مسلسل انت محبوبي 2 الحلقة 1 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00موسيقى
00:30ونضل نحن رضيين
00:33مهمك بتيضيع
00:36ولا حتى عشرة تبيع
00:39تنسى سنين الحب
00:42وتنسى أولاد الآل
00:45طيب هات خليك
00:48بس من عمري ما فيك
00:51تطلع وتسكر باك
00:54وتغيناك شوارك
00:57فكرك عادي تنسى
01:00وتقول حقي وتقسى
01:03وتبلش بغصة
01:06تقتل قلبي وترويك
01:09بس بكراها الطرحة
01:12رح بتلك الصحة
01:15وتعرف إن الفرحة
01:18كانت كله ماضي
01:21وإن الدني دوارة
01:24ورح تتغير أدوارها
01:27واللي طمعوا بمشوار
01:30خسروها متلك هيك
01:33وإن الحق لي زان
01:36ما بيعرف اللي خان
01:39واللي صان وفا
01:42رح يكسب الأمام
01:45رح يكسب الأمام
01:49ترجمة نانسي قنقر
01:51ترجمة نانسي قنقر
01:52ترجمة نانسي قنقر
01:54لكي رغم كل شي عملتي فيني
02:00بس أنا ما بقدر أغلط معك يا غزل
02:03أنا رح أوفر عليكي وقت بالتشهير فيني
02:05بجلسة الاستمع بالمحكمة
02:07كل شي بدي إياه منك
02:09هو إنك توافقي
02:11توقعي وراء الطلاق بسرعة
02:13وتضبي كل غراضيك
02:15وتطلعي من باب هالبيت
02:17بعد كتير من هون
02:19كثير من هون وما تخلي حتى حيطان هالبيت تعرفك أبداً
02:31حيدر
02:32ليك الموضوع مو بها السهولة
02:34ما رح يخلص بها السرع لي متخيلها
02:39حيدر بتعرف
02:41إني عملت كل شي مشانك ومشان ضلم هاك
02:45بترجعك عطيني فرصة أخيرة
02:47أنا رح أثبت لك إنه كل اللي هون غلطاني
02:50وكلهم كلهم كذابين وغشاشين
02:52خلاص
02:57لكن من زمان تانوا قريبيننا وجيراننا ومعارفنا
03:00بيضلوا يمدحوا بعيلة أختار ويرفعوا راسهم بإسمنا لفوق
03:05بس اليوم وبسببي شو صار معنا
03:09هدول الناس صاروا يتمسخروا علينا
03:12صرنا مضحكين
03:17هلا بعد ما انكشفت حقيقتك لساتك عم تدافعي عن حالك وعم تقولي إنه هنين غلطانين وفوقها عم تقولي كذابين وغشاشين كمان
03:30هلا لا بدي تفسير ولا بدي دليل ولا إسبال بس عملي اللي بدي يا بدون أي نقاش
03:43وفورا بتطلعي منها
03:45سمعيني غزل الطابة بملعني
03:48بتروحي على السجن
03:50ولا منطلع أحسن
03:51سمعيني غزل الطابة بملعني
03:53بتروحي على السجن
03:55ولا منطلع أحسن
03:57حيدر أنا عانيت كثير لصير مرتك أنا ما فيني اتخلى عنك به السهولة ولا رح بعيد عنك وعن هالبيت لا تفكر بهالشي أبداً
04:12حيدر أنا عانيت كثير لصير مرتك أنا ما فيني اتخلى عنك به السهولة ولا رح بعيد عنك وعن هالبيت لا تفكر بهالشي أبداً
04:26جاوبيني غزل ما معي كواتي كثير على فكرة يا أما بتوقعيلي على وراء الطلاق يا أما
04:35بتواجهي عقوبة لأنك حاولت تقتلي ستي وخالتي حميدة ودعاء كمان
04:47وبتظلي بالسجن كل عمرك
04:49موسيقى
05:08سكوتك هاد هو جوابك
05:10موسيقى
05:16ياللي كان المطلوب مني اعمله أنا عملته وهلأ انت حرة تعملي ياللي بدك يا أنا سامح لك بكل شيء
