Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Hindi Dubbed Action Romantic Love Story Movie
Transcript
00:00المترجم للقناة
00:30المترجم للقناة
01:00المترجم للقناة
01:30المترجم للقناة
01:59المترجم للقناة
02:29المترجم للقناة
02:31المترجم للقناة
02:33المترجم للقناة
03:35المترجم للقناة
03:37المترجم للقناة
03:39المترجم للقناة
04:41المترجم للقناة
05:43المترجم للقناة
05:45المترجم للقناة
05:47المترجم للقناة
05:49المترجم للقناة
05:51المترجم للقناة
05:53المترجم للقناة
05:55المترجم للقناة
05:57المترجم للقناة
05:59المترجم للقناة
06:01المترجم للقناة
06:03المترجم للقناة
06:05المترجم للقناة
06:10المترجم للقناة
06:11بالقناة
06:13ايه
06:15ايه
06:17اوپ
06:19اوپ
06:21اوپ
06:23اوپ
06:25اوپ
06:27اوپ
06:29اوپ
06:31اوپ
06:33اوپ
06:35اوپ
06:37اوپ
06:39اوپ
06:41اوپ
06:43مجھے نیند آرہی ہے
06:45مجھے نیند آرہی ہے
06:51اوپ
06:53اوپ
06:55اوپ
06:57اوپ
06:59اوپ
07:01اوپ
07:03اوپ
07:05اوپ
07:07اوپ
07:09اوپ
07:11اوپ
07:13اوپ
07:14مجلسي مجلسي مجلسي
07:44المترجم للقناة
08:14المترجم للقناة
08:44المترجم للقناة
09:14المترجم للقناة
09:24المترجم للقناة
09:26المترجم للقناة
09:28المترجم للقناة
09:30المترجم للقناة
09:32المترجم للقناة
10:34المترجم للقناة
10:36المترجم للقناة
10:38المترجم للقناة
10:40المترجم للقناة
10:42المترجم للقناة
10:44المترجم للقناة
10:46المترجم للقناة
10:48المترجم للقناة
10:50المترجم للقناة
10:52المترجم للقناة
10:54المترجم للقناة
10:56المترجم للقناة
10:58المترجم للقناة
11:00المترجم للقناة
11:02المترجم للقناة
11:04المترجم للقناة
11:06المترجم للقناة
11:08المترجم للقناة
11:12وانقش وانقشي
11:14مجھے پتا ہے
11:16تم ہماری pip client who
11:18انتشب الوز جسم
11:20and poisoned
11:23تُم میرے دوست
11:26تُم آپ же
11:30شاید
11:34شیف
11:37شاید
11:38اعمですね
12:03اعم
12:34جو اسے پوٹری سکھا دیئے اسے بھی یقین نہیں ہو رہا تھا کہ یہ اس نے بنایا ہے
12:43کتنا اچھا بنایا ہے نا
12:44تمہارے ہاتھوں میں سچ میں جان ہے جیکسن
12:47اور اس سے یہ بھی پتا چلتا ہے کہ دادی ماں نے جیکسن کی کلا کو پہچانا ہے
12:55سنو جیکسن جب تمہارا بچہ ہو جائے
12:58تب تم اپنا سارا سمائے اس کلا پر لگا سکتی ہو
13:01شاید ہماری فیملی میں ایک پوٹری ماسٹر ہو
13:04جیکسن کو وقت نہیں ملے گا اس کے پاس آفیس کا بہت کام ہوتا ہے
13:08پر شاید یہ کام تم کر سکتی ہو
13:11آہا ماں تم بھی نا
13:13میں تو جیکسن کو اپنی فیملی ہی سمجھتی ہوں ہے نا
13:17ہاں میں بھی
13:18ویدرش سے واپس آنے کے بعد سوچا نہیں تھا بھا بھی ملے گی
13:21لیکن اب جیکسن کے بنایا ہوئے ڈشز کی ہر روز راہ دیکھتا ہوں
