Maricruz y Beatriz son grandes amigas aunque Beatriz viene de una familia muy rica y Maricruz es de una familia muy humilde. Ambas estan a punto de convertirse en quinceañeras y se preparan para dejar atras su niñez. Maricruz, con su belleza, atrae la atencion de dos muchachos: Pancho, un chico trabajador de buenos sentimientos, y Memo el punk de la vecindad. Maricruz se enamora de Pancho pero Carmen, su madre, no lo acepta pues el es un humilde mecanico. Ella quiere una fiesta de quinceaños para Maricruz muy arriba de las posibilidades de la familia, y sueña con que su hija se case con un millonario, como Sergio, el primo de Beatriz. Pancho y Maricruz luchan por su amor a pesar de que Memo, con engaños, hace creer a Maricruz que ha abusado de ella, y por verguenza, la chica da por terminada su relacion con Pancho. Beatriz se enamora de Gerardo, el hermano de Maricruz, un drogadicto que se aprovecha de ella y la deja encinta. Tras una suerte de problemas, que incluyen desde la detencion por robo del padre de Maricruz, la supuesta violacion de Maricruz, la violacion de Leonor (una amiga de Maricruz), el robo a Carmen del dinero de la fiesta de su hija, hasta la perdida del hijo de Beatriz y el suicidio de su primo. Finalmente Memo termina en la carcel, Carmen la madre de Maricruz, acepta a Pancho y Beatriz decide dar otra oportunidad a Gerardo.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Estoy listo para lo que quieran
00:05Ya sabía que de ti no se podía esperar nada por las empresas
00:11Si nunca serviste
00:14Tampoco tú eres lo máximo
00:15Si tú eres más cobarde que el chato
00:18Él fue
00:20El que me llevó a la mamá de una mujer
00:22Él fue
00:24Si, pero por hacerte caso
00:27Y por el lado de que no te hagas
00:29Si, pero él quería matar a Pancho
00:30Siempre lo dio porque Maricruz nunca le hizo caso
00:33Lo despreciaba
00:34Y eso lo llenaba de coraje
00:36Y luego cuando le quitamos el ser el jefe de la mamá
00:38Si, porque tú querías ser
00:40Tú sabes que eso no es cierto
00:42Carmen, Carmen, Carmen, tranquila
00:53Tranquila
00:53Tranquila
00:56Si vienes a ver a Ana María tendrás que ir hasta el juzgado
01:19No
01:20Prefiero hablar contigo
01:22Lo siento, Olvira
01:25No deseo hablar contigo
01:26Perdóname, pero es que estoy muy ocupado
01:29¿En qué?
01:32En averiguar dónde está el marido de mi hermana
01:35Eso a ti no te importa
01:38¿Y por qué no lo hace ella?
01:41Si tanto le interesa a Roberto
01:42Sabiendo cómo la quieres
01:46Me parece que pierdes la dignidad
01:49No me hables de dignidad
01:51Yo la perdí el día en que...
01:54¿En que entraste a trabajar aquí?
01:56¿O el día en que te enamoraste de Ana María?
02:00Por favor, Olvira, vete
02:06Estoy muy ocupado
02:08¿No crees que deberías aprovechar todo este tiempo para ir en busca de tu hijo?
02:14Para tratar de ganártelo nuevamente
02:16Bueno, en realidad yo no puedo asegurar que fue él
02:21Es que todo fue tan sorpresivo
02:24¡Aploma, Ruka!
02:33¿Qué?
02:34¡No!
02:35¡No!
02:37¡Póngale, cargada, Ruka!
02:44Mamá
02:45Me he robado
02:52Amor, está...
02:57Amor, no adiós.
03:00Dios mío.
03:04¡Auxilio!
03:06Pero no pueden decir que fui yo, ¿verdad?
03:08Pero yo sí puedo decir que tú nos pagaste por hacerlo.
03:13Ustedes no se imaginan lo que significó ese robo.
03:16Mi hija se quedó sin fiesta de 15 años.
03:18Y, bueno, si no hubieras ido por un vecino, no hubiéramos podido hacerle nada.
03:43Eres un insolente, un malagradecido.
03:46Amor, yo te metí a trabajar con mi hermana.
