#EresMiSangre #Capitulo1 #SerieMexicana #DramasDeTelevisión #NuevasSeries #AmorFamiliar #RelacionesComplejas #DramaMexicano #EntreFamilia #HistoriaDeVida #EmocionesIntensas #TramaFamiliar #TelevisiónLatina #OpinionesDeSerie #EscenasImpactantes #PelículasYSeries #CulturaLatina
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No, no, no, no
00:02No, no, no
00:04No, no, no
00:06No, no, no
00:08No, no, no
00:10A ver, no, no, no
00:12No, no, no
00:14No, no, no
00:16No, me duele
00:18Eso, eso
00:20Eso, ya estoy viendo la cabecita
00:22Ya estoy viendo la cabecita
00:24No estamos un poco más
00:26Ya viene, ya
00:28Eso
00:30Eso
00:32¿Qué pasa, pequeño?
00:36Ay, Dios mío
00:38Vamos, pequeño, vamos, respira
00:40Vamos, pequeño, respira
00:42¿Por qué no llora mi bebé?
00:44Respira
00:46Vamos, pequeño
00:48¿Por qué no me respondes? ¿Por qué no llora mi bebé?
00:50Respira
00:52Dime que mi hijo está bien
00:54Dímelo
00:56No
00:58No
00:59No
01:00No
01:01Está bien, ¿no?
01:02¿Está bien?
01:03Dime que está bien
01:05Respira
01:06No
01:07No
01:08No
01:09No
01:10No
01:11No
01:12No
01:13No
01:14No
01:15No
01:16No
01:17No
01:18No
01:19No
01:20No
01:21No
01:22No
01:23No
01:24No
01:25No
01:26No
01:27No
01:28No
01:29No
01:30No
01:31No
01:32No
01:33No
01:34No
01:35No
01:36No
01:37No
01:38No
01:39No
01:40No
01:41No
01:42No
01:43No
01:44No
01:45No
01:46No
01:47No
01:48No
01:49No
01:50Cálmate
02:11No, no, no, no, no, no, no, no
02:17Bastián, cuidado, ten cuidado, ten cuidado, Bastián, Bastián
02:20Bastián, Bastián, Bastián, Bastián
02:23Te lo ruego
02:24Catalina, me lo tengo que llevar
02:26Bastián
02:27Catalina
02:29Suéltame
02:30Por favor, por lo que más me da, déjame
02:32Suéltame
02:32Es mi hijo, es mi sangre
02:34No, no es tu sangre, Catalina
02:36Este bebé es un error
02:38No, no es un error
02:39No te atrevas a decirle error
02:41Entiende que eso es por tu propio bien
02:43No es el tuyo
02:44Catalina, me lo tengo que llevar
02:46No, por favor, Bastián
02:49Por lo que más quieran
02:51No te lo lleves
02:52Lo siento, hermanita
02:55No, no
02:57Más adelante me lo vas a ver
02:59No, no, no
03:00¡Suéltame!
03:01No, Bastián, no
03:03Bastián
03:04Bastián, no
03:07Bastián es mi hijo
03:08Bastián
03:10Bastián
03:12Bastián es mi hijo
03:16Bastián
03:20Bastián, mi hijo
03:22Bastián
03:26Bastián
03:28Bastián, descente
03:30Bastián
03:36Regresa a la casa
03:37Catalina, regresa a la casa
03:39Bastián
03:40Bastián
03:44Bastián, descente inmediatamente
03:46Bastián
03:48Bastián
03:50Bastián
03:52Bastián
03:54Bastián
03:56¡Yo no voy a permitir de que te lleves a mi hijo!
04:00¡Dámelo ya!
04:01¡No!
04:02¡No lo volverás a ver nunca más en tu vida!
04:05¿Entendiste?
04:06Mientras más rápido lo entiendas, será mejor, Catalina.
04:11Pacián.
04:13Por favor.
04:26Déjame despedirme.
04:30Por favor.
04:46¡Ay, mi hermana, mi amor!
04:51¡A la hora!
04:56¡Dámelo!
05:06¡Dámelo!
05:07¡Vete!
05:08¡Déjame!
05:08¡No, Pacián, por favor, no!
05:10¡Anda a la casa!
05:12¡No, Pacián, por favor, dame a mí!
05:14¡Anda a la casa!
05:15¡Mamá!
05:17¡Mamá!
05:18¡Mamá!
05:19¡Te está llevando a salvador!
05:21¡Llévatela a la casa, mamá!
05:22¡Sí!
05:23¡Rápido!
05:24¡Mamá!
05:24¡Mamá!
05:26¡Mamá!
05:26¡Mamá!
05:27¡Mamá!
05:27¡Mamá!
05:29¡Mamá!
05:30¡Cálmate!
05:31¡Cálmate!
05:32¡Oh, mi hijo!
05:35¡Mi carnaval!
05:38¡Ya pasó!
05:38¡Ya pasó!
05:41¡No!
05:49¡Mamá!
05:49¡Mamá!
05:51¡Santo!
05:51¡Abre!
05:53Bebé, bebé, toma, llévatelo
05:56Llévate al niño
05:57No, no entiendo
05:58Tómalo, llévatelo, Celso
05:59¿A dónde me lo llevo?
06:01No sé, Celso, a cualquier parte
06:03No lo queremos ver acá, ¿entendiste?
06:06Señora Celso, vete a la señorita Catalina, yo no puedo
06:08¡Carajo, Celso, ya!
06:10Tú lo haces porque lo haces, ¿entendiste?
06:13Mira, Celso, tú todo lo que tienes solo debes a mí, familia
06:16Así que por favor demuestra un poco de lealtad
06:18Ponte los pantalones si no quieres que te bote en la calle como un perro sarnoso
06:22Que nadie te vea con él, ¿entendiste?
06:28Desaparécelo y...
06:30Y ya entiérralo donde sea
06:31¿Qué estás esperando, Celso? ¡Vamos, lárgate!
