LGBT | Salamandre (2008) Argantina Bi Teens - Coming of Age Short Film, About a Boy and his Girl #lgbt #kids #short_film #netflix #love #cute_boy #boys_shower #swiming_boys #gay_coming_of_age #englsih #argantina #drugs #adults #money #trend #explore #fyp
Drama, Lgbtq - Bi Argantina Boys and Girls Full Movie..
Drama, Lgbtq - Bi Argantina Boys and Girls Full Movie..
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm ready for this.
00:01I'm ready for the reason I went for a while.
00:06I'm ready for the next day.
00:10No, I'm ready for the next day.
00:14It's fun.
00:16I don't know.
00:46Let's get started.
01:16Let's go.
01:46I'm going to make a lot of hot water.
01:49The hot water is good.
01:52It's delicious.
01:57I'm going to mix the water with some hot water.
02:02I'm going to mix it up.
02:05I'm going to mix it up.
02:11I'm going to mix it up.
04:24Like Krishnamurti said,
04:27living without a house is like living without a body.
04:30That's why I wanted to say that
04:33you don't have to believe that I don't...
04:36If we take into account that there are
04:39much less professionals,
04:42I could get a job for my profession
04:45because there are much less professionals with third training
04:48and, as I got my diploma,
04:50if you want, I can show you.
04:53That's why I wanted to tell you
04:56that there is no...
04:58that we are not going,
05:01that we are not going,
05:03that we are not going there,
05:05that it is not really a little,
05:07you know,
05:09no, no,
05:10no,
05:11no,
05:13no,
05:14no,
05:15no,
05:16no,
05:17no,
05:19no,
05:21no,
05:22no,
05:23no,
05:27no,
05:28no,
05:29For that, for the references that I have, and even if I'm not studying myself personally.
05:39Consiguiendo a...
05:41Estando allá,
05:42Consiguiendo una casita, un puesto de trabajo.
05:46Con cuidado, con equilibrio, no hay...
05:48No hay razón para no creer.
05:50Eso es lo que estoy tratando de decirle.
05:51Que no hay...
05:52No hay que pensar que no deberíamos.
05:55No.
05:57No.
06:00No.
06:01Me parece que no es momento igual de hablar de esas cosas.
06:03Creo que no tiene importancia.
06:06Todo el mundo me dice, me habla maravillas.
06:08¿Sí?
06:10¿Sabes lo que dicen? Dicen que ese es el lugar donde Dios imaginó la belleza.
06:14Es una metáfora hermosa, ¿no Inés?
06:16Que la belleza nació en el bolsón.
06:29La criatura, por favor.
06:30La criatura, por favor.
06:31La criatura, por favor.
06:32No.
06:33El limpio.
06:34La ventanilla.
06:35La ventanilla.
06:36Por favor.
06:39Por Dios.
06:41Por favor.
06:44¿Es suyo?
06:45¿Cómo?
06:46¿Es suyo la criatura?
06:47¿Qué pasó?
06:48¿Qué pasó?
06:49¿Qué pasó?
06:50¿Qué pasó?
06:51¿Qué pasó?
06:52¿Qué pasó?
06:53Ah, mirá.
06:54Son esos bolivianos que se juntan.
07:00Esa es la P.
07:02Esa es la E.
07:03Es la E de carne, mamita.
07:07¿Querés un chocolate?
07:09¿Estás seguro que no querés un chocolate?
07:12¿Puedes aceptar el chocolate, Inti?
07:13Para vos.
07:14No me gusta el chocolate.
07:20Inti, ¿vos sabés quién soy?
07:36¿Me escuchás?
07:38Inti, ¿vos sabés quién soy?
07:41¿Quién soy?
07:46A Eva.
07:49Sí, pero ¿quién?
07:57Inti te va a pisar un auto.
08:00¿Qué me importa?
08:10¿Vas a San Juan?
08:11¿Estás solito?
08:12¿Y tus papás?
08:13¿Vas a San Juan?
08:14¿Estás solito?
08:15¿Y tus papás?
08:16¿Estás solito?
08:17¿Y tus papás?
