Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Grazie a tutti
00:30Grazie a tutti
01:00Non sarebbero neanche una mosca
01:01Se sono pirati da operetta perché siamo noi quelli nascosti su un albero?
01:07Non ci siamo saliti per proteggere me
01:09Che sia chiaro, io non ho bisogno della tua protezione
01:12Smettila di farlo dondolare
01:19Stai diventando nervosa?
01:21Bula?
01:38Il capitano sarà felice
01:42Sì, cosa pensi che gli farà?
01:45Beh, non credo che gli offrirà a te i pasticcini
01:49Te l'avevo detto di non farlo dondolare
01:52Scappa
01:57Cosa?
01:58Ho detto
01:58Scappa!
01:59Ehi, prendiamolo!
02:01Sì!
02:01Ehi!
02:02Ehi!
02:04Fermi!
02:05Venite qua!
02:12Che schifo
02:13Sarà qui da secoli
02:23Non farlo mai più
02:28Quello che hai buttato era il nostro pesce
02:30L'avevo fatto frullare per 15 anni
02:32La smettete per favore
02:37Quel merluzzetto era il nostro pranzo
02:39Fingerò che non ci siate
02:42Tutti e due
02:44Mi raccomando, non ti ammassare di fatica, milady
02:52Non vorremmo che rovinassi quelle tue belle manine
02:54Vedo che hai finito
02:56È tempo di riposare le membra
02:57Voi non vi preoccupate per me
03:03Volete solo che non pulisca
03:05Tutto qui
03:06Fammi un favore
03:12La prossima volta che te la vuoi filare
03:14Avverti prima
03:16Non me la sono filata
03:17Ho scelto di fare un'onorevole ritirata
03:20Stammi a sentire, milady
03:25Questa non è casa tua
03:26Non amiamo chi ficca il naso tra le nostre cose
03:29Potrei anche evitarlo
03:31Ma poi
03:31Come la trovo, la mappa?
03:34Scommetto che non avete mai dato una pulita qui
03:36Che succede?
03:38Sto cercando qualche segreto nascosto
03:41Tombola
03:45Saremo muti come pesci
03:49Ti posso solo dire che in un dolce nascondiglio
03:52Non una parola di più
03:53Pesce spiffero
03:54Che significa in un dolce nascondiglio?
03:56Che cosa vuol dire?
03:57Non darmi del pesce spiffero
03:59Pesce spiffero
04:00Pesce spiffero
04:00Pesce spiffero
04:01Un'altra volta e ti infilzo come un pezzo
04:02Spiffero
04:02Spiffero
04:03Spiffero
04:03Spiffero
04:04Spiffero
04:04Attento
04:05Non andatevene
04:06Avete sentito?
04:08In un dolce nascondiglio
04:10Questo è un indizio
04:11Non credo che voglia dire niente
04:13Sì invece
04:13L'hai sentito
04:14Se l'ha lasciato sfuggire
04:15Ma che cosa significa?
04:17Non ha risolvendo indovinelli che vinceremo la partita
04:20È un gioco d'azione
04:21Azione e avventura
04:23Tu che ne pensi Kira?
04:26Che altro abbiamo?
04:27Beh voi scervellatevi pure
04:29Io v'adă dale in armii
04:59Forti
05:05Tirate su quelle cime
05:15Carpo di mille balene
05:16Che aspettate?
05:18Cani!
05:20Ma guardate chi c'è
05:22Il vostro giovane mozzo
05:23Stavo solo dando una sistemata
05:27Una sistemata?
05:28Con il cappello del capitano
05:30E con la sua sciabola
05:31Capitano Blackheart
05:33Posso spiegare?