06:41¡Apúrate, arranca!
06:52Esta familia para la que trabajas
07:13¿Cómo le pudieron hacer esto a un bebé?
07:17Creo que lo mejor va a ser dejarlo en la puerta de la parroquia
07:20¿Pero cómo se te ocurre, Celso?
07:21No sé, mujer, no sé
07:22Míralo
07:23Es una criaturita de Dios
07:25No podemos hacerle eso
07:27Él no es nuestro problema
07:28¿Me entiende?
07:30Nosotros hemos querido tener un hijo
07:32Lo hemos intentado varias veces
07:34¿Qué estás queriendo decir, Rosario?
07:36Nosotros podemos cuidarlo
07:38¿Estás loca?
07:38Ese bebé es el hijo de Catalina Navarro
07:42No puede quedarse con nosotros
07:44¡Dámela!
07:44¡No!
07:46Nosotros no somos como ellos
07:47Nos vas a meter en un gran lío, mujer
07:50Lo podemos cuidar en nuestra casita de Villa
07:52¡Por Dios, mujer!
07:57Ya sé
07:58Le podemos poner como tu papá
08:00Alonso
08:04Alonso Cruz
08:09Nadie se puede enterar nunca de esto
08:20Nadie debe saber que ese bebé
08:23Es el hijo de Catalina Navarro
08:25Tranquilo, bebé
08:29Todo va a estar bien
08:31Todo
08:34Todo va a estar bien
08:38Todo va a estar bien, mi amor
08:42Vas a ver
08:42Todo va a estar bien
08:44Sí
08:45Los vas a dejar boquiabiertos
08:47Ese señor Cantú
08:48Te va a dar el ascenso
08:50Sí o sí
08:51Gracias, viejita linda
08:53Ay, estoy muy alegre
08:56De estar aquí
08:56En este momento tan importante
08:58Mírate
08:59Todo un profesional de éxito
09:03Ay, hijo
09:05Estoy orgullosa de ti
09:07Gracias, viejita linda
09:10Todo lo que he conseguido
09:12Ha sido gracias a ti y al viejito
09:13Ustedes son mi fortaleza desde siempre
09:16No, Alonso
09:17Es tu esfuerzo
09:19Chanconcito desde chiquito eras
09:21Siempre quería ser el número uno
09:24¿Ya ves?
09:25Y aquí estás
09:26Qué pena que tu papá no haya podido venir
09:29Ay, no sé
09:30Se hubiera puesto contento de verte
09:32Pero tú ya sabes cómo es
09:34Él se desvive por su trabajo
09:37Sí
09:38Pero ya vamos a estar juntos los tres
09:40Yo lo voy a traer
09:41Aunque sea de la oreja, pero lo traigo
09:43Ya anda
09:45No voy a hacer que se te haga tarde
09:48Mamá
09:53Te invito a comer unas chiquitas después
09:55Está bien
09:55Y no quiero que me limpies y me cocines
09:59Estás de vacaciones
10:00Ay, ya, vamos
10:02Voy a ser franco contigo, Alonso
10:12Se mencionaron varios nombres
10:14Para la gerencia de operaciones
10:16Es un puesto con mucha responsabilidad
10:19De confianza
10:21Sí
10:21Pero
10:22Al final te escogimos a ti
10:27¡Felicitaciones, Alonso!
10:30¿Me escogieron a mí?
10:31¿En serio?
10:34Gracias
10:34Gracias, señor Cantú
10:36Le prometo que no lo voy a defraudar
10:38Te has ganado este ascenso a pulso
10:40Aquí entre nos
10:41Estoy seguro que esto es solo el comienzo
10:44Si yo ya quiero empezar, señor
10:46Ten un montón de ideas
10:47Que van a incrementar nuestros ingresos
10:48Por eso te hemos escogido
10:50Siempre estás un paso adelante, güey
10:52Gracias, de verdad
10:53Muchísimas gracias
10:54Ay, perdón
10:55¡Felicitaciones!
10:59¡Báilado y bózalo!
11:03¡Mamá!
11:06¡Mamá, no sabes lo que pasó!
11:08¡Mamá!
11:10¡Mamá!
11:11¡Me dieron el empleo!
11:12¡Mamá!
11:19¡Mamá!
11:20¡Mamá!
11:22¡Mamá!
11:25¡Mamá, ¿qué pasa?
11:27¿Por qué estás llorando?
11:29Alonso, es tu papá
11:31Es tu papá, hijo
11:33¿Qué pasó con mi papá?
11:34Tuvo un accidente
11:36¿Pero de qué accidente hablas, mamá?
11:38Lo atropellaron
11:40Me ha atropellado
11:42Y está muy grave
11:45Tu papá se está yendo, hijo
11:48Tu papá se está muriendo
11:51Bununla
11:52¡Mamá!
11:55¡Mamá!
11:59¡Mamá, no sé lo queandan!
11:59¡Mamá!
11:59¡Mamá!
12:00¡Mamá, no sé lo que pasó!
12:01¡Aquí está!
12:03¡Mamá, mamá, fíjate bien!
12:05¡Ay, señor!
12:07¡Ay, es ese!
12:09¡Es el miso!
12:11¡Señorita!
12:13¡Señorita, por favor!
12:15¡Señorita, por favor!
12:17¡Celso Cruz, por favor! ¡La habitación de Celso Cruz!
12:19Desprenden el módulo de hospitalización.
12:21Pregunta allí, por favor.
12:23¡Celso Cruz, por favor!
12:25¡Celso Cruz, por favor!
12:27Es mi papá.
12:29No podría informarles.
12:31¿Dónde está tu padre, hijo?
12:37Mira, ahí. Ven acá.
12:39¿Cómo lo vayas a ver?
12:41Siéntate acá.
12:43Lo voy a encontrar.
12:47Señorita, por favor. Celso Cruz.
12:49Es mi papá. No, ahorita no puedo, señor. Disculpe.
