रहो.

00:44सभी लोग सुनो, ये कमिशन हम स्टेप्ट लीडर्स वालों का है.

01:10एक बात याद रखना, इब रॉन केम में स्नो ड्रेक्स का जुन्ड भी हमारे लिए कोई बड़ी बात नहीं है.

01:16हम लोग बस लोटने के बाद हमारी अचीव्मेंट्स का जशन मनाने की तैयारी करो.

01:21क्वागमायर, उस दिन तुमने जो मदद की उसके लिए शुक्रिया.

01:37लेकिन इसमें मेरी ही मदद हुई थी.

01:39सुलो क्वागमायर, अगर मुझे तुम्हारी मा के बारे में कुछ भी पता चला, तो मैं तुम्हें जरूर बताऊंगा.

01:45मैं इंतजार करूँगा. लगता है मेरी कोशिश रंग लाइए? शायद मेरी हरकतों की वज़े से रूडियस ग्रेराट का नाम इस शहर में मशूर होता जा रहा है.

01:55हाला कि मेरा दूसरा निकनेम कोईगमायर इस शहर में कुछ ज्यादा ही फैल गया है. किसी शहर में अपना नाम फैलाने में कुछ महिनों से लेकर एक साल तक लग सकता है. लगता है इस काम में काफी समय लगने वाला है. खैर, मेरे पास और कोई दूसरा रास्ता भी तो नह

02:25मशुहूर क्वैग मैर हो क्या?

02:27मुझे नहीं पता कि मैं मशुहूर हूँ या नहीं

02:29अच्छा, तो फिर ठीक है, काम शुरू करो

02:32जी

02:55करेंचे लू था, करेंगे लू उिंए का?

02:59करेंचे लू यूँ अन्याओ्ववण कर दो हीं

03:06स्थिल अच्छा अव्याओ्ववण स्थिल्शा, मैं अबता कि यूद।

03:10सो यूद angular यद बस्ता

03:20अी कोची हुआ बुच इस वबיתुमों से अजdul início canda

03:22देल चैंहें किस किनाएंग अर्ट लंदकता सॅ यह हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ है

03:34सब्सक्राइब करने के बाद होटेल लोटूंगा

04:04बात ये है कि हमारी पाजी एक कमिशन लेने वाली है तुम साथ चलना चाहोगे

04:09शायद ये हमारे पुराने रिष्टे की देन है इसलिए मुझे काउंटर एरो में अंगिनत बार शामिल किया गया है

04:16लेकिन जो मैं हासिल करना चाहता हूं उसको देखते हुए बात करूं तो लंबे समय तक पार्टी में काम करना शायद इतना असरदार नहीं होगा

04:22वैसे निकलने की तारीक कब है देखो अगर तुम्हें नहीं आना है तो तुम साफ साफ बोल सकते हो ऐसा नहीं कि तुम्हारे पास कोई चारा नहीं है

04:30मुझे माफ करना मैं तैय करने में देरी करता हूं

04:34इतना प्यार से बोलना छोड़ दो तुम पर अच्छा नहीं लगता

04:38अरे सारा बस भी करो ठीक है तो रूडियस तुम आओगे

04:45हाँ मुझे भी शामिल कर लीजिये तो फिर पहले कमिशन पर डिसिजन ले लेते हैं

04:52गालगाओ रूइन्स यह पहली यूमन डीमन वार के युक में बना किला है

05:05मैंने डीमन कॉंटिनेंट में डीमन रेस के स्ट्रक्चर्स देखें लेकिन ये उनसे अलग लग रहा है

05:12और कितनी देर घूरते रहोगे

05:14और सॉरी मैं बस ऐसा नहीं है कि मुझे पसंद है बस ऐसी जगे हैं हर दिन देखने को नहीं मिलती न इसलिए देखने लग गया था

