Hindi Dubbed Action Romantic Love Story Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00المترجم للقناة
00:30المترجم للقناة
01:00المترجم للقناة
01:30المترجم للقناة
02:00المترجم للقناة
02:16المترجم للقناة
02:18المترجم للقناة
02:20المترجم للقناة
02:22المترجم للقناة
03:30المترجم للقناة
03:32المترجم للقناة
05:32المترجم للقناة
06:04المترجم للقناة
06:06المترجم للقناة
06:08المترجم للقناة
06:10المترجم للقناة
08:42المترجم للقناة
08:44المترجم لك
09:14المترجم للقناة
09:16المترجم للقناة
09:18المترجم للقناة
09:20المترجم للقناة
09:22المترجم للقناة
09:24المترجم للقناة
09:26المترجم للقناة
09:28المترجم للقناة
09:30المترجم للقناة
09:32المترجم للقناة
09:34المترجم للقناة
09:36المترجم للقناة
09:38المترجم للقناة
09:40المترجم للقناة
09:42المترجم للقناة
09:44المترجم للقناة
09:46المترجم للقناة
09:48المترجم للقناة
09:50المترجم للقناة
09:52المترجم للقناة
09:54المترجم للقناة
09:56المترجم للقناة
09:58المترجم للقناة
10:00المترجم للقناة
10:02المترجم للقناة
15:48دادی
15:49اما ابھی ٹھیک ہو نا
15:51مجھے آپ کی بہت فکر ہو رہی تھی
15:53ماف کرنا تکلیف دینے کے لئے
15:55اب پہلے جیسی ہو گئی
15:57یہ دیکھ کے
15:57میں بہت خوش ہوئی
15:59ویسے
16:01مجھے آپ سے بات کرنی تھی
16:04کسی چیز کے بارے میں
16:06مطلب کی تمہارا کام
16:08دادی
16:11کیا آپ سچ میں چاہتی ہو
16:13کہ میں کمپنی کے لئے
16:14ڈسیجنس لے لوں
16:15کیا میں یہ کر پاؤں گی
16:16لیکن میں
16:17بزنس کے بارے میں
16:19کچھ نہیں جانتی
16:20چنتہ مت کرو
16:21زی کو اپنا بزنس
16:23اچھے سے پتا ہے
16:24اگر
16:25میں نے کچھ گڑھ بڑھ کر دی تو
16:27شی
16:28مجھ پہ بہت گصہ ہوگا
16:31مجھے پتا ہے
16:34تم دونوں کے بیچ
16:35کیا چل رہا ہے
16:35بھلے تم میرے سامنے
16:37کتنا بھی ناٹک کر لو
16:39پتی پتنی بننے کا
16:40پر مجھے یہ اچھے سے پتا ہے
16:42کہ تم اس کا کہنا مانتی ہو
16:44دادی
16:46جی ایک سین
16:48ایک اچھے شادی ایسے نہیں ہوتی
16:51ہر شادی میں
16:54پتی پتنی کے وچار
16:55ایک ہونے چاہیے
16:57اور ہر مصیبت کا
16:58ایک ساتھ سامنا کرنا چاہیے
17:00کیونکہ مصیبت دور ہونے کے بعد
17:01دونوں کو خوشی ملتی ہے
17:03تم زی سے
17:05بہت دور ہو
17:06تمہیں نہیں پتا
17:08کی وہ کیا سوچ رہا ہے
17:09کیا کر رہا ہے
17:10اور شادی کے بعد
17:11ایسے نہیں چلتا