12:51Yo sé, pero...
12:53Disculpe. ¿Está buscando la habitación de Celso Cruz?
12:59Sí, por favor.
13:01Está al final del pasillo.
13:05Gracias.
13:15¡Ay, por Dios, mi Celso!
13:19¿Cómo te han dejado así, mi amor?
13:27¿Cómo te han hecho esto?
13:29¿Cómo?
13:35Ya estamos aquí.
13:37Estoy con Alonso, con tu hijo.
13:41Todo va a estar bien.
13:43Te vas a recuperar pronto.
13:45Vamos a ir los tres juntitos a México, como lo habíamos planeado ya.
13:51Y no vamos a volver viejitos cerca a nuestro hijo.
13:57¡Háblale!
13:58Alonso, háblale a tu padre.
13:59Que escuche tu voz, que sepa que estés aquí.
14:01Le va a ser bien.
14:03Papá.
14:07Papá, soy yo tu hijo. Soy Alonso.
14:09He venido para estar contigo, papá.
14:13Mi hijito.
14:17Tú eres fuerte.
14:19Tú eres fuerte, papá.
14:21Vas a aguantar.
14:23Tienes que abrir tus ojitos y recuperarte para estar conmigo y con mamá.
14:29Pero despierta, papá.
14:33Despierta, por favor.
14:35Despierta, papá.
14:51La señora, ay, ay.
14:53La señora, ay.
14:56La señora, ay.
14:57La señora, ay.
14:59La señora, ay.
15:00La señora, ay.
15:03La señora, ay.
15:05La señora.
15:07La señora, ay.
15:10Señor, busca a alguien.
15:11No puede estar en esta zona.
15:15Lo que pasa es que él es mi amigo Celso, señorita.
15:19Me han dicho que está muy grave.
15:20Hay familiares dentro. En todo caso, déjeme avisarles que...
15:23No, no, no hace falta. Yo solamente quiero saber si él está bien. ¿Se ha despertado?
15:30No. Hemos dejado pasar a su esposa y a su hijo para que se despidan.
15:37Qué pena. Muchas gracias, señorita. Con permiso.
15:42Lo siento mucho.
15:50¡Alonso! ¡Alonso!
16:12¡Ay, Celso, mi amor!
16:14Mamá, voy a tener el médico.
16:16¡No, Alonso! ¡No, ven! ¡Yo voy!
16:18¡Yo voy! ¡Quédate con tu papá!
16:20Por favor, no te vayas.
16:23Yo tranquilo. Ya vengo.
16:26Papá.
16:27Papá.
16:27Vamos, Alonso.
16:28Papá, no te agites.
16:30Hijo, yo te quiero mucho. Hijo, yo te quiero, hijo.
16:35Yo te quiero también, papá. Te quiero mucho.
16:38Perdón, Alonso.
16:42Perdóname.
16:44Perdóname, Alonso. Perdóname.
16:46Perdóname por todo, Alonso.
16:50Papá, no hay nada que perdonar.
16:53Papá, no te agites, pero...
16:55Tengo muchas cosas que decirte.
16:59Quiero decirte.
17:02¿Por qué no puedo partir sin decírtelo, hijo?
17:06Yo te he ocultado muchas cosas.
17:09No te vas a ir. ¿Qué estás hablando, papá?
17:12Y me lo vas a decir en la casa, cuando estemos juntos.
17:15Hijo.
17:18Papá.
17:24Papá.
17:34Por favor, papá.
17:36¡Es verdad!
17:40¡Es verdad!
17:41¡No, mi amor!
17:43¡No, mi amor!
17:44¡No, mi amor!
17:44¡No, mi amor!
17:45Permiso, permiso.
17:46¡No, mi amor!
17:46¡No, mi amor!
17:50¡No, mi amor!
17:53Tengo el corazón en mil pedazos
17:56Y no puedo respirar
17:59Hora de deceso 2045.
18:02Lo siento mucho, no podemos hacer más.
18:04¡No!
18:05¡No, mi amor!
18:07¡No, mi amor!
18:08¡No, mi amor!
18:08¡No, mi amor!
18:08Y el día que te encuentres recién...
18:10¡No, mi amor!
18:10Sos tres solo son unos momentos.
18:13Mis condolencias.
18:14Me mata lentamente
18:16Porque no sé dónde estás
18:18¡No, mi amor!
18:19¡No, mi amor!
18:19¡No, mi amor!
18:20¡No, mi amor!
18:21¡No, mi amor!
18:23Vivo buscándote
18:25Y te recuerdo todo el tiempo
18:29Es que vivir sin ti no puedo
18:33Tú eres mi sangre
18:35Eres mi sangre
18:39¡No!
18:39¡No, mi amor!
18:41Ha, ha, ha, ha!
18:43¡No, mi amor!
18:47¡No, mi amor!
18:52¡Ah!
18:54¡No, mi amor!
18:55¡Salud!
18:55Salud
18:57Ahora sí
19:00Inicie oficialmente la celebración
19:04Salud
19:04Salud
19:05¿Y Catalina no vine a celebrar?
19:11¿Está indispuesta?
19:13No, no, se está alistando
19:14Voy por él
19:14No, no, no, no, espérate cuñadito
19:16Vamos a celebrar nosotros primero
19:18Salud
19:18Salud
19:20¿Es en serio mamá?
19:24Pensé que por lo menos tú tendrías un poco más de empatía
19:27Imagino que todos ya saben que Celso ha muerto
19:30Celso y ustedes aquí celebrando
19:32Ay, hija, déjate, son ceras
19:34¿Son ceras, papá?
19:36Celso ha trabajado para nosotros toda la vida
19:38Y yo fui la única que estuvo anoche en el hospital
19:40Fue horrible cuando me llamaron y me dijeron que había muerto
19:43¿No les parece que al menos tenemos que mostrarle un poco más de respeto?
19:47Sí, pero ¿qué me dices a mí?
