Star Trek The Original Series Season 1 Episode 10 The Corbomite Maneuver [1966]
Category
📺
TVTranscript
00:00:00One degree to overlap.
00:00:07Stand by to photograph.
00:00:17Now!
00:00:30Three days of this now, sir.
00:00:33Well, the ships must have made star maps of some of this.
00:00:38Negative, Lieutenant.
00:00:40We're the first to reach this far.
00:00:46Sir, contact with an object.
00:00:48It's moving toward us.
00:00:50No visual contact yet.
00:00:52Deflectors, full intensity.
00:00:54It's coming at light speed.
00:00:56Collision corps.
00:00:57The base of maneuvers, Mr. Sulu.
00:01:01Object change in direction too, sir.
00:01:03Keeps coming at us.
00:01:08I'm getting no signal from it, sir.
00:01:11Steel collision corps.
00:01:14Deflectors aren't stopping.
00:01:16Sound alarm.
00:01:18It's slowing down, Mr. Spock.
00:01:20Counter metal alarm.
00:01:21All engines, full stop.
00:01:25Visual contact.
00:01:27flст.
00:01:30Space Absolute
00:01:42Flast.
00:01:45Space Team
00:01:45Typing Howie
00:01:46ぶつ一
00:01:47Twofy
00:01:48Klux
00:01:48A
00:01:50Husk
00:01:50K
00:01:50K
00:01:51K
00:01:53K
00:01:53K
00:01:54W
00:01:54Head slow.
00:02:00He's there, of course, surrounded, Mr. Sulu.
00:02:24It's blocking the way.
00:02:36Quite unnecessary to raise your voice, Mr. Bailey.
00:02:40All engines stop.
00:02:42Sound the alert.
00:02:45Bridge to all decks.
00:02:47Condition alert.
00:02:48All decks.
00:02:50Condition alert.
00:02:53Captain Kirk to the bridge.
00:02:54Space, the final frontier.
00:03:09These are the voyages of the Starship Enterprise.
00:03:13It's five-year mission to explore strange new worlds.
00:03:19To seek out new life and new civilizations.
00:03:23To boldly go where no man has gone before.
00:03:28Happy, as a creator, they may have.
00:03:29I'll see you in another one.
00:03:30A new life itself.
00:03:31Just a napkin.
00:03:34There is a new life itself.
00:03:35To be continued by.
00:03:37Good night since that 첫 day doin' Seat.
00:03:41Some day had going before.
00:03:43About all 어떠ades Fr desarật last night.
00:03:45One day did pee the bite of her estrass.
00:03:47From the rest.
00:03:49Of course, four stars Polark,
00:03:51you wave some emotes
00:03:53of the stars aggregates all into their lives.
00:03:54Con whether and for the tags men do want to remember.
00:03:55Captain's Log, Stardate 1512.2.
00:04:14On our third day of star mapping, an unexplained cubicle object blocked our vessel's path.
00:04:20On the bridge, Mr. Spock immediately ordered general alert.
00:04:24My location, sick bay. Quarterly physical check.
00:04:31Just a few seconds more.
00:04:34Just a few seconds more.
00:04:37Seconds more.
00:04:44That's it, boy. Keep it up.
00:04:47Work up a little sweat until you get good.
00:04:49Sure.
00:04:54Oh, you're killing me.
00:05:09Stop.
00:05:10Oh.
00:05:14Winded?
00:05:16He'd be the last one, I'd tell.
00:05:18Kirk here. What's going on?
00:05:33Have a look at this, Captain.
00:05:34What's that?
00:05:46Undetermined.
00:05:47Whatever it is, it's blocking our way.
00:05:49When we move, it moves as well.
00:05:51Vessel of some kind?
00:05:53Negative.
00:05:54Or some type of device.
00:05:56I'll be right up.
00:05:57You can see the alarm lights flashing from there, McCoy.
00:06:02Why didn't you tell me?
00:06:04Finally finished physical on you, didn't I?
00:06:06What am I, a doctor or a moonshuttle conductor?
00:06:09If I jumped every time my light came on around here, I'd end up talking to myself.
00:06:18Hold X alert.
00:06:23Hold X alert.
00:06:24Hold X alert.
00:06:54Be sure no danger from it?
00:06:55Negative.
00:06:57I'll change first.
00:06:59Captain, I'll...
00:07:00All decks have reported green, Mr. Bailey.
00:07:09Yes, sir.
00:07:10And when the captain arrives, he'll expect the full report of...