17:12اور تمہارے لیے
17:14اب یہی موقع ہے
17:16کی اس کے زندگی کو
17:17اچھے طرح سے جاننے کا
17:18اور اس کے پاس
17:20یہی ایک موقع ہے
17:22کی وہ تمہارے فیصلے سنیں
17:23مجھے ناراض مت کرو
17:26جیکسن
17:33تم ابھی
17:34اُلجی ہوئی ہو
17:35ایک بار سب جان لوگی
17:38تب تم
17:39زیہی کے دل کے
17:41بہت قریب جاؤگی
17:43تم ایسا کبھی
17:44مت سوچنا
17:45کہ تم اس کے کابل نہیں ہو
17:46بلکہ وہ تمہارے کابل نہیں ہے
17:49مجھے اسے دکھانا ہے
17:52کہ تم کتنی
17:53ہوشیار بن سکتی ہو
17:54تینکیو دادی
17:58جب سے میں چھوٹی تھی
18:01تب سے لوگ
18:03مجھے کہتے تھے
18:04کہ تم کچھ نہیں کر سکتی
18:07لیکن آپ پہلی ہی ایسی ہو
18:10جو مانتی ہے
18:11کہ میں اچھا کر سکتی ہوں
18:12تینکیو مجھ پر
18:15اتنا بھروسہ کرنے کے لیے
18:16اور آگے بڑھنے میں
18:17میرا ساتھ دینے کے لیے
18:18میں کر دکھاؤں گی
18:20پوری کوشش کروں گی
18:22تینکیو مجھے
18:52اگر تمہیں کچھ پوچھنا ہے
19:00تو پوچھ سکتی ہو
19:01مستر وانگ
19:04اس پارٹ میں مجھے پروبلم ہے
19:06یہ پارٹ میں
19:07اور اس پارٹ میں بھی
19:09یہ سمجھ نہیں آرہا ہے
19:10لگتا تو ہے
19:23تم کافی سیریس ہو
19:24اسے پڑا بھی ہے یا نہیں
19:25ویسے یہ سی ایس کیا ہے
19:28سمجھ نہیں آرہا ہے
19:29میں نے انٹرنیٹ پہ بھی سرچ کیا
19:31لیکن کچھ شوٹنگ گیم کے بارے میں
19:33ہی انفرمیشن آرہی ہے
19:34یہاں پر سی ایس کا مطلب ہوتا ہے
19:39کسٹمر کا ساتسفیکشن
19:41کسٹمر کو ہمارے پروڈکس کتنا پسند ہے
19:43یہ ایک ٹیکنیکل ٹرم ہے
19:44تو پھر یہ
19:46ٹی ٹی
19:47ایم ٹی
19:48او ٹی
19:49اس کا کیا مطلب ہے
19:51چلو ٹی ٹی سے سٹارٹ کرتے ہیں
19:54ٹی ٹی کا مطلب ہے
19:56ٹریشنل ٹریڈز
19:57یہ زیادہ تر سیلز کے چینلز
19:59یہاں پر یہ سکتے ہیں
20:00چی ہی
20:20جکسین
20:21سو گئے
20:24ہم بیٹ پر ہے دادی
20:26دروازہ کھولو
20:31مجھے تم سے بات کرنی ہے
20:34اتنے دیر کیوں لگا رہے ہو
20:43آیا ایک ملٹ
20:44کیا ہوا
20:48دادی آئی ہے
20:49مجھے اندر آنے دو
20:51وہ سو گئی کیا
21:00ہاں سو گئی
21:02ہاں اچھا ہے
21:03میں تمہیں بتانے آئی ہوں
21:07کہ جیکسین کل سے کام پہ آئے گی
21:09اور وہ گھر کھانا نہیں کھائے گی
21:11اسی لیے تم اسے کہیں باہر کھانا کھانے لے کے جاؤ
21:15اسے کچھ ہیلدی کھلانا
21:17آہاں ٹھیک ہے
21:18بس اتنا ہی تھا
21:22اور کچھ
21:23good night
21:23good night
21:24good night