05:35Portalo via Dugal
05:36Incatenalo ad una palla di cannone
05:39Che tira a luci dei ponti
05:40Ottima idea
05:56Alleniamoci
05:57Lavoro meglio da solo
05:59Però posso migliorare i tuoi punti deboli
06:02Io non ho nessun punto debole
06:03Tu sei un asso con un joystick in mano
06:13Ma con il bastone è più pericolosa mia nonna
06:15Perfezione il calcio volante
06:17È la tua mossa migliore se la esegui bene
06:19Grazie del consiglio
06:21La mente dà gli ordini giusti
06:23Ma il corpo spesso non obbedisce
06:25Attacca per primo
06:26E continua ad avanzare
06:28Ti ringrazio
06:29Non stai giocando alla console Tyler
06:33Devi imparare a batterti nella realtà
06:35Io ti aiuto volentieri
06:37Non ho bisogno del tuo aiuto
06:38Posso sconfiggere i pirati anche da solo
06:40Lo so che sei lì
06:59Avanti vieni fuori
07:01Prometto che non ti farò troppo male
07:04Mi arrendo?
07:15Scusa non sapevo che eri tuo
07:16Sto ripassando le mosse d'attacco
07:18Con un bastone
07:21Con chi vuoi batterti?
07:23Con le galline?
07:25Pirati
07:25Sei veramente molto coraggioso
07:30Non temo nessuno come te
07:33Io non sono così coraggioso
07:35Temo tutti i miei nemici
07:37Sei un vigliacco?
07:43Il vigliacco è colui che si fa dominare dalle sue paure
07:46Ma un uomo senza paure
07:48È un uomo che conosce molto poco se stesso
07:51Ognuno ha diritto alle sue opinioni
07:57Beh
07:59Buona fortuna con i pirati
08:01Forse potresti usare una canna da zucchero
08:04Per combatterlo
08:06Renderà più dolce la sconfitta
08:10Dolce?
08:13In un dolce nascondiglio
08:15Sol, dove trovo delle canne da zucchero?
08:17C'è un solo campo
08:18A mezz'ora da qui sul santiano che porta a Ovest
08:21Ma perché lo chiedi?
08:23Sono solo curioso di conoscere l'isola
08:25Grazie
08:26Ehi, tu mozzo
08:40Pulisci meglio
08:41Guarda che laggiù è ancora sporco
08:46Siete un branco di buoni a nulla inutili come navi con le vele strappate
08:56Sono giorni che non sento più parlare della mappa
09:00Scusatemi
09:02Scusatemi
09:03Capitano Blackheart
09:04Zitto
09:04Appenditelo e squartatelo
09:07No, no, no, no
09:07Aspettate, posso esservi d'aiuto
09:08Dovete stare dietro a mio fratello
09:10È lui l'esperto nel trovare le mappe
09:13È lui l'esperto nel trovare le mappe?
09:16Sono io l'esperto qui
09:17Beh, certo
09:18Ma a trovare la grotta segreta ci ha messo solo tre ore nei cercatori del Congo
09:23Ed è stato il primo a risolvere il codice Bombay e a trovare il diamante
09:27Non ho capito una parola di quello che ha detto
09:29E ha stracciato tutti gli altri giocatori nella corsa alla maschera d'oro
09:32È il migliore
09:34Voglio dire, a parte voi, certo
09:35Sei stato molto chiaro
09:38Lily
09:39Prova Tyler
09:41E segui
09:42Sempre che tu ne sei capace
09:44Fino all'inferno
09:48E se dovesse essere una fandonia
09:51Ti porterò le sue orecchie
09:53Se invece mi condurrà alla mappa
09:57Ti porterò le sue orecchie
09:59Tu sai quale può essere un dolce nascondiglio?
10:16No
10:16Vuoi un po' di questa?
10:21Fa bene alla pelle
10:23Sul serio?
10:24Vorrei una crema idratante
10:26Sei il mio salvatore ed eroe, Harry
10:29Davvero?
10:31Sì, ho la pelle tutta screpolata
10:33Che c'è dentro?
10:39Pipistrello lisso
10:39È squisita
10:40La usiamo da generazioni
10:44Ma tu l'hai mai vista la pelle di un pipistrello?
10:47Non è esattamente la cosa che mi sogno di notte
10:49Che cosa ci stai mettendo?