00:07:13The cubes range in position.
00:07:14I'll have it by then.
00:07:15Raising my voice back there
00:07:19doesn't mean I was scared
00:07:21I couldn't do my job
00:07:22It means I happen to have a human thing
00:07:25called an adrenaline gland
00:07:26It does sound most inconvenient, however
00:07:29I've been considering having it removed
00:07:31Very funny
00:07:36I try to cross brains with Spock
00:07:40I cut you to pieces every time
00:07:45Captain to bridge
00:07:47Spock here
00:07:48Any signs of life?
00:07:50Negative
00:07:51Have you tried all hailing frequencies?
00:07:53Affirmative, no answer from the cube
00:07:55Have the department heads meet me on the bridge
00:07:57Already standing by
00:08:15Reporting, sir
00:08:29Sensors show it as solid
00:08:30But its composition is unknown to us
00:08:32Lieutenant Uhura
00:08:34Healing frequency is still open, sir
00:08:37I get no message from you
00:08:39Provocation
00:08:48Distance from us
00:08:51Fifteen hundred ninety-three meters
00:08:53Position constant
00:08:54Each of its edges
00:08:57Measures one hundred and seven meters
00:08:59Mass mid-lund
00:09:00Eleven thousand metric tons
00:09:02Scully
00:09:04Motor power
00:09:06Beats me
00:09:07What makes it go?
00:09:09I'll buy speculation
00:09:11I'd sell it if I had any
00:09:12That's a solid cube
00:09:14How something like that
00:09:16Consensus coming
00:09:18Block us
00:09:18Move when we move
00:09:20It beats me
00:09:20That's my report
00:09:22Life sciences
00:09:27Same report
00:09:29Sir, are we gonna just let it hold us here?
00:09:33We've got phaser weapons
00:09:34I vote we blast it
00:09:35I'll keep that in mind, Mr. Bailey
00:09:38When this becomes a democracy
00:09:41Captain's log
00:09:52Stardate fifteen thirteen point eight
00:09:55Star maps reveal no indication
00:09:58Of habitable planets nearby
00:10:00Origin and purpose of the cube
00:10:02Still unknown
00:10:04We have been here
00:10:05Held motionless
00:10:06For eighteen hours
00:10:08Anything further, gentlemen?
00:10:10I believe it adds up to
00:10:12Either one of two possibilities
00:10:14First
00:10:18A space buoy of some kind
00:10:22Second
00:10:23Flypaper
00:10:27And you don't recommend sticking around
00:10:33Negative
00:10:34It would make us appear too weak
00:10:36It's time for action, gentlemen
00:10:40Mr. Bailey
00:10:43Reach the phaser gun crew
00:10:45Call the man
00:10:46I'll select what kind of action
00:10:49I'm sorry, sir
00:10:50I thought you meant by
00:10:51Explaining, Mr. Bailey
00:10:52I haven't requested an explanation
00:10:54Now, as I was about to say, Navigator
00:10:57Plot us a spiral course
00:10:59Away from the cube
00:11:00Yes, sir
00:11:01We'll try pulling away from it
00:11:03Yes, sir
00:11:04Helmsman's engine room
00:11:08Stand by
00:11:09All decks alert
00:11:11We're gonna try pulling away
00:11:13Was plotted and laid in, sir
00:11:25Engage, Mr. Sulu
00:11:34Quarter speed
00:11:35Point two-five, sir
00:11:37Still blocking this, sir
00:11:47Let's see if it'll give way
00:11:49Let's see if it'll give way
00:11:49Ahead, half speed
00:11:53On 5-0, sir
00:11:56Radiation from the short end of the spectrum increasing
00:12:25I'll stop
00:12:26Pull position
00:12:27It's still coming toward us
00:12:42Range, 190 meters
00:12:44Radiation increasing
00:12:57Power astern
00:12:58Half speed
00:12:59Pass
00:13:01Radiation nearing the tolerance level
00:13:12Still coming
00:13:14Gaining on us
00:13:15Engines astern
00:13:16Full speed
00:13:17Full speed
00:13:19Range, 125 meters now
00:13:43Alan, give us warp speed
00:13:51Alan, give us warp speed
00:13:53Warp one, sir
00:13:55Radiation at the tolerance level
00:13:58Warp two, sir
00:14:01Speed is now warp three
00:14:11Radiation at the tolerance level
00:14:12Radiation, passing the tolerance level
00:14:14Entering lethal zone
00:14:16Range, 51 meters
00:14:18And still closing, sir
00:14:19Phaser crew stand ready
00:14:22Phaser crew reports ready, sir
