El año lectivo comenzo y los alumnos del tercer año de la Escuela Mundial estan sin clases. La ultima profesora desistio por culpa del estres diario con los alumnos. Es cuando llega la dulce Helena para asumir el cargo de profesora efectiva. Ella trae consigo el deseo de enseñar y la disposicion de propiciar a los alumnos una buena formacion. Helena es la primera en conquistar a todos los niños del tercer año, golpeandose de frente con las reglas y exigencias de la impetuosa y rigurosa directora, Doña Olivia. Siempre dispuesta a colaborar con todos, Helena no solo conquista la confianza de sus alumnos como tambien acaba involucrandose con sus conflictos personales y familiares. Ella pasa de ser, ademas de profesora, a una amiga y consejera. Helena y el viejo Firmino, el conserje de la escuela, actuan como conciliadores en los conflictos provocados por la autoritaria Olivia, a quien no le gusta dar tolerancia excesiva con relacion a los alumnos. Firmino conoce a todas los niños y funcionarios de la escuela y sabe como lidiar con cada uno de ellos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Escuela Mundial
00:30Bueno, si puede, me mantiene informado
00:33Cuánta tristeza hay en esta vida
00:37A pesar de ser triste, la reunión fue muy bonita
00:42Sí
00:43Hola, señor Rafael
00:44Hola, niñas
00:45Adiós
00:46Hola, Rafael
00:49Hola
00:50Hola
00:50Hola
00:51Señor Rafael, ¿tiene alguna noticia de la profesora Elena?
00:55Oigan, hasta donde yo sé, está mejorando
00:58Pues no podía ser diferente
01:00El médico que le está cuidando es mi padre
01:03Solo para que todos lo sepan
01:05El papá de María Joaquín es el mejor médico del mundo
01:08Yo solo decía
01:15Puede estar tranquila, directora, la mantendré informada
01:21Si la profesora Elena necesita cualquier cosa, puede avisarme
01:25¿Escuchó?
01:26La mantendré informada
01:27Quiero que sepa que estoy siempre a la disposición
01:30La profesora Elena es una empleada muy querida para todos nosotros
01:35Claro, estamos haciendo lo mejor para que ella se recupere
01:38Entiendo
01:40Le avisaré
01:41No se preocupe
01:43Nos vemos
01:44¿Y Jaime? ¿Dónde está?
01:52¿Eh?
01:53¿Ah?
01:53Siendo tan bien educado, se ha de haber quedado a comer con la señora Cristina, ¿no?
01:59Debe venir con la sustituta
02:01¿Qué?
02:02La profesora Susana
02:04Valeria, basta de ser maleducada
02:07¿Y quién te crees para hablarme de educación?
02:09Yo soy mayor que tú
02:10Y los mayores tienen más educación
02:12Calma, David
02:13No tienes por qué ponerte nervioso
02:15¿Y usted qué?
02:22Yo... yo nada
02:24Si Dios
02:25Tenemos que dominar a esas mujeres
02:27Desde el inicio
02:29Porque si no, nuestra vida se vuelve un infierno
02:31Que esté bien
02:33Si hubiera recibido ese consejo antes de casarme
02:39Oye, Jaime
02:42No, no, no, papá
02:44No puedo hablar ahora
02:45Ya me...
02:45Ven, ven acá
02:46Ese niño
02:47Buenos días, profesora Susana
02:49Buenos días, señor Rafael
02:51¿Todo bien?
02:52Bien
02:52Con estas cosas es medio difícil
02:54La profesora Elena aún está muy mal
02:56No me diga
02:58Adelante, siéntase a gusto
03:02Traeré un café para ambos
03:04Muchas gracias
03:05Al principio Mario dijo que no iría a casa de Elena
03:09Pero después se apareció por allá
03:11Él me contó cuando llegué aquí a la escuela
03:14Y estaba solo en el salón de clases
03:15Porque después de que leyó la carta
03:17Salió corriendo de ahí
03:18Él dice que lo hizo para cumplir con la obligación
03:21Parece que es un niño lleno de problemas, ¿no cree?
03:25Pero un niño que no cree en Dios
03:27Hace que se apachurre el corazón
03:29Algo me estaban contando los niños
03:31Sucedió una tragedia en la familia, ¿no es cierto?
03:33Sí, la mamá murió muy joven
03:35Y la madrastra no le ayuda en nada al pequeño
03:38Tristemente la vida tiene que ser así
03:40Pero cuando veo a un niño sufriendo de ese modo
03:43Pienso en mi hijo y me entra una angustia, profesora
03:45La última cosa que queremos para nuestros hijos es el sufrimiento
03:49¿Y ustedes de qué se están riendo?
04:05Jaime, ven aquí, te voy a contar
04:07No le encuentro gracia ese comentario
04:34Ay, eres tan tonto
04:36Mejor no
04:41Oye, Bibi
04:42Muy bien
04:51Mario no me ha costado tanto trabajo
05:03Mi problema en serio es con Valeria
05:05¿Si la conoce?