05:23موسيقى
05:26موسيقى
05:28موسيقى
05:29ما هيك هاد؟
05:31رح نتسلى كتير؟
05:33رح نساوي حساباتنا القديمة بيننا وبينك
05:36وأنا رح انتقم منك لأنك دفشتيني
05:39روحي
05:43موسيقى
05:45وأنا كمان رح انتقم منك لأنك حاولت تقتلي جانيني
05:49وأنا لأنك أساتيني
05:57وأنا لأنك لعبت بمشاعر
06:04هننفيون يطالعوني من هالبيت روها
06:07بس ما حدا بيقدر
06:09يطالعك من قلبي بالمرة روها
06:12رح أنتقم منك لأنك حاولت تقتليني
06:19أخذي
06:23وأنا لأنك خربتي لكل حياتي
06:39لازم تدفعي تمانك كل جرائمك غزة
06:45وأنا لأنك حاولت تتحولي باتي لجحين
06:49لازم أنتقم لاش
06:51نحنا اليوم لازم ننتقم منا
06:53لمحاولت تتبعوين باتي للمشاهدة
06:55نحن نحن نغطي للمشاهدة
06:57وليس للمشاهدة
06:59همي؟
07:01همي؟
07:03همي؟
07:05همي؟
07:07أمي
07:09لحظة أمني
07:10أمي
07:11أمي
07:16أمي
07:16أمي
07:29أمي
07:30أمي
07:31ساعديني أمي
07:33دعاء خربت لي الزواجي
07:34أنا خسرت عيلتي
07:35شو أعمل أمي
07:36حيدر نقلب ضدي
07:37مصمم أنه يطلقني أمي
07:39أمي بترجعك
07:40وقفي حيدر هو رح يطلقني
07:42بدي يطلعني من هالبيت
07:44أمي بترجعك يعملي شي
07:46أنا ما بدي أطلق
07:47أمي بترجعك يعملي شي
07:50لا إلي حال وأنقضيني
07:52أمي
07:52أمي
07:53أمي أنا عم بحكي معك
07:57ليف ش ساكت أمي
07:58أمي أنت عم تخسري زوجك وابنك وعيلتك
08:02وأنا عم أخسر حياتي
08:03أنا بحب حيدر
08:04أمي بترجعك يعملي شي
08:06طلعي وقف فيون أمي
08:07أمي دعاء خربت لنا حياتنا
08:12ومع هيك انتي ساكتة أمي
08:14أمي رجعي لعقلك
08:16أمي
08:16راح تضل وقف هيك عم تتصفن
08:27وهالمرة عم تلعب كل الأعيبة
08:36إبني انت بشو عم تفكر روح شوفا يلا روح
08:39روح بقى طالع لها المرة من الغرفة يلا روح
08:42خليني حذرك غزل راح تضحك على هنا ورح تستقر بهذا البيت
08:53تذكر اني قلتلك هذا الكلام كتير منيح
08:55لا خالتي
09:06ما راح يصير هيك شيء أبدا
09:09ياللي صار ما بقى يتكرر بحياته
09:12ما عد حدا يقدر
09:16يعمل أي شيء لعائلتي بعد اليوم أبدا
09:19خالتي
09:27صدقيني أنا كتير خجلان منك ولهيك أنا بعتذر
09:37بتمنى منك تسامحيني
09:40أنا غلطت وبعرف غلطي
09:43وبسبب وحدة سيئة مثل هي
09:48حكيت معك بطريقة آسية
09:50أنت زودتيا كتير
09:52الأحسن أنك تروحي ولا تحاولي تقربي على البيت مرة تانية
09:56وإلا راح تشوفي مني شيء ما بيعش بيك
09:58أنا بعرف أني غلطت معي
10:00وبعرف منيح أني خسرت الحق بإني أطلب منك أي شيء
10:07بسمع هيك
10:08اعتبريني ابنك العاق وغلط
10:10بتمنى منك تسامحيني
10:12ومع أنك معصبة مني وكتير
10:19بس بدي أطلب طلب صغير منك مني
10:26شو بدك تطلب مني حيدار
10:29انت قللك من احترامي كتير
10:33ضللي حياتي بس
10:38وفيك تاخدها