03:50Me lo has echado en cara tantas veces que ya no siento la obligación de agradecértelo, Elvira.
03:56¿Te das cuenta de que te estás quedando sola?
03:59Que hay quienes no te odian, pero tampoco desean tu amistad.
04:04Mira, Antonio, te puedes arrepentir.
04:06¿Ya ves? ¿Ya ves cómo eres?
04:08Por favor, Elvira, vete. No quiero seguir escuchando.
04:14Lo vas a lamentar.
04:16Ana María te echará de aquí.
04:18Y de eso yo me encargo.
04:20¿Por qué no te encargas mejor de salvar a tu hijo?
04:22De recuperarlo.
04:25De dejar en paz a Ana María y a mí y a todo el mundo.
04:27¿Por qué cayó usted primero el daño que le habían hecho a la señorita Maricruz Fernández y después...?
04:44Al principio me divertía.
04:52Yo...
04:53No seas mentirosa, güera.
04:56Te callaste porque andabas bien loca por el Pancho.
04:59Y como Pancho andaba tras María Cruz...
05:04Sí, pero un niego.
05:10Tal vez por eso acepté engañar a María Cruz.
05:14Más de una vez le pedí que se callara.
05:17Y hasta le metía miedo.
05:21¡Ah!
05:22Pero nunca pensé que Memo tuviera interés en mí.
05:26¿Qué?
05:27¿Y qué te hizo creer que yo tenía interés en ti?
05:31¿Entonces por qué?
05:32¡No, no, no!
05:33¡Ah!
05:36¡Ah!
05:40¡Ah!
05:44Lo que pasa es que ya completaba con todo el mundo en la calle.
05:52¿Y yo, pues qué?
05:54Yo soy hombre.
05:57Y por eso estoy aquí.
06:00Para decirte la clase de hombre que eres.
06:03¿Hola?
06:24¿Hola?
06:26¡Ay, pero qué oscuridad!
06:28¿Qué?
06:29¿Les cortaron la luz?
06:31¿Qué?
06:31¿Qué?
06:31¡Ay!
06:43¡Ay!
06:44¡Ay!
06:45¡Ay, señor!
06:59¿Dónde estaban?
07:01Nos tenían todos muy preocupados.
07:04Pensábamos que le podría haber pasado algo malo.
07:07No, no, no. Gracias a Dios, no.
07:08Nada, Lecha.
07:10Oye, Meme, ¿puedes regalar un cafecito?
07:14Claro.
07:14Gracias.
07:15La niña fue a buscarlo.
07:18¿A dónde?
07:19Pues, ¿a dónde va a ser?
07:21A casa de esa mujer.
07:28Eso ya.
07:30Ya no existe, Lecha.
07:33Todo se ha terminado.
07:35Vaya.
07:37Hasta que hizo usted algo inteligente, señor.
07:41Ay, qué horrible fue todo eso.
07:44Te juro que pensé que no iba a poder resistirlo.
07:48A veces me entraban ganas de pararme y gritar.
07:52Estás muy cansada, Maricruz.
07:54Sí, tía.
07:56Pero pienso en Leonor.
07:57Esa muchacha fue muy valiente.
08:04¿Y qué podía hacer?
08:06Callarse.
08:07Como lo hice yo, mamá.
08:09Pero gracias a Dios a ti no te hicieron nada, hija.
08:12Aún así, mamá.
08:14Debí decirlo enseguida.
08:17Eso hubiera evitado este disgusto.
08:18Maricruz.
08:19Maricruz, por favor, ya no pienses en eso.
08:24Ya no.
08:26Bueno, pues, yo me voy al trabajo.
08:30Ay, ¿ya para qué vas?
08:31Ramón, es muy tarde.
08:33Tengo que cobrar.
08:34A ti permiso por lo de hoy.
08:37Bueno, no vengas tarde, ¿eh?
08:41Carmen.
08:42Cuando salga del trabajo voy a ir a llevarle algo de dinero a Pancho.
08:47Ah.
08:49Y a invitarlos, hija.
08:51A invitarlos a que vengan a cenar con los...
08:55¡Pano!
08:55Eso sí que no.
08:56Siéntate, Carmen.
08:58No, no, no hay nada que discutir.
09:00¿Cómo que no hay nada que discutir?
