Rent A Girlfriend Episode 1 English Sub Season 1
Rent A Girlfriend Episode 1 English Sub Season 1
Rent A Girlfriend Episode 1 English Sub Season 1
Rent A Girlfriend Episode 1 English Dub
Rent A Girlfriend Episode 1 English Sub Season 1
Rent A Girlfriend Episode 1 English Sub Season 1
Rent A Girlfriend Episode 1 English Dub
Category
📺
TVTranscript
00:00yeah
00:03kigashi tells 都内で一人暮らしをする大学生
00:09ちなみに彼女は言っ 繰り返そう
00:14彼女は入っ 多分他に好き national できちゃった別れよ
00:20Oh
00:25Oh
00:29I tell you that she did not know
00:32and
00:35I could go through a month
00:39Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:46I don't think I can go there anymore.
00:48No
00:52We got it
00:54Well, I'm a guy who likes this
00:58No, it's so bad
01:00I'm a little興奮
01:01But where are you from?
01:06I'm not sure
01:08I'm not sure
01:10You're nice to know.
01:15...
01:19Like you're a woman...
01:23...
01:25...
01:26...
01:28...
01:31...
01:34...
01:37...
01:39It's
01:42It's
01:48It's
01:53It's
01:56Yeah, I don't know
02:00No
02:02It's
02:09何やってんだろう俺どうせ相当盛られたブスが来るに決まってオレンジのシャツにストライプのパンツ
02:23うんっ
02:30カズヤ君だよね大学生か何年生
02:371年えっ私も でも俺一郎をしてるからじゃあお兄さんだね
02:46とめっちゃ 可愛い
02:50この子の彼氏は相当花高いだろうな あのー
02:57おっ いいかな
03:04ああはい 呼べ
03:08帰りたい
03:12帰ってねとい
03:16俺がメールで組んだデートプラン通り行く 私水族館初めてなんだ
03:26えええ 珍しいねえ
03:29えええ あの子かわいい
03:31ああ あれはグローライトってどん
03:34詳しいの 一応
03:38アクアリウム集
03:41初めての水族館がカズヤ君とでよかった
03:45じゃあ 今日は楽しかった
03:58That's why I'm so excited to see you next time, KZUYA!
04:03I'm so excited to see you next time, KZUYA!
04:11Thank you! See you next time, KZUYA!
04:15Okay.
04:36Look!
04:37It is runtime!
04:39They are all happening in the game!
04:41わかれ気を手を握るのがマニュアルー
04:45人の心の手遊びやがって
04:48魚の名前も知らないバカでした
04:51ねぇっ
04:53これでやりくりしろ
04:56生活費についてはこの後一切し送りはしない
05:00キャンバスライフにかまけて無駄遣いすることのないようにな
05:04バーカ野郎
05:06俺は大学に遊びに行くんじゃねーんだよ
05:09Are you ready?
05:39έreeten 解きゃいけない
05:44なんかそうcoatushku ならない
05:47veux
05:49好きでもない相手とジェストしてん 金もらって
05:56へこまない
05:58muu 私はこの仕事好きだよ
06:04風がみたいな人にも出会えるし
06:08袋ご夫婦一緒でいいですか
06:11入っておよ夫婦じゃなく恋人です
06:18恋人でもないでしょ
06:21他人
06:23でしょ
06:25一応 えっと
06:29とりあえずお分けしておきますね
06:33ん 風くんの好きなように読んで
06:40見てみて風くんネオンテドラー
06:47ちーやながっておくぜだからずっと砂の中をしてきてるんだよねー 今日のために
06:56めっちゃ
06:58もういいって
07:03だからそんなことして何になんの
07:07プロとして敵な
07:09意味ないでしょそんな
07:11どうせ一日だけの付き合いなんだから
07:13ちょっと風くん急にどうしちゃったの
07:16すぐ別れるんだから
07:19相手のことを思ったって無駄じゃん
07:21あっ
07:27ショット
07:28行こう
07:32馬鹿みてぇだけど
07:36言ってやった
07:37好きでもねぇのにどいつもこいつも
07:43恋人ごっこしてんじゃねーよ
07:45あなたねー
07:54どういうつもり
07:56馬鹿なの
07:57こんなところで大声出してみんな見てるじゃない
08:00だいたいさっきから何
08:02虚しくないとか聞いてきたり
08:03他人でしょとか言って
08:04バカだよ
08:06レンタル彼女だっつってんじゃん
08:08そういう約束じゃん
08:10あなただよね