21:24اتنی سی چیز کیلئے رات میں جگہ دیا
21:30تم پریگنٹ ہو
21:54تم بیٹ پر سوچا
21:55تم پر سوچا
22:25میسیس چین
22:39ہاں
22:40آج آپ کچھ الگ ہی لگ رہے ہو
22:41لگتا ہے آپ نے گلاسیس نہیں پہنے
22:43آہ
22:45آہ
22:46آہ
22:48آنسن
22:48سنبھال کر گاڑی چلا
22:50آہ
22:52آہ
22:54آہ
22:55آہ
22:56آہ
22:58آہ
22:58آہ
26:28ايه كش در یہاں پر روکيه آپ
26:31ڈاکومنٹس ملتے بھیج دی جائیں گے
26:33ٹھیک ہے
26:33هاں
26:34شی
26:38میں
26:40میں سب چھوٹی سه مدد کر رہای تھی
26:42جن جی ایکشن
26:44سیدھے کھڑے راؤ
26:46چهرہ اوپر
26:47تمہیں جو کرنا ہے وہ کرو زیادہ سوچو مات
26:53تم چہر وومن کی سپیشل ایسسٹنٹ ہو
26:55دادی ماں کو ریپریزنٹ کرتی ہو
26:58تم اگر خود پر بھروسا نہیں کر پاؤگی
27:00تو دوسروں کو بھروسا کیسی دلاؤگی
27:02سوری
27:04میں یہ بات سمجھ نہیں پائی
27:06ایکدم کانفرینٹ رہو
27:08تم اب ایک مینجر ہو یا
27:10میں
27:12ہاں
27:13آرام سی لو
27:15ویسے
27:16میں تمہارا آدار ستم جو ہوں
27:21ہاں
27:28یہ ہے مسٹر ویانگ فینانچل ڈپارٹمنٹ سے
27:33نائس ٹو میٹیو
27:34یہ مسٹر زینگ لیگل ڈپارٹمنٹ سے
27:37نائس ٹو میٹیو
27:38یہ مسٹر سن ہے مارکٹنگ ڈپارٹمنٹ سے
27:40ہیلو
27:41اور یہ ہے وی وی ایچ آر ڈپارٹمنٹ سے
27:44ہیلو
27:45اور اس جناب کو تو
27:47انٹریوز کرنے کی ضرورت نہیں
27:49ویسے جناب ہیں آنسر
27:52بس ریلاکس رہنا
27:55تو بات یہ ہے
28:01میں جانتا ہوں کہ آپ کو
28:03ایچ آر ڈپارٹمنٹ سے ایک میل آیا ہے
28:04آپ سب کو سمجھنا ہوگا
28:06کہ آج سے
28:06سارے سپروائزرز جو بھی
28:08کانٹریک اپروف کریں گے
28:09وہ مسٹر چین چیک کریں گے
28:11یہ کیسے ہوگا میں آپ کو بتاتا ہوں
28:13مسٹر چین
28:14یہ رہے کچھ ڈاکیمنٹس
28:16جو مسٹر ہی
28:17اور میں نے ڈسکس کیے تھے
28:19اوکے
28:20مسٹر ہی
28:22کل کے میٹنگ میں جو ہم نے
28:23پروسیزر چینج کرنے کا
28:24تیگ کیا تھا
28:25وہ میں انہیں بتاتا ہوں
28:26ہاں
28:26پلیز
28:27مسٹر ہی
28:28میں کرتے ہوں
28:30ویسے
28:31آج کا شیڈل تھوڑا پوسپون کرتے ہیں
28:33ٹھیک ہے
28:33مسٹر ہیل
28:35آپ کام کیجئے
28:44ٹھیک ہے
32:19لا ت Studios الناس. لن تفعلي هناك.
32:22لن تتخلق أخيرا.
32:31مرحل الناس.
32:32أعتقد هكذا الجانب تفعله المستوى تنافسي.
32:36أعتقد أننا ساغانا لنا عليها ويقصدك.
32:38منزل معا.
32:40احضان.
32:41لا تفضل.
32:43مر حلقة.
32:44سوف نظام.
32:44سوف نظام.
32:46لنظام.