00:14:25Mr. Bailey, we can take only a few more seconds of this
00:14:44Lock phases on target
00:14:46Mr. Bailey, lock phases
00:14:51Faces locked
00:14:53On target, sir
00:14:55Wind-like range
00:14:57Closing
00:14:57Fire main phases
00:14:59Captain's log, star date 1514.0
00:15:14Captain's log, star date 1514.0
00:15:18The cube has been destroyed
00:15:30Ship's damage, minor
00:15:33But my next decision
00:15:35Major
00:15:36Probe on ahead
00:15:37Or turn back
00:15:39Nothing, Captain
00:15:41No contacts
00:15:43No objects
00:15:44In any direction
00:15:45Care to speculate
00:15:47On what we'll find
00:15:48If we go on ahead
00:15:49Speculate
00:15:51No
00:15:53Logically, we'll discover the intelligence
00:15:59Which sent out the cube
00:16:00Intelligence
00:16:02Different from ours
00:16:04Or superior
00:16:05Probably both
00:16:07And if you're asking a logical decision to make
00:16:11No, I'm not
00:16:12The mission of the Enterprise is to seek out and contact alien life
00:16:17Has it occurred to you that there's a certain inefficiency
00:16:25In constantly questioning me on things you've already made up your mind about?
00:16:31It gives me emotional security
00:16:33Navigator
00:16:40Set a course ahead
00:16:42Plotted
00:16:43Lay in, sir
00:16:45Engage
00:16:50Warp one, sir
00:16:51Mr. Bailey
00:16:53Facer Cruz was sluggish
00:16:55He was slow in locking them into a directional beat
00:16:58Helmsman
00:16:59Engineering decks could have been faster, too
00:17:02Program a series of simulated attacks and evasion maneuvers
00:17:06Keep repeating the exercise until we're proficient, gentlemen
00:17:10Yes, sir
00:17:11Yes, sir
00:17:12Your timing is lousy, Jim
00:17:16Men are tired
00:17:21Captain's quarters
00:17:21Aren't you the one that always says a little suffering is good for the soul?
00:17:27I never said that
00:17:28This is the bridge
00:17:29Prepare for simulated attack
00:17:31I'm especially worried about Bailey
00:17:33Navigator's position is rough enough
00:17:36Season man
00:17:37I think you'll cut
00:17:38I'm so sure
00:17:41Because you spotted something you liked in him
00:17:44Something familiar
00:17:46Like yourself, say, about, uh, well, 11 years ago
00:17:50On the double deck five
00:17:51Give me a green light
00:17:53My doctor
00:17:54You've been reading your textbooks again?
00:17:57I don't need textbooks to know that you could have promoted him too fast
00:18:01Listen to that voice
00:18:02Condition alert
00:18:03Battle stations
00:18:05Steering deck five report
00:18:23Phaser crews, come on, let's get with it
00:18:25Phaser station two, where's your green light?
00:18:30What's next?
00:18:35They're not machines, Jim?
00:18:37Oh, they're not
00:18:38After what they've been through, they're really sure
00:18:40McCoy, I've heard you say that man is ultimately superior to any mechanical device
00:18:47No, I never say that either
00:18:49I could have sworn I heard you say that
00:18:51Kirk here
00:18:57Exercise rating, Captain
00:18:58Ninety-four percent
00:19:00Let's try for one hundred, Mr. Spock
00:19:02Agreed
00:19:04What are you gonna do with that six percent when they give it to you, Jim?
00:19:13I'm gonna take it
00:19:15And I'm gonna
00:19:17Excuse me, sir
00:19:19It's past time you had something to eat, sir
00:19:22What the devil is this?
00:19:32Green leaves?
00:19:33Dietary salad, sir
00:19:36Dr. McCoy ordered your diet card changed
00:19:38I thought you knew
00:19:39Your weight was up a couple of pounds, remember?
00:19:43Will you stop hovering over me, Yeoman?
00:19:47Well, I'll change it if you don't like it, sir
00:19:50Bring some for the doctor, too
00:19:52Oh, no
00:19:53No, I never eat until the crew eats
00:19:56Thank you, Yeoman
00:20:00You're welcome, sir
00:20:02This is the bridge
00:20:03All decks prepared a better reaction time
00:20:07For the second simulated attack
00:20:09I got my hands on the headquarters genius
00:20:11That assigned me a female Yeoman
00:20:13What's the matter, Jim?