05:24तुम कहां हाथ लगा रहे हो कहीं खास नहीं

05:39मुझे माफ करना

05:44अच्छा तो ये जगा है

05:53ओ तो हमारा कमिशन है यहां पर गिरे हुए स्नोड्रेक्स की स्केल्स को एकठा करना

05:58एक लास कमिशन के लिए ये काफी आसान लगता है

06:02अंद्रूनी हिस्सा स्नोड्रेक का क्षेत्र है मुझे लगता है उस मूर्ती से आगे बढ़ना ठीक नहीं होगा

06:08ठीक है अगर हम स्नोड्रेक से लड़ेंगे तो हालात बहुत मुश्किल हो सकते हैं लेकिन इसे बस उनके गुजरने का रास्ता माना जाता है अगर छिपकर उन्हें गुजरने दे तो सही रहेगा लेकिन

06:19यहां तो एक भी मॉंस्टर नहीं है

06:23यह क्या मुझे लगता है मैंने यह मूर्ती कहीं देखी है क्या यह मूर्ती कुछ ज्यादा ही असली नहीं लगती

06:37वो क्या था लगता है कुछ बुरा होने वाला है

06:44अर्फूई

06:55हताय अर्फूफ अभन ऐुब हा प्यूट

06:59हảि मैं यसा क्योड़ है

07:02यह

07:09यह

07:12क्या सब ठीक है?

07:42एक छुलस्ती चिंगारी उस उच पुरसकार को भस्न कर दे फ्लेम प्रोवाग शलो पेट्रेस वो हमारी और नहीं आ रहे हैं तो जो भी सामने दिखे उससे मारो और उन्हें उल्जाओ समझ गया बाही तरब से और आ रहे हैं

08:07सिर्फ ऐसे खड़े बत रहो तुम्हें भी लाड़ना है समझ गई

08:16अरे अब ये क्या

08:21तो ठीक है अब हम भी अटैक करेंगे हाँ हम पर छोड़ दो

08:36ये खत्म हुआ

08:43आपसे मिलकर खुशी हुई मैं काउंटर एरो से त्रिमोटी भी

08:55किसी दूसरे का शिकार छिनने के बाद तुम्हें क्या लगता है तुम चैन से जी पाओगे

09:02शिकार छिनना हम लोग नहीं जानते थे कि तुम लोग यहां अपना काम कर रहे हो

09:06सबसे साफ साफ कहा था कि दूर रहो मैंने कहा ना हमें पता नहीं था

09:13क्षोडियस क्या तुम्हें बार में पता था

09:15सब्सक्राव गेल्ड में उन्हें कहा था कि वह एक कमिशन लेने वाले हैं

09:20और वह कमिशन इलब्रॉन केव में स्नो ड्रेक्स के जुंट को वश्मे करने के बारी में था

09:26क्या कहा इब्राउन केव वो तो यहां से कम से कम एक दिन दूर है और यह तो गालगाउ रूइन्स हैं

09:33सुजैन प्लीज शान्त हो जाओ पहले मुझे एक बात बताओ क्या तुम ठीक हो टिमिथी

09:38हाँ उसने मुझे पर अपनी पूरी ताकत नहीं आजमाई अपना धनुश नीचे कर लो सारा

09:44मुझे उनके कमिशन के बारे में पता है और मैंने देखा ऐसा लगता है कि आई ब्राउन केव की भीतरी हिस्से और गलगाउ रून्स जुड़े हुए हैं और मॉंस्टर्स इस जगे पर भाग आए हैं

09:58तो तुम लोग यहां पर अलग कमिशन के तरफ से आये हो हाँ

10:01बिलकुल सही अगर तुम चाहो तो इसकी जाँच गिल्ड से करवा सकते हो

10:06अरे मैंने खामका ही तुम लोगों की बिटाई कर दी

10:10कोई बात नहीं अगर गलत फहमी हो तो क्या किया जा सकता है हम भी अपनी तरफ से माफी मांगते हैं