10:40هات تماما اللي بدي أطلبه
10:51بس ما بدي حياتك لا
10:56بدي حياتي
10:59بدي حياتي
11:11وبيدي إيماني
11:13بدي حبي
11:15بدي عزتي
11:17وبيدي كرامتي
11:18المرة يلي بتجيبلي الحص
11:23حبيبتي الوحيدة
11:25وهي دعا
11:27رجعي لي يا حياتي
11:39خالتي
11:40لو سمحتي رجعي
11:59ليش ساك تقولي
12:05بعرف أنه يلي عملته ما كان مجرد غلطة بدا
12:24هو أكبر من هيك وانت فيك تفشي خلقك فيه
12:29فيك تعاقبيني بأي طريقة
12:33فيك تقتليني بس بترجاكي لا تفرقيني عن دعاء
12:36أنا بدي موت بين إيديها لدعاء أفهميني بقى
12:40أنا بدي حس أني لقيت سعادتي يلي على الأرض
12:45بدي حسوة كأنه حياتي حققت الغاية منها
12:51خالتي
13:00دعاء معنا بس مرتي
13:03هي حبيبتي
13:04وحياتي كمان
13:06وكل شي حلو
13:10وهي الدنيا
13:11بدون دعاء أصعب أني كف حياتي
13:14مستحيل قدر عيش
13:15بدون دعاء أنا
13:19رحكون بدون حياتي
13:25هي النبط
13:28لقلبي ولروحي كمان
13:31بترجاكي لا تفرقيني عننا يا خالتي
13:36إذا فرقتيني عننا ما بقدر عيش
13:40أنا كنت غلطان واندمت سديك
13:43موعة كي ما رح تأسر فيني
13:54لهيك لا تحاول تخليني سامحة
13:56لأني سبع
14:10وشفتها لابنتي عم تبكي من كتر الزعل والقهر منك
14:16كانت سهر كل الليل وهي
14:22عم تتوجه
14:24شو عملتي بحالك يا دعاء
14:26طلعي لبرة بنتي
14:28تعرف ليش كانت تبكي
14:30بسببك انت
14:34وبسبب عائلتك كمان
14:37الام ممكن انها تغفر كل شي بالدنيا يا حيدر
14:49بس ما بتتحمل تشوفوا ولا دا عم يبكوا بنوب
14:53يعني رغم كل يلي صار انت ابني
14:58لسه بتوقع مني اني اغفر لك مثلا
15:00وقدر اني سامحة
15:02هنجد متصور اني قدر انسى وسامحة
15:36رح قلك بصراحة
15:38لو انا كنت بمكانك
15:40ما كنت بسامح
15:41هادي الشخص يلي واقف قدامك هلا
15:44بس انتي غير انا
15:55وبدي اياكي كمانة عاقبيني قبل
15:58لانه اللي عملته ما كان غلطة
16:03ما عرف كان جريمة كبيرة
16:06بترنجاكي يصدقيني يا خالتي
16:10انا بحياتي كلها
16:13ما كرهت لا دعا
16:15انا بعدت عني من محبتي لايلا مو اكتر من هي
16:23وبسبب هالشي انا
16:33كنت بدي خلي دعاء بعيدة
16:37بايدة عن مؤامرات غزل
16:40وتصرفات امي البشعة وازعجات
16:42قيلتي حتى ما يصير عليها شيء ابدا
16:44ولهيك كنت مرة بعد مرة
16:47حاول اني بععد عن دعاء
16:49حتى هي ما تتزاكتا
16:52خالتي اسمعيني انا بعرف منيح اني ظلمت دعاء
17:02اول شيء وبعدين ظلمتك وظلمت حافز
17:04لهيك بترجاكي انك تحاقبيني
17:07فيك يتعاقبيني بس لا تعطيني ايقاب
17:12يجرح الى دعاء
17:18لانه انا وياكي بنعرف انه
17:22انه انا ودعاء ما فينا نفترع عن بعضنا البعض ابدا
17:31عم بترجاكي للمرة الاخيرة
17:35سامحيني
17:37سامحي ابنك اذا بتقدري
17:40بتمنى منيك تسامحيني
17:44بترجاكي سامحيني
17:50خالتي بترجاكي تسامحيني اذا بتقدري
