Seja um apoiador do canal e tenha acesso ao conteúdo completo. São mais de 200 episódios para você assistir online ou fazer download, com apenas um clique. Envie uma mensagem para o nosso WhatsApp: (42) 99801-9552
.
.
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:30Neide Aparecida, você viu minhas ferramentas?
01:34Ainda não, mas se o senhor quiser me mostrar, tamo aí.
01:37Deixa de ser assanhada. Eu quero as minhas ferramentas.
01:40Porque eu tenho que consertar um cano que está vazando na garagem.
01:43Você acredita, Neide?
01:44Que está pingando água suja bem em cima do meu pipo.
01:48Em cima do pipo? O que é isso?
01:50Seu pipo está vazando aonde?
01:52Eu estou falando sério. Pipo é o nome do meu fusquinha de estimação, Horace.
01:57Por que o senhor não pergunta das suas ferramentas para o Ribamar?
02:00É, fazer o quê? O Ribamar não veio trabalhar?
02:03Desde que o Ribamar conseguiu se apresentar no show do Baile do Tabule,
02:08ele está achando que ele é o rei da cocada preta.
02:10E a lá? A lá? A lá? A lá?
02:29O que foi?
02:31Um louro deslumbrante.
02:32Vabá! Querido Vabá!
02:37Nossos problemas financeiros estão todos resolvidos.
02:40Ih, lá vem bomba. Dá-lhe Molotov.
02:43Olha, eu quero chamar Cassandra e Magda para que escutem as boas novas.
02:47Magda! Cassandra!
02:53Obrigado! Obrigado! Obrigado!
02:56Obrigado!
03:02Silêncio absoluto.
03:06Deus finalmente ouviu as minhas preces.
03:09Graças à providência divina, sairemos desta avala comum a que estamos relegados.
03:14Caco inventou outra religião?
03:16Bom, pelo que eu saiba, o Caco continua com o santo financeiro dos trocados comuns.
03:23Silêncio!
03:24Escutem isto aqui no jornal.
03:27Escândalo internacional em São Paulo.
03:29A princesa Safira Rashan desapareceu ontem do baile do Tabule.
03:35Safira Rashan é esposa do sheik de Agadir.
03:39O escândalo deu-se ontem à noite, quando a princesa sumiu do Clube das Arábias.
03:44Isso aí é coisa do Ribamar, hein?
03:46Eu ponho minha mão no fogo como foi ele que deu o sumiço nessa princesa.
03:49E eu te ponho inteira no fogo se você não calasse a boca.
03:52E além do mais, você é paga para ouvir, não para falar.
03:56Bom, Caco, o que eu não entendi é o seguinte.
03:58O que é que nós temos que ver com essa princesa desaparecida?
04:01Calma, calma.
04:03Escute mais.
04:04O sheik, marido da princesa.
04:06Oferece a quem encontrar sua esposa, a princesa Safira Rashan, o peso do dito cujo em ouro.
04:26Senhor, aperta um pouquinho, Caco.
04:27Isso aí é uma missão para detetive profissional.
04:30O que a gente tem que ver com isso?
04:31É, infelizmente, nós nunca vamos conseguir chegar lá.
04:35Vocês não viram com quem a princesa se parece?
04:38Dá uma olhada aqui.
04:39Ela é a cara de quem?
04:41Minha.
04:43Minha santa farroupilha da bobaixa larga é a cara da Magda.
04:48Gente, eu podia jurar que era minha filha.
04:51Mas é a dona Magda cuspida escarrada.
04:54Deixa eu ver.
04:55Ué, gente, mas é o Ronaldinho.
04:56Aqui em cima, Magda.
04:58Aqui.
04:58Ah, credo, gente, isso aqui é a cara do tio Vavá.
05:03Que horror.
05:04Preciso limpar minhas unhas.
05:06Dá licença.
05:07Sabe onde está o vidrinho de azeitona?
05:09Ó, escreve o que eu estou dizendo, hein?
05:11Quem achar o Ribamá, acha essa gringa.
05:14Olha, deixa de ser instilida e vai já para a cozinha.
05:17Escreveu, não leu?
05:18O pau comeu.
05:19Eu já vou.
05:20Que, Caco?
05:23Caco, você não está pensando.
05:27Nem pense nisso, hein?
05:30A minha Magda no areia de Agadir nem pensar.
05:34Olha lá, olha lá, olha lá.
05:36Falou a voz do derrotismo.
05:38Falou a voz do pessimismo.
05:40Você demonstra uma profunda ignorância geográfica, Cassandra.
05:44Você não sabe que Agadir é um pequeno principado?
05:47Um reinado exportador mundial de pêssegos sumarentos?
05:52São pêssegos perfeitos.
05:55Pêssegos que mais se assemelham às tetas de leitoas paridas.
05:58envolvidos por uma fina película damascada, assim como sua cutis.
06:03Você é praticamente um pêssego de Agadir.
06:06Além do mais, o shake vai dar a recompensa fatal.
06:11Que é o peso da criatura em ouro.
06:14Eu preciso engordar 10 quilos até hoje à noite.
06:17Ah, você precisa consertar sua cabeça.
06:20Caco, Caco Tibes, o seu peso em ouro, amor.
06:25Ai, e onde é que a gente podia arrumar uma roupa dessas pra Magda?
06:31Olha lá, olha lá, olha lá.
06:32O olhinho dela chega a brilhar.
06:34Dá não ansiosa, olha lá.
06:37Você quer uma roupinha?
06:38É muito fácil.
06:39O Ribazar tá cheio de quentilharia.
06:41Tu vai achar uma roupa de princesa naquele mocor.
06:45Cassandra, eu não acredito que você esteja concordando com isso.
06:51Imagina, Vavá.