08:11申し込んできたの
08:12利用規約にどういって
08:14そこにカチカチってやったよね
08:16はい
08:17ごめんなさい
08:18だいたい
08:19私の満足度1ってどういうこと
08:21私あなたに何か変なことした
08:23うーん
08:24あれでレビュー0.3も下がったんだからね
08:26私は今まで
08:28だいたくてもしかしたことないし
08:30出た目に誇りを持ってる
08:31これが
08:32今までだ
08:33この人との抜いたことない
08:34水原地図
08:35何の興味もない
08:36さっきもしたが
08:37全然
08:38別の集中
08:40ただ
08:41言うのは
08:42営業妨害なら
08:43他でやってくれる
08:44マジでありえない
08:45ああ
08:46もう最悪
08:47これでまた欲しい
08:481年
08:49俺が悪い
08:50で
08:51どうする
08:52まだ続ける
08:55その気があるなら
08:56私もそのつもりでやるけど
08:58あ
08:59おい
09:02何
09:03ちょっと
09:04まだ話の途中なんだけど
09:06分かった
09:10ばあちゃん
09:11倒れたって
09:12ああ
09:13俺
09:14行かなきゃ
09:15ちょ
09:16ちょっと
09:17まだ時間残って
09:19え
09:21大げさな
09:26気絶ぐらいで
09:27心配しますよ
09:29お母さん
09:30まだまだ大事なお体なんですから
09:32お
09:33ふくろ
09:34年寄りだって自覚持ってくれよ
09:35店のこともあるんだから
09:38入院だって初めてのことじゃないんだ
09:40この部屋
09:41Wi-Fi通っとるか
09:42お母さん
09:43スマホ
09:44スマホ
09:45シニア向け雑誌
09:46買ってきてやるよ
09:47何か柔らかいものでも
09:49同人扱いするな
09:51んで
09:52そちらのお嬢さんは
09:54カズヤと一緒にいたから連れてきたんだけど
09:58大学の同級生の方かしら
10:01え、えっと
10:03まさか彼女
10:05ハハハそれはないよ母さん
10:10I'm a girl.
10:12I'm a girl.
10:17My girl!
10:19My girl!
10:21My girl!
10:24《お見事》
10:54《私達でのご挨拶になってしまい申し訳ありません》
10:58《よろしくお願いします》
11:00ふぅ…
11:01ん…
11:02ん~~…
11:03ないんじゃぁー!
11:04はぁ!?
11:05早速帰って歓迎の宴の準備じゃぁ~!
11:08無茶言うなお!久呂!
11:11お前こそ何言っとるか!
11:12カズヤがこんな結構有料ないすんバディの別品を連れて消えた。
11:16けっこう有料バディ?
11:17カズヤが…あのカズヤが!
11:19おう、フクロウ!
11:20千鶴さん今度ゆっくりうちにいらっしゃいね。
11:50ありがとうございます。
11:54ところでお主ら、もうセックスはしたのか。
11:59ばあちゃん!
12:00結婚となれば体の相性もあるからの。
12:04き、結婚って。
12:06カズヤさんと話してたんです。
12:09そういうことはしっかりしようって。
12:13大切なご長男ですし、おばあさんに認めてもらってからにって。
12:18なんつー、対応力。
12:21来なさーい!来てよーし!
12:24夜でも昼でも好きなだけ!
12:26ばあちゃん!
12:28じゃあ…
12:31じゃあ…
12:33これは…
12:34縁起!
12:35これは縁起!これは縁起!これは縁起!
12:37そうじゃ!
12:38他のばあさんたちは病んでくれ!
12:40え?
12:41ほか?
12:42孫に彼女ができたら紹介してくれと言われとったんじゃ!
12:46ど、どういうこと?
12:48ああ、ばあちゃんここ入院3回目でさ。
12:52友達結構いるみたいなんだよね。
12:55やばい!どうしよう!
12:57なんだよ、そんな焦って。
12:59入院してるの。
13:01え?
13:02うちのおばあちゃんも入院してるの。
13:05この病院に。
13:07えぇ!
13:08レンタル彼女のことは、おばあちゃんには話してないな。
13:11それって、なんかいろいろまずくね!
13:14だからやばいって言ってるでしょ!
13:16とにかくここから出なきゃ!
13:18あ、ちょ!
13:19さあ、みんなこっち、こっち。
13:21とにかく別品での。
13:23わしはあんなベッピンさん。
13:24やばい、来た!
13:26こっち!
13:27田中さん、腰を抜かさんよ。気をつけてくれよ。
13:30あははは、大丈夫だよ。
13:33みんなも心臓を止まないようにな。
13:36楽しみね。
13:37空き部屋?
13:40ここにいたら見つかるのも時間の問題ね。
13:46ん、窓から出るか?
13:48ここ5階よ。
13:49じゃ、どうすんだよ!
13:51バラバラに出るしかないわ。
13:53あなたが先に出て、みんなを引きつけて。
13:56私はその間に病院の外に。
13:59引きつけるとってどうやって。
14:01そんなの自分で考えてよ。
14:03え?
14:04そこは確か空き部屋。
14:07何のためにどうかの?
14:09く、くらっ!
14:11こっち!
14:16おらんか。
14:18え?
14:19姫笑。
14:20ひどろ姫!
14:21You're so scary.
14:23You're so scary.
14:25What?
14:27You're a liar. Don't let me make a voice.
14:29What if you were saying that?
14:31This...
14:33I'm so sorry!