10:54Miele
10:54L'addolcisco
10:55Dove lo trovate il miele per i vostri dolci?
11:01Nel sacro alveare
11:03Ce n'è solo uno
11:05È molto prezioso per noi
11:07Sul serio?
11:10È lontano da qui?
11:14So qual è il dolce nascondiglio
11:16Il sacro alveare
11:18Capisci? È il nascondiglio perfetto
11:20La mappa deve trovarsi lì dentro per forza
11:22Un alveare non mi sembra un posto così sicuro
11:25Con tutte quelle api?
11:27Adesso so come funziona questo gioco
11:29Tyler si mangerà le mani
11:30Quando scoprirà che l'abbiamo risalto prima di lui
11:50Non voglio fare la guasta feste
12:03Ma chi ci fa una mappa dentro un alveare?
12:06In un videogame tutto può essere ovunque
12:08Non devi seguire la logica più banale
12:11Come facciamo ad arrivarci?
12:14Possiamo farlo cadere tirandogli un sasso
12:16Vuoi che le api ci attacchino?
12:18Deve pure esserci un modo per prenderlo
12:22Sei felice mozzo?
12:40Non molto
12:40Bene
12:41Sentirei di mancare al mio dovere
12:44Se per caso lo fossi
12:46Che ne sarà di me signore?
12:48Chiunque tradisca suo fratello senza battere ciglio
12:52Mostra di avere del carattere
12:54Carattere piratesco intendo
12:56Vi servirò fedelmente
12:58Dimostralo nella prova finale
13:00La prova finale capitano?
13:02Lui!
13:02Chiudi quella fogna
13:04Vediamo se hai nel sangue
13:06Che fa di un pirata un vero uomo
13:10Ti faccio un indovinello
13:14Ascoltalo attentamente
13:15Sono pronta
13:16Dieci pirati trovano lo scrigno di un tesoro
13:21Con diecimila dobloni d'oro e d'argento
13:24Non di più, non di meno
13:25Mille dobloni a testa per ogni pirata
13:29Ora
13:31Quando riceverà l'undicesimo bucaniere
13:34Rimasto a guardia della porta
13:36Hai un'ora
13:39Per darmi la risposta
13:42Non ci riuscirai mai
13:46Neanche fra mille anni
13:48Canne da zucchero
14:18Vedi niente?
14:48No, neanche le api per fortuna
14:50Ricordati che è un videogame
14:52Le avranno programmate per muoversi i shami
15:18Era la nostra sola fonte di miele in tutta l'isola
15:30Scusaci
15:32Le api sono ancora vive
15:34Possono ricostruire un alveare
15:36Forse
15:38Ti ho detto dove era solo perché pensavo che ti limitassi a guardarlo
15:43Non immaginavo che volessi distruggerlo
15:46Non era questo che volevamo
15:49Ti prego, perdonami, Harry
15:52Per un po' non andremo più a caccia di pipistrelle
15:57È solo colpa mia
15:59Forse adesso anche loro avranno una vita più facile
16:03Per un po' non andremo
16:05Per un po' non andremo più a caccia di pipistrelle
16:07Per un po' non andremo più a caccia di pipistrelle
16:08Per un po' non andremo più a tutte le panno
16:09Veloce per essere ora
16:39Ragazzo
16:40Vorrei dire la stessa cosa della tua sciabola
16:45Ma purtroppo non riesco a mentire
16:47Intendi usarla per farti vento o per colpirci qualcosa?
16:54Avessi saputo che volevi ballare
16:55Mi sarei messa il vestito della domenica
16:57Oggi non è il giorno adatto per ballare
17:06Fa piuttosto caldo
17:09Se smettessi di muoverti tanto
17:13Ti assicuro che saprei raffreddarti in un attimo
17:15Non sei altro che un coniglio spaventato
17:25Non ci sei riuscito, eh?
17:38Allora, questa risposta
17:39La risposta è...