08:21¡Espérate!
08:24Me caigo, me caigo, me vuelvo a caer.
08:29Si no me levantan, me levantaré.
08:32¡Cállate!
08:33¡Cállate!
08:34¡Cállate!
08:35¡Cállate!
08:36Nos ponemos de pie.
08:37¡Cállate!
08:38¡Cállate!
08:39¡Cállate!
08:40¡Cállate!
08:41¡Cállate!
08:42¡Cállate!
08:43¡Cállate!
08:44¡Cállate!
08:47¡Oh María!
08:49¡Madre de Jesús!
08:51¡Que por medio de la humillación de tu hijo
08:55levantaste a la humanidad caída!
08:59¡Concede a tus fieles la verdadera alegría!
09:04¡Toma, vos asiento!
09:06A tu mesa venimos. Consumaremos tu pacto, comeremos tu carne, tu sangre nos limpiará.
09:22Reinaremos contigo en tu santo reino. Beberemos tu sangre, tu fe nos salvará.
09:31Cantando vienen con alegría, Señor, cantando vienen con alegría, Señor, los que vivimos en la vida, Señor, con tu paz y amor.
10:01Vení, Iti. La lluvia es un milagro, existe porque él la quiere, vení.
10:14A ellos todo lo que es bueno les da miedo, porque son unos maricones.
10:18El Señor les da pan y ellos se tapan la boca.
10:20¡Gritá! ¡Gritá! ¡Eso!
10:34Yo fui malo, Iti. Yo fui muy malo. Hice el trabajo sucio en los años difíciles, pero él me lavó con su lluvia.
10:43Gritá.
10:45¡Ah! ¡Vos también sos fuerte! ¡Los dos somos fuertes! ¡Ah!
10:50Oye, Día, ¿tú usted?
10:52Eso no importa. La fe es una columna de humo que une el cielo y la tierra.
10:57Pronto el Cordero va a triunfar sobre Satán, tempestades de fuego.
11:02Vos vas a ir al cielo porque sos un inocente y Jesús te va a recibir como un padre y una madre.
11:09Él no se corta la mano por bendecir a su gente, ¿no?
11:13Pero los que estén llenos de pecado, eso los va a quemar vivos.
11:18Se ríen, pero es verdad.
11:30Dick Winter, ídolo de ídolo.
11:33Especutación de vagina, le decíamos, loco.
11:36¡Ese era el río en los 70! ¡Ese era el río en los 70!
11:40Traíamos tres, cuatro morochas, garotas, ¿sí?
11:43¡Sí!
11:44Y lo poníamos arriba a la mesa, la brisa de pata.
11:48Este...
11:50Fiesta total.
11:51Regresa el útero, loco.
11:52No lo podés creer.
11:53Buenísimo.
11:54Ah, no, Dick.
12:05Vení, vení que tengo que tomar.
12:06¿Qué?
12:10Cuidado.
12:11Está...
12:13¿Sí?
12:15¿Te duele mucho?
12:17¿Eh?
12:18¿Sí?
12:20Vamos.
12:23Vamos.
12:35¿Qué te quedé? Está triste. Necesita amor.
12:37¿Vos andabas buscando una casita a Eva?
12:39¿Conocés a Lazo?
12:40Él le había a comprar un bungalow a papá y ahora busca a alguien quien se lo cuida porque se va al...
12:45Eh, puede ser, Petra, no sé. Tampoco hay que precipitarse, ¿no?
12:48¿Qué?
12:49¿Qué?
12:50¿Qué?
12:51¿Qué?
12:52¿Qué?
12:53My little Pepe, Pepe, don't do any harm, Pepe.
13:19Is the Bible good?
13:23Where are they all?
13:25What's the matter?
13:29What's the matter?
13:31What's the matter?
13:33I
13:49El kit de supervivencia debe tener un cuchillo, alambre, violín, curitas,
13:57aguja e hilo por si hay que coser una herida, una tijerita para cortar el hilo,
14:04una tijerita yo vi en el espejo del baño.
14:14¿El himno de alegría? Cantos litúrgicos.
14:17Uh, le pasé raspando.