05:06A esa todo el mundo la conoce
05:09Es una traviesa
05:10Es que cada vez que esa niña puede
05:12Le encanta ridiculizarme frente a los otros
05:14Pero en cualquier momento
05:16Usted tendrá la oportunidad de darle una lección
05:18Espero que sí, señor
05:19Bueno, ya le quité mucho tiempo
05:22Usted debe dar clases, ¿no?
05:23Sí
05:24Ya es hora
05:25¿Sabe?
05:26Antes era tan bonito venir a la escuela
05:29Y ver a la profesora Elena cuidar a los niños
05:31Era tan buena
05:32Un día me dijo una cosa que...
05:35Disculpe, profesora
05:36No quise decir algo malo
05:38No, no hay problema
05:38Es que soy muy burro para expresar las cosas que siento
05:42Y estaba pensando en la profesora Elena cuando ella estaba aquí
05:45Ay, ya deje de hablar de esa mujer un poco
05:47De la profesora Elena
05:49Estoy diciendo muchas burradas
05:52Mi problema es que hablo más que mi boca
05:54Discúlpeme, pero el cafecito estuvo riquísimo
05:57La plática también estuvo buena
06:00Ahora si me da permiso, tengo que dar clases
06:02Claro
06:03Los reyes de los chiquitos no alcanzan a llegar
06:15Puedo saber qué es lo gracioso
06:19Es que Valeria dijo una cosa graciosa sobre...
06:22Marcelina
06:23Para variar, Valeria tiene que hacer una bromita de mal gusto
06:27¿Qué dijiste sobre mí?
06:29Yo no dije nada
06:30Claro que sí, todo el mundo se ríe de mí
06:33Basta de ruido, todos sentados, vamos
06:35Entonces, Valeria, ¿qué fue lo que la señorita dijo?
06:46Vamos, Valeria, te estoy esperando
06:48¿Qué fue lo que dijiste sobre Marcelina?
06:51Calma, profesora, no hay problema
06:57Valeria siempre es bromista
06:59Puedes creer que lo resolveré, Marcelina
07:11Yo no dije nada, ya le dije
07:15Solo abrí mi boca para rezar hoy
07:18Ajá, seguramente
07:20Estoy diciendo la verdad
07:21¿O no, David?
07:23¿Le has visto abrir la boca hoy para otra cosa que no sea rezar?
07:27No, profesora
07:28Valeria no abrió la boca para nada
07:30Quiero decir, solo para rezar
07:32Mucho
07:33Creo que tenemos un ventrículo en nuestro salón
07:36¿Qué?
07:39¿Conoces esos muñecos que uno maneja y hablas por él?
07:43Ah, sí, yo sé
07:45Así como Valeria hace con David
07:47Tú quieres decir ventriloquor, ¿no?
07:51Sí, sí
07:52¿Cómo pueden hablar tantas boberías en un momento tan sentimental como este?
07:58Cirilo, ya que Valeria no tuvo el valor de decirlo
08:02¿Qué es lo que estaba diciendo sobre Marcelina?
08:05Cirilo, escuchaste lo que dije
08:15Ella dijo que no sirve de mucho que Marcelina rece
08:19¿Por qué dijo eso?
08:30Es que es muy pequeña
08:31Y sus oraciones tardan mucho en llegar al cielo
08:34¿No te da vergüenza lo que dijiste, Valeria?
08:45Fue una broma, señorita
08:47No quise ofender a nadie
08:48Pero la ofendiste
08:49Mira lo triste que está Marcelina
08:52Nunca se juega con la fe de otros, pequeña
08:56Principalmente con una mentira
08:58Fermín, me siento la peor persona del mundo
09:16Calma, señor Rafael, calma
09:18No, soy una bestia cabezona
09:20¿Pero qué hizo tan grave esta vez?
09:23Fermín, estuve hablando de que todo era más bonito
09:26Cuando la profesora Elena estaba en la escuela
09:28Sí, pero usted no mintió
09:30Sí, no mentí, pero no debía hablar de esto
09:32Justamente con la profesora Susana
09:34Sí, ahora las cosas cambiaron
09:37Fue muy grosero de mi parte, ¿no?
09:40¿Y se ofendió?
09:41Parece que no
09:42Me quedé admirado de que no me dijera nada
09:44Pero la cara que puso no era de felicidad
09:46La profesora Elena es un ángel
09:50Pero la profesora Susana no se queda atrás
09:52Espere, niños
10:01Nadie sale antes de terminar lo que estoy escribiendo en el pizarrón
10:05¿Quién terminó de copiar?
10:09Ya puede salir
10:10Pequeñas bestias
10:14Esos niños son graciosos, ¿no, Fermín?
10:22Hace poco lloraban por la ausencia de la profesora Elena
10:24Y ahora ríen de todo
10:26¿Olvidarían a la profesora?