19:50Él decidió irse solo a la casa de campo
19:52Nadie lo mandó
19:53Dicen que tenía un amante
19:55Sí, ahí está, por mujeriego lo atropeaba
19:58Bueno, basta, basta con tus estupideces, por favor
20:00Todo el mundo de mal humor
20:02Mi amor, escúchame
20:04Tú sabes el cariño que le tenía a Celso
20:07Pero tienes que comprender que es el aniversario de tus tíos
20:10Mamá, por favor, esta celebración no es tan importante
20:12Deberían posponerla
20:14Lo siento, sobrina, pero no vamos a cancelar nada
20:17Los invitados no tienen culpa de lo que ha sucedido
20:20Es una lamentable coincidencia
20:22Bueno, entonces, no hay nada más que decir
20:24Salud por los 32 años a la familia Navarro
20:28Salud
20:29Salud
20:29Ahora sí, anda a buscar a Catalina
20:35Y dile que se deje de niñería
20:37Que quiero brindar con mi hermanita
20:38Suéltame, por favor
20:54Por lo que me acuerda, déjame
20:55¡Suéltame!
20:56¡Es mi hijo! ¡Es mi sangre!
20:57No, no, no es tu sangre, Catalina
20:59Este bebé es un error
21:01¡No, no es un error!
21:03¡Bastián, no!
21:04¡Bastián es mi hijo!
21:05¡Bastián!
21:08Hola
21:09Hola
21:13Oye, vas a estar preciosa en ese vestido
21:16¿Sabes qué me parece increíble?
21:20¿Qué?
21:21Que hayan pasado 32 años
21:23Y yo te sigo amando como el primer día
21:26¿Qué pasa, mi amor?
21:30¿Qué pasa?
21:32Nada
21:32Nada, no sé, es que...
21:34Me duele un poco la cabeza
21:38Es por lo de Celso, ¿cierto?
21:41Eso te tiene así
21:42Nerviosa
21:44¿Quieres tomar algo?
21:46¿Una pastilla?
21:47No
21:47No, no, no, no te preocupes
21:49Está hermoso el vestido, Leo
21:56Gracias
21:57Yo por ti, Aria, lo que sea
22:00Lo que más quiero es verte feliz, mi amor
22:04Oye
22:05Es nuestro aniversario
22:07Así es
22:08Hay que celebrar
22:08Señor Leonardo, disculpe por interrumpir
22:11Pero el señor Bastian y la señora Rocío me mandaron a que los apure
22:14Perfecto
22:15Voy bajando
22:16Espero, ¿sí?
22:17¿Feliz?
22:20Permiso
22:20¿Y esa carita?
22:26¿Es por lo de Celso?
22:31Es otra cosa
22:32Lo mismo de siempre, Silvia
22:39Deben de pensar que soy una tonta por sentirme siempre así, pero...
22:46Nunca podré olvidar lo que me hicieron
22:48Pasarán los años, pero...
22:52Nunca lo podré olvidar
23:09Nunca imagina que nuestro reencuentro después de tantos años haría así, hermano
23:13Gracias, mi amor
23:16Aquí estamos, ¿ah?
23:18Para lo que necesites
23:19Alonso
23:24Lo siento mucho, de verdad
23:30No tengo palabras
23:32Gracias, Renato
23:34Gracias por venir
23:36¿Cómo no vamos a estar acá?
23:39Con lo mucho que te queremos
23:40Mi mamá no deja de hablar de ti, Alonso
23:43Y eso que vives en otro país
23:45Imagínate si estuvieras acá
23:47Osquitar, ¿qué estás diciendo esto, niños?
23:49Osquitar
23:50¿Qué grande estás?
23:52¿Los Navarro?
23:53¿No han venido?
23:55Ni van a venir
23:56¿Tantos años trabajando para ellos y no van a venir?
23:59Los Navarro son así
24:00Siempre fueron así
24:02Viven en su mundo
24:04No les interesa nada
24:06Mamá
24:16Mamá, ¿dónde estabas?
24:18Hoy es tu gran día
24:19Me habías asustado
24:21¿Qué pasa?
24:22¿Por qué estás con esa cara?
24:23Ay, no me digas que otra vez estás en plan depresiva
24:24No, estoy muy bien
24:26Hoy es un gran día
24:28Así me gusta
24:29Ven
24:30Miren quién acaba de llegar
24:33Hermanita
24:35Quiero que brindes hoy día y que la pases genial
24:38Gracias
24:39Me da muchísimo gusto que vayan mañana a la casa de campo
24:43Hace tiempo que no vamos tú y yo tampoco
24:45¿Y verdad?
24:46Sí, ojo
24:47¿Es la primera vez que van juntos?
24:49Sí, espero que no se desanime, ¿no?
24:51¿Por no estés tan convencidas?
24:52¡Shh!
24:53¡Ah!
24:53¡La reina de la casa, por fin!
24:56Madre
24:57Yo sé que tú sí vas a estar de acuerdo conmigo
25:00¿Qué pasó, mi amor?
25:02¿Le puedes decir algo a tu hijo?
25:03¿Que se empeña en seguir con esta celebración a pesar de que Celso se ha muerto?
25:06Gabriela, basta
25:07Mi cuñado y mi hermana tienen todo el derecho a celebrar
25:10Sí, oye, bájale un poquito
25:11Deja a mis papás celebrar tranquilos
25:13Hagamos la fiesta o no, nada va a revivir a Celso, Gabi
25:16Así se habla
25:17En esta familia tenemos que ser resolutivos
25:18Todos
25:19Muy bien, hija
25:20¿Cómo estás?
25:21¿Habamos tenido hace tiempo?
25:22¿No hablamos?
25:22Sí
25:23¿Me diste gotitas?
25:24¿Te gustan?
25:25Sí
25:25Son de un diseñador top
25:26Y para la noche tengo uno hermoso
25:29Oigan, en la noche voy a hacer un live
25:31Así que los quiero a todos churrísimos
25:33Gabi, tú
25:34Sonríe
25:35Sonríe
25:36Tía, ¿y tú qué piensas?