06:52Eu te conheço.
06:52Que é isso, claro que não.
06:53Não, não, não, não, não.
06:54Você já está...
06:56A Magda é um bilhete premiado, Cassandra.
07:00Vai em bala.
07:02Vai em bala.
07:03Vai em bala.
07:08Que coisa feia.
07:13Horrível.
07:15Foi a imagem do louro que passou por aqui.
07:18Pode entrar, princesa.
07:20Pode entrar, princesa.
07:21A casa é sua.
07:22Abdullah, seja louvado.
07:24Que belo palácio, Ribabá.
07:26Sim, mas aqui só tem ladrão.
07:28Inclusive, a vizinhança me chama de Ribabá e os 40 ladrões.
07:32É.
07:32Aqui nessa casa também tem três mulheres que aqui residem.
07:35Uma é burra.
07:37É uma tal de Magda, princesa.
07:39Você não conhece, deixa pra lá.
07:41Mas nós temos que fugir daqui porque um homem muito mal mora aqui.
07:44Ribabá.
07:44Ele pode nos pegar.
07:45Pelas barbas do profeta.
07:46Se meu esposo e amo descobre o meu paradeiro, ele corta o meu...
07:50E o seu?
07:52O meu corta o meu o quê?
07:53Pescoço.
07:54Ah, sim.
07:54Agora estou mais tranquilo.
07:55Sim.
07:56Mas vamos nos esconder atrás da moita.
07:58Nós não podemos correr risco de vida.
08:00Por mal, Mé.
08:01Sou-lhe mil vezes grata.
08:02Mal, Mé.
08:03Você fala e eu me recordo.
08:04Eu ainda criança, a cara cheia de espinha.
08:06Dezessete anos, parecia um pacu.
08:08Lá estava eu na fazenda e aquela cabrinha dizia pra mim...
08:12Mal, Mé.
08:15Pode falar o que quiser.
08:17O que você quiser, cara.
08:19Nós não vamos concordar em pôr Magda nessa situação.
08:23Mas por que não?
08:24Eu sou um exemplo de marido.
08:26Eu sou um exemplo de cidadão.
08:28Eu exijo respeito.
08:29Eu jamais colocaria Magda numa situação que pudesse causar algum mal a ela.
08:32Nós sabemos disso.
08:34Eu não sabia que sabíamos disso.
08:36Pra mim é uma novidade.
08:38Presta atenção.
08:39Na hora H, quando o Sheik achar que vai botar a mão na Rachan, o que fazemos nós?
08:46Pegamos Neide Aparecida e colocamos no lugar da Magda.
08:49Gostei, gostei, gostei.
08:52Porque além da recompensa, nós nos livramos também do excesso de bagagem.
08:57Ah, bom, tá bom, tá bom.
08:58Mas eu só vou concordar com essa ideia mirabolante.
09:01Se Neide e Magda também concordarem.
09:04Bavá, como diria o nosso saudoso doutor Smith,
09:08em Perdido no Espaço ou Edião da Lata de Sardinhas.
09:12Nada tema.
09:13Com Caco Antibes não há problema.
09:14Vamos lá.
09:15Vamos lá.
09:16O que é isso?
09:21Pelotão de fuzilamento é o que foi que eu fiz de errado.
09:24O que você fez de errado?
09:25Pra começar, você nasceu.
09:28Nós não viemos em missão de paz.
09:31Que tal te parece passar umas férias num Emirado Árabe,
09:35levando uma vida de...
09:37NABABÁ.
09:38NABABÁ.
09:39NABABÁ.
09:41Não, não.
09:41Sempre que tem NABO, acaba sobrando pra mim.
09:44Não, não.
09:45Vida de NABABÁ.
09:46Não, não, não.
09:48Meu bem, fala direito, Cassandra.
09:50NABABÁ.
09:51NABABÁ.
09:52Exatamente.
09:53NABABÁ.
09:53NABABÁ.
09:55Vida de NABABÁ.
09:56É uma vida luxuosa, seu ignorante.
10:00Mas pense bem.
10:01Porque, na verdade, você não é obrigada a NABABÁ.
10:05Ai, ai, ai, ai.
10:06Ótimo conselho, né?
10:08Agora a coisa vai.
10:09O que foi, princesa?
10:10Eu preciso gentilmente usar um toalete.
10:12Um toalete, princesa?
10:13Aqui nós temos pinico.
10:15É.
10:16Ah, já sei.
10:17Não está se adaptando ao pinico.
10:19A princesa deve ser canhota.
10:20A asa do pinico fica do lado direito.
10:22A senhora vai sentar e eu vou cantar.
10:25Mais ou menos assim.
10:26E vai sentando na boquinha do pinico.
10:29É na boquinha do pinico.
10:31Eu não estou acostumada a aliviar-me em tais condições, ribavá.
10:34A senhora vai prestar atenção?
10:35É o peso de um toalete.
10:36Eu sei.
10:36Cuidado para quando estiver dançando não prestar muita atenção.
10:38Porque senão faz do lado de fora.
10:39Eu vou olhar.
10:40Um minuto só.
10:41Está limpo.
10:43É sentar e mandar ver.
10:44Vem.
10:45Sou-lhe mil vezes grata.
10:47Olha.
10:48Quando eu bater três vezes, você pode abrir.
10:51E deixa cair.
10:53Finalmente o senhor resolveu vir trabalhar.
10:55Vai já consertar aquele vazamento da garagem.
10:57Olha, deixa eu ficar.
10:59Vem lá, vamo lá, vamo lá, vamo lá.
11:01Magoê, Zaza.
11:06Sei não, seu caco.
11:07Mas eu acho que esse shake vai desconfiar que eu não sou mulher dele.