10:28Son solo niños
10:29Niños
10:30Quiera o no, tiene sentido
10:33Esta medallita es milagrosa
10:36Déjame ver
10:37No, no, no me la quito por nada, ni para bañarme
10:40¿En serio?
10:41Entonces debe estar muy sucia
10:42Porque tú nunca te bañas
10:43¿Eh?
10:44¿Pero quién dice que esa medalla es milagrosa?
10:47Yo lo estoy diciendo, Mario
10:48Gracias a ella salí bien en el parcial
10:50Yo siempre uso mi estrella de David
10:53Mi mamá me la dio
10:55¡Dah!
10:57¡Claro que es tuya!
10:58Si tu mamá te dio la estrella
11:00Es de David
11:01¡Mmm!
11:01¡Mmm!
11:01¡Mmm!
11:02¡Mmm!
11:04Cirilo
11:04No, Cirilo
11:06Se llama
11:06Estrella de
11:08David
11:08Yo solo decía
11:10Yo tengo mi moneda de la suerte
11:13Siempre la traigo aquí conmigo
11:16Oigan
11:18Mi banda es la que me da fuerza de samurái
11:21Yo no necesito nada que dé suerte
11:23Yo soy muy bueno en todo lo que hago
11:25¿Y tú, Mario?
11:27¿Mmm?
11:28¿Tienes algo para la suerte?
11:31Cuando era pequeño
11:32Mi mamá me había dado una cruz de oro
11:34Que era de mi abuela
11:36Siempre la usaba debajo de la camiseta
11:39¿Y todavía tienes esa cruz, Mario?
11:41No
11:41Me la quité cuando estuve enojado
11:43¿Estás loco?
11:44¿Tiraste una joya de oro?
11:46Cuando mi madre murió
11:47Me deshice de muchas cosas
11:50¿Y tu papá no lo notó?
11:53Le dije que la había perdido
11:55No le importó
11:56Y después se casó con otra
11:59Ojalá que Dios no castigue a Mario por las cosas que dice
12:09¿Creen que la profesora Elena salga pronto del hospital?
12:21No sé
12:22Las cosas en los hospitales son muy complicadas
12:24La profesora Elena es una princesa
12:27Y todas las princesas viven finales felices para siempre
12:30Ay, si la profesora Elena es una princesa
12:32Nosotros somos sus enanos
12:33Se comió una manzana de la directora
12:37Y por eso está durmiendo
12:38Qué pena que no tiene un príncipe para despertarla
12:41Ah, tiene el doctor Miguel
12:43A pesar de que María Joaquín es una pesada
12:46Su papá es un médico muy bueno
12:48Si él me pudo curar también
12:50Hará lo mismo con la profesora
12:52Quiero que vuelva pronto
12:54Mañana sería mejor
12:56No aguanto más esa sustituta
12:58A pesar de querer a la profesora Susana
13:01No aguanto más la nostalgia por la profesora Elena
13:04Creo que sería tan romántico si la recibiéramos con una fiesta
13:08Ya me diste una idea
13:11¿Cuál?
13:12Oigan, primero le tengo que hablar a toda la clase
13:15Y después les explico a ustedes
13:17Está bien, entonces yo lo llevo
13:25Adiós
13:27Tu comida debe haberse enfriado
13:29No hay problema, ma
13:30Está sabrosa de cualquier modo
13:32¿Por qué él puede quedarse todo ese tiempo en el teléfono y yo no?
13:35Estaba platicando sobre un asunto muy importante
13:37Nada que ver con tus amigos grasosos que te llaman a todas horas
13:41Esa fue buena, hijo
13:42Rafael y Jaime Palillo
13:44Disculpa
13:47Disculpa
13:48¿Por fin quién era al final?
13:50¿Tus tontos amigos chaparros?
13:51Mira, prefiero tener un amigo chaparro que encebado
13:54Oye, Jonás tiene razón
13:56¿Con quién estabas hablando que tardaste tanto tiempo en el teléfono?
13:59Eran las niñas de mi clase
14:01Quiere decir que mi gordito está siendo requerido por las niñas
14:05Todo un galán
14:07Y muy galán
14:08Ah, basta, no es nada de eso, ma
14:10Solo estábamos hablando sobre la profesora Elena
14:13¿De qué?
14:14No puedo decirte
14:16Ni un cuanto misterio
14:17Tom, tom, tom
14:19Mesh, mesh, mesh
14:20Tom, tom, tom
14:21Mesh, mesh, mesh
14:22Ahora es brincadeira del fin
14:26Y la alegría está aquí perto de mí
14:31Un carrosel
14:33¿Isa?
14:33Sí, ma
14:34¿Qué estás haciendo?
14:36Acomodando mis colores, los favoritos
14:38Sí, ya vi, pero ¿para qué? ¿Para la clase de arte?