25:39¿Si estás de acuerdo con esta celebración o no?
25:44No sé, Gabriela
25:45Excelente
25:46Muy bien, familia
25:48Muy bien
25:49Sigan celebrando
25:50Los felicito
25:51Yo en este momento me voy a encargar de lo que realmente importa
25:55Estos niños
25:59Bueno, seguimos celebrando entonces
26:02Un brindis por mis papás
26:04Por el amor
26:06Por el amor
26:07Salud
26:08Nunca pensé que algo así podía pasar
26:12Sé que va a ser difícil, mamita
26:17Pero yo estoy aquí
26:19Jamás vas a estar sola
26:21Muy pronto voy a solucionar todas las cosas
26:27Y nos vamos juntos a México
26:29Pero qué cosa dices, hijo
26:31Mi vida está aquí
26:33Yo no quiero ser un estorbo para ti
26:36Váyase eso, viejita
26:38Tú nunca eres un estorbo
26:41Buenas tardes, señora
27:05Yo soy...
27:06Sé quién es, señorita
27:07No se hubiera molestado en venir
27:08No, no
27:10No, no es ninguna molestia
27:12Yo vine a acompañarla en su dolor
27:14Hola de nuevo
27:15No pude presentarme ayer
27:18Soy Alonso
27:18El hijo de Celso
27:20Y ustedes...
27:22Yo soy Gabriela Navarro
27:24No sabía que Celso tenía un hijo
27:26¿Cómo que hola de nuevo, hijo?
27:29¿De dónde se conocen ustedes?
27:30Ella estaba en el hospital, mamá
27:32Fue que me dijo dónde estaba el cuarto de papá
27:34Lo siento muchísimo, de verdad
27:37Tu papá fue una persona muy valiosa para la familia
27:40Él trabajó muchos años con nosotros
27:43Y yo lo conocí desde muy pequeña
27:47Siempre fue muy amable conmigo
27:49Mis padres no pudieron venir
27:53Disculpe
27:55Alonso, por favor
27:57¿Podrías llevar esto junto con los otros arreglos?
28:00Sí, sí, mamá
28:01Con permiso
28:03Señorita, disculpe
28:07Pero...
28:08Esto es solo para familia y amigos
28:11Sí, disculpe
28:13Pero cualquier cosa que necesite...
28:16No necesitamos nada
28:17Señora, yo me voy a encargar personalmente
28:21De que se agilicen todos los trámites
28:23Para que ustedes puedan recibir
28:24Lo que les corresponde
28:25Por los años de servicio de Celso
28:27Gracias
28:29Yo ya me retiro
28:31Hasta luego y...
28:35Y nuevamente...
28:37Mi más sentido, pésame
28:38¿Tú la conocías, mamá?
28:54Sí, en fotos
28:55Ella es...
29:00Hija de Baster Navarro
29:01El jefe de tu padre
29:03No, no, no, no
29:33No, no, no la noche
30:03Viejo traidor
30:05Tranquilo
30:11Tranquilo, chivolo, no digas nada
30:14¿Quién es usted?
30:15¿Se ha metido a robar?
30:17¿Se ha metido algo en el bolsillo?
30:19¡Sálame!
30:20¡Suéltame, chivolo, te agarro patadas!
30:22¿Quién es usted?
30:25Oscar, sal de aquí
30:26Oscar, sal de aquí
30:28¡Se ha metido algo en el bolsillo!
30:30¡Se ha metido algo en el bolsillo!
30:32¡Suéltame!
30:44¡Alarga a ese hombre!
30:45¡Es él!
30:46¡Es él!
30:48¡Alarga a ese hombre!
30:50¡Tiene que pagar a las obras!
30:54¡Ey!
30:54¡Llega, llega, llega!
30:59¡Ey!
31:02Se rompió, solo tengo la mitad de la carta
31:20Se rompió, solo tengo la mitad de la carta
31:32¿Ahora qué hago?
31:35No puedo entregar esto así
31:37Me van a matar
31:40¡Séânt traditions conmigo!
31:42¡Llegan, solidarity!
31:43¡ 채 al que no!
31:43¡Séânt
31:53Cuando lo Grund la 내용ите en él solo
31:56de la carta
31:57E-Llega a ello
31:58¡Vamos!
31:59¡Fu
32:01Sol
32:02Si
32:03gli
32:03Gli
32:04¿Qué pasa?
32:34Catalina, abre
32:39¿Qué te pasa? ¿Por qué entras así a mi cuarto?
32:47No, no, ¿qué te pasa a ti?
32:49No entiendo
32:49¿No habíamos quedado en que no te ibas a volver a encerrar?
32:52Has dejado a tu esposo solo abajo
32:53Esta celebración es para ti, por favor, madura
32:55Ya voy, solo quiero estar solo un rato
32:57Mira, ¿cuándo te vas a comportar como una mujer de verdad?
33:00Como una esposa de verdad
33:00¿Qué tienes ahí?
33:03Nada
33:04Catalina, ¿qué tienes ahí?
33:06Nada
33:07¿Qué tienes ahí?
33:08No, Bastian, Bastian, Bastian, por favor
33:09¡Bastian!
33:12¿Nada?
33:14¿Esto es nada?
33:16No entiendo
33:16Después de tantos años, viejo, la misma estupidez
33:18¿Nada?
33:19Tienes un esposo maravilloso
33:21Y estás pensando en otro hombre, no entiendo
33:22¡Este hombre es el padre del hijo que me quitaste?
33:24¡Este hombre es el padre del hijo que me quitaste!
33:27Bastian, Bastian, Bastian, no
33:29¿Vas a llorar ahora?
