Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • anteontem
NOVELA APOCALIPSE - CAPITULO 143

Tags: assistir apocalipse, apocalipse capitulo 143, assistir capitulo 143 apocalipse, capitulo completo apocalipse, novela apocalipse online, apocalipse, assistir apocalipse grátis, apocalipse completo, capitulos apocalipse online, capitulo 143 apocalipse, assistir novela apocalipse, apocalipse todos os capitulos, apocalipse novela completa, capitulos completos apocalipse, assistir apocalipse grátis online, novela apocalipse record, apocalipse episodio completo, assistir apocalipse hd, apocalipse capitulo de hoje, assistir apocalipse ao vivo, novela apocalipse capitulos online, apocalipse capitulos completos grátis

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Música
00:30Música
01:00Anteriormente em Apocalipse, diretamente do Rio de Janeiro, a transmissão ao vivo da cerimônia promovida por nosso líder mundial, Ricardo Montana, o evento do perdão.
01:28Não tem medo do que essa gente vai fazer com eles.
01:31O pastor vai desistir também.
01:32E a dona Lala, gente, será que ela vai aguentar?
01:34O fato é que a vida deles não vale mais nada pro Ricardo.
01:37Só há um Deus e só me curvarei diante dele.
01:40Um dia, todo joelho se curvará diante dele.
01:43Vocês não têm amor à vida, não?
01:44Onde vão levar a gente, Jonas?
01:45Ei!
01:47Cala a boquinha.
01:48Faz tempo que eu não vejo meu velho também.
01:50Teu pai é um policial experiente, Guto.
01:52A cabeça dele nem ficou a prêmio.
01:53E nem foi citado naquela mentirada só a ajuda do Ricardo.
01:55É.
01:56Erra para Brasília? Muito difícil.
01:58Meu irmão, é impossível, Jamal.
02:00Sabemos, Rod, podemos levar vocês.
02:02A gente vai precisar de um avião.
02:03Talvez quem possa ajudar a gente é o exército de Israel.
02:06A casa do César tá vazia.
02:07O que que tá rolando, hein?
02:08Eu não quero mais nada com aquela gente.
02:10Eu aceitei a marca.
02:11Eu não sou uma rebelde.
02:12Nós podemos esclarecer a população, orientar as autoridades da melhor maneira de agir diante do evento.
02:17Você fez bem autorizar a vida de Yuri.
02:19Nós dois já sabemos de quem será a culpa desse terrível desastre.
02:26Mas o Ricardo autorizou mesmo essa sua ida pro Brasil?
02:28Se não acredita em mim, pergunta pro seu mestre supremo.
02:31Mas eu vou mandar o Dmitry te acompanhar.
02:33Só pra te proteger.
02:34Eu preciso ir ao Rio de Janeiro, reavivar a palavra e ajudar a resistência por lá.
02:38Eu fui preso, interrogado e torturado dia e noite, mas não me rendi porque tive certo.
02:43Eu só quero saber como é que só agora detectaram essa vandalização no site do governo.
02:49A sonda não foi capaz de desviar o asteroide da rota da Terra.
02:52Pior, explodiu a absinto em milhares de partes que vão atingir e devastar inúmeras partes do planeta, senhor Montana.
03:00Eu desejo imensamente que os rebeldes que capturamos aceitem a segunda chance que eu estou oferecendo neste evento do perdão.
03:08E se aproxime o primeiro radical, Felipe Santeiro.
03:13Este pobre homem, senhoras, foi deixado pra morrer pela própria sobrinha, a fanática fugitiva Zoe Santeiro.
03:29Mas graças a minha benevolência, talvez ele sobreviva.
03:33E então, Felipe Santeiro?
03:36Qual é a sua decisão?
03:43Eu acredito que a gente consiga chegar no Brasil.
04:00É.
04:01E bom que tem gente sem a marca e disposta a ajudar.
04:03Ah.
04:04Além dos 144 mil celulares, os judeus nacionais falhados pelo mundo.
04:08Uma comunidade de troca muito grande.
04:12E a gente mantém contato constante.
04:15Aliás, a gente está em praticamente todo lugar do mundo.
04:19E sem a marca, a gente instituiu esse sistema de troca, acho que tem funcionado.
04:23Os judeus suborganizados mesmo.
04:25Ah.
04:27A gente já sofreu inúmeras perseguições na nossa história, infelizmente.
04:30E ainda bem que tinha um lugar.
04:32E ando caga do seu amigo.
04:33E a coluna aqui reclamou um pouco mesmo.
04:36Eu acho que valeu.
04:37É verdade.
04:42Já que o deslocamento vai ficar cada vez mais difícil agora.
04:46Eles estão confiscando todos os bens imóveis.
04:48Havia um particular, a bar.
04:51O espaço aéreo está cada vez mais hostil também.
04:54Talvez já era uma aeronave em nossa na Ásia.
04:58O que está acontecendo aqui?
05:01Um tipo de apresentação, talvez?