17:54خالتي بترجاكي تسامحيني اذا بتقدري
17:56موسيقى
17:58موسيقى
17:59موسيقى
18:01موسيقى
18:04بكفبك عينات
18:19بكفي معك عينات
18:23حيدار
18:24اكيد انا رح عقبك حيدار
18:38رح عقبك كتير من هلا اورايا
18:49واذا من بعد هلا
19:04شفت حتى لو دمع واحدة بعيونه لبنتي وقتا انا
19:08صدقني
19:09خالتي انا موافع على كل شي بتقرري وموافع على كل شي بتشرطي
19:13حتى اذا بديك ببصملك ببصملك بيدمي
19:19انت ما كنت بحاجة
19:31ابدا انك تطلب مني اني سامحك على كل شي يا ابن
19:37انا ما قدرت اني امنعها من زمان لحتى اقدر امنعها هلا
19:43هي عايشة بس لتحبك
19:49وانا بعرف هذا الشي كتير
19:51انت لازم تعتذر لي الي حيدار
20:07انا اللي انجرحت واللي انقهرت وانا اللي بجيت
20:17دعاء انا مسلمك امري
20:28مستعد لواجه عقوبتي واذا كان بديك مثل العشاء بالتاريخ مستعد اني اقطع راسي بايدي كمان
20:39حيدار
20:39قلتلك مليون مرة لبقت قول هيك شغلات بشعلة وسمحت
20:44مو معقول ليش بتضلت قول هالشغلات اذا رجعت قلت هيك
20:49انا ما بقى خليك تشوفني
20:51لا بترجاك ادعاء لا تروحي لمحل
20:53ولا رح تشوفيني عموت قدامك حتى قبل ما اطعر
20:57خلاص لسه بتحكي بالموت انا اللي رح اقيت لك اذا رجعت حكيت هيك
21:07ستي ابي يا ريت تبهدلو خلو يفهم
21:10اه فهمت هلأ فهمت انتو انتو ما عم تحكوش لانكم بيصفوا انا بعرف ماشي لحال
21:19امي انتي بهدلي اعط بي كمان
21:22بنتي يا حياتي انتي لما البنت تتودع كل الناس بعد عرصها تتغير الفرق كلها ياتا عندها
21:30اصدهك انتي بفريقه كمان و الكل بفريقه انا رجع بيت اهلي
21:44اه
21:46اه
21:48اه
21:50اه
21:52اه
21:54اه
21:56اه
21:58اه
21:59اه
22:01اه
22:03اه
22:05اه
22:07اه
22:09اه
22:11اه
22:13اه
22:15اه
22:17اه
22:19اه
22:21اه
22:23اه
22:25اه
26:57روان
26:59دعاء
27:37تأكدي
27:45روان
27:47لا
28:23لا
30:09انتي بنت عنيدة كتير
30:17دعا كيفي كيت جاهلي طلب ستك معقول انتي
30:23لازم انك توافي
30:27كل اللي بالبيت عم يطالبوا فيك
30:29انا مستعدة ان يضلهم
30:39ومستعدة ان يصلح علاقتي مع الكل كمان
30:55بس انا في عندي شروط
30:58سنعمل اللي بتقولي
31:02لك دعاك
31:03ما في دعيز ألبس أنا محابب أعرف شروطي
31:07سمعني أبي
31:10انتي لازم توعدني بشي مهم
31:13انك مععد تاكل حلو بالسر وتخبي عنه
31:17لأ مو بس هيك لازم انك تمشي كل يوم
31:21هيه اكيد رح عامل هيك بنتي حبيبتي
31:24مو بس ما رح ااكل
31:27وما عد رح امره من قدام
31:28محل الحلو بنو
31:30وروهان انت
31:36انا كتير معصبة منك
31:38ركز على شغلك
31:39وكمان
31:41بدياك انك تتزواج بنت حبابي
31:44بس انا بحاجة مساعدتك بهذا الشي
31:46ستي سماعيني
31:53اذا بدك يعني اني ضل هون
31:56فرح تاخدي ادويتك
31:58على الوقت