33:34Catalina, por favor
33:38Catalina, por favor
33:42Es momento de que dejes atrás el pasado
33:45Que te enfoques en el presente, en el futuro
33:48En el futuro, en tu esposo, en tu hija maravillosa que te ama
33:50Ya está, en vez de tratar de llorar y pretender que todos sintamos pena por ti
33:55Deberías sentirte agradecida por la vida que tienes
33:57¿Y esta vida, Bastian?
34:00¡Nada te hace feliz!
34:01O sea, de todo te quejas
34:02No puedo creerlo
34:03De todo te quejas
34:04Pero hoy día
34:05Vas a hacer un esfuerzo
34:06Te vas a limpiar esa cara
34:08Vas a bajar
34:09Vas a abrazar a tu familia
34:10Que es lo mínimo que puedes hacer por ellos
34:12Por aguantarte
34:13Así que te espero abajo para celebrar como una familia como se debe
34:16Vivo buscándote
34:20Y te recuerdo todo el tiempo
34:24Es que vivir sin ti no puedo
34:28Es que eres mi sangre
34:30Eres mi sangre
34:34Esa es la letra de mi papá
35:00Si están leyendo esta carta
35:03Lo más probable es que ya no esté con ustedes
35:05¿Qué?
35:08¿Qué es esto?
35:11Con esto quiero que deje constancia de cualquier cosa que me pase
35:15Los únicos responsables
35:18Son la familia Navarro
35:23He descubierto sus negocios y sé que van a intentar callarme
35:29De cualquier manera
35:31Él con la policía no tiene ningún sentido
35:36No me van a creer
35:37Y si lo hicieran
35:40Los navarros se van a encargar de comprarlos
35:43Con razón este sujeto quería la carta
36:11¿Es esto lo que querías decirme, papá?
36:22¿Fueron los navarros los que te hicieron esto?
36:29Negocios sucios
36:30Dios mío
36:34¿Qué clase de gente son?
36:42Hola a toda la gente que se está conectando al en vivo recién
36:45Estamos en el aniversario de bodas de mis papás
36:48¡Un saludo, gente!
36:49Estamos en vivo
36:50Ha venido todos los amigos de mi papá y mi mamá
36:54No, y aquí está mi tío Bastian
36:56Siempre empezando la fiesta
36:58Un saludo para toda la gente
37:01¡Hola!
37:01¡Ay, qué lindo!
37:02Por favor, saluden
37:03¡Hola! ¿Cómo estás?
37:04¡Hola!
37:05Más de un saludo, por favor!
37:07Y aquí donde...
37:07¡Ah!
37:08Acá están los agasajados
37:10Mi mamá y mi papá
37:11¡Hermosos!
37:13Un saludo, por favor
37:14Acá a toda la gente que los está viendo
37:16Bueno, está
37:16Gracias por estar celebrando con nosotros
37:18Increíble
37:19Pero ya vayan a bailar, por favor
37:21Y aquí está mi abuelita
37:23Mamatita
37:24La matriarca de la familia
37:26Un saludo, por favor
37:26A toda la gente
37:27De sus fanáticos
37:28¡Ay!
37:29Increíble mamatita
37:30Y aquí el mejor abogado de este país
37:33Mario
37:34Que ha venido con...
37:36Con dos invitadas muy especiales
37:37Con dos invitadas especiales
37:39Y aquí está mi prima querida, hermosa
37:42Gaby
37:42Por favor, una sonrisa
37:44¡Qué linda ella!
37:45Tan amena
37:46Y aquí...
37:47¡Uy no!
37:48Les voy a enseñar esta mesa hermosa
37:50¡Ay no!
37:51¡Se mueren!
37:52¡Ay!
37:53¡Qué precioso!
37:54Todo esto
37:54Silvia, hermosa
37:55Ha estado trabajando
37:56Toda la noche
37:57Y...
37:57¡Ay!
37:58¿Qué es eso?
37:59Ya empezó la fiesta
38:00Vamos
38:00Les voy a enseñar
38:01Cómo van a estar bailando
38:03Baila hermoso
38:05Mario
38:05Todo conquistador
38:07Por favor
38:08Mi tío Bastian
38:10Saludando
38:11Saludando
38:12Que estamos en vivo
38:13¡Ay!
38:13¡Ay!
38:13¡Ay!
38:13¡Ay!
38:14¡Ay!
38:14¡Ay!
38:15¡Ay!
38:16¡Ay!
38:16¡Ay!
38:17¡Ay!
38:17¡Ay!
38:18¡Ay!
38:18¡Ay!
38:19¡Ay!
38:19¡Ay!
38:20¡Ay!
38:20¡Ay!
38:21¡Ay!
38:21¡Ay!
38:22¡Ay!
38:22¡Ay!
38:23¡Ay!
38:24Una dulce melodía
38:25Como Nelly
38:26Como Juárez
38:27Llevo tu fotografía
38:30Quizás no sea un buen cantor
38:32Pero traigo una inspiración
38:35¿Te acuerdas de la canción?
38:42Le pedí al DJ que ponga nuestra canción
38:45La que bailamos el día del matrimonio
38:49Lo siento, no tengo ganas
38:56Además
38:58¿A ti tampoco te gusta bailar?
39:01¿No te acuerdas de nuestro matrimonio?
39:02Que me pisaste dos veces
39:03Estabas todo nerviosito
39:04¿Vamos?
39:05Niños
39:05Sé que soy malo bailando
39:07Pero
39:07Por ti sería capaz de hacer lo que sea
39:11Y ahora no voy a bailar
39:15Comenzamos este juego tú y yo
39:22Yo porque no tenía nada que perder
39:28Cuando yo te encontré
39:31Tú ya tenías a otro a quien amar
39:36Cada instante te haces más dueña de mí
39:43Cada locura que tú hagas es por mí
39:48Y todo sigue igual
39:51¡Ay!
39:52La parejita del momento
39:54¡Me encanta!
39:54¡Muy bien, papá!