32:47تُم كيَا کر رہا ہوں
32:49فون انلاک کر رہا ہوں
32:50ہم سبھی لوگ اتنا کام کر رہا ہوں
32:54كيَا تُم نیچے آكے ہماری مدد نہیں کر سکتے
32:56تُم كيسے بتا سکتے ہو مرے پاس کچھ نہیں ہے
32:59مرے پاس کرنے کے لئے بہت چیزیں ہیں
33:01میں فیکٹری کا ایک ایک ایک ٹنگ ڈریکٹر ہوں
33:03تُم مجھے ایسے کام كيسے لگا سکتے ہو
33:04میں صبح سے اتنے فون کر رہا ہوں
33:06تو میں سمجھ نہیں آتا
33:07ہوا نیو آئیلنڈ میں واپس آنا عام بات نہیں ہے
33:09ایسے اور بھی لوگ آپ کو دکھا سکتا ہوں
33:11اور تو اور میرے پتا جی
33:13کمپنی کی ڈریکٹر وہ بھی نیچے کام کر رہا ہے
33:15اور آپ جیسا جوان ایک ٹنگ ڈریکٹر
33:17ہمارے ساتھ کام کیوں نہیں کر رہا
33:18فیملی بھی دھیان نہیں دیتی
33:30فیکٹری میں بھی یہی حال
33:32سب لوگ مجھے ایسے ہی کرتے ہیں
33:34ہائی
33:44سنگرن
33:45کیسا چل رہا ہے
33:47کیا چاہتے ہو
33:50کم آن ریلاکس
33:52ہم دوست ہیں
33:54ہم ابھی بھی دوست ہیں
33:57چاہے کانٹریکٹ فیل ہو گیا ہو
33:58میرا پلانٹ مشکل میں ہے
34:01شاید تمہارا بھی مشکل میں ہی ہوگا
34:03یہ اس سیزن کا مارکٹنگ پلان ہے
34:10اس بارے میں کچھ کہنا چاہے گی آپ
34:12ویسے مجھے لگتا ہے پلان
34:16ریزنیبل چاہیے
34:20سمجھ گئی مس چین
34:22thank you
34:23مس چین
34:24مسٹر یینی اس کی پیکیجنگ کی کوسٹ لو رکھی ہے
34:28آپ کی حساب سے اس کا پرسنٹیج کیا ہونا چاہیے
34:30کم کرنا ہے
34:32اسے بھی کم کرو
34:34پروپرلی کرنا
34:38میں اس کا جواب دیتی ہوں
34:41مسٹر وی سے ڈسکس کرنے کے بعد
34:42ٹھیک ہے
34:43سمجھ گئی
34:45مس چین
34:48یہ سپلائی کانٹریکٹ رینیو کرنا ہے
34:50تو اس کے لیے کانٹریکٹرم کتنا لمبا چاہیے
34:52یہ
34:53میں اس کے بارے میں سوچ کے بتاتی ہوں
34:58ٹھیک ہے
34:59ٹھیک ہے
34:59ہی شیزین
35:15یہ لوگ
35:15ہی شکریہ
35:16کھانا بہت اچھا تھا
35:17بائی
35:18یہ پریگننسی میں
35:19ویمنز کو بال دونا کیوں
35:20علاوڈ نہیں ہے
35:21کتنا ایچینگ ہو رہا ہے
35:22تم گھر جاؤ
35:24تم دکان پر کیوں آتی ہو
35:26بچہ ہونے کے بعد
35:27اپنا دھیان سب سے زیادہ رکھنا چاہیے
35:29تمہیں بھاری سامان
35:30بلکل بھی نہیں اٹھانا چاہیے
35:32گھر میں ہی بیٹھ کر کام کرو نا
35:34چنطہ مت کرو میں ٹھیک ہوں
35:35میرے یہاں بہت ہی کم کسٹمرز آتے ہیں
35:38مיסز زو میری بچے کا خیال رکھتے ہیں
35:40چاپ سٹکز کیوں لے رہی ہو
35:41باقی چنطہ مت کرو آنٹی
35:43میرے یہاں پہ کسٹمرز کم رہتے ہیں
35:45مיסز زو میری بچے کا خیال رکھتی ہے
35:48وہ میری بچے کو بہت پسند کرتی ہے
35:50مجھے ذرا کھلی ہوا میں آنا تھا
35:53بچہ ہمیشہ روتا رہت ہے
35:55مجھے بہت پریشانی ہوتی ہے
35:56ہم تو ابھی بچے کا نام سوچ رہے ہیں
35:59بل دینا پلیز
36:00ابھی لائی
36:01میں دیتی ہوں
36:02ہائی شیزین
36:04ارے تم آ گئی
36:05ہاں اب بھی آئی ہوں
36:06یو یو
36:07تم کیا کھانا پسند کروگی