13:25تھانکیو گائز
13:28آپ سب کو تھانکیو کہنے کے لیے میں سوچ رہی ہوں کی ایک
13:31سیرا میں کب بناو سب کے لیے
13:33سچ میں تو صبح سے کچھ کھاؤں گی ہی نہیں
13:36جی ایکسی
13:37ہاں کیوں نہ تم اپنے ماں اور بہن سے ملنے جاؤ
13:41اور بچہ ہونے کے بعد ہر ایک کو کسی نہ کسی کی ضرورت ہوتی ہے
13:46ہاں
13:47ہاں صحیح
13:48جی ایٹینگ سے ہی آج کل بیمار لگ رہا ہے
13:50اسے رات بھر جی ایٹینگ کے ڈائپرس بدلنے پڑتے ہیں
13:53اور دن میں روتی بھی بیوی کو سنبھالنا پڑ رہا ہے
13:56یہ تو بہت برا ہوا
13:58وہ میرا پریوار ہے
14:04اگر میں اسے آوائیڈ کروں گا تو اچھا نہیں لگے گا
14:08میں گھر آ گیا
14:12اوائی میرے لیے کچھ تو چھوڑ کے جاؤ
14:21تم اتنے بڑے ہو گئے ہو
14:24خود مانیج کر لو نا
14:26دیکھو
14:28ٹیبل پہ سوپ رکھا ہے
14:29پی لے نا
14:31انجوئی ہاں
14:33وہ مجھے اگنور کر رہی ہے
14:56مجھے اکسا بھی رہی ہے
14:58اور ساتھ میں فیملی کو بھی بڑھکا رہی ہے
15:00کیا
15:02لیکن لوگوں کو انجور کرنا یہ تو آپ کا سٹائل ہے
15:06پھر مجھے چینگ نے یہ سب کیسے سکھ لیا
15:08وہ جانبوچ کر کر رہی ہے
15:10جیسے کہ میں ادھر ہوئی نہیں
15:11اور مجھے سٹیکی نوٹس بھی نہیں دیئے
15:13اور امپورٹنٹ لی
15:14میں آج گھر پہ جلدی آیا تھا ان کے لیے
15:16اور انہوں نے ڈینر میرے بینا ہی کر لیا
15:18اس کا مطلب دادی بھی اس کے ساتھ
15:20ہاں
15:21مجھے ابھی رکھنا ہوگا
15:24ہے سنو
15:25شی
15:36یہ کتاب میری ہے
15:41ہم سب کچھ شیئر کر رہے نا
15:52جبکہ ہم سیم روم میں رہتے ہیں
15:53مجھے یہ ابھی پڑھنی ہے
15:57چینج ایکشن
16:01تم کل کیا کرنے والی ہو
16:05میرے اور دادی جیا فانگ کے لیے شاپنگ جانے والے ہیں
16:10پارٹی اے
16:16کون سوالا
16:18مجھے تو سارے کمپنی کے پارٹی اے پتا ہے لیکن
16:21وہ میری بہن کا بیٹا ہے
16:23جیا اس کا سرنیم ہے
16:25اور فانگ اس کا نام ہے
16:27ارے
16:34تم کر کیا رہی ہو
16:36میں دادی کے ساتھ سونے جا رہی ہوں
16:38یہ بیٹ تمہارا ہے
16:39تم نے میری کمپلین کر دی
16:42میں نے صرف انہیں بتایا
16:44کہ تم کھراتے لیتے ہو
16:55دادی کے سامنے مجھے بدنام کیا
16:56اچھا تمہیں یہاں نہیں سونا ہے
16:58پھر تو ٹھیک ہے
17:00میں تو اپنے بیڑ میں آرام سے سووں گا
17:03تم نے اسے کیا کہا
17:15اچھا کیا جے ایکسین
17:17دادی
17:19کیا ہم یہ اس کے ساتھ صحیح کر رہے ہیں
17:22بلکل
17:22یہ تو ہمیں پہلے ہی کر لینا چاہیے تھا
17:24تم نے اسے دیکھا
17:26وہ فنی لگ رہا تھا نا
17:28وہ
17:29اسے گصہ آ رہا ہے
17:31اور وہ اس کا گصہ نکال بھی نہیں با رہا ہے
17:33تو اس لیے وہ اٹک گیا ہے
17:35یہ سب اس کے چہرے پہ دکھائی دے رہا ہے
17:37اچھا کیا
17:38زی تو