05:03Um tipo de apresentação, talvez?
05:06A impressão maior é aquele soldado do governo também na nossa direção.
05:11Eu também estou com essa mesma impressão.
05:13Se ele quiser ler a marca, a gente está ferrado.
05:14Tenta ficar calmo, César.
05:27Eu sou direto.
05:31Eu vi eles conferindo a marca de ninguém, na verdade.
05:34Mas que eles estão deixando qualquer um entrar.
05:38Está muito estranho, Noah.
05:40Está mesmo.
05:42Será que algum tipo de arma ali?
05:44A gente vai descobrir.
05:46Mas antes eu preciso encontrar meu filho.
05:49Ele nem sabe que eu estou vivo.
05:50Vem comigo.
05:51Cuidado com aquela jornalista.
05:58Esqueceu como gosto de ser provocado.
06:01Eu sei me cuidar, Ariella.
06:04Hoje é só um programa matinal.
06:06Deve me perguntar se eu como granola ou croissant.
06:10De qualquer forma, eu vou te passar alguns números durante os breaks comerciais.
06:14Se você achar, pode ser notícia.
06:16Faça isso.
06:17Sabe bem como mulheres que contam números primos me excitam.
06:23Ei, Ricardo, está pronto?
06:25Acabei de checar a audiência e os índices estão nas alturas.
06:30Não esperava por menos, Arthur.
06:32Você é um sucesso.
06:33Tão animadinho, nosso âncora está que esqueceu de tirar o babador.
06:38Também percebi.
06:41Obrigado.
06:43E aí, vamos lá?
06:45Estou todo seu, Arthur.
06:47Bom dia, Rio de Janeiro.
06:58Bom dia, Brasil.
06:59Está no ar, Bonita Manhã, com Bárbara Queiroz e Arthur Pestana.
07:04Transmitido também, simultaneamente, pelas nossas rádios AM e FM.
07:10Aqui você tem tudo o que precisa saber para começar bem o seu dia.
07:15Hoje é um dia especial para a cidade maravilhosa.
07:18Logo mais tem início o evento do perdão.
07:21Um encontro iluminado do nosso líder supremo com todos os cariocas.
07:25Sejam eles felizes portadores da marca ou não.
07:29Todos nós seremos muito bem-vindos.
07:32É isso mesmo ou estou enganado, senhor Ricardo Montana?
07:36Está certíssimo, Arthur.
07:38Muito bom dia a todos.
07:40E pare de cerimônias.
07:41Sim, me chame apenas para o Ricardo.
07:43Nós dividimos um pão na chapa agora há pouco.
07:45Esqueceu?
07:46Não, claro que eu não esqueci.
07:47Eu sou um privilegiado.
07:49Imagina vocês compartilharem um café tão prosaico com o nosso Deus.
07:54Aliás, eu gostaria de agradecer mais uma vez você ter reservado um lugar na sua agenda
07:59tão apertada para conversar aqui com a gente.
08:02Eu é que agradeço a oportunidade de mais uma vez levar uma mensagem de esperança e conforto
08:06para as pessoas desse lindo país, o Brasil e de todo mundo.
08:10E sim, todos serão muito bem recebidos hoje no evento do perdão.
08:14Se bem que eu creio que a imensa e absoluta maioria da população do Rio de Janeiro já aderiu à nossa marca.
08:20Mesmo assim, se você ainda não possui a marca, não perca essa oportunidade.
08:26Vai ser magnífico, Arthur.
08:27Vai ser um dia muito especial e eu prometo a todos vocês.
08:31Bom, nós temos muito o que conversar, Ricardo.
08:34Mas antes de mais nada, o seu primeiro café é puro ou com leite?
08:44Meu Deus!
08:46O que é isso?
08:47Guto!
08:48Filho!
08:50Guto, meu filho!
08:58Não está aqui.
09:00Não está aqui, mas está tudo revirado lá nos quartos.
09:02Será que levaram o seu filho?
09:04Eu acho que não.
09:04Eu senti foto da mochila dele de algumas roupas, as preferidas.
09:07Então, ele fugiu.
09:09Parece que sim.
09:11Mas os soldados estiveram aqui, isso é certo.
09:13Será que aquela movimentação toda lá fora é para caçar os que ainda resistem?
09:17Eu não sei.
09:18Mas então o que é?
09:19Eu não sei, Luan, mas isso não está me chegando bem.
09:23Mas a gente vai descobrir isso agora.
09:24Vem comigo.
09:25Para onde a gente vai?
09:26A gente vai encontrar uma pessoa.
09:27É esse o número?
09:30Eu reconheço que podia ser melhor, mas ainda assim...
09:35O controle da mídia tem as suas vantagens.
09:39Eu vou arredondar para cima, ninguém vai questionar.
09:42Isso importa?
09:43Os números além de mim estão ali para dizer assim, Ricardo.
09:48É ótimo.
09:57Bonita Manhã recebe o nosso Deus em pessoa.