31:59وبعرف انك بتروحي عالسينما بالسر
32:01بس لازم تاخدي اني معي
32:02ايه اكيد
32:04منصير منروح سوا
32:05اما انتي عمتي قول ناس
32:14ايه اذا عملتي مؤامرة مرة تانية
32:17لا لا لا انا ما رح سوي هيك بعد هلا
32:20ما بدي اخسرك دعاء
32:27وما بدي اخسر راهات ولا حدا من ولادي كمان
32:30انتو كلكن حياتي وعمري
32:32وما بدي اي شي تاني
32:35وحيدر انتي لازم توعدني بالشي كمان
32:42انك ما تخلي اي حدا يستغل طيبة قلبك
32:46وعدني انك ما رح تخون ثقتي فيك بعد هلا
32:50تاكدي دعاء اني ما رح خون ثقتيك
32:53انا بوعدك قدام كل الموجودين اللي قاعدين هون
32:57اني رح ساوي متل
32:59ما بتقول دعاء حيدر اخدار
33:03شو موافين
33:12موافين
33:13موافين
33:14موافين
33:16موافين
33:29أمي حياتي كلها عم تنهار
33:49دعاء عم تأخذ حيدر مني
33:51أمي عملي شي بترجعكي وقفيهم أمي
33:59لما زوجتك من حيدر وبعدتك من بيت العيلة
34:02سلمتهم مسؤولية إنه يجيروا بالون عليكي بنتي
34:07وهلأ الكل عرف شو نوايا غزل الحقيقية
34:14حس حالي مرتاحة أو متأكدة كتير
34:17من شي واحد بس
34:19إنه بنتي رح تكون بأمان هون أكتر
34:26الحياة مليانة تقلبات يا بنتي
34:29صدقيني بس اللي أتحاله بيكون
34:32عنده الشجاعة لحتى يقدر
34:34يبلش حياته من أول وجديد
34:36رغم كل المشاكل أنا فخورة كتير فيكي
34:41فخورة ببنتي لأنه قوية
34:43في عندي قناعة كتير قوية جواتي إنك
34:48رح تكوني أقوى
34:50ورح تمحي كمان الوجع يلي سببته
34:54هاي اللي اسمها غزل لهاي العيلة بنتي
34:57مبروك رجعتك لعيلتك يا حياتي
35:03أنا رح أروح هلأ
35:21أمي
35:23حافز
35:24امشي يا ابني طريق طويل كتير
35:27نحنا لازم نروح بسرعة لحتى ما نتأخر
35:30أمي بس
35:31موسيقى
35:43موسيقى
35:49موسيقى
35:51موسيقى
36:03خالتي بفضلك أنت أنا رجعت عشد واجتمعت بدعاء
36:08أنت عندك قلب مثل الدهر
36:11قدمتيلي هدية غالية قدمتيلي دعائي اللي غالية علي وعالكل كمان
36:18موسيقى
36:20موسيقى
36:22بتصدقي أنه هالبيت كان نائس كتير بغيابة لدعاء
36:26موسيقى
36:28دعاء حدا بيجيب السعادة وبيخلي البيت حقيقي
36:32وصدقيني كل هاد الشي بفضل تربيتك أنت
36:36عطيتيني أحسن هدية بحياتي
36:39هدية أغلى من الدهر
36:42وحابب قدملك شي مقابل هالهدية
36:45موسيقى
36:47موسيقى
36:55والهدية متعلق بأخي حافز
36:59موسيقى
37:01موسيقى
37:13أنا موافق على زواج أختي كاينات من حافز
37:16موسيقى
37:26موسيقى
37:28موسيقى
37:30موسيقى
37:40موسيقى
37:42موسيقى
37:44موسيقى
37:45موسيقى
37:46موسيقى
37:56موسيقى
37:58موسيقى
38:00موسيقى
38:01موسيقى
38:02موسيقى
38:04موسيقى
38:12موسيقى
38:13موسيقى
38:14هلأ أنه بنتي ما في تلاقي عيلة أحسن من عيلتك وأنا متأكد من هالحكي
38:19بكفي حميدة هذا الخلاف اللي بين العيلتين انحلوا أخيرا
38:33وهالشي بفرحنا أكيد