14:41No, ma
14:42Es que las niñas tuvieron una idea y me pidieron llevar unos colores a la escuela
14:46María Joaquina, ese estuche de colores costó una fortuna
14:49Te los compramos en Estados Unidos
14:50Si los pierdes, no te vamos a comprar otros
14:53Ya sé, ma
14:54No hay problema
14:54Es por una buena causa
14:56¿Desde cuándo eres parte de buenas causas, María Joaquina?
14:59A veces es bueno ayudar a los otros
15:01Beijo, beijo, beijo, beijo
15:03Beijinho, beijão
15:06Todo dia tem um beijo
15:09Na televisión
15:11Estamos presentando
15:16Carroceiro
15:19Regresamos com
15:24Carroceiro
15:31Mamá
15:33Hija, ¿dijiste alguna cosa?
15:42Doctor Miguel
15:44Doctor Miguel
15:45Creo que está despertando
15:49Doctor Miguel
16:05¿Es usted?
16:07Sí, profesor Elena
16:08Soy yo
16:09¿Dónde estoy?
16:12Está en el hospital ahora
16:13Pero esté tranquila
16:14No se esfuerce mucho
16:15¿Y mi mamá?
16:18¿Dónde está mi mamá?
16:19Estoy aquí, mi amor
16:21Ma
16:23Te amo mucho, ma
16:25Yo también te amo mucho, hija mía
16:28Mucho
16:29¿Cómo se siente?
16:33Un poco extraña
16:34No lo sé explicar
16:36No hay problema
16:38Procure descansar
16:40¿Y mis alumnos?
16:43Quiero ver a mis alumnos
16:45Ellos están bien
16:47No se preocupen
16:48Ahora todo está bien
16:50Sí
16:51Mamá
16:56Mamá
16:58Cuando era pequeño
17:14Mi mamá me había dado una cruz de oro
17:17Era de mi abuela
17:19Siempre la usaba debajo de la camiseta
17:22¿Y todavía tienes esa cruz, Mario?
17:24No
17:24Me la quité cuando estuve enojado
17:26Seus problemas
17:27Ayudar a resolver
17:29Te acompañar las pruebas
17:32Pimestras
17:33No se preocupes
17:35¿Qué?
17:35No se preocupen
17:36No se preocupen
17:37No se preocupen
17:38No se preocupen
17:38Doctor Miguel, doctor Miguel, ¿todo bien con usted?
17:50Mucho mejor.
17:52Por su cara tiene buenas noticias.
17:54La profesora Elena se está recuperando muy bien.
17:57Ay, pero qué buena noticia. No podía ser mejor, ¿sabe?
18:00Estaba con una angustia en el corazón.
18:02Muy pronto se recuperará por completo.
18:05Ya quiero ver la cara de los niños cuando sepan esta noticia.
18:09Confieso que ni yo mismo lo creía.
18:11La profesora Elena estaba muy mal y se recuperó tan rápido.
18:15Yo sí creo.
18:16Y hay muchos motivos para creer, doctor.
18:21Primero, todos se juntaron para el regreso de la profesora.
18:24Papás, niños y empleados.
18:28Después de tanta lucha, Dios no separaría a los alumnos de Elena ni a ella de los alumnos.
18:34Cuando sufrió el accidente, todos sus alumnos se reunieron para rezar por la profesora.
18:40Dios tenía que escuchar.
18:47Y a pesar de las dificultades, los alumnos siguieron firmes en defensa de Elena.
18:52Sea bienvenida, profesora Elena.
18:54Tiene toda la razón.
19:00Sería una injusticia principalmente para los niños si la profesora Elena no regresara a la escuela.
19:04Entonces vamos a contarles.
19:06¿Y qué estamos esperando aquí?
19:08Doctora, sí me gusta.
19:09¿Me acompaña a mi consultorio?
19:11Está bien, por favor.
19:12La extrañamos, profesora.
19:16¡Esperación!
19:30¡Escuchen!
19:48¡Todos al salón ahora, vamos!
19:50Ya se pasó la hora de empezar y estamos atrasados.
19:54Pero, profesora, ya casi terminamos.
19:57No, al salón ahora, ya es tarde.
20:01Y otra cosa, quien se atrase copiará diez páginas de libros, ¿sí?
20:10¿No está viendo que estamos haciendo todo esto para recibir a la profesora Elena?
20:14No sabes ni cuándo, ni si la profesora Elena volverá.
20:19Cuando mejore, ella regresará para nuestra clase, que es su lugar.
20:23Calma, Valeria.
20:28Calma, nada.
20:29Ella no quiere que nuestra profesora vuelva.
20:31Ustedes dos, vayan al salón.
20:34Y ustedes también, todo mundo, rápido, ¡vamos!
20:36¿Y las pinturas, dónde las dejo?
20:45Puedes dejarlas por ahí.
20:47Dentro de poco, Fermín pasa, limpia todo y tira todo eso.
20:50Pero estas son de mi papá y las tengo que llevar a mi casa.
20:53Tienes dos opciones, Cirilo.