00:20:15Don't you trust yourself?
00:20:20Engineering decks alert
00:20:21I've already got a female to worry about
00:20:24Her name's the Enterprise
00:20:25Engineering decks alert
00:20:28Phaser crews
00:20:29Let's countermand that
00:20:30All decks to battle stations
00:20:32This is not a drill
00:20:34Repeat
00:20:35This is not a drill
00:20:37Kirk here
00:20:39We're picking up an object, sir
00:20:41Much larger
00:20:42Coming toward us
00:20:44Coming
00:20:45Exceptionally strong contact
00:20:53Not visual yet
00:20:56Just inspect the graph
00:21:07Metallic, similar to cube
00:21:10Much greater energy reading
00:21:12There, sir
00:21:15Half speed
00:21:26Prepare for a base of action
00:21:28Do you think you want to, sir?
00:21:34Tractor, Captain
00:21:35Something has grabbed us
00:21:36Orange is overloading, sir
00:21:38All engines stop
00:21:39All engines stop, sir
00:21:41Phaser crew stand ready
00:21:46Bridge to phaser crew
00:21:48Stand ready
00:21:49Forward phaser
00:21:51Will comply
00:21:52All weapons at operation
00:21:54Ready
00:21:55Fascinating
00:22:09Fascinating
00:22:23What's its mass, Mr. Sparkle?
00:22:33Reading goes off my scale, Captain
00:22:35Must be a mile in diameter
00:22:375,000 meters away
00:22:40And it still fills the screen
00:22:42Reduce image
00:22:43Let me see all of it
00:22:45Magnification 2-5, sir
00:22:50Magnification 1-8-4-5, sir
00:22:56Magnification 1-8-4-5, sir
00:22:56Ship to ship
00:23:17Hailing frequencies
00:23:20Hailing frequencies open, sir
00:23:21This is the United Earth Ship Enterprise
00:23:24We convey greetings
00:23:26And await your reply
00:23:27What is it, Mr. Bailey?
00:23:50A message
00:23:51Coming over my navigation beam
00:23:55Pick it up
00:23:57Switching, sir
00:23:59And trespassed into our star systems
00:24:02This is Balok
00:24:05Commander of the flagship Viserys
00:24:09Of the First Federation
00:24:10Your vessel
00:24:12Obviously the product
00:24:14Of a primitive
00:24:15And savage civilization
00:24:17Having ignored
00:24:20Having ignored
00:24:20A warning buoy
00:24:21And having then
00:24:23Destroyed it
00:24:23Has demonstrated
00:24:25Your intention
00:24:27Is not
00:24:28Peaceful
00:24:29We are now
00:24:32Considering
00:24:32The disposition
00:24:33Of your ship
00:24:35And the life
00:24:36Aboard
00:24:37Shoot ship
00:24:38Hailing frequencies
00:24:40Open, sir
00:24:40This is the captain
00:24:42Of the Enterprise
00:24:43Speaking
00:24:43The warning nature
00:24:45Of your space buoy
00:24:46Was unknown to us
00:24:47Our vessel was blocked
00:24:49And when we attempted
00:24:50To disengage
00:24:51Captain
00:24:58We are being invaded
00:24:59By exceptionally
00:25:00Strong sensor
00:25:01Probes
00:25:02Everywhere
00:25:02Our electrical systems
00:25:04Our engines
00:25:05No further communication
00:25:07Will be accepted
00:25:08If there is the slightest
00:25:11Hostile move
00:25:13Your vessel
00:25:14Will be destroyed
00:25:15Immediately
00:25:16Shutting off
00:25:30Some of our systems
00:25:31Captain
00:25:32Brilliant
00:25:34Extremely sophisticated
00:25:37In their methods
00:25:38Does our recorder marker
00:25:40Have all this on its tapes?
00:25:42Enough to warn
00:25:43Other Earth ships?
00:25:44Mr. Bailey
00:25:45Dispatch
00:25:45Recorder marker
00:25:46Mr. Bailey?