11:11Claro que não.
11:12É um costume de agadir que as mulheres andam com o rosto tapado por um véu.
11:15Como é que ele vai dizer?
11:15É, se o shake perceber que você não é Safira de Rachon, você...
11:20Não, não, não, não.
11:21Fala direito.
11:22Safira Rachon.
11:25Safira Rachon.
11:26Isso.
11:27Melhor.
11:28Se ele perceber que você não é Safira Rachon, você já vai estar lá.
11:32E ele é famosíssimo por tratar muito bem as mulheres.
11:36Agora, vem cá.
11:38Por que que vou eu?
11:39Por que que não vai a dona Magda, hein?
11:40Cara, por que que não vai a Magda?
11:43Pensa um pouco, ó.
11:44Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
11:46Ah, é verdade, não ia dar certo, né?
11:48Vamos colocar as cartas na mesa.
11:50A vida não foi boa pra você.
11:52Você é doméstica de uma família de alucinados do Largo do Aroche, ganhando uma miséria,
11:58enfrenta diariamente um buzum com gente marrom e sovacos hediondos, exalando cheiros múltiplos.
12:05Você vai poder andar de limousine, vai ficar recostada em almofadas de seda.
12:10Olha aqui, seu cachorro, seu cachorro, vai comer do bom e do melhor.
12:17E ainda por cima, na volta, você ainda leva uma parte da recompensa.
12:20Não, cara, não exagera, não exagera.
12:22Vai ganhar um pouquinho, substancial, mas não...
12:24Não vai precisar trabalhar, não vai precisar lavar, passar, cozinhar, já pensou?
12:2910 a 0 pra dona Cassandra, foi!
12:31Uau! Uau! Uau! Uau!
12:34Carabéns!
12:36Carabéns!
12:37Carabéns a você!
12:40Né?
12:41Aniversário da Neide?
12:43Não, não, meu bem.
12:43A Neide está fazendo uma viagem.
12:45Ela vai para o Oriente Médio, Magda.
12:48O Middle East.
12:49Middle East?
12:50Não, não, meu bem.
12:51Olha, Middle East, está quase que um pequeno arroto.
12:53Middle East.
12:55Middle East.
12:56Eu preciso é que você faça o papel da princesa Safira Rachan, topa?
13:04Se eu fizer isso, você faz...
13:09Aqui?
13:15Faz, faz sim.
13:18Por aquilo você quer dizer...
13:26Quantas vezes você quiser.
13:32Eu fui, eu adoro brincar de princesa.
13:35Onde é que eu vi uma roupinha dessa?
13:37No Ribazar.
13:39Tudo eu, tudo eu.
13:42Agora deixe comigo que eu vou colocar o nosso plano em prática.
13:56Alô?
13:59Alô?
14:00Who's in the aparel?
14:01Who's in the aparel?
14:05Me, Caco Antibes.
14:08Eu preciso falar com o Sheik.
14:10Sheik Ramir Pingulim.
14:13Alô?
14:22Sheik?
14:24Fala, amizade.
14:26E aí, Sheikinho?
14:28Tudo em cima, compadre?
14:30Ele reconheceu a voz da aristocracia.
14:32Está íntimo já.
14:34Ô, Sheik.
14:35Olha, eu achei a sua rachona, viu, meu Sheik?
14:39Estava perdida aqui no aroxe.
14:41Vagabundo queria dar uma chinelada nela.
14:44Está comigo?
14:45Pode ir preparando a minha recompensa que eu estou chegando com ela.
14:48Não, não, não fique preocupado.
14:49Eu sou muito levinho.
14:50Eu sou uma sílfide.
14:52Quero o meu peso em ouro.
14:53Olha, Sheik.
14:56Foi um prazer, viu?
14:57Anote o endereço aí.
14:59Arostar.
15:01Número 100.
15:04100.
15:057 flores.
15:07Flores.
15:09Flores.
15:10Andar, porra.
15:13Um abraço.
15:15Então, então, então.
15:16Então, estou me sentindo como o Judy Gallen, o mágico de hoje, tamanha minha felicidade.
15:22Lembra?
15:23A pequena Dorothy.
15:24O homem de lata.
15:26O leão véi desdentado.
15:27E para completar o carteto, o espantalho.
15:32Falar em Sheik já me dá um frio na barriga.
15:44O que é isso?
15:47Ué, mas quem é que está aqui?
15:48Deve ser a nossa clone de princesa.
15:49Não, ela foi para o Ribazar.
15:51Não, não.
15:53Pode ver que ela voltou e a gente não viu.
15:55Magda, é você que está aí?
15:56E...
15:59Pelas barbas do profeta.
16:02Palhaçada é essa, Magda?
16:27Pelas barbas do profeta.
16:29Que palhaçada é essa?
16:30Você está doida com o meu cocô?
16:32Mas você já se vestiu, minha filha?
16:34Dona Magda, a senhora está linda.
16:37Mas qual é o problema, Magda?
16:39Você desistiu do plano.
16:41Que pedaço é esse na sua cabeça?
16:44Aliás, você está um espetáculo com essa roupa, viu, Magda?
16:48Você está uma coisa de louco.
16:49Você está parecendo uma fonte luminosa daquelas que jogam água para o alto
16:54e as gotinhas caem sobre os seios túrgidos que apontam para o horizonte tal qual um par de mamões macho.
17:02Como duas turbinas e os mamilos vão furando todo e qualquer tecido.
17:14Vamos para o quarto que o canguru perneta está com fome e está com frio.
17:18Meu Deus!
17:20Você tem um animalzinho de estimação que não tem uma perna?
17:27Está querendo fazer uma sacanagem escondida, né?
17:30Já entendi o jogo.
17:33O canguru está passando fome.