20:59O entras de inmediato al salón de clases, o regresas a tu casa con la pintura y una advertencia.
21:05¿Cuál escoges?
21:06Muy bien.
21:18Ahora tracen una línea completa y vamos al próximo ejercicio.
21:23¡Sí, profesora!
21:26Yo les pedí una línea completa, no que gritaran todos.
21:33Sí, profesora.
21:35Voy a pasar a un problema de matemáticas.
21:40Por eso, es bueno que ustedes se concentren, ya que está muy difícil.
21:44Ay, las matemáticas deberían ser como algunas películas, prohibidas para menores de 18.
21:56Ya que decidieron montar su teatro allá afuera,
22:03anoten el problema.
22:05Un hombre dio un octavo de su fortuna para el hospital y un cuarto para un asilo.
22:19¿Qué hará un asilo con un cuarto?
22:22Uno solo no alcanza para nada.
22:26Pobres viejitos, van a estar tan apretados.
22:31Valeria, si quieres hacer bromas, niña, que sea muy lejos de mi salón, ¿entiendes?
22:39Este no es su salón.
22:40¿Escuché alguna cosa?
22:42Yo no dije nada.
22:44¿Puedo abrir mi boca para alguna cosa, David?
22:47Nada.
22:48Nadita.
22:51Sí, cómo no.
22:54No lo voy a repetir.
22:56Escriban en silencio o ustedes se quedarán sin recreo.
23:09Hola, ¿qué tal?
23:10Señor Morales.
23:12¿Cómo está la profesora del año?
23:14No es para tanto.
23:16Tal vez no sea para los especialistas todavía,
23:18pero si le preguntan a sus alumnos, con seguridad estarán de acuerdo conmigo.
23:24Estoy sorprendida de verlo aquí.
23:27Vine a ver cómo está usted y me hace feliz ver que está mejor.
23:30Me hubiera avisado antes.
23:32Estoy toda desarreglada.
23:33Profesora Elena, se preocupa demasiado por los otros.
23:37¿De qué sirve preocuparme solo de mí?
23:39Tiene toda la razón.
23:41Pero qué cosas, ¿no?
23:42Para alguien que solo volvía a su trabajo, ¿cuántas cosas le sucedieron?
23:46Sí.
23:48Solo espero no haber sido un peso para nadie.
23:50Por el contrario, profesora, nosotros estamos en deuda con usted por ser la persona tan maravillosa que es.
23:56No veo la hora de volver con mis alumnos.
24:01Nunca conocí a alguien tan enamorada de sus alumnos.
24:05De eso y de enseñar también.
24:08Yo vivo para eso.
24:09Y aún vivirá mucho.
24:16Alicia, por favor.
24:21Lee el problema para la clase.
24:23Sí.
24:23Un hombre dio un octavo de su fortuna para el hospital y un cuarto para un asilo.
24:29¿Cuál parte de su fortuna donó?
24:33Muchas gracias.
24:34Puedes sentarte.
24:35Empieza en el ejercicio.
24:38Valeria.
24:39Ay, ya no aguanto más problemas en mi vida.
24:46¿Qué quieres, Cirilo?
24:48¿Cómo se llama ese señor tan generoso?
24:51Ese señor no tiene nombre.
24:53Es solo un señor generoso.
24:56¿Por qué quieres saber su nombre?
24:58Es porque Valeria me dijo que es muy feo hacer problemas con personas que no conocemos.
25:02¿Ahora qué?
25:14¿De qué se están riendo, payasos?
25:20¿De qué?
25:32Ve ahí una mamá tirando al basurero su dinero.
25:40Estamos presentando...
25:43Carrucel.
25:45Regresamos con...
25:48Carrucel.
25:53¿Usted cree, doctor?
25:54Sí, estoy de acuerdo.
25:55Sí, claro.
25:56Sí, gracias a Dios.
25:57Estoy impactado por los ex...
25:58¿Doctor?
26:01¿Qué es esto?
26:02La extrañamos, profesora.
26:07¿Quién hizo todo esto?
26:09Por la letra debieron ser los niños.
26:12Sí.
26:13Nos hace mucha falta.
26:15Rafael.
26:16¿Qué pasa, doctor?
26:17¿Qué pasó?
26:18¿Usted está llorando?
26:22¿Yo...
26:22¿Llorando?
26:24Solo por culpa de...
26:27ese corazón maravilloso que...
26:29los niños tienen.
26:32nuestros hijos...
26:33nuestros hijos...
26:35hicieron...
26:36me siento...
26:38muy cómodo...
26:38no vi...
26:39no vi...
26:40Rafael.
26:41Rafael.
26:49Hola, señores.
26:52Fermín, qué bueno verlo.
26:54Hola, Fermín.
26:55¿Qué le pasó al señor Rafael?
26:57Es que...
26:58es que...
26:59esta...
26:59esta decoración tan bonita...
27:02me emocionó mucho.
27:03Es verdad.
