Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Muy buenos días, así es, pues estoy, como usted bien dice, en el corazón de esta plaza de San Pedro, que es un mar increíble de gente.
00:09Hay que entender que esta plaza está, digamos, dividida un poco en dos.
00:12El público solamente puede acceder hasta el comienzo de todas esas columnas de Barnini, que son las que adornan a lado y lado esta basílica.
00:22Desde donde estoy, puedo ya ver donde está el altar, donde va a celebrarse esta liturgia, será Giovanni Battista Re, quien realice esta misa.
00:33Se trata también de ver un poco sobre el lado izquierdo, estarán todos los cardenales sentados muy cerca, precisamente allí del altar y de donde estará el féretro del papá Francisco.
00:46Y sobre el lado derecho están todas las delegaciones extranjeras, empezando por la delegación italiana, la delegación argentina, y luego están sentados todos en orden alfabético.
00:59Como les decía, una cantidad increíble de gente que desde muy temprano, incluso desde la madrugada, ya estaban haciendo fila para poder ingresar.
01:07Desde aquí, desde donde me encuentro, veo miles y miles de personas con banderas de muchos países, de Italia, de Portugal, de Puerto Rico también.
01:16Muchísimos jóvenes que están aquí en Roma, precisamente para celebrar el jubileo que normalmente debía llevarse a cabo, esa celebración especial para los jóvenes esta semana.
01:27Y han, por supuesto, aprovechado que están aquí para poder venir a este funeral.
01:32Habíamos hablado con una joven, con una joven italiana, Francesca, que nos decía que era muy importante para ella estar el día de hoy aquí.
01:39Ella que se llama Francesca, decía, es prácticamente mi papá.
01:43Él que se llama Francisco, lleva mi mismo nombre y lo decía con muchísima emoción.
01:49En todo caso, toda esta liturgia que vamos a ver dentro de unos minutos, pues en realidad ha sido preparada detalle por detalle con una filigrana bastante impresionante.
02:03Ya se saben cuáles son los cánticos, los salmos, como todo, digamos, todo este libreto de esa misa que ya fue entregado y que van a seguir, por supuesto, al pie de la letra.
02:14Solamente se le hizo una sola modificación, un libreto que nos volvieron a entregar el día de ayer para conocer exactamente cómo va a llevarse a cabo esta liturgia.
02:23Sobre el final de la misa lo que se espera es que se encomendará el alma del papá Francisco a Dios.
02:30Y ya a partir de ese momento, pues terminará esta misa.
02:33Y recordemos que después vendrá todo este momento de cuando el féretro del papá Francisco se ha transportado esta vez en un vehículo y a paso bastante lento por las calles de Roma hasta la Basílica de Santa María.
02:47La mayor es allí donde el papá pidió ser enterrado.
02:51También se espera en las calles de Roma miles y miles de personas.
02:56Pasará además por algunos de los monumentos más emblemáticos de la capital italiana, como por ejemplo el Coliseo.
03:02Y se espera que muchas de las personas que están aquí se traten también de poder ver todo este cortejo fúnebre.
03:10Todo esto a pesar de que es un recorrido de unos seis kilómetros, de que alrededor del Vaticano es muy difícil llegar hasta aquí el día de hoy.
03:18Nosotros, por ejemplo, tuvimos que caminar varios minutos para poder llegar al punto donde nos encontramos.
03:25Pero, por supuesto, pues se vive una cierta efervescencia para la gente.
03:29Es muy importante estar aquí.
03:30Se ve algunas personas muy emotivas.
03:32Veía, hablaba con 12 puertorriqueños que estaban muy emocionadas de estar aquí.
03:37Tienen su bandera en la mano en estos momentos.
03:40Y decían que era importante.
03:41Por supuesto, todo el mundo habla de la Papa Francisco, de este hombre, este Papa, muy cercano al pueblo.
03:49Y de hecho, anoche cuando se realizó el ritual de la tierra del péretro y se leyó de alguna manera un resumen.
03:57En realidad terminó siendo algo extenso de su vida.
04:01Y obra, pues, una de esas partes ya sobre el final de ese texto decían cuán importante era toda esta obra.
04:07Y esté toda su obra y su papado tan entregado a la gente.
04:12Y que eso era algo que debía quedar finalmente como ejemplo para el mundo.