00:26:00Recorder marker
00:26:01Dispatch
00:26:01Marker on course
00:26:03Heading back
00:26:04The way
00:26:04Your recorder marker
00:26:12Has been destroyed
00:26:13You have been examined
00:26:17Your ship must be destroyed
00:26:21We make assumption
00:26:24You have a deity
00:26:25Or deities
00:26:27Or some such beliefs
00:26:30Which comfort you
00:26:31We therefore grant you
00:26:34Ten Earth time periods
00:26:37Known as minutes
00:26:38To make preparations
00:26:40Might be interesting
00:26:47To see what they look like
00:26:49If I can locate
00:26:49Where their voice
00:26:50Is coming from
00:26:51Balak's message
00:27:09It was heard
00:27:09All over the ship
00:27:10Captain
00:27:22Captain DeCrew
00:27:22Those of you
00:27:23Who have served for long
00:27:25On this vessel
00:27:26Have encountered
00:27:27Alien life forms
00:27:28You know the greatest danger
00:27:30Facing us
00:27:31Is ourselves
00:27:33An irrational fear
00:27:34Of the unknown
00:27:35But there's no such thing
00:27:36As the unknown
00:27:36Only things temporarily
00:27:38Hidden
00:27:38Temporarily not understood
00:27:40In most cases
00:27:42We have found
00:27:42That intelligence
00:27:44Capable of a civilization
00:27:46Is capable
00:27:48Of understanding
00:27:49Peaceful gestures
00:27:50Surely a life form
00:27:51Advanced enough
00:27:52For space travel
00:27:53Is advanced enough
00:27:54To eventually
00:27:55Understand our motives
00:27:57All decks
00:27:59Stand by
00:28:00Captain now
00:28:02Ship to ship
00:28:05Hailing frequencies
00:28:06Open sir
00:28:07This is the captain
00:28:08Of the USS Enterprise
00:28:11We came seeking friendship
00:28:13But we have no wish
00:28:15To trespass
00:28:16To demonstrate our good will
00:28:18Our vessel will now return
00:28:20The way it came
00:28:21Weena
00:28:23Laying the course ahead
00:28:38Mr. Bailey
00:28:39What?
00:28:43Of course
00:28:44Law it in
00:28:45Lay it in sir
00:28:47Engage
00:28:47Walk back to walk
00:28:48Walk back
00:28:49There's no response
00:28:53Switch to impulse
00:28:56All engine systems
00:28:59Show dead
00:29:00And weapon systems
00:29:01Switching to screen
00:29:03I believe I can get
00:29:04Something visual
00:29:05I know
00:29:05I know
00:29:06But
00:29:09I know
00:29:10Yes
00:29:12I know
00:29:18I know
00:29:20Talk sad
00:29:24Looks like
00:29:25Have a mall
00:29:26I know
00:29:27That's it
00:29:27You
00:29:28I know
00:29:29But
00:29:31� försö too
00:29:32You are wasting time and effort.
00:29:42There is no escape.
00:29:46You have eight Earth minutes left.
00:29:50I was curious to see how they appeared.
00:30:05Yes, of course you will.
00:30:08I don't understand this.
00:30:12Spock's wasting time.
00:30:15Everybody else just sitting around.
00:30:19Somebody's got to do something.
00:30:21You see, Bailey.
00:30:22What do they want from us?
00:30:24Let's find out what they want us to do.
00:30:26They want us to lose our heads, Bailey.
00:30:28We've only got eight minutes left.
00:30:30Seven minutes and 45 seconds.
00:30:32He's throwing a countdown.
00:30:34Practically end of watch.
00:30:35What are you all out of your minds?
00:30:38End of watch.
00:30:40It's the end of everything.
00:30:42What are you, robots?
00:30:44Round-up toy soldiers?
00:30:46Don't you know when you're dying?
00:30:47Watch and regulations and orders.
00:30:49What do they mean?
00:30:51Bailey, you're relieved.
00:30:55Escort him to his quarters, doctor.
00:31:09Let's go.
00:31:10Let's go.
00:31:12Ship to ship.
00:31:26Alien frequencies open, sir.
00:31:30This is the captain of the Enterprise speaking.
00:31:32It is the custom of Earth people to try and avoid misunderstanding whenever possible.
00:31:40We destroyed your space buoy as a simple act of self-preservation.
00:31:44When we attempted to move away from it, it emitted radiation harmful to our species.
00:31:51If you've examined our ship and its tapes, you know this to be true.
00:31:58You now have seven minutes left.
00:32:14Four minutes, thirty seconds.
00:32:37You have an annoying fascination for timepieces, Mr. Sue.
00:32:54Jim.
00:32:58Four minutes.
00:33:00What's the matter with them out there?
00:33:08They must know we mean them no harm.
00:33:11Certainly we're by now, but we're totally incapable of it.
00:33:16There must be something to do.
00:33:20Something I've overlooked.
00:33:24Chess.