10:16लेकिन फिर भी ये लोग सिर्फ हमारे ही शिकार है

10:19तुम्हारा हिस्सा सिर्फ इन में से एक हो सकता है ये बात समझ लेना

10:23जी बिलकुल

10:25तो फिर हम अपना हिस्सा लेकर यहां से वापस शेहर चलते हैं

10:32शेहर पहुँचकर हम सब के साथ जश्न मनाएंगे

10:34और जश्न शानदार जाम के साथ शुरू होगा

10:38अच्छा सुनो तुम एक बार पाटी में क्यों नहीं आ सकते

10:42बिना देर के अब शुरू करते हैं

10:48किसी भी हाल में हम भाग्यशाली थे कि इतने मौंस्टर से लड़ने के बाद भी कोई नहीं मरा

10:58रूडियस की किसमत बहुत अच्छी है

11:00पता नहीं यह कैसे हुआ

11:02मुझे ऐसा लगता है कि तुमने ही मुझे बचाया

11:04इसमें कोई शक नहीं है

11:06अगर कोई दूसरी पार्टी होती तो वो तुमें मनने के लिए छोड़ देती

11:09मैं इसके लिए बहुत धैंक्फुल हूँ

11:11इसकी कोई जरूरत नहीं है

11:13मेरी बजाए तुम्हें टिमथी या सुजैन को थैंक्यू बोलना चाहिए

11:18वैसे जहां तक मुझे पता है

11:21उस समय तुम ही सीधे उसके तरफ कूदी थी न

11:24हाँ वैसे वो काफी जोशीला था

11:26बात हुआ आप बस भी करोगी सुजैन

11:28तुम्हारा मुझ पर पहले से एक कर्स था और मैं बस वो कर्स चुकानी की कोशिश कर रही थी

11:32मुझे किसी का भी कर्स दार रहना बिल्कुल पसंद नहीं है समझ गई

11:36फिर भी ये अच्छी बात है कि सब सुरक्षित वापस घर आ गए हमें काफी कुछ मिला है ये एक बहुत ही अच्छा कमिशन था

11:43अगर सच कहूं तो वो लोग वहार नहीं होते तो और भी ज्यादा अच्छा होता

11:50सही का इसलिए घमेंट कर रहा है क्योंके गेंड में वो सबसे ताकतवर है आश वो सिर्फ लाबरिंद में ही घुसा रहे था क्या उसे वाकई पार्टी लीडर माना जाता है

12:01मुझे लगता है कि शायद पॉल भी जवानी में बिल्कुल इसके जैसा ही था

12:06क्या हुआ गुफा में थोड़ा अलग जोन में था लेकिन उसके बावजूद में ये बात तुमसे दुबारा कहने वाला हूं

12:28समझी वहाँ पर जो कुछ भी हुआ वो सब मेरी वजह से हुआ था

12:34लेकिन मुझे अभी भी तुमारा चेहरा पसंद नहीं है तुम हमेशा बेवो कुफों के तरह हसते रहते हो

12:43मुझे उन लोगों से सक्त नफरत है जो लड़ा ही नहीं करते बस पागलों की तरह हसते रहते हैं और तुम उनमें से एक हो एक समय आद्मी को खड़ा होकर लड़ना पड़ता है

12:52वैसे कभी-कभी मुझे सुजैन भी ऐसे ही डाटती रहती है अपसे सावधान रहूंगा

13:13तुम सबसे बहतर हो तुम्हारी दिक्कत क्या है हाँ तुम हमेशा दूसरों की परवा करते रहते हो तुम्हारी मुस्कुराहट कितनी घिनोनी है तुम अंदर से कुछ और और बाहर से कुछ और हो और ये बात मैं जानता हूँ तुम्हारी आखें दूसरों को निचली नज