39:59Yo sé que esperas algo más de mí
40:03Yo nunca lo diré
40:06Debo olvidarte
40:11Debo olvidarte
40:12Voy a marcharme
40:15Todo estaba bien
40:20Pero llegaste tú
40:24Y empecé a soñar y a sentir
40:30Todo estaba bien
40:34Pero llegaste tú
40:37Y empecé a soñar y a sentir
40:42A ver, a ver, a ver
40:58Si me escuchan un ratito, por favor
40:59Es un momento romántico
41:01Pero quisiera decir unas palabras
41:03¿No saben lo feliz
41:05Y lo emocionado que me siento
41:07De estar compartiendo con amigos
41:08Este momento de alegría
41:10Amigos de verdad
41:11Porque si hay algo
41:12Que caracteriza a nosotros
41:14A esta familia
41:15Es que sabemos valorar
41:17El cariño
41:18Y la lealtad
41:19De quienes confían en nosotros
41:20¡Bravo!
41:28Hace 32 años
41:29Que Leonardo
41:30Pasó de ser un gran amigo
41:32A convertirse en parte de esta familia
41:34Y eso, hermanita
41:35Eso es gracias a ti
41:37Es una de las mejores decisiones
41:39Que has podido tomar en toda tu vida
41:40En serio te lo digo
41:41Su boda trajo a esta familia
41:45Puras bendiciones
41:46Y no lo digo
41:47Porque la empresa haya crecido
41:48Gracias a que juntamos
41:49Nuestros patrimonios
41:50O sea, no, no, no
41:50No, no, no
41:52No, aunque sin él
41:53No hubiéramos podido posicionar
41:54A Tierra Alta
41:55Como uno de los mejores
41:56Cafés de exportación
41:57De todo el país
41:58¡Bravo!
41:59¡Bravo!
41:59¡Bravo!
41:59¡Bravo!
42:05Leonardo es un hombre leal
42:06Y para mí la lealtad
42:08Es algo muy valioso
42:09Su unión
42:12Nos ha mantenido
42:14Más juntos que nunca
42:15Nos dio a Brigitte
42:17Mi hija
42:17Ella
42:18Y mi hija Gaby
42:19Son
42:20Son el futuro de esta familia
42:21El futuro de esta empresa
42:23Por eso
42:24Quisiera hacer un brindis
42:26Por Leonardo
42:27Por Catalina
42:28Por el hermoso presente que tenemos
42:31Y el extraordinario futuro
42:32Que nos espera
42:33¡Salud por los navarros!
42:35¡Salud!
42:35¡Salud!
42:36¡Eche las copas!
42:40¡Ahora sí!
42:42¡Ahora sí!
42:43¡Que empiece la fiesta!
42:44¡Ahora sí!
42:45¡Ahora sí!
42:53Mi padre acaba de morir
42:55Y están celebrando
42:56Ahora entiendo
43:05¿Por qué no querías
43:06Que me acerque
43:06A esa familia, viejito?
43:14Me estabas protegiendo
43:15De estas ratas
43:16¿Alonso?
43:39Alonso
43:39Alonso, espera
43:41Espera, por favor
43:43¿Qué quieres?
43:44¿Por qué no sigues celebrando?
43:46Todos se ven muy felices
43:47Yo no estoy de acuerdo
43:48Con nada de esto
43:49Es el aniversario
43:50De boda de mis tíos
43:51Yo pedí que la cancelaran
43:53Pero no me hicieron caso
43:54Para mí
43:55Lo correcto
43:56Es estar con ustedes
43:57Nada de esto es justo
43:59Discúlpanos, por favor
44:00Corazón
44:12Corazón, ¿a dónde vas?
44:27Voy afuera un rato
44:29Vamos
44:29Te acompaño
44:30No, no, no
44:31Solo voy a tomar algo
44:31Vamos
44:32No te preocupes
44:33De verdad, solo
44:34Quiero estar solo un ratito
44:36Estoy harta de fingir
44:58Salvador
45:06Hijo mío
45:09¿Por qué hoy te recuerdo tanto?
45:14¿Qué haces?
45:14¿Qué haces?
45:15¡Lámenlo!
45:16¡Lámenlo!
45:16¿Qué haces?
45:17¡No, papi!
45:18¡Apor no!
45:19¡Ana, la casa!
45:21¡No!
45:22¡Cálmate, Catalina!
45:24¡No!
45:24¡Cálmate, que tienes...
45:25Las acciones dicen más que cualquier palabra, Gabriela
45:35Acabo de escuchar a tu papá decir que aprecia a la gente leal
45:39Mi papá fue el más fiel
45:41¿Es así como le pagan?
45:43Yo te juro que puedo entender tu molestia
45:45Tu indignación
45:46Pero ellos no lo hacen de malos
45:48De verdad
45:49Simplemente viven en una burbuja
45:52A veces siento que no saben lo que hacen
45:55Mientras tú los justifiques
45:57Tú también eres el problema
45:58¡Espera!
46:05Si quieres puedes pasar y te los presento
46:07Está bien
46:11Dejémoslo ahí
46:13Estoy seguro que ya habrá una oportunidad para conocerlos a todos
46:18Tengo que irme
46:22Buenas noches
46:25Tía, ¿estás bien?
46:42¿Qué haces acá?
46:43Vine a tomar aire, amor
46:45Pero sí
46:46Estoy bien
46:47Estoy bien
46:48¡No, no, no!
47:18La familia Navarro
47:48Voy a descubrir qué es lo que ocultan
47:52Y se van a arrepentir de todo
47:57De todo lo que han hecho
48:00Papá, ¿vamos a hablar un gato?
48:17Hija, estamos en una fiesta
48:18¿Por qué no te diviertes?
48:19Te tomas un trago, bailas con nosotros
48:21Escúchame, el hijo de Celso estuvo aquí
48:23¿El hijo de Celso?
48:27¿Celso tenía un hijo?
48:29¿Qué quería?
48:30No sé, no sé
48:31Nos estuvo mirando por la puerta
48:32Yo lo vi y salí a hablar con él
48:34¿No se estaba espiando?