00:33:25When one is outmatched, the game is over.
00:33:32Checkmate.
00:33:35Is that your best recommendation?
00:33:39I'm sorry.
00:33:44I regret that I can find it with a logical alternative.
00:33:47Assuming we get out of this, Captain.
00:34:04Nobody's given up yet.
00:34:10We've been about Bailey.
00:34:13Let me enter it in my medical records.
00:34:15That's my decision, Doctor.
00:34:18And it was your mistake.
00:34:19You overworked him, pushed him, expected too much out of him.
00:34:22I'm ordering you to drop it.
00:34:24I have no time for you, your theories, your quaint philosophies.
00:34:28I intend to challenge your actions in my medical records.
00:34:31I'll state that I warned you about Bailey's condition.
00:34:34Now, that's no bluff.
00:34:35Anytime you can bluff me, Doctor.
00:34:42Three minutes.
00:34:43Three minutes.
00:34:45All right, Doctor.
00:34:53Let's hope we have time to argue about it.
00:34:55About chess, Mr. Spock.
00:35:19Poker.
00:35:20Do you know the game?
00:35:29Ship to ship.
00:35:31Healing frequencies open, sir.
00:35:37This is the captain of the Enterprise.
00:35:39Our respect for other life forms requires that we give you this warning.
00:35:47There's one critical item of information that has never been incorporated into the memory banks of any Earth ship.
00:35:56Since the early years of space exploration, Earth vessels have had incorporated into them a substance known as corbomite.
00:36:07It is a material and a device which prevents attack on us.
00:36:14If any destructive energy touches our vessel, a reverse reaction of equal strength is created.
00:36:23Destroying...
00:36:23It may interest you to know that since the initial use of corbomite more than two of our centuries ago, no attacking vessel has survived the attempt.
00:36:46Death has little meaning to us.
00:36:51If it has none to you, then attack us now.
00:36:57We grow annoyed at your foolishness.
00:37:02We grow annoyed at your foolishness.
00:37:02However, it was well played.
00:37:32I regret not having learned more about this Bollock.
00:37:37In some manner, he was reminiscent of my father.
00:37:40Then may heaven have helped your mother.
00:37:43Quite the contrary.
00:37:46She considered herself a very fortunate earth woman.
00:37:53Doc, sorry for having other things on your mind, my fault.
00:38:03I don't know how I'm the devil you killed from parching me in the face.
00:38:15One minute.
00:38:25I knew he would.
00:38:31If anyone's interested, 30 seconds.
00:38:50Request permission to return to post, sir.
00:38:55Permission granted.
00:39:0511, 10 seconds, 9, 8, 7, 6, 5.
00:39:244, 3, 2, 1.
00:39:418, 7, 7, 8, 8, 8, 7, 9, 9, 10, 11, 12
00:39:558, 9, 10, 12
00:40:02A very interesting game, this poker.
00:40:30It does have advantages over chess.
00:40:35I'd love to teach it to you.
00:40:38This is the commander of the Thysarius.
00:40:42Here it comes.
00:40:44Is it raise or call?
00:40:46The destruction of your vessel has been delayed.
00:40:51We will relent in your destruction only if we have proof of your corbeite device.
00:41:00Hold on that.
00:41:02Let him sweat for a change.
00:41:16Ship to ship.
00:41:18Healing frequencies, sir.
00:41:20Request denied.
00:41:21I have visual contact, Captain.
00:41:26We will soon inform you of our decision regarding your vessel.
00:41:54And having permitted your primitive efforts to see my form, I trust it has pleased your curiosity.
00:42:05And now, another demonstration of our superiority.
00:42:12I thought the power was off in the gallery.
00:42:32I used a hand phaser and sap like coffee.
00:42:34Something's going on, Captain.
00:42:46It's a small ship.
00:42:55About 2,000 metric tons.
00:43:01It has been decided that I will conduct you to a planet of the First Federation, which is capable of sustaining your life form.
00:43:14There you will disembark and be interned.
00:43:19Your ship will be destroyed, of course.
00:43:22Engine systems coming on, Captain.
00:43:25Do not be deceived by the size of this pilot vessel.
00:43:29It has an equal potential to destroy your vessel.
00:43:36Tractor beam again?
00:43:37So that you may sustain your gravity and atmosphere, your systems are now open.
00:43:46Escape is impossible, since you are being taken under our power to your destination.
00:43:54Any move to escape or destroy this ship will result in the instant destruction of the Enterprise and everyone aboard.