17:36Oh, pobre animal!
17:38O animal!
17:40Magda!
17:42Para, Denis!
17:45Magda!
17:46Eu não sou o Boris Becker, mas estou a fim de lhe dar uma raquetada.
17:51Vamos para o quarto, vem!
17:53Bem, nós precisamos preparar alguma coisa para a chegada do shake.
18:01Cassandra, começa a se coçar um pouquinho aí, me dá um dinheiro.
18:03Eu estou a zero, Vavá.
18:06Pode me procurar um outro dia.
18:08É o dia de São Nunca.
18:09Toma.
18:10Vai lá e compra os ingredientes para fazer um banquete oriental.
18:13Já comigo, eu sei fazer uma espirra de dar água na boca.
18:15O senhor tem que provar minha espirra aberta.
18:18Olha aqui, menina, deixa de ser enxerida e vai já para o supermercado.
18:23E eu vou me colocar de acordo para a ocasião.
18:26Falou em shake, já me dá um frio na barriga.
18:29Pessoal!
18:30Pessoal, olha, você não tem a cara da princesa espirra?
18:35Pessoal!
18:36O que é isso, princesa alteza?
18:38Que malcriação é essa?
18:40Que coisa feia!
18:41Eu não sei bonita com essa roupa.
18:43E calma, mas eu não disse que você ficasse do quarto?
18:44Eu, quando batesse três vezes, você sairia?
18:47Por que você...
18:48Vem cá, você vai para o quarto.
18:49Que lindo!
18:50Você vai ver a pita de chamar a anjo lá dentro.
18:52Magda, você já se vestiu?
18:54Magda, você já está pronta?
18:56Mas que coisa, eu ouvi a voz dela.
18:59Eu também, eu também.
19:01O que é que você está fazendo aí?
19:03Vai já na garagem com...
19:05Olha, não faz corpo mole, vamos arrumar...
19:07Não, não, não, corpo mole, não me abraça muito não, vovó.
19:10Porque esse corpo mole pode mudar de estado.
19:12Não ouse se aproximar, homem bestial.
19:19Foge.
19:20Foge que eu fico mais assanhado.
19:21Não, não, não, não.
19:24Para com isso, eu não ordem.
19:25Eu estou vazando.
19:27Eu imploro.
19:28Vem cá.
19:28Deus.
19:29Vem cá que eu vou dar uma cor corvada na tua camela.
19:31Eu sou homem tarado.
19:33Vitula, salve-me.
19:35Ai, eu estou maluco.
19:38Ai, eu estou maluco.
19:43Cagotibs, pare com isso.
19:46Pare com isso, nós não estamos em HD.
19:50Ai, que balde de água fria.
19:53Por abdula.
19:58Eu estou maluco.
20:01Como se diz em HD, não tem tu, vai tu mesmo.
20:05Para com isso, João.
20:07Para com isso.
20:08Você não percebeu?
20:09Está destruindo os neurônios da coitadinha.
20:12Ovo eu, ovo é você.
20:14Está destruindo os neurônios da pobrezinha.
20:17É verdade.
20:18Com essa orgia em plena luz do dia.
20:21Estou com medo da Magda melar o nosso plano.
20:24Os neurônios dela estão entrando em surda.
20:25Vocês não podem acreditar o que eu descobri.
20:29Lá no Rio Bazar tem um espelho
20:31que não faz o que a gente faz.
20:35Eu estava lá me penteando.
20:38A Magda do espelho chorava.
20:40E o que é mais impressionante, eu já estava lá.
20:44Aí eu entrei.
20:47Eu saí e eu fiquei lá.
20:49Está entendendo?
20:49Esta, esta me parece a Magda de sempre.
21:04Eu acho que o Chico e o Teco, os dois neurônios dela, estão entrando em pane.
21:08Eu acho que ela colou o relé.
21:10Magda, minha filha, você perdeu o penacho?
21:12Que penacho, mami?
21:13Aliás, meu amor, você não está achando que eu estou assim, sensacional com essa roupinha?
21:18Hein?
21:19Eu não te pareço assim, uma fonte luminosa que asperge aquelas gotículas sobre os seios
21:27túgidos como se fossem dois mamões machos.
21:30Como se fossem duas naves apontando para o futuro.
21:34Hein?
21:37Você não acha que a gente tem que ir lá dentro e fazer o canguru perneta?
21:40Como é que é?
21:41Amor, vamos fazer um abre-te-sésamo?
21:44Porque eu não sou nenhum Boris Becker, mas eu queria dar uma raquetada.
21:47Você está maluca?
21:50Mas depois.
21:51Olha aqui.
21:52E que eu estou bem?
21:53Para quebrar o seu...
21:53Abre-te-sésamo.
21:55Você quer fazer um abre-te-sésamo?
21:57Quero.
21:57Eu estou me sentindo um alibabá, pronto para brigar na mão com 40 ladrões.
22:02Vou lá dentro fazer uma bracholinha ao minarete.
22:06Calma, Magda, sossegue o pito.
22:08Olha aí, calma.
22:09A bracholinha é uma tradição da nossa família.
22:12Já veio.
22:13Nós não estamos em agadir.
22:15Ó, só deu para comprar o de sempre, ou seja, quase nada.
22:23Bom, você também precisa se fantasiar.
22:25Vai agora.
22:26Ah, eu?
22:26Falou no ribazar.
22:27Não, deixa que eu vejo isso.
22:29Fique aqui e faça por merecer o seu salário.
22:38Canguru está para lá de Magda.
22:42Magda ficou muda outra vez.
22:45Eu acho que não, hein?
22:51Mas como é possível?
22:53Ela estará aqui e lá no quartinho ao mesmo tempo.
22:56Não, não, não, não se aproxima de mim.