17:41بچپن سے ہی بہت اکڑوی انسان ہے
17:44اسے
17:46ان لوگوں کا سممان کرنا
17:48سیکھ لینا چاہیے
17:49جو اسے بہت زیادہ پیار کرتے ہیں
17:51اور اسے
17:53تمہارا بھی خیال رکھنا چاہیے
17:55مجھے تھوڑا ڈر لگ رہا ہے
17:57وہ اتنی آسانی سے
17:59یہ ایکسپٹ نہیں کر پائے گا
18:01اسے آزادی چاہیے نا
18:02تو پھر دے دو اسے جو چاہیے وہ
18:04اگر اسے یہی چاہیے
18:07تو ہم کچھ نہیں کر سکتے
18:09مجھے بہت اچھا لگے گا
18:11اگر اسے یہ سمجھ آ جائے
18:13کہ اس کی اصلی خوشی کون ہے
18:16میں نہیں چاہتی
18:21کہ میرا پوتا
18:22بعد میں جا کر پچتا ہے
18:24کہ اس نے ایسا کیوں کیا
18:26پریوار پریوار پریوار
18:37ہمارے بیچ پریوار کا رشتہ ہے
18:38میں اسے بلکل پیار نہیں کرتا
18:40ابھی کان جا رہی ہو
18:50میں نے کل رات کو ہی تمہیں بطایا تھا نا
18:54میں اور دادی شاپنگ کے لیے جا رہے
18:56میرے لیے بھی رکھنا
19:00ہلو
19:07ہاں انسن
19:08میرا آج کا شیڈیول کلیئر کر دینا
19:10ہاں
19:10میں آج آفیس نہیں آؤں گا
19:12اور کچھ ہو جائے تو مجھے فون کر دینا
19:13ہاں بھائی
19:14میں گئے ایک تو دن سے دیکھ رہا ہوں
19:25تم کافی روکھا برطاو کر رہی ہو میر سب
19:27ڈاکٹر ہاں نے ریکمینڈ کیا مجھے
19:33یہ پڑھنے پر مجھے سمجھ آیا
19:35پریگنٹ ومن کی موڈ سونگز ہوتے ہیں
19:36جس کا کارن ہے ان کا ہرمون سیکریشن
19:38آپ مجھے سمجھ آئے تو میں ایسے کیوں برطاو کر رہی ہو
19:41تم کتنے آسانی سے لوگوں کو کچھ بھی کہہ دیتے ہو
19:51اصلیت میں تو تم ہی ہو جو میرے دل کے ساتھ کھیلتے ہو
19:54تم جو سوچو وہ سوچو
19:56میرے موڈ سونگز میرے ہارمونز کے وجہ سے ہوتے ہیں نا
20:00برابر میرے موڈ سونگز میرے ہارمونز کے وجہ سے ہوتے ہیں
20:03پھر مجھ سے تو تم دور ہی رہو
20:04یا فیر میں تم پہ چل لاؤ
20:21اے وہ دیکھو وہ دیکھو
20:23تمہارے پیٹ کا بٹن گر گیا
20:25شیمی تو اپنی من مانی کرنے پر طولہ ہے
20:27نکلو یہاں سے نکلو
20:29مجھے اکیلا چھوڑ دو
20:31کیا ہو گیا ایسے
20:38اس نے چلایا جب بھی میں نے اپنا سارا کام کیا
20:41اور اتنا اچھا برطاو کیا
20:43ہلو
20:49کیا تو مجھ پر گصہ ہونا بند کر سکتی ہو
20:52اگر میں نے ایک اچھا ٹریس لائیا ہے
20:54اچھا سنو
21:06جلدی سے چینج کر لینا
21:07ہم ہینڈ بیگ لینے چلیں گے
21:09اس سے گصہ کم ہوتا ہے
21:10اور باقی کا شاپنگ بھی کر لیں گے
21:12آج کل میشٹر یہ کو کسی کی فکر ہی نہیں ہے
21:36وہ ابھی تک نہیں آئے
21:37آج تو بہت ہی امپورٹنٹ میٹنگز ہیں
21:40ان سبھی کو میں آکے لکھ کیسے مینیج کروں گا
21:42اے مجھے بتا
21:48کیسی دوستو ایر تم اس کی
21:49کیا بول رہے ہو
21:50اس نے مرسر ہی کو سب کام چھوڑنے کے لیے کہا
21:54اور اب یہ سب کام میرے گلے آ گیا ہے
21:56اچھا کام کر رہی ہو چینجاکسین