48:36¿Espiando?
48:37No, papá, nada que ver
48:38Su papá se acaba de morir
48:39Seguramente necesita algo
48:40Pero claro, se encontró con esta fiesta
48:42Y obviamente se sintió indignado
48:44Voy a hablar con seguridad
48:44¿No puede ser que cualquier persona venga y no se pide?
48:46¿En serio lo único que te importa?
48:48Hija, ¿por qué no te preocupas por tu familia
48:49En vez de preocuparte por un desconocido?
48:51¿Dónde está?
48:52Ah
48:53Bueno, la fiesta contigo, ¿ah?
48:59No saben la cantidad de gente que ha visto el live
49:01Todos los aman
49:02Deberíamos hacer estos eventos más seguido
49:04Ya me están preguntando las redes
49:06Papá, tienes que hacerte un Instagram rápido
49:08Seguro en un día tendrías más de 10K fijo
49:10No estoy para esas cosas sin hablar
49:12Bueno, entonces tú, mamá
49:13Todo el mundo está hablando de lo hermosa que eres
49:15Y además te ayudaría a leer los comentarios
49:18Te va a hacer sentir mejor
49:19Mamá
49:21¿Qué?
49:21Perdón, cariño
49:23Ah, ya vengo
49:24¿Qué le pasa?
49:28Te dije que en mi casa no
49:29¿Encontraste algo?
49:32Ya le dije, señor
49:33Rebusqué en todos lados
49:34No hay nada que lo comprometa
49:35Si yo me entero
49:37Que hay alguna prueba en manos de esa familia
49:38Ya sabe lo que te va a pasar
49:40No, señor
49:40Le juro que el viejo se llevó toda la tumba
49:42Se lo aseguro
49:43¿Alguien sospechó de ti?
49:46No, no, no, nada
49:47Todo en orden
49:47Venga
49:48Bueno, igual
49:49Guárdate un tiempo ya
49:50¿Qué significa esto?
49:51Alguien, ahí te ve
49:52Vete, vete
49:53Responde
49:55¿A qué se refería?
49:56¿Cómo que el viejo se llevó toda la tumba?
49:58No te metas en lo que no te importa
49:59Y disfruta tu fiesta
50:00¿Qué se refiere a hacer eso, no?
50:01¿Qué le hiciste?
50:02¿Quién me crees, hermana?
50:03¿A ti?
50:04¿Te creo?
50:04A ti te creo capaz de todo, Bastian
50:06A mí me destruiste la vida
50:07¿Te destruí la vida?
50:08Pensé que te había resuelto todos los problemas
50:09¡Cálmate!
50:10¡Cálmate!
50:11Tenemos la casa llena de invitados
50:12Soy miserable, Bastian
50:14¿Miserable?
50:15Soy tu hermana
50:15No es el momento
50:16Disfruta tu fiesta
50:17¿Cómo voy a disfrutar de la fiesta
50:19si no sé dónde está mi hijo?
50:20Escúchame bien
50:20Tu hijo está bien
50:22Tú no hubieras podido ser una buena madre
50:24Ahora
50:25Límpiate la cara
50:27Y deje el teatro para otro día
50:29¿Ya?
50:29¿Ya?
50:57Hoy amanecí recordando varias anécdotas del viejito
51:00Él era duro conmigo, mamá
51:04Pero ahora todo tiene sentido
51:08Él me estaba preparando para las injusticias de la vida
51:13Pero todo depende de uno que las cosas cambien
51:17Ay, hijo
51:19Tu papá podía tener su carácter
51:22Pero él nos quería mucho
51:24De lo mejor que te puede llevar de él
51:27Su amor incondicional hacia nosotros
51:31Él hacía de todo para tratar de vernos felices
51:35Hasta el final
51:37Mamita
51:42Te prometo que este dolor va a pasar
51:46Yo me haré cargo que encuentres consuelo
51:52Alonso
51:54¿Me puedes dejar un momento a solas con tu papá?
51:59Necesito decirle un montón de cosas antes
52:02Antes de despedirme
52:03Él
52:05Él
52:05Ya, viejito
52:22Te amo
52:24Estate tranquilo
52:27Yo me haré cargo de todo
52:30Protégenos, mi senso
52:40No permitas que nada nos pase
52:43Yo también voy a hacer todo lo que esté en mis manos
52:49Para estar en paz
52:50Voy a mantener nuestro secreto a salvo
52:55Alonso nunca se va a enterar de la verdad
52:58Le podría destrozar la vida
53:04No
53:05No
53:06No
53:07No
53:08No
53:09No
53:10No
53:11No
53:12No
53:13No
53:14No
53:15No
53:16No
53:17No
53:18No
53:19No
53:20No
53:21No
53:22No
53:23No
53:24No
53:25No
53:26No
53:27No
53:28No
53:29No
53:30No
53:31No
53:32No
53:33Hola, señora Rosario Rojas
53:59¿Qué quieren?
54:01Soy Catalina Navarro
54:02Lamento mucho su pérdida, señora
54:06Sé que no nos conocemos, pero solo quería decirle de parte de mi familia que nos afectó mucho la partida de Celso
54:14Perdón, perdón, señora, yo no quería incomodarla yo
54:22Yo entiendo que usted...
54:23¡No! Usted no entiende nada
54:25No quiero que vuelva nunca más
54:27¿Te quedó claro?
54:29¿Perdón?
54:30Usted no puede venir acá
54:31Perdón, señora, pero no entiendo
54:34Déjenos en paz
54:35Los Navarro no son bienvenidos en esta casa
54:38Ustedes no son humanos
54:40Los Navarro son unos monstruos
54:43Nunca me cansaré
54:46Porque solo tú eres mi fuerza
54:51Mi corazón y mi alma entera
54:54Es que eres mi sangre
54:56Eres mi sangre
55:00¡No!
55:00¡No!
55:01¡No!
55:01¡No!
55:02¡No!