22:57Chega!
22:58Chega, mulher social.
22:59Foge, foge assim que me deixa mais assanhada.
23:01Oi, ó.
23:02Vem.
23:02O que é isso?
23:03Vem.
23:03As lunas do seu exército.
23:05Peraí, peraí, peraí.
23:06O que é isso?
23:07Tá maluca?
23:08Dá um tempo aí.
23:09Ah, eu tô maluca.
23:11Ah, eu tô maluca.
23:14Ah, eu tô maluca.
23:20Sossegue o fito, Magda.
23:22Nós não estamos em agadir.
23:24Balde de água fria, viu, mami?
23:26Ah, salvo pelo gombo.
23:32Como é que a Magda pode estar aqui e lá no quartinho ao mesmo tempo?
23:38Eu falei que eu saí e fiquei lá.
23:44Isso está me cheirando estranho, viu?
23:53O laquê de Cassandra é perfumadíssimo.
23:57O laquê dela é tão poderoso que resiste até a falha de uma ponte em São Paulo.
24:02159 quilômetros de engarrafamento e o cabelo está intacto.
24:15Isso está muito estranho.
24:17Temos que instaurar uma CPI imediatamente.
24:20Não vai terminar em pizza.
24:22Eu vou tirar isso a limpo já.
24:32Eu vou descobrir imediatamente como é possível, Magda, estar aqui e lá no quartinho ao mesmo tempo.
24:55O que é que foi, dona Cassandra?
25:14Não posso não vestir assim não, está cego, é?
25:17Era eu que estava lá dentro.
25:19Você quase me matou de susto.
25:21Mas o que é isso?
25:22É a Gretchen?
25:23É Priscila, rainha do deserto do Saara, Xerazade do Ceará?
25:29Eu te ponho um processo por homicídio e você quase matou a minha sogra.
25:32Ai, mas cruz credo que encontrar com um negócio desse no meio da noite é caso de suicídio.
25:37Ah, não acha? Acho que está uma graça. Está parecendo uma obelhista.
25:43É isso aí mesmo, é.
25:45Eu me arrumei assim porque na chegada do cheque ele vai me ver e vai levar eu para fazer o Ribarris do Show no Oriente.
25:50O nome do show vai se chamar Seu Oriente, rapaz.
25:55Amor!
25:56Seu tratante!
25:57Você me deixa lá sozinho na garagem consertando vazamento pra quê?
26:01Pra se vestir de mulher?
26:02Que mulher?
26:03Isso é um cruzamento de jegue macho com jararaca gay.
26:07Tem nada disso. Eu vou para o Oriente, não pode não?
26:09Amor, até que foi mesmo que a gente parou, Benzinho?
26:14Eu não sei, Magda, por favor.
26:15Oi?
26:18Paramos, eu acho que foi no tapete voador.
26:21Então, vamos, amor.
26:24Magda, eu estou um pouco exaurido.
26:26Eu não sou parmesão pra viver ralado.
26:28Se você não fizer o tapete voador comigo, eu não brinco mais de princesa.
26:33Tá bom.
26:36Que remédio, né?
26:37É uma beleza esse cabelo.
26:44Vai ser exposto na próxima Bienal.
26:49Olha aqui, não demorem, viu?
26:51Porque está quase na hora do shake chegar.
26:54Ai, não me falem shake, que já me dá esse frio na barriga.
26:58Eu vou lá no Ribazar pra ver se tem mal fantasia.
27:01Não tem mais nada. Acabou tudo.
27:04Acabou tudo.
27:05Como é que eu vou fingir que eu sou a dona Magda fingindo que é princesa?
27:09Te vira, te vira.
27:10Ai, será que não tem uma vizinha que tenha uma fantasia de carnaval?
27:13Vou procurar.
27:15Eu vou terminar de consertar o vazamento.
27:17Eu vou com o senhor, papá.
27:19Desse jeito não. Muito obrigado.
27:20Pra passar vergonha, eu sei passar sozinho.
27:23Sabe vergonha o quê, rapaz?
27:24Sou homem, rapaz.
27:27Vamos, vamos lá para o quartinho.
27:28O seu marido...
27:29Vem cá, Magda.
27:30Eu sou barbas da profeta, eu preciso me alimentar.
27:32É isso, parece a Magda, só pensa em comer.
27:33Vamos.
27:37Magda, minha filha, você vai se engordurar toda.
27:42Dá isso pro moço.
27:44Dá aqui que eu ponco.
27:45Magda, mais feia.
27:46É de verdade.
27:47Muito.
27:48Então você tá horrível, tem que se acumar um pouco.
27:51Nem um cego vai acreditar que você é uma princesa.
27:53Ela é uma princesa, não precisa de nada.
27:55Ela está a zero quilômetro sem precisar de recalchutagem.
27:57Está só a massa.
27:58Desde quando você entende disso?
28:00Eu não entendo de roupa de princesa, mas eu entendo de princesa sem roupas.
28:03Vem.
28:04Vem, vem, vem.
28:17Alô, amiguinhos.
28:20Gostaram da minha fantasia de princesa?
28:23Se uma criança te ver vestida assim, tem até um infarto.
28:27Banca de neve com anemia.
28:30Se tu tiver uma ideia luminosa, você vira um abajur.
28:34E desde quando isso é roupa de princesa árabe, seu imbecil?
28:37Só que não tinha da outra, tá?
28:38Não tinha.
28:40Olha aqui, mete uma coisa na tua cabeça, Neide Aparecida.
28:42Boa empregada é aquela que divide o quartinho com as vassouras e ainda deixa um lugar pro aspirador de pó.
28:47É duro ser doméstica, viu?
28:51Vai aprendendo coisa.