21:59کیا میں نے تمہیں بتایا نہیں
22:02عورتوں کو بلکل بھی کم مت سمجھنا تُم
22:05ہاں
22:22ہم اس دکان میں دیکھیں گے
22:24کیا کر رہے ہو
22:32میں سونے جا رہی ہوں
22:34تم آگے چل کر دیکھو
22:36میں ابھی آتا ہوں
22:37ہاں ٹھیک ہے
22:38میں شاپنگ کر رہا ہوں
22:52ایک رشتیدار کے ساتھ
23:00جو ابھی شہنگایا ہے
23:01چل اچھی بات ہے
23:06شاید میں تمہارے ساتھ ہوتی
23:08مجھے سونا چاہیے
23:10بائی
23:10مجھے سونا چاہیے
23:12ترجمة نانسي قنقر
26:14لڑکي کا اپنا سپورٹس کارونا چاہئے
26:16تمہیں كيسے پتا
26:17کہ ہمارا شمی لڑکا ہی ہوگا
26:20میں نے تو اس کے بار میں سوچا ہی نہیں
26:22یہ دیکھو
26:24روکنگ هورس
26:25اس کے اوپر شمی بہت زیادہ پیارا لگے گا
26:29کیا کہتے ہو
26:30لڑکا ہو
26:31یا لڑکی
26:32اس پر اچھا ہی دیکھتا ہے
26:34کتنا پیارا ہے
26:44میں کھانا چاہوں گی
27:01فلٹ سٹیک
27:02چکن سوپ
27:03ایک سلاڑ
27:05اور ایک گلاس اورنگ جوز
27:07روک جائیے
27:09اسٹیک کو اچھے سے پکا کے لانا
27:11اور سائیڈ ڈیش کے لئے اچھا ویل کک بروکولی
27:13ایک گلاس گرم پانی
27:17ابھی لائی
27:18ماس کھانے میں پروٹین ہوتا ہے برابر ہے
27:25لیکن اسے کچھا نہیں کھانا چاہیے
27:26اورنگ جوز میں کافی شگر ہوتا ہے
27:28بچے کو زیادہ شگر ملے
27:30تو ڈیلیوری کے وقت کامپلیکیشنز بڑھ سکتی ہیں
27:32یہ سب تمہیں کیسے پتا
27:36میں نے کہا نا
27:37میں نے اپنا ہومورک کیا ہے
27:38تمہارے لئے ایک کتاب ہے
27:45اسے دھیان سے پڑھنا
27:47ایک پریگنٹ عورت کو اس کی فیملی سے
27:50سپورٹ کی ضرورت ہوتی ہے
27:51اور ساتھ میں کاؤنسلنگ کی بھی
27:54اگر اس کے مور چینج ہوتے ہیں
27:56تو یاد رکھنا
27:56اسے نگلک کرنا چاہیے
27:58شاید تھکان بھی ہو سکتی ہے
27:59یہ سب باتیں یاد رکھنا
28:01میں نے آپ سب کو یہاں اس لئے بولایا ہے
28:05سب سے پہلے کسی کو ٹینشن دینے کی ضرورت نہیں ہے
28:08مجھے صرف ایک بات بتائیے
28:10کہ پریگنٹسی کے دوران
28:12ایک عورت میں کیا فیزیکل چینجز ہوتے ہیں
28:14آپ مجھے آرام سے سوچ کر بتا سکتے ہو
28:17اسے وزن بڑھتا ہے
28:18اور چلنے میں مشکل ہو سکتی ہے
28:20گھٹنوں پہ پورا وزن آ جاتا ہے
28:22اور پیروں میں موچ آتی ہے
28:23اس لئے میں تو شوس پہنتی ہوں
28:25بہت بار تھکان محسوس ہوتی ہے
28:27اور بار بار واش روم جانا پڑتا ہے
28:29کبھی کبھی میں بہت چڑچڑی ہو جاتی ہوں
28:31اس کے بعد پتا چلتا ہے
28:33میں نے کٹڑڑ کھو دیا ہے
28:34ہاں مجھے بھی
28:35ہاں مجھے بھی بہت برا لگتا ہے
28:36جب میری پتی میری ساتھ نہیں رہتے
28:38فکر مت کرو تم
28:40تمہارے باڑی کے ساتھ کیا ہو رہا ہے
28:42مجھے سب پتا ہے
28:43میں زمیکہ ہونے والا پیتا ہوں
28:45اور تم اس کی ماں بنوگی
28:46ہماری بیچ