09:00Nada absolutamente que discutir.
09:03Siéntese, señora.
09:06Hasta luego, hijita linda.
09:09Adiós, Ramón.
09:10Hasta luego.
09:14Claro.
09:16Hasta luego, Carmen.
09:17Pues, una cosa sí les digo.
09:28Si eso es bien, yo no pienso salir de mi habitación a ver cómo se las arreglan sin mí.
09:40Ay, no, no, no, Timo.
09:42Yo no puedo aceptar eso.
09:44Por favor, doña Consuelo.
09:46Solo le pido que no le diga nada a Pancho todavía.
09:49Es mejor la sorpresita.
09:50Ay, Timo, pero estás loco.
09:52Bueno, yo creo que sí, sí, sí, pero...
09:55Confío en su hijo.
09:57Le tengo fe.
09:59Ese muchacho vale mucho, doña Consuelo.
10:01Ha sido mi mejor amigo.
10:03Y el mejor mecánico que hay en toda la colonia.
10:05De eso no le quepa la menor duda.
10:09Bueno, ¿y qué?
10:10¿No hay un cafecito para mí?
10:11Ay, claro que sí, Timo, ven.
10:13Mira, aquí lo tengo.
10:17Ay, le juro a usted que me moría de nervios en ese juzgado.
10:20De coraje.
10:22De la pena y del dolor de ver a una muchacha como Leonor en esa situación.
10:26Y luego a un chavo como el Memo.
10:29Parecía que no le dolía nada.
10:31Pero tendrá su castigo, Timo.
10:35Lo tendrá.
10:36Fuiste muy valiente, Leonor.
10:42No.
10:44No lo creas.
10:47Sé que Maricruz y Pancho no me perdonarán nunca.
10:50¿Y cómo lo vas a saber si no hablas con ellos?
10:55Charu.
10:57Una vez me dijiste que podía trabajar en la cafetería contigo.
11:00Sí, claro.
11:02Oye.
11:04¿Crees que todavía me puedas conseguir ese trabajo?
11:07Ajá.
11:10Ay, es que...
11:11Tengo que trabajar.
11:13Hacer algo.
11:16Pensar.
11:22¡Hichita!
11:23¿Eh?
11:25¿No ha venido mi mami?
11:26No, no, hijita, pero...
11:29Mira quién está aquí.
11:34Papá.
11:34Hola, princesita.
11:36¡Ay!
11:37¿Cómo estás, mi amor?
11:38Bien, ¿y tú?
11:39Bien, gracias.
11:41Bien, bien.
11:42Bien.
11:46Creíamos que te había pasado algo.
11:48No, no, gracias a Dios.
11:51Ay, Enriqueta.
11:52Tú no sabes lo ingrata que es la vida algunas veces.
11:57¿Lo dices por tu hijo?
12:00Pues no sé qué le ha pasado.
12:03Es como si de pronto el amor por esa muerta de hambre
12:06lo hubiera vuelto en contra mía.
12:09Mi único pecado ha sido velar por él.
12:12Darle una carrera.
12:14No permitirle que destroce su vida al lado de una como esa.
12:21Buenas noches, mamá.
12:22Yo sé que no es mucho, Pancho, pero...
12:31Ya, don Ramón.
12:33Yo sé que usted tiene muchos compromisos.
12:35Déjelo para después.
12:36Pancho, no me hagas sentir mal.
12:38Ay, don Ramón.
12:39Ay, mire, don Ramón.
12:41A nosotros no nos hace falta ahora.
12:43De veras.
12:43Pancho ya puede ir reuniendo otra vez para su taller, doña Che.
12:47Por favor.
12:48Es que nunca voy a terminar de agradecerte
12:50todo lo que hiciste por mí, Pancho.
12:52Ay, mire, don Ramón.
12:53Mi hijo no piensa poner el taller por ahora.
12:56Oye, mamá.
12:57¿Sigues mal o qué?
12:59Yo voy a poner ese taller y ya lo sabes.
13:01Ay, Pancho.
13:01Siempre me haces quedar mal con don Ramón.
13:03Doña Che, hombre.
13:06Doña Consuelo.
13:07A propósito, quiero decirles que he pensado hacer una comidita en mi casa
13:14y yo quisiera pedirles, por favor, que nos acompañen.