36:09ہمیں چاہیے لکی نوڈل اور لکی سوپ
36:11آہ
36:12وہ ہم یہاں نہیں بیچتے
36:13لکی نوڈلز جی ایکس ان کے فیوریٹ نوڈلز ہیں
36:16لکی ساگو جانگ جی
36:17جی ایکس ان کے فیوریٹس ہیں
36:19جی ایکس ان لکی گل ہے
36:20اس کی فیوریٹ فوڈ کو
36:22ہم ایک نام دیتے ہیں
36:24اس کی خوشی کو باٹنے کا یہ ایک طریقہ ہے
36:26آبھی لائی
36:28شیزی ہمیں دو بان نوڈلز سوپ چاہیے
36:31ضرور ابھی لاتی ہوں
36:50شیزی ہمیں دو بان نوڈلز
37:20گڑ بڑ ہو گئی
37:21بہت بڑی گڑ بڑ ہو گئی
37:23آپ یہاں نہیں تھے تو پوری حالت خراب ہو گئی
37:26اب زینگرن نے کیا کیا
37:27ارے اس نے نہیں
37:28میسیش چینگ نے کیا ہے
37:29جیکشن
37:30ہاں
37:30چین جیکشن
37:40شی
37:43کچھ گلتی ہو گئی کیا
37:45مجھے لگا تمہیں بزنس کے بارے میں سیکھنا تھا
37:47اس لئے میں نے سیکھایا
37:48لیکن اب تم کیا کر رہی ہو
37:49مجھ سے پوچھے بغیر کیسے دیسیشن لے لیا
37:52یہ دیکھو
38:01یہ کانٹریکٹ رینیو کرنے سے منع کیوں کر دیا
38:03یہ کمپنی بھروسے کے لائک نہیں ہے
38:07جب میں لاؤ فرم میں کام کر رہی تھی
38:09تب ان کے اگنسٹ بہت
38:11کیسز فائل ہوتے ہوئے میں نے دیکھا ہے
38:13وہ ان کے ایمپلوئیز کے ساتھ
38:15بہت بورا برطاف کرتے ہیں
38:17زیادہ کام کرواتے ہیں
38:18اگر ایمپلوئیز سے کچھ گلتی ہو جاتی ہے
38:21تو کمپنی کو انہیں بچانا چاہیے
38:22ہمیں ایک کمپنی کے
38:25quality of delivery سے سمبند ہے
38:26ان کے internal affairs سے نہیں
38:27تمہیں اندازہ بھی ہے
38:29ایک ذمہ دار logistics company
38:30ڈھونڈ نکالنا کتنا مشکل کام ہے
38:32اور ویسے
38:33تیسرے board meeting room کو
38:34تم نے feeding room کیوں بنایا ہے
38:35اور ہر floor میں coffee machines کیوں
38:37اور یہ نئے coffee beans کیوں چاہیے
38:38یہاں پہ بہت ساری عورت ہے
38:43جو ابھی ابھی ماں بنی ہے
38:44کام کرتے وقت
38:45انہیں pumping bathroom میں جا کے کرنی پڑتی ہے
38:48وہ بہت انہائجینک ہے
38:50اور
38:51یہاں پہ coffee
38:54اتنی اچھی بھی نہیں ملتی
38:56یہ ایک office ہے
38:58mother feeding room
38:59اور coffee house نہیں
39:00میسیس چین
39:03میں جانتا ہوں کہ
39:05اس position کے لئے آپ پر pressure ہے
39:07اور اس وقت یہ آپ کے لئے مشکل بھی ہے
39:08کیا آپ چیرومل سے بات کرنا چاہتی ہے
39:10کہ اس وقت یہ job
39:12آپ کے لئے suitable نہیں ہے
39:14یہ تمہارے پچھلے document کو
39:20cancel کر دیگی
39:21sign کر دینا
39:22اور اس کے پاس
39:27یہی ایک موقع ہے
39:29کہ وہ تمہارے فیصلے سنیں
39:30اور انہیں مانیں بھی
39:32میں sign نہیں کروں گی
39:36اگر ہم نے یہ contract
39:40ابھی renew کیا
39:41اس کا مطلب heritage product
39:44اچھے چل رہے ہیں
39:45اس سے ان کے employees پہ
39:47burden بہت بڑے گا
39:48اس کے انہیں پیسے بھی نہیں ملیں گے
39:51میں نے میٹنگ روم میں بدلاو کیا