28:47ایک فیملی کا رشتہ بننے جا رہا ہے
28:49تو پلیز دل کھول کر
28:51تمہیں جو بھی پرابلم ہوگا
28:52مجھے بتا دینا
28:52مل کر سولپ کریں گے
28:53ایک منٹ
28:54اتنے لوگوں سے پوچھا
28:56پھر مجھے کیوں نہیں پوچھا
28:58تمہاری بات
28:59ہمیشہ فائنل ہوتی ہے
29:01لیکن مجھے صحیح
29:03کیا ہے یہ پتا ہے
29:03ہے نا
29:04پہلے کھانا کھا لیتے
29:09شکریہ
29:16پہلے ہم آرام سے بیٹھ کر
29:26کھانا کھائیں گے
29:27اور اس کے بعد
29:28تم مجھے بتا سکتی ہو
29:29کہ مجھے چیزیں
29:30صحیح کرنے کے لئے
29:30کیا کرنا ہوگا
29:31اور کھانے کے بعد
29:33ہم ایک لانگ ووک پر جائیں گے
29:34جو ڈائجیشن کے لئے
29:35اچھا ہے
29:35صحیح کھانا میں نے
29:37کیا کہتے ہو زیمی
29:46زرہ رکھنا
29:49میرے پیر دکھ رہے
29:51یہاں بیٹھتے ہیں
29:52تم کیا کر رہے ہو
30:03تمہارے پیر میں
30:08بلسٹرز ہے
30:09تم یہ شو نہیں پہن سکتی
30:10لیکن میں نے انہیں
30:12ابھی ابھی خریدہ تھا
30:13وہ اچھے ہے
30:14میں اسے فیک نہیں سکتی
30:16تمہارے شوز کے لئے
30:19برا لگ رہا ہے
30:19یا تمہارے پیر کے لئے
30:20مجھے میرے پیر کے لئے
30:23برا لگ رہا ہے
30:24کہ وہ اتنے اچھے شوز
30:25دوبارہ نہیں دیکھ سکیں گے
30:26وہ میں دیکھتا ہوں
30:56تو کیسا ہے
31:09یہ اچھے ہے
31:16باقی دو بھی پیک کروں
31:18ہم دونوں لیں گے
31:21چلو چلتے
31:27چلو
31:28دیکھو
31:30وہاں پر ایک
31:30اچھا چائے کا دکان ہے
31:31کیوں نہ ہوں
31:32باقشی
31:32تمہیں تو پیریس پہ
31:34ہونا چاہیے تھا
31:35یہ کون ہے
31:36یہ
31:40مسٹر یہ
31:43مجھے لگتا ہے
31:45میں آفیس
31:46واپس چلی جاتی ہوں
31:47اور تم دونوں کو
31:48اکیلا چھوڑتی ہوں
31:49میں آفیس جا کے
31:51مارکیٹ ریپورٹ بنا دی ہوں
31:52اور آپ کو
31:52جل سے جل بھیج دیتی ہوں
31:53مجھے ابھی آفیس
31:54ہونا چاہیے
31:55میں نکل دیوں
31:56یہ بیگز
31:57مجھے دے دو
31:57میں پکڑ دیوں
32:19دے دے فکڑ دیز notch
32:31جلت کن کنید
33:03رکھ دیا
33:04یہ بیوکوف پتا نہیں کہاں چلی گئی
33:09سکھی تو ابھی کام پہ ہے
33:14اگر میں گھر چلی جاؤ
33:16تو دادی مجھے پوچھے گی
33:18کہ شیہی کہاں ہے میں اکلی کیسے آئی
33:20اس دنیا میں میں کہاں جاؤ
33:33وہ مجھ سے اچھا برطاف کرتا ہے
33:37شیمی کے لئے
33:39انا سے وہ پیار کرتا ہے
33:42وہ سچ میں انا سے شادی کرنا چاہتا ہے
33:45اس نے بہت بار میری صرف مدد کی ہے
33:50اور میں نے اس کا غلط مطلب نکالا ہے
33:53مجھے اس کی مدد کرنی چاہیے
33:55تمہاری یہ حمد
34:13جیکشن تم نے میرا کال کٹ کیا
34:14تم اتماع گستہ لاتھی کہاں سے ہو
34:16دیوکوف عورت
34:21کہیں جا کر چھپ کر بیٹھی ہو کی پاگلوں کی طرف
34:23نہیں نہیں میں ابھی کام میں ہوں
34:42اور یہ کیوں کال کر رہا ہے