13:22¿Eh?
13:23Sí, claro.
13:24Claro que sí.
13:25Claro que sí, doña Che.
13:26Sí, claro que sí.
13:27Va a ser una cosa sencillita, pero con mucho corazón, doña Che.
13:31Sí, don Ramón.
13:32Por favor.
13:34Gracias, don Ramón.
13:35Ándale, pues.
13:35No, no, entonces no.
13:42No, hoy no, Sergio.
13:45No voy a hablar así contigo.
13:47¿Cómo estás?
13:49No puedo soportar ese olor.
13:52Me recuerda a tu padre.
13:54Maldito alcoholismo.
13:56Ay, mamá, mamá.
13:59¿No te parece que no debes hablar así de mi papá delante de la señora Solorza?
14:05Estás equivocada.
14:11Mi papá era el diplomático más distinguido.
14:16Más respetado de toda Europa.
14:19¿No es así?
14:22Él te quería muchísimo.
14:24Igual que a mí.
14:24solo vivía para nosotros.
14:29Por favor, Sergio.
14:31Cállate.
14:42Vine a quedarme contigo.
14:43¿No se lo pediste a mi abuela?
14:53¿No dices que no puedes vivir sin mí?
14:56¿Que soy tu mayor tesoro?
15:00¿Que soy igualito a mi padre?
15:02Por favor, Sergio.
15:06O te callas o te vas.
15:09Estás de lo más impertinente.
15:12Te estás portando groseramente delante de Enriqueta.
15:16Perdóname, Elvira.
15:18Pero me voy.
15:19No, no, señora.
15:20¿Qué es?
15:20Sí.
15:21El que se va soy yo.
15:22Mi mamá no me quiere.
15:27Y solo porque me parezco a mi papá.
15:32Adiós, mamá.
15:36Buenas noches, señora.
15:41Solo vine a decirte que a pesar de todo,
15:44te quiero.
15:50Tú eres mi madre.
15:52Yo te quiero.
15:56Te quiero mucho.
16:02Buenas noches.
16:04Sergio.
16:06Sergio.
16:09Sergio.
16:11Venga.
16:13Mañana estaré bien.
16:14¿Te crees que papá invite a Pancho y a doña Consuelo?
16:25Pero claro que los va a invitar.
16:27Lo que espero es que no se nieguen a venir.
16:29Pone eso allá.
16:30Tía, ¿y si mamá le haces algún desprecio?
16:33¿Qué desprecio ni qué desprecio?
16:34Si no los atiende.
16:35No sé.
16:36Pues los atendemos nosotros.
16:37Es capaz de echar a Pancho de la casa.
16:38¿Cómo lo va a echar?
16:39No tiene nada que reprocharle.
16:40No, tía.
16:41Será mejor que no venga.
16:43¿Cómo que no venga?
16:44Maritos, ¿qué estás diciendo?
16:45Claro que van a venir.
16:46Nos vamos a divertir mucho.
16:48Ahí es donde ponés la mesa y voy a estar pensando necesidades.
16:50Ándale.
16:52Mi mamá me dijo que me fuera.
16:54Es lo malo.
16:59Mi mamá y yo no nos parecemos.
17:02No.
17:04No, soy igualito a mi padre.
17:09Eso dice ella.
17:14No te preocupes, mamá.
17:18Mañana todo será igual.
17:21Y voy a volver a la casa.
17:24Y no me separaré más de ti.
17:27Te lo prometo.
17:31He comprendido que eres tú la que me necesita.
17:37Necesitas a tu hijo como necesitaste a mi padre.
17:47Maricruz.
17:50Maricruz.
17:52Maricruz, yo te amo.
17:54Y tú vas bien a despreciarme.
18:01Este muchacho no es bueno.
18:04No vale más que para su mamá.
18:08Para su mamá Elvira.
18:13Elvira.
18:13Sí, soy yo.
18:38¿Qué ha hecho mi hijo?
18:41¿Qué ha hecho mi hijo?
18:55Dígame que no es cierto.
18:58Oiga.
18:58Sí, es una broma.
19:10¿Muerto?
19:11¿Muerto?
19:11¿Por qué no la buscas?