27:05Es como Laura diría.
27:08Quedó tan romántica.
27:10Nuestros pequeños se esforzaron.
27:12Sí.
27:13¿Y...
27:14ustedes traen...
27:15buenas noticias?
27:16Con permiso, profesora.
27:25Adelante.
27:27Puedes hablar, Fermín.
27:29Me gusta cuando apareces aquí, Fermín.
27:31¿En serio, Paulo?
27:33Muchas gracias.
27:34¿Por qué te gusta que Fermín venga al salón?
27:37Porque siempre que aparece se lleva afuera a la profesora.
27:39¿Puedes hablar, Fermín?
27:43Sí.
27:44El doctor Miguel y el señor Rafael,
27:47padre de Jaime,
27:49quieren hablar con usted.
27:50Me parece que traen noticias de la profesora Elena.
27:53Tiene que ser ahora.
27:55Bruja.
27:56Me parece que es urgente.
27:59Está bien.
28:01Con permiso, profesora.
28:02Hola, niños.
28:03Hola, señor Rafael.
28:06¿Cuáles son las noticias?
28:08Bien, hoy estuve en el hospital
28:10y la señorita Elena,
28:13quiero decir,
28:15la profesora Elena...
28:18¡Sí se salvará!
28:24¿Qué es esto?
28:31Me gustaría decir
28:33que estoy muy feliz
28:35por la recuperación de la profesora Elena.
28:38Solo por Dios
28:39ella se recuperó tan rápido.
28:41Fue un verdadero milagro.
28:42No pudo haberlo dicho mejor,
28:44profesora Susana.
28:46Aun cuando haya alguien
28:47que no cree en milagros.
28:50Sí.
28:51¿Y el doctor Miguel?
28:52Está en el patio.
28:54¿Saben qué, niños?
28:55Oigan,
28:55todos deberíamos agradecerle al doctor.
28:58¡Vamos todo el mundo al patio!
29:00¡Vamos todo el trabajo!
29:21Calma, calma, calma, niños
29:27¿Cómo está la profesora Elena?
29:30Cuéntanos, pa, ¿cómo se encuentra?
29:33¿Cuándo volverá?
29:35Ya está bien, doctor Miguel
29:36¡Amen, Niro!
29:38Calma, niños, la profesora de ustedes ya está bien
29:41¿Tú la curaste, pa?
29:43¿Cuándo volverá, doctor Miguel?
29:45¿Cuándo podremos abrazar a la profesora Elena?
29:47¿Podemos ir al hospital a visitarla?
29:49¿Nos deja, doctor, nos deja?
29:51Lo siento mucho, pero la profesora está en un área donde los niños no pueden entrar
29:55Pero ya está bien y fuera de peligro
29:57¿Por qué? ¿Por qué no podemos entrar donde está la profesora Elena?
30:07Porque algunos niños se portan muy mal, hacen ruido e incomodan a los pacientes
30:12¿Pero esa es una discriminación irracional?
30:15¡No, no, no!
30:16¡Ay, caramba!
30:22Esto me calienta la cabeza
30:24Entonces, ¿por qué cuando Carmen estuvo mejor, sí pudimos verla?
30:28¡Sí, querido!
30:34Niños, no hay comparación
30:35La profesora Elena necesita cuidados y mucho descanso
30:38Y no tienen de qué preocuparse
30:42La profesora Elena estará de vuelta dentro de pocos días
30:45Así es
30:49No se preocupen
30:51¿Estás segura de que te sientes bien, hija?
30:55Claro que sí, ma
30:57Todo esto no es más que una pesadilla
30:59Pero ya no hablaremos más de él
31:01Me siento tan aliviada de verte mejor, mi amor
31:04¿Puedo volver a la escuela?
31:09Elena, sin exagerar, ¿sí?
31:11Lo peor ya pasó, pero necesitas descansar ahora para estar bien pronto
31:14Oye, Mario
31:18¿Cómo vas a recibir a la profesora?
31:21Yo sabía que la profesora Elena iba a mejorar
31:24Es lógico que iba a mejorar
31:27Mi papá es el mejor médico del mundo
31:29¡Viva la profesora Elena!
31:31¡Viva!
31:34¡Ya les pedí que se quedaran en silencio!
31:38¿Acaso alguien aquí quiere copiar las páginas del libro?
31:41De ninguna forma, profesora
31:43Ahora pueden entender por qué los regañé hace un momento
31:47No
31:48Ustedes no sabían cuándo volvería la profesora Elena
31:52Y estaban haciendo todo su trabajo para nada
31:56Pero los trabajos quedaron tan románticos
31:59Yo estaba segura de que recibiríamos excelentes noticias sobre la profesora Elena
32:06Y por eso creo que debieron investigar antes
32:09Para saber cuándo regresaría realmente la profesora Elena
32:13Así nadie perdería su tiempo
32:16David, ahora esa aprendiz de bruja se quiere justificar
32:22Yo podría haberlos ayudado a hacer una cosa mucho más linda
32:27Disculpe, profesora
32:29Están todos disculpados
32:32Pero lo que hicimos ya está muy lindo
32:34Porque lo que es hecho con el corazón y sinceridad siempre es mejor
32:38No siempre el corazón tiene razón, Valeria
32:40¿Ves, Laura?