17:41L'undicesimo pirata di guardia alla porta non riceverà niente
17:46Questo era ovvio, moccioso
17:48Per almeno tre settimane
17:49Il tempo che gli altri dieci pirati impiegheranno a morire di fame
17:53Dopo che lui li avrà chiusi dentro
17:55Quindi l'undicesimo pirata avrà tutti i diecimila dobloni per sé
17:59Questa non è la risposta
18:01Gli altri pirati pugnalano l'undicesimo
18:03Mentre escono dalla porta
18:04E quindi lui non ha niente
18:06Sei cibo per pesce
18:07Mi piace
18:07Mi piace più della vecchia risposta
18:11Ma è sbagliata
18:12È più pirata di tutti voi messi insieme
18:15Se devi essere un pirata
18:34Vestiti da pirata
18:35Dugal
18:36Trovagli un vestito
18:38Se vuole che se lo trovi da solo
18:40Che cosa hai detto?
18:45Sarà un onore, capitano
18:47Che cosa stai cercando?
18:54Una mappa
18:54La mappa di che cosa?
18:58Del tesoro, ovviamente
18:59Che tu non vedrai mai
19:03Pensavo che tu fossi un pirata
19:09Ma solo una tartaruga è così lenta
19:11Nessuno si prende gioco di me
19:13E preparati a morire
19:14Non ho mai conosciuto
19:23Un uomo capace di battermi
19:24C'è sempre una prima volta
19:26Non finisce qui
19:50Tieniti pure la mia sciagola
19:53Alla prossima volta
19:55Qual è il tuo nome?
20:00È Lily
20:01Non dimenticarlo
20:02Ho paura che dovrai stringerli un po'
20:20E dovrai anche dare una corciatina a queste
20:23Perché invece non ci limitiamo a fare qualche piccolo ritocco a te?
20:27Bentornata Lily
20:29Come mai senza sciagola?
20:31L'hai persa da qualche parte?
20:35Grazie palla di cannone
20:36Volevo farmene una nuova
20:38Suppongo che tu non mi abbia portato la mappa
20:41Non stavolta capitano
20:43Ma il mozzo aveva ragione
20:44Il fratello la sta cercando
20:46Dove sono le orecchie che mi avevi promesso?
20:50Tyler si batte bene
20:51E mi ha colto di sorpresa
20:54Non capiterà più?
20:56Sì perché
20:57La prossima volta me ne occuperò personalmente
21:00Da capitano a capitano
21:03Questa è una sciabola da pirata
21:14Hai sconfitto un pirata?
21:17Più che sconfitto direi umiliata
21:19Pensavo di essere spacciato
21:21E invece ho eseguito il miglior calciovolante nella storia dei calcivolanti
21:24Hai trovato la mappa?
21:26Non posso fare tutto io
21:27E così era la giovane pirata eh?
21:29Sì
21:29Lily
21:30Carina vero?
21:32Non saprei non l'ho guardata
21:33Sì certo
21:35Non capisco come hai fatto a sconfiggere un pirata con una canna da zucchero
21:39Fidati
21:40Ci crederò quando lo vedrò
21:42Va bene d'accordo
21:43Tu e io di fuori quando vuoi
21:45Ho messo male il piede
21:55Ma sono ancora armato
21:57Dove ho sbagliato?
22:02Prima ci sono riuscito
22:03Magari ora sei stanco
22:06No non sono stanco
22:07Ragazzi guardate
22:14È una parte della mappa
22:16Forte
22:22Il dolce nascondiglio era una canna da zucchero
22:25Allora che ne dite chi ha trovato la mappa?
22:27Chi è il miglior giocatore di tutti i tempi?
22:30Ok Tyler si è stato in gamba d'accordo
22:32Hai fatto un buon lavoro
22:34Sì ma non ti montare la testa
22:36Andiamo ragazzi abbiamo una parte della mappa
22:38Possiamo ancora vincere
22:40Sì ma non ti sento in gamba
22:51Sì ma non ti sento in gamba
22:52Tutto ci sono stai
22:55Grazie per la visione!