00:44:07You are being told, Zip.
00:44:10Okay.
00:44:11You are being told, Zip.
00:44:16You are being told, Zip.
00:44:26You are being told, Zip.
00:44:32THE END
00:45:02THE END
00:45:32THE END
00:45:34THE END
00:45:36THE END
00:45:38THE END
00:45:40THE END
00:45:42THE END
00:45:44THE END
00:45:50THE END
00:45:52THE END
00:45:54THE END
00:45:56THE END
00:45:58THE END
00:46:00THE END
00:46:02THE END
00:46:04THE END
00:46:06THE END
00:46:08THE END
00:46:10THE END
00:46:12THE END
00:46:14THE END
00:46:16THE END
00:46:18THE END
00:46:20THE END
00:46:22Engage.
00:46:52It's a strain cap.
00:47:15Engage is overloading.
00:47:18More power.
00:47:20We're superheating.
00:47:22Intermix temperature 7,400 degrees.
00:47:277,500.
00:47:307,600.
00:47:348,000 degrees.
00:47:378,000 degrees.
00:47:47THE END
00:48:17THE END
00:48:47THE END
00:48:49THE END
00:48:53THE END
00:48:57THE END
00:48:59THE END
00:49:01THE END
00:49:03THE END
00:49:07THE END
00:49:09THE END
00:49:13THE END
00:49:15THE END
00:49:17THE END
00:49:19THE END
00:49:21THE END
00:49:23THE END
00:49:25THE END
00:49:27THE END
00:49:31THE END
00:49:33THE END
00:49:35THE END
00:49:37THE END
00:49:41THE END
00:49:43THE END
00:49:45THE END
00:49:47THE END
00:49:49THE END
00:49:51THE END
00:49:53THE END
00:49:55THE END
00:49:57THE END
00:49:59THE END
00:50:01THE END
00:50:03THE END
00:50:05THE END
00:50:07THE END
00:50:09THE END
00:50:11THE END
00:50:13THE END
00:50:15THE END
00:50:17THE END
00:50:19THE END
00:50:23THE END
00:50:25THE END
00:50:27THE END
00:50:29THE END
00:50:31THE END
00:50:33THE END
00:50:35THE END
00:50:36THE END
00:50:37THE END
00:50:38THE END
00:50:39THE END
00:50:40THE END
00:50:41THE END
00:50:42THE END
00:50:43THE END
00:50:44THE END
00:50:45THE END
00:50:46THE END
00:50:47THE END
00:50:48THE END
00:50:49THE END
00:50:50THE END
00:50:51THE END
00:50:52THE END
00:50:53THE END
00:50:54THE END
00:50:55THE END
00:50:56It's very weak. It's Balak.
00:51:00It's a distress signal to the Fusarius.
00:51:04His engines are out.
00:51:08His life-sustaining system isn't operating.
00:51:12The message is repeating, sir.
00:51:14Any reply?
00:51:15Negative. His signal is growing weak.
00:51:19Sir, I doubt if the mothership could have heard it.
00:51:22Plot a course for it, Mr. Bannon.
00:51:26Forward, Captain.
00:51:29Dead ahead.
00:51:43This is the Captain speaking.
00:51:46First Federation vessel is in distress. We're preparing to board it.
00:51:50There are lives at stake.
00:51:52By our standards, alien life.
00:51:54But lives nevertheless. Captain, up.
00:51:59We're spotted and laid in, sir.
00:52:02Mr. Scott, ready the transporter room.
00:52:05Aye, sir.
00:52:06Mr. Sulu, bring us to within 100 meters. Ahead slow.
00:52:12Ahead slow, sir.
00:52:13Jim, don't you think...
00:52:18Jim, don't you think...
00:52:19What's the mission of this vessel, Doctor?
00:52:23To seek out and contact alien life.
00:52:27And an opportunity to demonstrate what our high-sounding words mean.
00:52:32Any questions?
00:52:33I'll take two men with me.
00:52:37Dr. McCoy, to examine and treat the aliens if necessary.
00:52:41And you, Mr. Bailey.
00:52:47Sir?
00:52:49The face of the unknown.
00:52:52I think I owe you a look at it.
00:52:57Yes, sir.
00:52:57Captain, request permission to...
00:53:02Denied.
00:53:02If I'm wrong.
00:53:04If it's a trap.
00:53:04I want you here.
00:53:05Transporter ready?
00:53:26Well, yes, sir, but it's risky.
00:53:28We're locked in on what appears to be a main deck.