32:43Sí
32:43Tanto
32:44Así como ustedes, niños
32:47No veo la hora en que Elena vuelva
32:50Ya parece
32:53Ahora volveremos a lo que nos interesa, ¿no creen?
32:57Vamos a abrir el cuaderno y terminaremos la clase
33:00Qué bueno que Elena está fuera de peligro, ¿no?
33:08Ah
33:08Usted debe estar aliviada después de lo que le deseaba a la pobre
33:12Sí, Matilde
33:14Ay, no me creo que la escuela volverá a ser normal
33:19Oye, ¿no crees que estás exagerando un poco, Matilde?
33:23Ah, es que la profesora Susana sí consigue controlar a los niños
33:28Pero después ellos sacan toda su rabia sobre mí
33:32Ahora, si pusieras más disciplina, las cosas serían diferentes
33:37Imponte
33:39Exige respeto
33:40¿Qué es lo que usted quiere decir con eso?
33:46Está bien así, directora Olivia
33:48Bueno, no sé, casi un poco más quizá
33:53Pero le falta mucho todavía para llegar al nivel mío, ¿sabe?
33:58Ahora, lo importante es actuar así dentro del salón de clases
34:03¿Está bien?
34:04Usted va a sorprenderse mucho conmigo, amiga
34:07Sí, Matilde, tenemos que hablar de un asunto más importante
34:12¿Qué pasará con este asunto de la profesora Elena y la profesora Susana con tercer año?
34:19Siéntate, ¿sí?
34:21Yo estaba pensando que la ciencia cierta algo me dice que debemos...
34:29Di María Joaquina
34:31Profesora, mi papá dijo que muy pronto la profesora va a salir del hospital
34:35¡Qué buena noticia! Me pone muy feliz saber eso.
34:41Profesora Susana...
34:42¿Qué, Paulo?
34:43¿Por qué está usted tan feliz y cuando la profesora Elena llegue, usted se... tendrá que ir de la escuela?
34:48Esas cosas que Paulo dice no son nada sentimentales.
34:55Niños, me gustaría mucho quedarme con ustedes.
35:01Que Dios me libre.
35:03Pero yo sé que estoy aquí solamente para sustituir a la profesora Elena.
35:10Y no me gustaría estar en el lugar de alguien que está en una cama de hospital.
35:15Pues ya vieron que la profesora no es antirromántica.
35:21A ese precio, prefiero dejarlos cuanto antes, a pesar de sentirme tan bien con ustedes.
35:28El que estamos presentando...
35:35Carrizee.
35:36Regresamos con...
35:39Carrizee.
35:40Carrizee.
35:40Cuando crezca, voy a ser doctora de niños.
35:47¿No dijiste que serías estilista?
35:49Cambié de idea.
35:50No puedo.
35:51¿Y tú, Valeria?
35:52¿Qué quieres ser cuando seas grande?
35:55¡Alta!
35:55Habla en serio, Valeria.
35:58¿Qué quieres ser cuando crezcas?
36:00Yo quiero ser presentadora de televisión.
36:02Como uno de los famosos.
36:04¡Venga, familia!
36:05¡Venga, familia!
36:09Pero para eso necesitas tener carisma.
36:12Cosa que tengo de sobra, ¿no creen?
36:14Y lo tiene en serio.
36:15Cuando termine mis estudios, yo me quiero casar.
36:18Pero antes de casarte, necesitas encontrar un novio.
36:21Todo eso parece fácil.
36:23Así parece.
36:24¿Saben por qué?
36:24Mi tía Gloria cambia de novio casi todas las semanas.
36:29Yo quiero ser abogada o profesora.
36:32Pero creo que mis papás no tendrán dinero para pagar mi facultad.
36:36¿Y qué, Carmen?
36:37Eres inteligente y buena alumna.
36:39Puedes conseguir una beca de estudios.
36:41¿Qué es eso?
36:42Es algo para cargar los libros, ¿no?
36:49Entre.
36:51¿Me permite, directora Olivia?
36:53Sí, claro.
36:55Disculpe por quitarle su tiempo.
36:57Pero ahora que la profesora Elena casi vuelve a la escuela,
37:00quiero saber cómo quedará mi situación.
37:02Pues sí, justamente conversaba hoy con Matilde sobre ese asunto.
37:07Y sinceramente yo no sé lo que podemos hacer.
37:11Sabe, directora, no quiero quitarle el empleo a nadie.
37:14Pero tampoco quiero perder la posición que conquiste en la escuela.
37:17Lo sé.
37:19Siéntese, por favor.
37:20Muchas gracias.