19:32No, es inútil, Ana María.
19:36Nada la hará volver conmigo.
19:39Ni siquiera ese...
19:40Ese hijo que va a tener.
19:45Sí, Antonio me lo contó.
19:46Sí.
19:46Fíjate que cuando Virginia me lo dijo, creí volverme loco.
19:53Yo tenía que correr y gritarlo en la calle y buscarla y tratar de encontrarla.
19:57Y de pronto, de pronto por azares de la vida, dos hijos.
20:08Y los dos hijos los has perdido.
20:11No, Roberto.
20:14Tú no has perdido a Beatriz.
20:16Ella te quiere mucho.
20:18Puedes verla cuando gustes.
20:20Y si yo algún día viera que necesita de su padre, yo misma te iría a buscar.
20:30Siempre tan generosa.
20:35Bueno, creo que es hora de irme a la María.
20:50¿Roberto?
20:52Sí.
20:57Adiós.
21:02Adiós.
21:20¿A casa de la familia Villanueva?
21:34Sí, es mi sobrino.
21:39¿Qué?
21:45¿Dónde está?
21:48Gracias.
21:50¿Qué sucede, señora?
21:53Ya.
21:54¿Qué?
21:55Sergio está muerto.
22:05Sergio.
22:09Pues ya lo saben, ¿eh?
22:11Oye, Timo, mira, yo he conocido gente tonta.
22:14Pero tú le ganas a todos.
22:16¿Reintegro?
22:17¿Sabes la neta?
22:18Escúchame bien, reintegro.
22:19No, como abras la boca.
22:21No, pues entonces, ¿para qué nos dijiste esto que nos...?
22:23Te juro que te voy a dar la corretiza de tu vida.
22:26Ay, me haces el favor de comprarte un pantalón y una camisa.
22:29Ay, unos zapatos también.
22:31Y te me peinas como es debido, ¿eh?
22:33Oye, ¿y con qué billete es?
22:36Bueno, no me digas que quieres otro adelanto.
22:38Pues, ¿tú qué crees?
22:40Reintegro, ¿dónde has metido el dinero?
22:43Oye, pues, ¿cómo crees que...?
22:45No, no, no, si yo lo digo.
22:48¿Cómo dijiste?
22:49Que yo digo que, este, pues, la tele, le compré una tele a mi...
22:54¿Verdad que le compré una tele a mi jefecita?
22:55Sí, yo la compré.
22:55Una tele así de poquitas pulgadas, blanco y negro.
22:59O sea, ahí le está.
23:00Mira, es que se la tuve que comprar porque, pues, luego ahí mi jefecita andaba pidiendo que le dejaran ver sus novelas.
23:06Entonces, pues, para que no delata, pues, ya sabes, yo trabajo para ella.
23:13¿Por qué no me avisaste, Beatriz?
23:15Al menos hubiera ido al entierro.
23:18Es que todo fue tan rápido, Maricruz.
23:22Solo estuvimos, la familia.
23:26Mi tía no quiso que nadie fuera ni al velorio ni al entierro.
23:31Está destrozada, Maricruz.
23:34Pobre Sergio.
23:36Lo voy a extrañar mucho.
23:40Yo también.
23:41No sé.
23:43Le había tomado mucho cariño.
23:45Se sentía tan solo.
23:47Tan necesitado de cariño.
23:50Ahora la que va a necesitar de alguien...
23:54Es mi tía.
23:56Pobre tía Elvira.
24:03Elvira, hija.
24:04¿Por qué no te acuestas?
24:06¿Por qué no te acuestas?
24:06Cerno.
24:09Mi niño.
24:13Mi hijo.
24:14Ay, mamá.
24:19Esa es la vencanta de Rogelio.
24:24Mi niño.
24:25Mi niño.
24:27Mi niño.
24:29Mi niño.
24:33Ay.
24:37Se lo llevó a su lado.
24:41Porque me odia.
24:44Siempre me odió.
24:49Por eso mató a mi hijo.
24:58Para hacerme daño.
25:02Hija, por favor.
25:03No volveré a ver a Sergio.
25:15Se fue.
25:24Yo no debí dejarlo ir.
25:28Poder retenerlo.
25:38Yo soy la culpable de su muerte.