14:27Sí.
14:31La hino.
14:36Oh
15:06Oh
15:08I
15:10I
15:12I
15:14I
15:16I
15:18I
15:20I
15:22I
15:24I
15:26I
15:28I
15:30I
15:32I
15:34I
15:36I
15:38I
15:40I
15:42I
15:44I
15:46I
15:48I
15:50I
15:52I
15:54I
15:56I
15:58I
16:00I
16:02I
16:04I
16:06I
16:08I
16:10I
16:12I
16:14I
16:16I
16:18I
16:20I
16:22I
16:24I
16:26I
16:28I
16:30I
16:32I
16:34I
16:36I
16:38I
16:40I
16:42I
16:44I
16:46I
16:48I
16:50I
16:52I
16:54I
16:56I
16:58I
17:00I
17:02I
17:04I
17:06I
17:08I
17:10I
17:12I
17:14I
17:16I
17:18I
17:20I
17:22I
17:24I
17:26I
17:28I
17:30I
17:32I
17:34I
17:36I
17:50I
17:52I
17:54I
17:56I
17:58I
18:00I
18:02I
18:04I
18:06I
18:08I
18:10I
18:12I
18:14I
18:16I
18:18I
18:20I
18:22I
18:24I
18:26I
18:28I
18:30I
18:32I
18:34I
18:36I
18:38I
18:40I
18:42I
18:44I
18:46I
18:48I
18:50I
18:52I
18:54I
18:56I
18:58I
19:00I
19:02I
19:04I
19:06I
19:08I
19:10I
19:12I
19:14I
19:16I
19:18I
19:20I
19:22I
19:26I
19:28I
19:30I
19:32I
19:34I
19:36I
19:38I
19:40I
19:42I
19:44I
19:46I
19:48I
19:50I
19:52I
19:54I
19:56I
19:58I
20:00I
20:02I
20:04I
20:06I
20:08I
20:10I
20:12I
20:14I
20:16I
20:18I
20:20I
20:22I
20:24I
20:26I
20:28I
20:30I
20:32I
20:34I
20:36I
20:38I
20:40I
20:42I
20:44I
20:46I
20:48I
20:50I
20:52I
20:54I
20:56I
20:58I
21:00I
21:02I
21:04I
21:06I
21:08I
21:10I
21:12I
21:14I
21:16I
21:18I
21:20I
21:22I
21:24I
21:26I
21:28I
21:30I
21:32I
21:34I
21:36I
21:38I
21:40I
21:42I
21:44I
21:46I
21:48I
21:50I
21:52I
21:54I
21:56I
21:58I
22:00I
22:02I
22:08I
22:10I
22:12I
22:14I
22:16I
22:18I
22:20I
22:22I
22:24I
22:26I
22:28I
22:30I
22:32I
22:34I
22:36I
22:38I
22:40I
22:42I
22:54I
22:56I
22:58I
23:00I
23:02I
23:04I
23:06I
23:08I
23:10I
23:12I
23:14I
23:20I
23:22I
23:24I
23:26I
23:28I
23:30I
23:32I
23:34I
23:36I
23:38I
23:40I
23:42I
23:44I
23:46I
23:48I
23:50I
23:52I
23:54I
23:56I
23:58I
24:00I
24:02I
24:04I
24:06I
24:08I
24:10I
24:12I
24:14I
24:16I
24:18I
24:20I
24:22I
24:24I
24:26I
24:28I
24:30I
24:32I
24:34I
24:36I
24:38I
24:40I
24:42I
24:44I
24:46I
24:48I
24:50I
24:52I
24:54I
24:56I
24:58I
25:00I
25:02I
25:04I
25:06I
25:08I
25:10I
25:12I
25:14I
25:16I
25:18I
25:20I
25:22I
25:24I
25:26I
25:28I
25:30I
25:32I
25:34I
25:36I
25:38I
25:40I
25:42I
25:44I
25:46I
25:48I
25:50I
25:52I
25:54I
25:56I
25:58I
26:00I
26:02I
26:04I
26:06I
26:08I
26:10I
26:12I
26:14I
26:16I
26:18I
26:20I
26:22I
26:24I
26:38I
26:40I
26:42I
26:44I
26:46I
26:48I
26:50I
26:52I
26:54I
26:56I
26:58I
27:00I
27:02I
27:04I
27:06I
27:08I
27:10I
27:12I
27:14I
27:16I
27:18I
27:20I
27:22I
27:24I
27:26I
27:28I
27:30I
27:38It's my goal to take three months of rent,
27:40even if I'm going to sit down.