00:53:31Air sample?
00:53:32Breathaly.
00:53:32In fact, a slightly higher oxygen content than our own.
00:53:38Communicator.
00:53:41Phasor weapon.
00:53:42Thank you, Scotty.
00:53:43Ready, Doctor?
00:53:45No, but you won't let that stop.
00:53:51Bend low, gentlemen.
00:53:53It reads pretty cramped over there.
00:53:59Ready to transport.
00:54:02Energize.
00:54:02It reads pretty cramped over there.
00:54:03It reads pretty cramped over there.
00:54:03It reads pretty cramped over there.
00:54:04It reads pretty cramped over there.
00:54:04It reads pretty cramped over there.
00:54:05It reads pretty cramped over there.
00:54:06It reads pretty cramped over there.
00:54:07It reads pretty cramped over there.
00:54:08It reads pretty cramped over there.
00:54:09It reads pretty cramped over there.
00:54:10It reads pretty cramped over there.
00:54:11It reads pretty cramped over there.
00:54:12It reads pretty cramped over there.
00:54:13It reads pretty cramped over there.
00:54:14It reads pretty cramped over there.
00:54:15It reads pretty cramped over there.
00:54:16It reads pretty cramped over there.
00:54:17It reads pretty cramped over there.
00:54:18It reads pretty cramped over there.
00:54:19It reads pretty cramped over there.
00:54:20It reads pretty cramped over there.
00:54:21It reads pretty cramped over there.
00:54:22It's a dummy, puppet of some kind.
00:54:51I'm Balak. Welcome aboard.
00:55:21I'm Captain Kirk.
00:55:23And McCoy and Bailey.
00:55:27Sit. Be comfortable.
00:55:29Go ahead. Be seated.
00:55:36We must drink.
00:55:49This is Trania.
00:55:52I hope you relish it as much as I.
00:56:04Commander Balak.
00:56:07I know, I know.
00:56:09A thousand questions.
00:56:11But first, the Trania.
00:56:27Gentlemen.
00:56:29Gentlemen.
00:56:53Commander.
00:56:54That puppet.
00:56:55My alter ego, so to speak.
00:56:58In your culture, he would be Mr. High to my Jekyll.
00:57:04You must admit he's effective.
00:57:07You would never have been frightened by me.
00:57:11And I thought my distress signal quite clever.
00:57:15It was a pleasure testing you.
00:57:19Testing us?
00:57:20I see.
00:57:23I had to discover your real intentions.
00:57:27But you probed our memory banks.
00:57:29Your records could have been a deception on your part.
00:57:33And your crew?
00:57:34I have no crew, Doctor.
00:57:42I run everything.
00:57:44This entire complex from this small ship.
00:57:48But I miss company.
00:57:52Conversation.
00:57:53Even an alien would be welcome.
00:57:57Perhaps one of your men.
00:57:59For some period of time.
00:58:02An exchange of information.
00:58:05Cultures.
00:58:07Yes.
00:58:08Both our cultures would benefit.
00:58:14Do you know where we can find a volunteer, Mr. Bailey?
00:58:20Me, sir.
00:58:21I'd like to volunteer.
00:58:22Ah, you represent Earth's best, then.
00:58:27No, sir, I'm not.
00:58:29I'll make plenty of mistakes.
00:58:31But you'd find out more about us that way.
00:58:34And I'd get a better officer in return.
00:58:37Ha!
00:58:38Ha!
00:58:38Ha!
00:58:38Ha!
00:58:38Ha!
00:58:38Ha!
00:58:38Ha!
00:58:38Ha!
00:58:39Ha!
00:58:39Ha!
00:58:39Ha!
00:58:39Ha!
00:58:39Ha!
00:58:40Ha!
00:58:40Ha!
00:58:40Ha!
00:58:41Ha!
00:58:41Ha!
00:58:42Ha!
00:58:42Ha!
00:58:43Ha!
00:58:43Ha!
00:58:44Ha!
00:58:44Ha!
00:58:45Ha!
00:58:45Ha!
00:58:46Ha!
00:58:47Ha!
00:58:48Ha!
00:58:49Ha!
00:58:50Ha!
00:58:51Ha!
00:58:52Ha!
00:58:52Now, before I bring back the Fisarius, let me show you my vessel.
00:58:59It is not often I have this pleasure.
00:59:06Yes, we're very much alike, Captain.
00:59:10Both proud of our ships.
00:59:22THE END
00:59:52THE END
01:00:22THE END