28:52Claro, já.
28:54Pronto.
28:55Terminei a garagem e agora estou pronto pra receber o cheque.
28:59E eu pra receber o cheque.
29:02Magda ficou muda novamente, mas vai dar tudo certo.
29:06Ai, nossa senhora.
29:07Ai, meu padinho, pode ser agora.
29:09Agora o quê?
29:10Cruzamento de jabuti com porco espinho.
29:12Não está aqui quem falou mais.
29:14Pronto.
29:14E o banquete?
29:17É.
29:18Com esse corre-corre, Neide não teve tempo de preparar coisa alguma.
29:21E depois o cheque vem aqui pra resgatar a mulher.
29:24Ele não vem aqui pra comer.
29:25Pensando bem, Vavá.
29:27Você podia abrir uma nova firma.
29:29Vavagas para casais de fino trato.
29:32A gente ia faturar um, hein?
29:33Está entrando um carro aqui que é um quarteirão.
29:35Uma Mercedes.
29:37Eu estou pensando, ou é a Thalia ou é o cheque que está chegando.
29:40É.
29:42É o cheque.
29:43Esse carro aí, ele é tão grande que ele está entrando com a cara aqui no Arocha.
29:48Ele está fazendo a curva lá em Osasco, o resto da bunda do carro.
29:50É.
29:51É enorme.
29:52É.
29:53Vamos, vamos, se esconde que o homem está chegando.
29:55Vamos, minha filha, vem para o quartinho.
29:57E cadê aquele clone de princesa?
29:59Cadê aquela infeliz?
30:00Achei a roupa nova.
30:01Bom, agora você vai se vestir e fique lá com Magda.
30:06Não deixe ela sair antes da hora.
30:08Você pirou, Cassandra.
30:09A Magda está lá dentro, no meu quarto.
30:11Não, eu acabei de ver a dona Magda lá no Ribazã.
30:13Para de fazer confusão, Neide.
30:15Silêncio.
30:18É o cheque.
30:19Sorriam.
30:20Sorriam.
30:21Você vai...
30:21Calma.
30:22Mas que cheque é esse?
30:23Calma.
30:24Mostrem educação.
30:26Mostrem requinte.
30:27Eu quero...
30:27Calma, Angústia.
30:28Eu quero...
30:30Eu quero o melhor de todos.
30:33Vamos mostrar que somos aristocratas do Aroche.
30:35Sorria, Cassandra.
30:37Sorria.
30:38Sorria.
30:38Você terá o seu passaporte premiado e carimbado para uma viagem inesquecível.
30:45Agora vamos abrir a porta.
30:50Oh, majestade.
30:55Que prazer enorme tê-lo aqui em minha casa.
31:03Quem é esse palhaço?
31:04Eu sou o Sheik Pomba.
31:06Mirei no leão, acertei no viado.
31:08Preparei um pequeno discurso de recepção.
31:18Meu caro Sheik.
31:30Que língua esse idiota tá falando comigo?
31:33Belas barbas do profeta.
31:38Que belo palácio esse, hein?
31:39Salam alecum.
32:01Salam alaca, salam aleca, salam alica, salam aloca, salam aluca.
32:03Limpa o nariz dele, de meleca.
32:07Salam aleca.
32:09Quieto.
32:10Que a abdula seja louvado.
32:13Ah, mil vezes louvado.
32:15Tá tudo muito bem, tudo muito bem.
32:16Muito obrigado.
32:17Mas eu quero saber onde tá a minha Safira Rachan.
32:20É, Alteza, a sua princesa está aqui conosco, mas antes o senhor vai me dar a sua palavra
32:27de honra que não vai maltratar a princesa.
32:30Com 100 camelos, você acha que eu ia tocar num fio de cabelo da minha princesa Safira Rachan?
32:46Mas se quiser tocar, toca à vontade.
32:48A Rachan é dele, ninguém tá, acho que ele viu primeiro.
32:50É isso.
32:51Eu toco onde eu quiser na minha Rachan.
32:53É, você tá nervosa.
32:54Só tocaria pra fazer um gesto de carinho.
32:58Ela é praticamente, eu sou praticamente um escravo dela.
33:02Tá me entendendo?
33:03Eu não vejo a hora de pegar minha princesa Rachan sem o laque e cobri-la de beijos.
33:09Cobre, cobre ela, cobre ela.
33:11Cobre, cobre.
33:12Quieto.
33:13Quieto.
33:14Calma.
33:14Calma.
33:15Eu vou buscar a sua princesa, embora ela esteja muito fragilizada com essa situação.
33:25Calma.
33:25Ele é muito frágil com esse shake.
33:27Sai, sai, sai, sai, sai, sai, demônio.
33:29Sai, sai.
33:30Sai.
33:30Sai.
33:30Sai.
33:30Sai.
33:30Sai.
33:31Sai.
33:31Sai.
33:31Sai.
33:32Sai.
33:33Sai.
33:34Sai.
33:35Sai.
33:36Sai.
33:37Sai.
33:38Sai.
33:39Sai.
33:40Sai.
33:41Sai.
33:42Sai.
33:43Sai.
33:44Sai.
33:45Sai.
33:46Sai.
33:47Sai.
33:48Sai.
33:49Sai.
33:50Sai.
33:51sai.
33:52Sai.
33:53Sai.
33:54Sai.
33:55Sai.
33:56Vocês não sabem o que que eu passei.
33:58Posso imaginar?
33:59Eu imagino que ele passou.
34:00Imagino, deve ter passado coisas do arco da velha e olha que na terra dele não tem nem canguru, hein?
34:04Não tem, não tem.
34:05Passei coisas...
34:06Eu não vejo horas, eu não vejo horas de cobrir de beijos minha pedra preciosa.