27:42But freedom is that.
27:44I'm playing the game.
27:46But that's right, right?
27:48I don't have to give anything to anyone, right?
27:50No, no, no, no, no.
27:52You're waiting for a check.
27:54I'm waiting for you to take care of me.
27:56Well, the main thing is to take care of me.
27:58No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
28:06It's a big tree, it's big,
28:08after the cerradero,
28:10before the cerradero,
28:12the cerradero?
28:14No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
28:16Look, Mom, there's a raccoon.
28:22Look, look, look, look, look.
28:30You know what's going on in the comments, right?
28:32Falta poco.
28:33Vamos a ir a buscar la encomienda de la abuela.
28:35Gran Instagram, vamos a hacer rabioles.
28:36Qué lujo, eh?
28:37Rabioles.
28:42A ver...
28:43Chicos, dos que en el auto ayuden me voy a encontrar un cerradero,
28:46un camión azul.
28:47Hola.
28:48O un...
28:49o una piedra importante.
28:50A ver quién la ve.
28:52A ver...
28:57Que me venta, eh?
28:58Esa no será la construcción de la cerradero?
29:02Esa es la escuelita.
29:03Hace diez años no empezaron ya.
29:04A ver los párvulos.
29:05Operación arranque.
29:06A ver...
29:07¿Listo?
29:08Cuidado, eh.
29:09Vamos.
29:10Esperen, esperen que se hagan.
29:11Vamos.
29:12Un poco de ayuda.
29:13Gracias.
29:15Cuidado.
29:16A ver...
29:17Vamos.
29:18Vamos.
29:19Un poco de ayuda.
29:20Gracias.
29:21Cuidado.
29:22A ver...
29:23Vamos.
29:24Ahora sí se van a molir esos desgraciados.
29:38A ver, quédate ahí, eh.
29:43Para mí el cuidado de la escena es esencial en ti.
29:46Con eso no se juega, eh.
29:49¿Sabés?
29:50A ver...
29:51Mirá.
29:52¿Qué te dije?
29:53¿Que se van a morir?
29:54Mirá, se murieron esos alacranes.
29:55No los van a ganar.
29:56Hay métodos infalibles.
29:58El que los tiene es maravilloso, por ejemplo.
30:00A ver, córrete.
30:01Ya está.
30:02Te podés levantar.
30:09Esto no es una cárcel.
30:10¿Cómo le gusta vivir encerrados en los fallos?
30:16A ver...
30:17Tenemos que aprovechar para tirar una alnita a esta casita.
30:23A mí que me gusta la mobilería y la decoración, ¿no?
30:26También sería lindo cambiar la distribución de los ambientes.
30:30Yo me podría mover a la planta baja y vos te vas...
30:33Arriba con...
30:34Hacer gusto en tu intimidad.
30:35No me quedo solo arriba.
30:37Abajo tampoco.
30:38¿Listo?
30:39Seis filas grandes de este mecachisco. Es una locura, ¿eh?
30:40Yo te aconsejaría que no...
30:41Te cuides las que tenés.
30:42Porque no tengo que alcanzar la plata para comprar más, ¿sabes?
30:44Tanto lujo inútil a esta abuelita que cabeza dura.
30:45No sé para qué tanto sacrificio.
30:46Pero un tira necesita todos los cuentos que quiere tampoco, ¿no?
30:47Vamos a decirle que deje de hacer este mecachisco, ¿sabes?
30:48Tanto lujo inútil a esta abuelita que cabeza dura.
30:49No sé para qué tanto sacrificio.
30:50Tanto lujo inútil a esta abuelita que cabeza dura.