39:54کیونکہ کمپنی میں وہ ساری فیصلیٹی ہونی چاہیے
39:57جو کام کرتے وقت ضروری ہو
39:59ہمارے employees کو کام میں مزا بھی نہیں آ رہا ہے
40:03اور آرام تو بلکل نہیں مل رہا ہے
40:06میرے سارے نرنے
40:11chairwoman نے
40:13approve کیے ہے
40:15چینجے ایکشن
40:19تمہیں دادی ماں کے ساتھ
40:21بڑا مزا آ رہا ہے نا
40:22میرا یہ مطلب بلکل نہیں ہے
40:23میں تو صرف
40:24excuse me
40:27مجھے یہ لینا ہوگا
40:28hello
40:29ٹھیک ہے
40:33میں آپ کو
40:34office میں ملتی ہوں
40:35ہمارے supervision system کے لوگوں نے
40:43یہ خوچ کے نکال آئے
40:44کہ کچھ documents
40:44ڈاؤنلڈ ہوئے ہیں
40:45اور جن کا access
40:46کچھ ہی لوگوں کے پاس ہے
40:47اور یہ ان documents کے
40:49screen shots ہے
40:50یہ ہمارے ingredients اور formula ہے
40:53اور ہمارے سارے suppliers بھی
40:54ہمیں اس میں کچھ گڑبڑ لگی
40:56اس لئے ہم نے IP address trace کیا
40:59جان کر حیرانی ہوگی
41:00chairwoman کا password use کر کے
41:02Juanio Island سے کسی نے یہ سب کیا ہے
41:04یہ ہو نہیں سکتا
41:05chairwoman تو بہت دینوں سے
41:06Juanio Island گئی بھی نہیں ہے
41:07تو پھر کون ہوگا
41:09شاید مجھے پتا ہے
41:29chairwoman نے اپنا password
41:31ایک نورت بک میں لکھا تھا
41:32زینگری نے شاید وہ نورت بک پڑھ لی ہے
41:34اسی نے سارے documents
41:35ڈاؤنلوڈ کیے
41:36Juanio Island سے
41:37یہ سارے product تو
41:38Juanio Island پہ بنتی ہی نہیں ہے
41:40پھر زینگری نے یہ
41:41ڈاؤنلوڈ کیوں کیے
41:42صحیح ہے
41:43مجھے سمجھ نہیں ہے
41:44رہا ہے زینگری نے ایسا کیوں کرے گا
41:45اس کا جواب زوزان کے پاس ہوگا
41:47میں آ گیا
42:05یہاں پہ کچھ ہوا ہے کیا
42:07آپ سب لوگ سیریس کیوں دکھ رہے ہیں
42:10تم کہاں گئے تھے
42:11کچھ نہیں
42:14آج تو فیکٹری میں ہی بھیجی تھا
42:15فیکٹری میں تھے
42:17تو اس کے بعد دھوپہر کے وقت
42:19زوزان سے ملنے کی کیا ضرورت پڑی تمہیں
42:21یہ رہے
42:30کمپنی کے کانفیدینشل ڈاکیمنٹس
42:32جو تم نے ڈاؤنلوڈ کیے تھے
42:34دادی ماں کے پاسورڈ لے کر
42:35زینگری نے
42:39آخر تم نے کیا کیا ہے
42:40ذرا کھل کے بتاؤگے
42:42زوزان ہمیں برباد کرنے پتولہ ہے
42:45اور وہ تمہیں خرید رہا ہے
42:48اور دادی ماں کے پاسورڈ لے کر
42:49تم اسے کانفیدینشل ڈاکیمنٹس بیچنے کی کوشش کر رہے ہو
42:52اور اگر میں صحیح ہوں
42:53تو اس کا منافع تمہارے اس اینویلپ میں ہے
42:56وانگ زنگرہ
42:57تم نے سوچا اس کا کمپنی پر کیا اثر پڑے گا
43:00جھوٹ ہے یہ
43:01میں نے دادی اور کمپنی کا کوئی نقصان نہیں کیا ہے
43:04اچھا تو پھر اسے کیوں ملے
43:06اسے کیوں بات کی
43:07آخر ہے کیا اس اینویلپ میں
43:09میں
43:19اچھا تو پھر اسے کیوں ملے
43:49اچھا تو پھر اسے کیوں ملے
44:19اچھا تو پھر اسے کیوں ملے
44:24اچھا تو پھر اسے کیوں ملے
44:25تک