25:42Yo soy la culpable.
25:48Yo lo pasé.
25:50Yo lo pasé, hijo.
25:55Te voy a decir la verdad.
25:57Para que me perdonen.
26:00Te quiero, hijo.
26:03No me abandonen.
26:05Te quiero.
26:06Ay, mamá.
26:15Ay.
26:23No puedo dejar de pensar en Elvira.
26:26Ni yo.
26:29Antonio, por primera vez la vi sufriendo.
26:32Desesperada.
26:34Como si el sufrimiento lo hubiera humanizado.
26:36Es un golpe demasiado fuerte para ella.
26:47Sentí deseos de consolarla.
26:51Decirle que lo sentía tanto como ella.
26:54Que quería mucho a Sergio.
26:56¿Y por qué no lo hiciste?
27:00Tuve miedo, Antonio.
27:02¿De qué?
27:05Nos hemos odiado tanto.
27:06Ha habido tanto rencor entre nosotras.
27:13¿Qué será de ella ahora, Antonio?
27:20Debemos ir a darle el pésame a Doviges.
27:26Me imagino cómo estará la licenciada Villanueva.
27:28Y su hermana.
27:30Y su hermana.
27:32Ya nos dijo, Maricruz, que fue algo muy íntimo.
27:35Una ceremonia muy íntima.
27:37Pues, sí.
27:40Tú sabes que Elvira no me cae nada bien, pero...
27:44Pero es madre como yo.
27:46Y a pesar de que no nos llevamos, pues...
27:48Me duele, me duele que haya perdido a su hijo.
27:54Esperemos que regrese Maricruz, Carmen.
27:57Quizás mejor que pasen algunos días antes de ir.
28:01Sergio, pobre.
28:04Tan joven.
28:05Pregunta a quién es, Carmen.
28:14Doña Carmen.
28:15Esto me faltaba.
28:16Leonor, no te quiero aquí en mi casa.
28:18A ver, Carmen, por favor.
28:18Por favor, doña Carmen.
28:19Carmen, déjame hablar con Maricruz.
28:21Se lo suplico.
28:23Entra, Leonor.
28:25Por favor.
28:25Entra.
28:27Siéntate acá.
28:28Eso.
28:31Muchacho tan bueno que pronto iba a terminar su carrera.
28:35No sé por qué.
28:36Así es el destino de cada uno de nosotros, Lichita.
28:40Pero lo que yo no me explico es por qué nadie de ustedes...
28:44me lo dijo.
28:45Me avisan.
28:46Dicen que Sergio está tomando de una forma desmedia.
28:48Yo no lo hubiera hablado, yo lo hubiera controlado.
28:52Mi abuelita no tiene consuelo.
28:55Claro.
28:55Y a mí la que me preocupa es la señora Elvira.
28:59Parecía otra.
29:01Me dieron ganas de perdonarla.
29:05Se ha quedado tan sola.
29:08Ojalá y la señora Rosalía regrese a vivir con ella.
29:14Con tal de que a Ana María no se le ocurra a ella traer a Elvira a vivir a esta casa.
29:19Ay, por favor, padre.
29:20Mi hija.
29:21Si vieras la lástima que le tengo.
29:24Y quién no, mi niña.
29:26¿Quién no?
29:27Bueno, señor, con permiso.
29:29Gracias, gracias, Lichita.
29:30Vamos a cambiar de tema, ¿sí?
29:40Yo quiero hablar muy seriamente contigo.
29:43¿De qué, papá?
29:44Me voy a ir, hija.
29:50Voy a trabajar a Cancún.
29:54Me alegra verte más animada, León.
29:56Sí.
29:57Don Ramón, yo no sé cómo pedirle que me perdone.
30:03No, no lo hagas, porque no te vamos a perdonar.
30:06Y te agradecería muchísimo que te fueras antes de que llegue Maricruz.
30:09A propósito, ¿dónde está esta niña?
30:13Ya debería haber regresado de casa de Beatriz.
30:15No tengo quien vaya por las tortillas.
30:17Ah.
30:18Carmen, ¿por qué no vas tú?
30:20¿Qué?
30:21Sí.
30:22Tengo hambre.
30:23Desde que llegué, estás esperando por Maricruz para que vaya por las tortillas.