34:44کیا پاگل آدمی ہے
34:46اس کی تو
34:47لیو سکیر
34:49تم نے میرا فون کیسے کٹ دیا
34:51پاگل ہو گیا ہے
34:56کون پاگل ہو گیا ہے
34:57چلو
34:58ایک کیا کری ہو
34:59تمہیں ہو کیا گیا ہے
35:02دیکھنی رہا میں بیزی ہوں
35:03میری فرم میں آکے
35:04اسین کریٹ مت کرو
35:06وہ سب چھوڑ دو
35:07مجھے صرف ایک بات بتاؤ
35:08مجھے اس چینگ تمہیں ملنے آئی تھی
35:10جب اس کا موڈ اچھا نہیں ہوتا
35:11تو وہ کہاں جاتی ہے
35:12دیکھو
35:13میں ابھی کام کر رہی ہوں
35:14تمہیں کیا لگتا ہے
35:15کیا میں کنسلٹنگ دیتی ہوں تمہیں
35:17میری باس کے ماملوں میں
35:18میں کیوں دکھل دوں
35:19خود کے مائٹرز خود سالف کرو
35:20مجھے مطلو اس میں
35:21اے
35:22میرے لئے تو یہی کام ہے
35:24ویسٹر ہی نے پوچھا کہ وہ کام پہ ہے
35:25یہ میرا کام ہے
35:26تمہارے باس کے فیملی مائٹرز میں
35:28میں کیا کرو
35:29تم میری مدد کرنا نہیں چاہتی
35:31سچ میں
35:32ٹھیک ہے
35:33اگر میں نے تمہیں
35:37اس دن کس نہیں کیا ہوتا
35:39تو
35:39اس کا مطلب کٹ تھا
35:42ایک چھوٹا سا کٹ
35:44میں تمہیں وارننگ دے رہی ہوں
35:48اگر تم نے اس بارے میں
35:49پھر سے بات کی
35:50تو میرے سبرا کوئی نہیں ہوگا
35:52یہاں پہ سمجھ گئے تم
35:53ہاں سمجھ گیا سمجھ گیا
35:54بس کرو
35:54مجھے ایک بات بتاؤ
35:55اس کا موڑ خراب ہوتا ہے
35:56تو وہ کہا جاتی ہے
35:57میں اپنی دوست کو دھوکا نہیں دوں گی
36:00کبھی نہیں
36:01تیری تو
36:01یہی پر روکنا
36:03اب بھی بتاتا ہوں تجھے
36:05ہلو
36:07مسٹر ہی
36:08اری یہ مجھے کچھ بھی نہیں بتا رہی ہے
36:09اچھا
36:11یہ لوں
36:12بات کرو
36:13مجھے بتاؤ
36:18اگر تمہیں تمہارا کانٹریکٹ رینیو کرنا ہے تو
36:20مسٹر شین کو میں خود کال کروں گا
36:22ہلو مسٹر ہی
36:27جیکسین مجھ سے ملنے نہیں آئی
36:29مطلب وہاں نو آئیلنڈ پہ گئی ہے
36:30ہاں
36:31کیا عورت ہو یار تم
36:33ابھی ابھی تم نے کہا
36:34کہ تم اپنے دوست کو دھوکا نہیں دے سکتی
36:36بہت بری دوست ہو تم
36:37بہت بری
36:38تمہیں کچھ بھی پتا نہیں ہے
36:41ابھی اندھیرہ ہو رہا ہے
36:42اور مجھے اس کی سیفٹی کی پرواہ ہے
36:44میں مسٹر ہی پر رہم کر سکتی ہوں
36:47پر تم پر نہیں
36:48تم ہوتے کون ہو
36:48سمجھتے کیا ہو تم اپنے آپ کو
36:50لو جو بہا
36:51مار دیا
36:51بے وکف
36:54بے وکف آ رہت ہے
36:55مار دیا
36:56بہت بڑیہ
37:02یہ بہت ہی اچھا تھا
37:03تم نے بہت مہنط کی ہے
37:05تھوڑا آرام کر لو
37:06تینکیو
37:06اب ہمیں سوچنا چاہیے
37:08کہ اگلے پرفورمنس کے لیے
37:09کیا کرے گی
37:10تمہارے پاس کچھ آئیڈیاز ہے
37:11تو بتا دینا مجھے
37:13ہائی
37:19کیسی ہو
37:20تم تو ڈینر کے بعد
37:22شاپنگ کرنے جانے والی ہو
37:23یا
37:23سپا کرنے جانے والی ہو