13:43को से सक्त नफरत होती है

13:44माफ करना शायद मैं तुम्हारी नजरों में बहुत बुरा हूँ

13:50मैं आगे से ध्यान रखूँगा कि तुम्हारी नजर में ना आउँ

13:53चुप हो जाओ

13:54तुझे इस तरह का आचिट्यूट बिल्कुल पसंद नहीं है

13:57तुम्हारी नजराए लड़के इनाम का पैसा लेने के बावजूद अपना नाम बनाना चाहता है

14:03खुद को क्या समझता है तु लड़के पैसो की ज़रूरत सबको पड़ती है

14:07देर बज भी कर तुने बहुत पी ली एए

14:10मैं इसे नहीं छोड़ने वाला बहुत उठा लिये जिंदगी के मज़े अगर अब भी तु मज़े लेता राना तो एक बात समझ लेना जिंदगी पर पोँच बन जाएगा

14:18मेरी बात ज्यान में रखना

14:20यह तो सब से बत्तर है

14:26है

14:28है

14:30है

14:32है

14:34है

14:36है

14:38है

14:39है

14:41है

14:43है

14:45है

14:47फिर से वही करने चले आए

14:49मेरे पास ये करने का रीजन है

14:51अरे कैसा रीजन

14:53तुम्हें सिर्फ आधा धूरा काम करने की आदत पड़ चुकी है

14:57है

14:59है

15:03है

15:05है

15:07है

15:08हालो

15:10रूडियस

15:12क्या कुछ बुरा हुआ है

15:14है

15:16मिमिर और सारा

15:18उन दोनों को क्या हुआ

15:22वो मर गए

15:24अच्छा

15:26अच्छा

15:28अच्छा

15:30अच्छा

15:32अच्छा

15:34अच्छा

15:36अच्छा

15:38अच्छा

15:40अच्छा

15:42में

15:44उन्हें अकेले नहीं जाने देता

15:46हमने भी तुम्हारे फैसले को मंजूरी दी थे और यहां वापस आ गए

15:48हम भी दोशी है

15:50वैसे तुम लोग कहां से अलग हुए थे

15:53पश्चिम के ट्रायर फॉरेस्ट में

15:56बरफिली आंधी की वज़ह से हमारी नजर खराब हो गए थी और हम स्नो बफेलों के जुम से घिर गए