30:28¿Eh?
30:29Ay, yo voy, yo voy.
30:31No, no, no, tú no vas a ningún lado, le dije.
30:33Tú te quedas sentada.
30:35Va a ir Carmen.
30:37¿Yo?
30:38Sí, claro que vas a ir tú.
30:40Y de paso, vas al taller.
30:43¿Al taller?
30:43¿Y yo para qué?
30:45Acuérdate que tienes que invitar a Pancho y a su mamá.
30:50¿Qué no lo hiciste tú?
30:51Sí.
30:53Pero es que tú eres la señora de esta casa.
30:56Siempre has hecho todas las invitaciones.
30:57Ya es hora de que hagas esta.
30:59No quiero que piensen que no estás de acuerdo con su visita, Carmen.
31:04Así es que no lo olvides.
31:06Vas por las tortillas y pasas al taller.
31:10¿Eh?
31:11Bien.
31:12Eh, le olor.
31:14Así es que me da mucho gusto.
31:16Ven, ven.
31:19Imagino lo que debes estar sufriendo, papá.
31:23Bueno, princesa.
31:25Tenía que decírtelo todo.
31:26Yo no quería irme y que tú pienses...
31:29Papá.
31:31Papá, ojalá encuentres a Estela.
31:34¿Sabes?
31:36Me gustaría tener un hermanito.
31:39Sí.
31:39Ajá.
31:41Ay, hija.
31:42Pero eso es imposible.
31:45Estela se ha ido para siempre.
31:46Ahora solo me queda de dedicarme al trabajo.
31:51En Cancún tengo muy buenas amistades, como en todo el estado.
31:57Y en ese hermoso lugar hay muchas oportunidades.
32:02Tengo que recuperar el tiempo perdido.
32:04Porque recuerda, y te lo he dicho ya varias veces, lo único que en realidad no quiero perder en este mundo es tu cariño.
32:16Ay, papá, yo te quiero.
32:20Te voy a extrañar mucho.
32:22Yo también a ti, princesita.
32:24Y también te quiero muchísimo.
32:26Y ojalá y me perdones.
32:29Buenas tardes, señora.
32:31Buenas tardes.
32:31¿Puedo hablar con Beatriz?
32:33Sí.
32:34Aquí está.
32:35Con permiso.
32:44Buenas tardes, señora.
32:48Hola.
32:58¿Crees que te encierren por mucho tiempo?
33:02Si me condenan, puedo pasarme de dos a cuatro años.
33:07Pero si tengo buena conducta, por cada dos días de trabajo me quitan uno de pena.
33:17Lo siento, Risas.
33:20Lo siento mucho.
33:21Bueno, si vieras, chamo, que después de soltar todo lo que llevaba adentro, pues como que me siento más limpio.
33:32Solo te digo una cosa.
33:38Saliendo de aquí, voy a ser otro, chamo.
33:42Voy a ser el hijo que quiere mi padre.
33:45El que debí ser, chamo.
33:49Voy a ser otro, te lo juro.
33:53Qué bueno, Risas.
33:54Por favor, chamo.
33:59Vete.
34:01Ya ves que no quiero llorar delante de ti ni de nadie.
34:05No puedo conmigo.
34:06¿Me acompañas a casa de Elvira?
34:18No.
34:20No creo que sea el momento para visitarla.
34:22Te refiero a esperar.
34:23Buenas tardes, licenciada Villanueva.
34:33Siento mucho lo de tu primo, Beatriz.
34:36Te lo agradezco, Gerardo.
34:39Bueno, será mejor que me vaya. Tengo que regresar a la tienda.
34:44Buenas tardes, señor.
34:46Adiós, Beatriz.
34:49Muchacho.
34:51Joven.
34:53Señor.
34:57El que se va soy yo.
35:00Tengo un compromiso muy importante.
35:03Es una lástima que tengas que regresar a la tienda, tienda de aparatos eléctricos.
35:08Sí, señor.
35:09Sí, de verdad.
35:11Me hubiera gustado que te quedaras conversando un rato con mi princesa.
35:16Bueno, si usted quiere, pues todavía tengo un poco de tiempo.
35:19Sí.
35:20Sí.
35:21Hombre, fíjate nada más que casualidad.