30:51No sé para qué tanto sacrificio.
30:52Pero un tira necesita todos los cuentos que quiere tampoco, ¿no?
30:53Vamos a decirle que deje de hacer gastos inútil, ¿te parece?
30:56Tanto lujo inútil a esta abuelita que cabeza dura.
30:57No sé para qué tanto sacrificio.
30:58Tanto lujo inútil a esta abuelita que cabeza dura.
31:03No sé para qué tanto sacrificio.
31:04Tira necesita todos los cuentos que quiere tampoco, ¿no?
31:07Vamos a decirle que deje de hacer gastos inútil, ¿te parece?
31:26Well, here we have the kitchen, which would be like a kitchen or kitchen, a little kitchenette.
31:39Look, this will be your personal library and your light room, the hall of reading.
31:56It's nice to have the kitchen.
32:02This is the kitchen.
32:06It's a kitchen.
32:10This is the kitchen.
32:13There are lots of kitchen things.
32:17This is a kitchen.
32:20I'm going to have to cook the kitchen.
32:24No nos va a morfar la oscuridad, ¿no, señor?
32:47Si el lugar está bien o no está bien, hay que abrir ventanas, hay que hacer la demanda de conexión eléctrica a la municipalidad.
32:52Qué emoción el día que le pongamos un foco a tu lámpara, ¿no?
32:56Inti.
33:03Que los cumpla feliz, que los cumpla feliz, que los cumpla sin ti, que los cumpla feliz.
33:16Sopla.
33:16Ay, no.
33:17Espera, espera, espera.
33:19¿De verdad qué no?
33:20Ay, ¿de verdad?
33:21¿De verdad?
33:21Espera.
33:22Ay, qué bacana esto.
33:52Chicos, por favor.
33:55Bueno, igual ya se hizo demasiado tarde, ¿no?
33:58Mañana se arreglará esta ventana.
34:01Y otra cosa.
34:02A dormir, ¿eh?
34:10Por favor.
34:19Por favor.
34:19Por favor.
34:19Esta noche, ¿por qué?
34:20¿Por favor?
34:20¿Por favor?
34:21¿Por favor?
34:21¿Por favor?
34:21Esta noche?
34:22¿Por favor?
34:23Esta noche, ¿no?
34:24¿Por favor?
34:25Esta noche, ¿no?
34:25No exageres, ¿no?
34:25No exageres, Sinti.
34:27¿Qué te expliqué yo?
34:28Estás atravesando el complejo de Edipo.
34:31A tu edad los niños tienden a enamorarse de sus mamás.
34:33Tenemos que aprender a establecer ciertos límites.
34:35Ellos son casi un hombre, ¿no?
34:36Ellos son casi un hombre.
34:37Están por salir el bigote ya.
34:38No.
34:55Puta jipaputa.
35:04Misis, misis.
35:06Tranquilo.
35:07I'm going to take care of you.
35:37I'm going to take care of you.
36:07I'm going to take care of you.
36:37I'm going to take care of you.
37:07I'm going to take care of you.
37:37I'm going to take care of you.
38:07I'm going to take care of you.
38:37Why?
38:39Why?
38:41Why?
38:43Why?
38:45Why?
38:47Come on, son of a bitch.
38:49Come on, come on.
38:51That's what you're going to do.
38:53Why are you going to do it?
38:55Why are you going to do it?
38:57Why are you going to do it?
38:59Come on, come on.
39:01Come on, come on.
39:03Come on, come on.
39:05How many times have you been to me?
39:07Let me go.
39:09What's up?
39:11This is yours.
39:13This is yours.
39:15And this is what I'm going to do.
39:17I'm going to do it.
39:19I'm going to do it.
39:21Poor Angel.
39:23How did he attack the most?
39:25Is it right?
39:27He broke all the images of freedom, peace, love, comfort.
39:31Everything that is missing.
39:33What a horrible thing is the poverty, right?
39:37You would have seen what was his house.
39:39The conditions in which people lived in you.
39:43Look at me.
39:45Look at me.
39:47Look at me.
39:49Look at me.
39:51Look at me.