38:35وبيفرح ولادنا كمان
38:39انسي غضبك ووافقي بقى
38:44شوفت أولادنا مبسوطين رح تريحنا كتير وتأكدين انه زواجهن هاد
38:53رح يخلي حياة العيلتين تتغير للأحسن
38:57حميدة لكي مترجاكي وافقي
39:05لو سمحتي وافقي كاينات بظل عم تبكي بدا الحافز
39:09وبسبب أنا ما عم بعرف أدروس
39:14لو سمحتي وافقي
39:20ايه امي
39:27صح انو هالعيلة مظلمتني كتير بس
39:31انتي لازم تعرفي انو هن نعملوا هيك معي بسبب غزر
39:36هن الناس مناحة كتير وقلوبهم طيبة
39:39يعني لا تلوميهم
39:47هنن ما بيعرفون
39:49الناس الطيبين يلي متلون بيتأثروا بسهولة كبيرة
39:54مو انتي كنت تقولي بدك تلاقي لحافز بنت عائلة تكون منيحة
40:02بنت بتشبهني كتير يلي بدك ياهم
40:06صدقيني يا امي
40:08كاينات بنته لسه أحسن مني بكتير كما
40:13صدقيني عائلتنا رح تكون محزوزة
40:23اذا صارت كاينات كنتها
40:25هاي البنت يا امي رح تجيب فرح كبير لعائلتنا
40:31خالتي
40:43لا تناديلي خالتي خلص بكفي
40:45شو انتي ما بتستوع بي
40:47شو انتي
40:57اريد تتعلمي وقت تناديلي
40:59تناديلي امي
41:17ابني
41:24انا اعصف كتير يا حبيبتي
41:31حبي لبنتي خلاني مرأة نعنية لدرجة كبيرة
41:35وإلا انا ما كنت بنوب رح اطلب من حافز انه يهرب معك
41:47انا للاسف انسيت عالاخر انه انتي
41:52مو اقل من بنتي ابدا
41:54وانا بعرف انه سلوكي معك كان غلط كبير
42:06في شغلات طلعت عن السيطرة تماما وإلا ما كنت عملت هيك ابنه
42:11انا اعصف كتير صدقوني بعرف تماما انه ما كان لازم شوي سمعت عيلتك
42:17هيك ابدا بس ما بعرف شو صرلي فجأة
42:20انا خجلانة كتير من حالي لهيك بترجاكي انك تسامحيني بنتي
42:28خلتي
42:28انتي شو عم تعملي لا تعتزري بدي منك تنسي كل شي صار
42:37ما هو حق حميدة خلونا ننسى الماضي كله
42:45الفرح رجع فات على بيتنا بعد كله المدة دعاء رجعت لنا بكفي وعرس كاينات دبرناه
42:54واكبر خبر حلو هو انه رح نخلص من الشريره غزل ونرجع نحب بعضنا
43:00عن جد هذا اليوم كتير مميز لكي يعني نحنا ما رح نمشي القصة هيك عن ناشف ابدا ملازم لتحلى مسلا
43:09دعاء رح جيب الحلو فورا يلا شو عم تستنوا طيب خلونا نعود يلا يلا
43:15ماذا؟
43:31هنين رح يطالعوني من هالبيت
43:33بترجعك يعملي شي امي
43:35امي
43:37ابي قرار يقطع علاقته فيكي
43:39انتي وكل الناس
43:41دمرتوا عيلتنا كلها ياتها
43:43ومشان هيك
43:45انا هلا قررت
43:46اني ارتاح واخلص منكن
43:48وطلعكن انتو التنتين سوا
43:51حياتنا خير بيت امي
43:54وولاد هاي العيلة
43:56عم يحتفلوا بخرابة وانتي شايفي
43:58ما لازم نسكت امي
44:05نحن لازم نعمل شي كمان
44:08ولازم نعطيهم درس مرتب
44:10وقلا
44:12وقلا رح نضل ندمانين كل عمرنا
44:15رح نندم امي
44:28امي
44:32امي اعملي شي امي
44:34امي
44:36امي
44:36سمعيني
44:36اه
44:37اه