35:23Caramba.
35:29Y pensar que son tan jóvenes.
35:33Adiós, hijita.
35:33¿Me llamarán antes de seguirte?
35:40Claro, princesita.
35:42Por supuesto que sí.
35:43¿Con qué?
35:51¿Aparatos eléctricos?
35:54Sí, señor.
35:58Luego hablaremos de esto tú y yo.
36:02Dios, ¿quién entiende a los hijos?
36:05Hasta luego, muchachos.
36:09Hasta luego, señor.
36:17Pensé que me iba a echar otra vez.
36:21¿Te sientes bien?
36:22Nunca pensé que quedara usted libre.
36:28Bajo fianza.
36:29Espero que no se sienta muy orgulloso de eso.
36:32Licenciada, soy un hombre de negocios muy importante.
36:35Siempre estoy preparado por si surge algo inesperado.
36:38El juicio tomará su tiempo.
36:40No sé a qué viene usted.
36:42Sabe perfectamente que no es...
36:44Licenciada, vine a felicitarla.
36:46¿Por qué?
36:47¿Cómo?
36:48¿Es que no se han enterado?
36:51Es usted la nueva presidenta de la barra de abogados.
36:54Hoy se confirmó.
36:55Caramba, licenciada.
37:00Tuve que ser yo quien le di esta noticia.
37:03Como verá, sigo siendo muy importante, a pesar de todo.
37:07Y no deseo ser su enemigo.
37:10Mire, Espinosa.
37:12Voy a decirle algo que no le va a gustar.
37:15Voy a defender a de la barrera.
37:18¿Sabe usted por qué?
37:20Usted sabe que no podrá hacer nada por él.
37:23Pero por usted sí.
37:25Lograr que su fianza sea revocada.
37:28Lo voy a acusar de homicidio.
37:30Porque lo que usted cometió fue un asesinato.
37:33O ya se le olvidó que dos obreros murieron por su culpa.
37:38Sabiendo que podía suceder una tragedia semejante.
37:42Usted será muy importante.
37:45Pero lo voy a destruir.
37:47Voy a hacerle pagar esas vidas.
37:55Afuera.
37:58Afuera.
37:58Afuera de...
37:59¡Li, licenciada!
38:00¡Fuera de aquí!
38:02¡Se van a arrepentir!
38:03Siento mucho lo de Sergio, mi amor.
38:14No es que fuera mi cuate.
38:17Después de que vino a buscarme para decirme que tú me querías...
38:20Ah, a él sí le creíste, ¿verdad?
38:22Pero a mí...
38:24Empiezas a enojarte.
38:26A ti te cree más que a nadie.
38:28Pero yo estaba como loco, mi amor.
38:31Sentía muchísimos celos.
38:35Me sentía como inferior frente a él.
38:36Entiéndeme, mi amor.
38:39No.
38:40No, Pancho.
38:41Tú no tienes por qué sentirte inferior ni menos ante nadie.
38:45Eres bueno.
38:46Tienes tu trabajo.
38:48Quieres a tu mamá y a ti.
38:51Te quiero con toda mi alma, mi amor.
38:54Y yo, Pancho.
38:56¿Quieres?
39:02Yo sé que tú no quieres que lo haga, pero...
39:04pero es que me siento muy mal.
39:06¿Por qué?
39:07Pues, ¿cómo por qué?
39:10Porque no quiero seguir escondiéndome como si estuviéramos haciendo algo malo con querernos.
39:18Déjame hablar con tu mamá.
39:20Por favor.
39:21Déjame decirle que me perdone y...
39:23¿Por qué?
39:28Pues que me perdone.
39:32¿Por qué?
39:33Por quererte.
39:34Déjame decirle que sería el hombre más feliz del mundo si pudiera ir a tu casa y...
39:41invitarte a dar un paseo.
39:43Para que vaya tu mamá.
39:45Espero que se dé cuenta que le quiero.
39:48Ella lo sabe, Pancho.
39:49Pero es mejor esperar.
39:51¿Por qué?
39:52Te lo suplico, Pancho.
39:54Ten paciencia.
39:56Si vuelven a separarnos...
39:57No, mi amor.
39:59No.
40:00Eso nunca.
40:04¡Pancho!