34:12Peraí, peraí, peraí, sai, sai, sai, sai.
34:15Peraí, rapaz, não vai cobrir de beijo.
34:18Pra botar a boca na rachane, você primeiro tem que resolver que comigo é negociação.
34:23Vai com calma, vai com calma, cá, com calma, cá.
34:26Vai, perfeito.
34:28O que é essa? Tá dando piti aí.
34:31Eu também sei fazer aqui, ó.
34:34O que é isso?
34:35É do...
34:36Eu tô maluco, hein?
34:41Tu tá aí, tipo, esse panico subindo aí.
34:43Tem que ajeitar.
34:45Manda cortar a cabeça das figurinistas e fala, peraí.
34:47Peraí, peraí.
34:48Peraí, peraí.
34:49Chega quieta, filhinha, deixa matar que até não é uma má ideia.
34:54Sheik, eu peço perdão de joelho.
34:57Você ajoelhou, tem que rezar, Lourão.
34:59Entendeu, eu também. Ele não quis ofender a vossa majestade.
35:03Se o senhor quiser, não precisa nem pagar a recompensa.
35:05Não pagar? Tá maluco? Comeu cocô?
35:09A palavra de Sheik não volta atrás.
35:12Pirou?
35:13Quanto é que vale esse plebeu albino aqui?
35:15Achamos lá, Blanca, só.
35:16Tudo isso?
35:17Pensei que eu ia gastar mais, não é tanto, não.
35:20O que é isso, seu caco?
35:21Eu tô vendo se um Sheik tem fundo.
35:23Não gostei da brincadeira.
35:25Não gostei.
35:28Tá aqui, seu Sheik.
35:30Cuidado.
35:32Tem alguma coisa aqui que não tá me cheirando bem?
35:35Não pensa, Magda.
35:40Se a minha princesa tá muito diferente, tá meio caladona, estranhona...
35:44Não vai falar nada!
35:46E você obedeceu?
35:48Por abdula?
35:50O que fizeram com a minha princesa?
35:52Nada, seu Sheik, nada, nada, Majestade.
35:55Majestade, o senhor vai provar agora um drink típico do nosso país, por gentileza.
36:00Esse é o síndrome do Brasil.
36:01Prove, prove.
36:01Um, um, um, um, um, um.
36:05É pingoso?
36:07Raipirinha!
36:08Raipirinha!
36:09Mais um, mais um.
36:12Raipirinha, sente aqui, Majestade.
36:13Teremos agora um show.
36:15Um show maravilhoso.
36:17Deu melhor, se não te dizer...
36:18Um show.
36:19Vamos lá, iniciemos o show.
36:21Ai!
36:27Arruma, malo, rei!
36:28Arruma, malo, rei!
36:30Carroja de Zabó!
36:32Arruma, malo, rei!
36:33Arruma, malo, rei!
36:33Mas aí, cara, ele não é cearense, não?
36:35Não é cearense, esse menino, não?
36:36Para com isso, Rebamá!
36:51Para com isso, Rebamá!
36:52Para com isso!
36:53Para do quê?
36:54Para com isso!
36:55Para do quê?
36:56Para com isso!
36:59É cearense, macumbeira!
37:00Não é cearense?
37:06Tá, parabéns!
37:08Mais um, mais um, mais um, mais um!
37:09Mais um, mais um, mais um!
37:10Raipirinha, raipirinha aqui!
37:12Arruma, malo, rei!
37:14Mas agora, quem vai dançar?
37:16Quem vai dançar é a minha Safira!
37:19A minha princesa!
37:21Dança, Safira!
37:22Dança, dança, dança!
37:25Não dança?
37:26Como não dança?
37:27Pelos dentes afiados do crocodilo velho!
37:30Como assim não dança?
37:32É que ela machucou a pé!
37:34Como é?
37:35Ela está com uma dor de cabeça horrível!
37:39Essa não é a minha mulher!
37:40Como não é?
37:41Me deu uma dança, dança, princesa, para ele!
37:44Um momento, eu vou falar com a princesa!
37:47Princesa!
37:49Dança, não te come de porrada!
37:52Dança, não te come de porrada!
37:56Faz a dança da garrafa!
37:58Faz qualquer coisa, mas dança!
38:00Não, vocês estacaram ela!
38:02Vocês estacaram a minha mulher!
38:04Essa não é a minha princesa!
38:05Não é!
38:06Ela não é!
38:06Não é a mulher que eu disposei!
38:09Está tudo acabado!
38:10Não tem mais casamento nenhum!
38:11Meu Deus do céu!
38:13Que desilusão!
38:14Podem ficar com ela, que eu não quero mais essa mulher!
38:16Podem ficar!
38:17Podem ficar!
38:18Mas como podem ficar?
38:18Peraí, vem cá!
38:19Não quero!
38:19Não quero mais essa mulher!
38:20O senhor quer o quê, então?
38:21Agora, em vez de Safira Rachon, eu vou levar...
38:26O que é?
38:26Essa aqui!
38:28Essa aqui!
38:29Essa balista gostosa aqui, eu vou levar!
38:32Eu vou levar!
38:32Eu vou levar!
38:42Calma!
38:43Calma!
38:44Calma!
38:47Calma!
38:47Calma!
38:48Presta atenção!
38:49Você vai viver num marém cheio de mulher!
38:51Vai comer do boi do melhor!
38:53Não vai precisar trabalhar!
38:55É!
38:55Estão me enganando, é!
38:57Aqui em Rio de Janeiro!
38:58Eu não sei se você sabe, mas quando eles encontram um homem marmarém, eles...
39:04E logo em seguida...
39:06Pago em dobro, hein?
39:07Você tá gostando de você!
39:09Pago em dobro!