14:37What are you thinking?
14:39What are you thinking?
14:43You're a real answer.
14:45It's a real reaction.
14:47《うん?》《今すぐ下ろして》《だから無理だって》《これ以上やったら事務所に通報するわよ》《あの》《大丈夫じゃん》《そうですか》《つかぬこと伺いますが》《若いカップル見ませんでしたか?》
15:17病院の外に行くと言っておったの。
15:51俺の……
15:55《彼女…だよな》
16:00《だらー》
16:04《うううううう!!》
16:08《なに考えてんの!?》《レンタル彼女だっつってる》《なんてそういう関係になるなんて天地がひっくり返ってもないから》
16:17Chizuru? Chizuru, isn't it?
16:24My sister...
16:31What's that, Ijinoze?
16:34Kazuya!
16:36This girl is Kazuya?
16:39So, NaGomi's wife is Chizuru?
16:44That's what I'm saying!
16:46Chizuru is my sister's wife.
16:49This is my sister.
16:51I'm sorry!
16:53I'm sorry!
16:55I'm sorry!
16:57I'm not a girl!
16:59Kazuya and my sister are you?
17:03How did you know?
17:05That's what I'm saying!
17:07I'm not a girl!
17:09I'm not a girl!
17:13What's that, Chizuru is your sister's wife?
17:17Me too!
17:19That's what I'm saying!
17:21I'm not a girl!
17:23I'm not a girl!
17:25I'm not a girl!
17:27I'm not a girl!
17:29I'm not a girl!
17:31I'm not a girl!
17:33I'm not a girl!
17:35I'm not a girl!
17:36I am not a girl!
17:38I'm not a girl!
17:39What are you saying?
17:40It's a girl!
17:42I'm not a girl!
17:43I'm not a girl!
17:45I think you're a girl!
17:47I'm not a girl!
17:48I'm not a girl!
17:49It's bad, right?
17:51I don't want to lie to you.
17:53It's not good.
17:55There are many people.
17:56I want to introduce my family to my family.
17:59That's right.
18:01I'm also bad for this job.
18:06Let's talk about it.
18:09That's the best.
18:12That's right.
18:16That's right.
18:19My house is called Naomi Sake店.
18:24I made my father's house.
18:26I'm now, my father and my father are here.
18:29My father is alive and I'm alive.
18:31I'm alone and I'm alone and I'm alone.
18:35That's why I'm in my house.
18:38My father is a god.
18:42It's a dream of a god.
18:44死ぬまでに俺にいい人ができるのか
18:48俺もばあちゃん子でさばあちゃんが死ぬまでに俺だって夢を叶えてやりたい
18:561ヶ月付き合った彼女がいてさ
18:59ばあちゃんに会ってほしいって言ったら断られて
19:02結局振られてさ
19:05半ば焼けになって借りたんだ
19:08金を 達成だろ
19:12うさぎ勝つんだよな
19:15寂しくて死ぬやつ
19:19寂しくない人なんていないのよ 隠せる人が多いだけ
19:25みんな心に開いた穴を仕事とか恋人とかで埋めてるのよ
19:32ばあちゃんにも謝って いつかちゃんと本物の彼女も連れてくる
19:39自分の力でなんとかするよ
19:43本当の自分だけは レンタルできねえんだからさ
19:48ん
19:49ん
19:50ん
19:51ん
19:52ん
19:53ん
19:55ああああああああ 何すんだよくっさっきまー
20:00その恥ずかしい自己投水シーンに私を巻き込まないでくれる
20:04ジェクジェル名だって日ごろくすえ芝居してんじゃねーか
20:08ん 私の仕事よくさい上等だわ
20:12ここ
20:14ん
20:16うっその 今日はいろいろごめん
20:20ありがとう
20:23家族を喜ばせたい気持ちは私も同じよ でも
20:30今はまだどうしてもこの仕事を辞めるわけにはいかないの
20:35えっ
20:39まあ今日みたいなのは勘弁だけど 自分ウサギかよって思ったら
20:45また読んで
20:47えっ
20:48ん
20:49ん
20:50いや
20:52もう水原千鶴に会うことはない
20:55ん
20:57もう頼らない 恋人ごっこはもう終わり
21:02はぁ
21:09ん
21:10ん
21:11ん
21:12ん
21:13ん
21:14ん
21:15ん
21:16ん
21:17ん
21:18ん
21:19ん
21:20ん
21:21ん
21:22ん
21:23ん
21:24ん
21:25ん
21:31俺の 細々とした
21:34でも前向きな キャンパスライフ
21:37よぉ
21:38よぉ
21:39カズチン
21:40昨日何発抜いた?
21:42フフッ
21:43未練タラタラ 童貞ライフの始まりなんだ
21:46ハッハッ
21:473発だわ
21:49うわっすっげぇ
21:51さすがDT
21:53お互いな
21:55ん
21:56それが
21:57側面のチャレンジ
22:26Oh
22:56Oh
23:26Oh
23:56Oh
24:26Oh