37:25مجھے کیونہیں ملتے
37:26اس کے بجائے
37:27مجھے لگا تمہیں بتا دینا چاہیے
37:29کہ تمہارا بوائفرنس کیا کر رہا ہے
37:31تم شیئی سے ملی
37:32کیا بات ہے
37:33تمہیں یقین نہیں ہوگا
37:35کہ میں اسے کہاں ملی
37:36ایک بی بی سٹور کے سامنے
37:38وہ بہت ہی عجیب طرح سے
37:40بات کر رہا تھا
37:41بی بی سٹور کے سامنے
37:42مجھے وشواس نہیں ہو رہا
37:44وہ کبھی شاپنگ کرنے نہیں جاتا
37:45اہنا
37:46ایک دوست کے ناتے
37:49مجھے تمہیں یہ بتانا چاہیے
37:50زی ایک لڑکی کے ساتھ تھا
37:52اور وہ دوروں بہت خوش لگ رہے تھے
37:54جب میں ان کے سامنے گئی
37:56تو انہوں نے کہا
37:56کہ وہ آفیس کے کام سے
37:58گھومنے آئے ہیں
37:58اور کہا کہ
38:00اسے سیکرٹ رکھنا ہے
38:01کسی کو بتانا نہیں ہے
38:02مجھے یقین ہی نہیں ہوا
38:30مجھے یقین ہوا
39:00لیکن میں نے
39:21لاسٹ کی فیری مس کر دی
39:23میں ٹھیک ہوں
39:26تم نے آنے کی تکلیف کیوں کی
39:28نہیں کوئی بات نہیں
39:31بتاؤ
39:33جو بھی یہ بتاؤ
39:34بولو
39:35میں وہ
39:43میں ان سب کے سامنے
39:46نہیں جانا چاہتی ہوں
39:58جب میں چھوٹی تھی
40:03میں بہت خوش ہوئی جب مجھے
40:07ہنڈریڈ یوان مل گئے
40:08میرے ماں کے نیوڈل سٹال پر
40:12کیونکہ میری ماں کبھی مجھے پیسے نہیں دیتی تھی
40:16میں نے بہت دن وہ پیسے سنبھال کے رکھے تھے
40:20میں وہ ہنڈریڈ یوان خرچ کرنا چاہتی تھی
40:25میں میری پسندیدہ سٹیشنری
40:27اور کچھ پسندیدہ سناکس خرید سکو
40:30اتنا تو چلتا ہے
40:33تو اس وقت تو تم چھوٹی تھی
40:35لیکن اگلے ہی دن
40:37وہ عورت واپس آگئی
40:41وہ بہت رو رہی تھی
40:42اور میری ماں کو پوچھ رہی تھی
40:45کہ ہمیں وہ ہنڈریڈ یوان ملے کیا
40:47وہ پیسے
40:48اس کے بچے کے کھانے کے لیے تھے
40:50میں بہت ڈر گئی
40:54کیونکہ میں نے چوری کی تھی
40:58گلت کیا تھا
40:59کیا تم نے اس عورت کو بتایا
41:03کہ تم نے وہ پیسے کھرچ کیا
41:05لیکن میں کرنا چاہتی تھی
41:11لیکن میری ہمت نہیں ہوئی
41:14لیکن میری ماں نے
41:18ان کے پاکٹ سے وہ پیسے واپس دے دیئے
41:20ماں نے ان سے کہا
41:24کہ ان کو وہ پیسے مل گئے ہیں
41:26میری ماں سمجھ گئی تھی
41:29کی وہ پیسے میں نے ہی لیے تھے
41:31مجھے لگا میری ماں
41:35مجھے بہت ڈاٹے گی
41:36لیکن ہم نے رات میں سٹال بند کیا
41:39اور انہوں نے مجھے چلایا بھی نہیں
41:41انہوں نے بس مجھ سے کہا
41:43تمہیں وہ چیز نہیں لینی چاہیے
41:46جو تمہاری نہیں ہے
41:49اس ہنڈرڈ یوان سے
41:52میں یہ بات ہمیشہ کیلئے سمجھ گئی
41:56شی
42:06وہ مجھے ملے اس ہنڈرڈ یوان جیسا ہی ہے
42:11لیکن اس بار میں نے اسے چورایا نہیں ہے
42:19اب یہ جو کچھ بھی میرے پاس ہے
42:26وہ سب اینا کے پاس ہونا چاہیے
42:30مجھے مجھے
42:31مجھے
42:42پیدا