37:21Sabe, yo entiendo, Susana.
37:24Usted sería una excelente profesora titular.
37:31Pero tristemente, Elena no puede irse del lugar que está ocupando ahora.
37:38Por lo tanto, tengo las manos atadas.
37:41¿Por qué usted dijo tristemente?
37:43Eh, bueno, pues digamos que siento que la profesora Elena no me respeta.
37:53¿Cómo no?
37:54En el poco tiempo que he estado aquí en la escuela,
37:57pude notar que usted es extremadamente competente.
38:00Pues sí.
38:01Yo he pasado por muchas escuelas y no encontré a alguien como usted.
38:06Se lo estoy diciendo de corazón, con la mayor sinceridad del mundo.
38:12Y creo que uno de los motivos de querer continuar aquí en la escuela es poder trabajar con usted todos los días.
38:19Yo la veo como una gran líder.
38:22Y puedo aprender muchas nuevas cosas de usted.
38:25Es bueno saber que usted me ve de esa forma.
38:29A mí también me gustó ver cómo disciplina a sus alumnos.
38:34Muy diferente de ciertas personas, ¿sabe?
38:36Sí.
38:37Oiga, cuando Elena vuelva, recuérdeme con cariño, directora.
38:42Nadie la admirará y trabajará codo a codo con usted como yo.
38:46Claro.
38:47Yo la recordaré con mucho cariño.
38:49Muchas gracias, directora.
38:52Con permiso.
38:53Adelante.
39:00Me quiero casar con Velo y Ramo y tener cuatro hijos.
39:05¿Cuántos hijos, Laura?
39:07Quiero tener un niño y una niña.
39:09Yo también.
39:12Son muchos, Laura.
39:14¿Quieres una mandarina, María Joaquina?
39:18Cirilo.
39:19¿No te he dicho que no te metas en la plática de las niñas?
39:24Y mira eso.
39:25Tus manos están muy sucias.
39:27Terminarás pescando una infección.
39:32Cirilo.
39:33¿No has aprendido que la basura no se tire en el piso?
39:43Eres un puerco, en serio.
39:45¿No?
39:49Y para variar, eres grosera con el pobre Cirilo.
39:57¿Y te ofreció comida y dijiste que no?
40:00No tenías que hablarle así al pobre.
40:02No lastimas.
40:05¿Quieren saber?
40:06Yo no tengo la culpa de que Cirilo sea un sucio que tira la basura en el piso.
40:09Y en vez de que estén aquí criticando todo, ¿por qué mejor no le dan consejitos a su amigo?
40:15Que terminará enfermo por comer con las manos sucias.
40:18Pobre de Cirilo, ella es muy mala con él.
40:25María Joaquina siempre ha sido así.
40:27Yo tengo mucho más sentimientos que ella.
40:30Y mucha más barriga también.
40:32Hola.
40:49Hola, pequeño.
40:50Me diste un gran susto.
40:52Creí que eras un fantasma.
40:53No puedo ser un fantasma, porque no soy blanco.
41:10¿Qué pasó, Cirilo?
41:12María Joaquina no me quiere por culpa de mi color.
41:15Cirilo, blanco y negro son características que nada tienen que ver con el corazón y al final es lo que más importa.
41:26Solo dices eso porque no eres negro.
41:28Si lo fueras, sabrías lo que estoy sintiendo.
41:41Yo no diferencio entre negros y blancos.
41:45Pero sí entre buenos y malos.
41:50Y tú eres un niño muy bueno.
41:59Y te quiero mucho, fantasmita negro.
42:09Les di un susto grande, ¿no es verdad?
42:11Muy grande, hija. Fue enorme.
42:15Ay, doctor, ¿mi caso es grave?
42:17Un poco.
42:19Quiero contarle algo.
42:20Sus alumnos la extrañan tanto que fueron hasta su casa para leer cartas y oraciones para usted.
42:28¿Es verdad, ma?
42:29Ajá.
42:32Mis queridos niños.
42:34Fue gracias a ellos que estoy mejor.
42:37Y por todo lo que usted hizo por mí, doctor.
42:41Muchas gracias.
42:42¿Qué dice?
42:43Solo fui un instrumento.
42:45Dios fue quien hizo el milagro.
42:48Ma, ¿sabes quién vino aquí?
42:49¿Quién?
42:50El señor Morales.
42:51Me dijo que está muy feliz porque estoy mejor.
42:54Cirilo haría cualquier cosa para gustarle a María Joaquina.
43:01No sé lo que Cirilo le dé a esa niña.
43:08Se me ocurrió algo.
43:09Escucha.
43:10Habla.
43:11Vamos a convencer a Cirilo que un científico europeo inventó un medicamento para que los hombres sean mucho más atractivos para las mujeres.
43:19Suena bien.
43:22Sería como un tónico embellecedor.
43:25Eso.
43:26Le diremos que será una hermosura para María Joaquina.
43:31Salud.
43:33Salud.