39:53I'm so intuitive for the calamities.
39:57I'm so sorry in the rural areas.
39:59I don't know where there's violence.
40:01I'm so afraid.
40:03I'm so afraid.
40:05It's important to live in peace.
40:07I'm so safe.
40:09Look at me.
40:12Look, Alba, can I see you?
40:15Look at me.
40:17No, no, no.
40:19No know.
40:21I'm not as if anything else you have to do this.
40:23What's up AFB transcripts are saying?
40:24A partir de mañana, desayuno, almuerzo y cena con texas, como los chinos.
40:40Siempre es mejor tomar agua hervida, porque uno nunca sabe, en el campo siempre se puede envenenar, ¿no?
40:47Los saquitos, si los ponemos a secar al sol, nos va a resultar sumamente económico.
40:50Pero no hay que verle el lado negativo de las cosas.
40:56Vamos a aprovechar el accidente del pozo para pedirle a la municipalidad que nos ponga agua corriente.
41:04Vamos a tener una canilla como vos querías.
41:08Y de paso le vamos a pedir la luz.
41:11Si el tendido eléctrico queda cuatro cuadras, que de última nos tiene un cable.
41:20Estoy haciendo el filtro de supervivencia.
41:26¿De dónde sacaste esto vos?
41:48¿Eh?
41:49¿Sos loco o qué?
41:51Basta de peligros, por favor, ¿eh?
41:52¿Está bien?
41:56Let's go.
42:26Ventanas bien grandes, eso es lo que nos está haciendo falta.
42:28Vamos a sacarle el jugo a esas cortinas tan alegres que nos mandó Inés.
42:32Por ahora las vamos a dejar de nylon, se rompen menos, salir a mejor.
42:35Y además es como una provocación, ser buscínicos del barrio con ventana de vidrio, ¿no te parece?
42:39A mí sí.
42:47Si el paisano nos dio cuenta del alquiler, podríamos hacer una ampliación. ¿Te gustaría?
42:50Ya, le faltan muchas cosas a la casita hasta llegar a ser un verdadero confort.
42:57Mira arriba.
42:58Mira arriba.
43:28¡Esperame!
43:46¡Puta, hijo de puta!
43:49¡Ya voy a subir!
43:50¡Te voy a cuchillar! ¡Hijo de puta!
44:01¡Viejo malcriado!
44:03¡Tengo un odio! ¡Te odio!
44:05¡Tengo dos huertas!
44:15¡No sabrás que me han pollido!
44:18¡Tengo un chelio así de grande!
44:20¡Y te voy a matar!
44:22¡Te voy a atacar las tripas!
44:24Vinti, ¿estás bien? ¿Te hizo algo?
44:36Ay, Dios. Se fue. Qué loco, se fue solo. Qué raro, ¿no?
44:43A mí nadie me toca el culo.
44:46¿Te tocó el culo?
44:54¿Te tocó el culo?
45:24¡Vamos! ¡Vamos! ¡Nos tiramos!
45:54¡Vamos!
45:55¡Vamos!
45:56¡Vamos!
45:57¡Vamos!
45:58¡Vamos!
46:00¡Vamos!
46:02¡Vamos!
46:04¡Vamos!
46:06¡Vamos!
46:08¡Vamos!
46:10¡Vamos!
46:11¡Vamos!
46:12¡Vamos!
46:13¡Vamos!
46:14¡Vamos!
46:15¡Vamos!
46:16¡Vamos!
46:17¡Vamos!
46:18¡Vamos!
46:19¡Vamos!
46:20¡Vamos!
46:21¡Vamos!
46:30¡Vamos!
46:32Alba, ¿por qué no tomaste tu té?
46:56No, no terminé.
47:02¿Qué haces?
47:10Yo nada.
47:22Los ricos pancitos.
47:32Los ricos pancitos.
47:40Sonidos por brillos.
47:42Sonidos por brillos.
47:48Sonidos por brillos.
47:52Sonidos por brillos.
47:55Conhecer a limpieza.
48:28It's mine.
48:58It's mine.
48:59It's mine.
49:00It's mine.