39:10Olha aqui, você vai!
39:11Eu vou!
39:12Nem que eu tenha que te depilar com pinça!
39:14Ai, meu Deus do céu!
39:15Minha princesa veio me salvar, minha princesa!
39:17Que minha princesa?
39:18Que minha princesa?
39:18Pelas garras afiadas da leoa!
39:20O que é que você tá se passando aqui?
39:22Ah!
39:28Ai, meus mamilos!
39:46Ajudem meu amigo Ribabá!
39:47Obrigado, princesa!
39:48Obrigado!
39:50Ai, que teta!
39:51Viu, filha?
39:52Fiquei teta!
39:53Você ficou doida, Magda?
39:54Que palhaçada é essa?
39:56Jamil, seu bode velho!
39:58Pelo cheiro eu já posso sentir!
40:00Você andou bebendo de novo, não é?
40:02Desculpa, se a filhinha...
40:03Jamil, não faz mais!
40:03Não faz mais!
40:04Cala a boca, Jamil!
40:05Não me fez vergonha!
40:07Dá nele, dona princesa!
40:08Jamil, não faz mais!
40:09Não faz mais!
40:10Graças a Deus!
40:11Obrigado, Abdullah!
40:12Obrigado por trazer minha mulher de volta!
40:13Ou se proferir no nome de Abdullah, Paulo!
40:15Senão eu parto a sua cara aqui na frente de todo mundo!
40:18Bate mais!
40:19Bate!
40:19Bate!
40:19Bate!
40:19Bate!
40:19Bate!
40:19Bate!
40:20Bate!
40:20Bate!
40:20Bate!
40:20Bate!
40:20Bate!
40:21Bate!
40:23Bate!
40:28Não faz mais!
40:29Não faz mais!
40:30Bate!
40:31Bate!
40:32Bate!
40:33Bate!
40:33Bate!
40:34Bate!
40:34Bate!
40:35Bate!
40:35Bate!
40:36Bate!
40:36Bate!
40:37Bate!
40:37Shake!
40:38Shake!
40:38Agora que o senhor recuperou a sua princesa Rashan...
40:43Cadê aquele chequinho?
40:44Tá aqui!
40:45Não!
40:46Mas o que é isso?
40:47Jamil, mas será possível que você anda gastando dinheiro à toa mais uma vez?!
40:51Mas você que eu faria qualquer coisa pra ter você de volta!
40:53Dá um cascudão, dá um cascudão, dá um cascudão, dá um cascudão...
40:55Não!
40:56Sua Alteza nos deu a palavra de senhor.
40:57parágrafo de honra. Nós temos uma dívida apenas aqui nesta terra e é com o meu digníssimo
41:03querido amigo Ribabá. Pensa se você quiser. Eu vou pedir, eu quero pedir 10 reais. Ele é muito tímido,
41:11ele está pensando em um milhão de dólares, mas a princesa Rachon não vale muito mais. Deixe-o
41:15continuar. Eu quero pedir, príncipe Jamil, que eu, para mim, sou levar eu lá para o Oriente. Vamos
41:23fazer o meu show, se oriente, rapaz. É o show de piadas que eu conto. Assim seja, vocês
41:30estão todos convidados para desfrutarem de nossa hospitalidade com toda a pompa. Alá seja
41:36louvado. Mas como é que esse se oriente, rapaz, ripariza o show? É o show de piadas, o show
41:41histriônico, eu apresento as estrias no palco, é muito diferente. Eu vou começar, é porrada,
41:48a pessoa vai gostar. O filho do empresário português foi sequestrado. O filho do empresário
41:54português, o sequestrador mandou uma carta cheia de sangue numa caixinha, uma orelha. Ele
41:59leu e tinha escrito, aqui quem está falando é o sequestrador. Esta é minha orelha. A próxima
42:09não pode ser a do seu filho. Obrigado. Silêncio! Silêncio! Eu não acredito...
42:27Ribabá? Acabo de retirar o meu convite e eu nunca levaria um show de tão baixo nível
42:37a Agadir. Está retirado o convite. Eu magoei. Eu também magoei. Ribabá? Vamos embora?
42:45Vamos. Jamil? A hora que você quiser, quando você quiser. Vai me dar um cachaçomzinho,
42:49silêncio, silêncio, silêncio. Me dá, me dá... Jumelula! Vamos! Me dá um... um
42:54pelo rinho, um pelo rinho. Sai daqui! Sai embora daqui! Me dá, me dá, me dá, me dá porrada,
42:58dá porrada. Sai! Ribabá, seu tratante. Então você sabia esse tempo todo que a princesa
43:05estava aqui? Claro que sabia. Esses Judas do sertão ficou na moita. Mas não aconteceu nada
43:11não, viu, cara? É, estávamos criando uma cobra traiçoeira dentro da nossa própria casa.
43:16Pior? Pior é que perdemos tudo, ficamos sem nada. Por que que este imbecil tinha que contar
43:23esta piada infame para o Sheik? A piada foi boa. Ela gostou, aqui a tia, né, tia?
43:29E nos resta é a penúria. Não diz? Não diz que isso era coisa do Ribabá? Aqui vai, ó.
43:35Escreveu, não leu, o pau comeu. Não necessariamente nessa mesma ordem.
43:38Gente! Posso entrar? Pode, Magda. Acabou? Acabou, Magda. Está tudo terminado.
43:46Já chutou o pau da barraca, né? Vocês podem me escutar uma coisa que eu não estou entendendo?
43:50Que horas que eu vou tomar esse maldito milking Sheik?
43:53ні!
43:54Boa!
43:56Tchau, tchau, tchau.
43:58Tchau.
43:59Obrigado.
44:29Obrigado.
44:59Obrigado.