16:01अच्छा

16:02तुम्हारे लिए मुश्किल रहा होगा

16:04खेर मैं अब निकलता हूँ

16:34अरे कैसा रीजन

16:38तुम्हें सिर्फ आधा धूरा काम करने की आदत पड़ चुकी है

16:41आखिर मैं क्या कर रहा हूँ मुझे समझ नहीं आ रहा है

16:45क्या मैं यह सब अपनी सैटिस्फेक्शन के लिए कर रहा हूँ

16:47कैसे मिलेगा मुझे सैटिस्फेक्शन

16:49इसका जवाब मुझे तभी मिलेगा जब मैं अपने तरीके से सारा को ढूड़नुगा

16:53कोई फर्क नहीं पड़ता कि वो इस वक्त जिन्दा है या मर चुकी है

16:57फिलाल मुझे सिर्फ एक चीज़ हासल करनी है

17:00क्या पता

17:01शायद दूसरों का साथ ना छोड़ने के अलावा मेरे पास कोई जारा ही नहीं बचाए

17:05क्योंकि एरिस ने मुझे छोड़ दिया था

17:07शायद ये मेरे लिए आसान हो सकता है

17:13लेकिन अगर मैने उसे ढून लिया तो क्या करूँगा

17:18मैं नहीं चानता

17:20मुझे नहीं पता इससे क्या हासिल होगा

17:23आखिर मैं क्या करना चाहता हूँ

17:26मुझे कुछ समझ नहीं हारा

17:34मिमेर

17:50सारा कहा है

18:11ऐसा नहीं कि मैं सारा के बहुत ज्यादा करीब हूँ

18:14लेकिन मैंने ये महसूस किया है कि उसने दुश्मन की तरह बरताफ करना कम कर दिया है

18:19मुझे लगता है हम थोड़ा और करीब आ सकते थे

18:24सारा

18:43सारा

18:44सारा

18:45सारा

19:06सारा

19:07सारा

19:09कौन है

19:11मैं हूँ रूडियस

19:13रूडियस

19:16मैं तुम्हे बचाने आया हूँ

19:17सारा

19:18सारा

19:23सारा

19:25सारा

19:29आप तो थीख है ना

19:31आप तो सारा

19:33अरे अब तो सब ठीक है न अ हाँ थैंक यू सो मच तुम मुझे क्यों थैंक यू कह रहे हो

19:49क्या तुम्हारे प्यार में कोई दिक्कत है नहीं बिल्कुल ठीक है अब बिल्कुल दर्द नहीं है देखो

19:59फिर भी मुझे कुछ अजीब सा लग रहा है क्या वाकई कोई दिक्कत नहीं है मुझे कुछ भी अजीब नहीं लग रहा हां तुम्हारा अकेला ऐसे आ जाना अजीब लग रहा है ऐसा इसलिए है क्यूंकि मुझे तिमोथी से पता चला कि तुम दोनों लापता हो सब ठीक तो

20:29कि चलो अब वापस चलते हैं ठीक है

20:39सुनो मैं खोश हूँ कि तुम मुझे बजाने आए

20:58ऐसा लगता है जैसे उस समय तक कि सारी बातों को पूरी तरह से माफ कर दिया गया हो

21:06मुझे बचा लिया गया वैसे ये काफी अजीब लग रहा है क्योंकि उसे बचाना मेरा काम था

21:14सुजैन

21:19सारा तुम कैसे वापस आगई हम अभी तुम्हारी तलाश में निकल नहीं वाले थे

21:25वो रूडियस है जिसने मेरी जान बचाई

21:27रूडियस इसका मतलब तुम हमारी बाते सुनते ही यहां से निकल गए थे

21:32हाँ सही का यह बहुत ही बे परवा था अगर तुम्हारी भी जान चली जाती तो

21:38बस करो सुजैन तुम क्या कह रही हो तुम्हें यह सब नहीं कहना चाहिए

21:42ओ हाँ तुम सही कह रही हो माफ करना में थोड़ी बे काबू हो गई थी

21:47पहले मुझे सारा को बचाने के लिए तुम्हें थैंक्यू कहना चाहिए ना

21:52रूडियस शुक्रिया सच मुझ बहुत बहुत शुक्रिया अगर इसका बतला चुकाना हो तो तुम मुझसे कभी भी कुछ भी मांग सकते हो

22:09नहीं ये कोई बड़ी बात नहीं है तुम लोगों ने भी मेरी बहुत मदद की है सच में यही तो मेरे असली जजबात है और सच्चाए तो यही है कि काउंटर एरो के हर सदस्य ने मेरी वाख़ई में बहुत मदद की है

22:24इसका मतलब हमारा हिसाब बराबर हो चुका है

22:28समझ गया

22:30अगर ऐसी बात है तो हम सब मिलकर साथ में आगे काफी काम करेंगे

22:36जी और आप लोग मेरा खयार रखियेगा

22:40तो फिल्हाल मैं निकलता हूँ

22:49हाँ, हम तुम्हें छोड़ देते हैं

22:54जूजियस, फिर मिलेंगे

22:56आज आराम करो और अपना खयाल रखना

23:00बहुत कुछ कर गया है, अब आराम कहने का बत है

23:24पता में दे आगे मादे रखिया

23:27पता नहीं क्यों लेकिन आज मुझे लग रहा है कि मैं बहुत गहरी नीन्स होंगा

23:31लाया, लाया, लाया, लाया

23:39अपना

Mushoku Tensei Jobless Reincarnation Season 02 Episode 02 Hindi Dubbed - The Forest in the Dead of Night (With Eng Subtitles)

Category

Transcript

Recommended