49:01It's mine.
49:03¿Hace tanta falta un hombre en estas regiones?
49:05Sino un perro también.
49:07Los paisanos que tienen respeto a los perros sobre todo.
49:09¿Qué pasa?
49:25En cuanto te descuidas, se desbarata el equilibrio natural y todo se va al carajo.
49:31Hay que mantenerla, la orientación.
49:34Vamos a hacer acá la camita, la cabecita al norte.
49:39¿Ves?
49:39¿Por qué no me fui al norte?
49:40Es la referencia cardinal, lo que nunca hay que perder.
49:51Yo me equivoqué de punto cardinal.
49:52¿A mí qué me inspiran tanto las culturas tropicales?
49:59No sé por qué siempre elijo los caminos más difíciles.
50:01Alba, tengo que hablar con vos.
50:04Tengo ni idea de lo que significan estos cambios para un niño.
50:07Cada vez que cambia de ámbito se le hacen pedacitos de muerte en el corazón.
50:10Vea los colores.
50:12¿Te das cuenta el bombardeo que el rojo le está recibiendo?
50:15¿Te das cuenta lo violento que está este chico?
50:17No, ¿estarás exagerando un poquito?
50:21¿Vos no sabés lo que pasó?
50:22Nada, lo conociste, ¿no?
50:24¡Alba!
50:25Pará la mano, pibe, que se acaba esa costumbre de interrumpir a los adultos.
50:28Es que te tengo que decir una cosa.
50:30¿Es urgente?
50:31Sí.
50:33Bueno, está bien.
50:34Vení, decime.
50:39Las zapatillas.
50:48¿Y?
50:51Dale, decime.
50:59Hagamos una cosa.
51:01¿Tú llévate toda esta pilcha de colores?
51:06Yo te lo voy a vestir bien ahí en ti.
51:09Yo justo ayer yo comentaba que nos trajimos un montón de cosas superfluas.
51:13¿Por qué le puedo cambiar a los paisanos algunas pilchas o materiales para hacer la reforma de la casita?
51:18Ah, sí.
51:19Con estos colores, los paisanos alucinan.
51:23Ay, no me tengo que olvidar de devolverte la plata.
51:26¿Ya se lavaron las manos?
51:28Rápido, que comemos.
51:32Claro, vos no entendés nada.
51:34No conociste a Noé.
51:36Era mi hijo.
51:38Yo lo dejaba que se viste de negro, de rojo.
51:40Y fue juntando a Karma.
51:41No pasa nada, ¿eh?
51:43Él está aprendiendo muchísimo.
51:44Ya volver a bajar.
51:46Yo ya superé la angustia.
51:49Ahora solamente me interesa que...
51:52El bien de los demás.
51:54Que pueda superar...
51:56Tu momento.
51:57Oye.
52:01Sé que se ve la primera.
52:05No te quedes así, Inti.
52:06No te puedo ver ahí parada como una estatua.
52:08¿Por qué no?
52:08Anda con los chicos a jugar.
52:10¿No querés?
52:10Moje, tú púchito, alle.
52:11I'll see you next time.
53:42¿Qué dice? ¿Le ponete un pantaloncito? ¿Primero?
53:47No, hija, no necesitas cuchillo, ¿eh?
53:50Acá solamente comemos arroz y verduras.
53:54Si comés animal muerto, te convirtió en chancho.
53:56Mamá, ¿qué le pasa a ti, mongólico?
54:00Mamá, ¿qué le pasa a ti?
54:02¿Sus papás no me enseñaron a rezar?
54:05Mamá, ¿qué le pasa a ti?
54:35Che, busca en chichuta, che, déjenlo, olivar.
54:38Pará, que estamos jugando a los perros enganchados.
54:44¿Por qué no me dijiste nada, boludo?
54:50¿Qué le pasa a ti, chichuta?
54:51This is the ship, but I have all the accessories, I have the missiles, the anti-air battery,
55:09the M16 of the good and the bad and the bad.
55:15And the best one is called Fugus.
55:19I throw the fuel in the tunnel and the chicharron.
55:23Where do you have it?