10:01Ricardo, o que é perdão para você?
10:04Perdoar dá uma outra chance para quem ofendeu se consertar.
10:08No caso aqui são aqueles que resistem a aceitar a marca e a solteridade suprema, é isso?
10:12Exatamente, Arthur.
10:15E é disso que trata o nosso evento do perdão.
10:17Todos estão convidados a comparecer.
10:20Os marcados, que minha assessora acaba de me informar que chegam a mais de 98% da população no Rio de Janeiro,
10:27e os não marcados.
10:29Todos serão recebidos com alegria e acolhimento.
10:32Ricardo, eu preciso fazer uma pergunta franca e direta.
10:35Não é um risco muito alto ser tão inclusivo se houver um protesto desses rebeldes?
10:41Fiquem tranquilos, seguidores e seguidoras cariocas.
10:45Os rebeldes são uma ficção criada por terroristas para amedrontar vocês, cidadãos ordeiros e de bem.
10:52O que existe são alguns desajustados, pessoas aqui e ali,
10:56que ainda professam as crenças que foram banidas por dividirem a população e incitarem o ódio.
11:03Desordeiros, é claro.
11:04E a maior prova de que isso é um factóide é que Benjamin Goodman,
11:08pseudo-líder da suposta resistência,
11:12se curvou e aceitou a marca.
11:15Com isso, merecendo o nosso perdão.
11:16A esse respeito circula uma informação ainda não oficial,
11:20de que hackers teriam invadido o site do governo único,
11:23e teriam postado um vídeo em que Benjamin Goodman nega com veemência que teria aceitado a marca.
11:30O que tem a dizer ao seu público a respeito, senhor Montana?
11:34Dá uma olhada aí, Brenda, pra ver se o site da polícia do governo mundial continuou fora do ar.
11:40Peraí, chefinho.
11:41É que a internet tá ruim.
11:42Tô tentando reconectar.
11:49Droga!
11:49O que foi?
11:50O site oficial do governo já regularizou.
11:52Assim como os outros sites também.
11:56E é claro que eles já deletaram o seu vídeo.
11:57Já era de se esperar, né?
12:00A gente sabia que essa postagem era uma ação de tiro curto.
12:04Agora mais essa ainda.
12:06Olha que ridículo.
12:08Vamos dar uma olhada nesse vídeo aí pra ver o que que era.
12:09Nosso líder supremo nunca desiste de trazer os rebeldes à razão.
12:20Ele visita regularmente os radicais internados que estão em processo de recuperação da lavagem cerebral
12:26a que foram submetidos pelos líderes religiosos.
12:30Com paciência e resignação, ele procura fazê-los entender a verdade,
12:35porque Ricardo é um deus compassivo.
12:38Ah, não acredito nisso.
12:41Ele consegue transformar a ida dele no Rio de Janeiro num espetáculo midiático.
12:45É impressionante como ele transforma o apocalipse numa bolha cor de rosa.
12:49Tanta mentira que dá nojo.
12:51Não, o pior é que as pessoas acreditam, né?
12:54E agora o que a gente faz?
12:57O que a gente faz?
12:58Não sei.
12:59Não sei o que a gente faz.
13:00Só sei que a gente precisa fazer alguma coisa que realmente chame a atenção no mundo inteiro,
13:03porque o que a gente fez foi inútil.
13:06É só o Ricardo chalar o dedo, que abafa tudo.
13:10Exatamente.
13:12Ricardo, nós vamos checar a informação apurada pelo nosso repórter.
13:16E se houver um fundo de verdade, aí sim eu vou querer ouvir a sua resposta.
13:20Não, Arthur.
13:22Eu é que faço questão de esclarecer esse assunto.
13:25E, Bárbara, eu agradeço a sua pergunta.
13:27Saiba que eu aprecio bastante a sua combatividade.
13:30É o que se espera de uma boa jornalista, senhor Montana.
13:36Sim, a repórter está correta, mas apenas em parte de suas informações.
13:43Nesta madrugada, um dos nossos sites menos acessados foi invadido por hackers irresponsáveis
13:49que postaram uma montagem grosseira de Benjamin negando ser um seguidor devotado do nosso governo único.
13:57É como se fosse um meme.
13:59Justamente, Arthur.
14:00De tão ridículo e amador, o efeito era cômico.
14:04A cabeça de Benjamin no corpo de outra pessoa falando grosserias com erros lamentáveis de gramática e concordância.
14:12Em suma, uma fraude evidente que o meu pessoal de TI já retirou de circulação.
14:16Eu sinto muito ter disposto a você a esse estresse.
14:19Imagina.
14:21E, Bárbara, é bom a gente checar melhor as nossas fontes extra-oficiais.
14:26Eu estou convencida da honestidade da minha informação.
14:28Ricardo, pode continuar, por favor.
14:31Só para complementar.
14:33É importante que as pessoas não acreditem em tudo que anunciam esses blogueiros sujos e golpistas
14:38que se escondem nos membros da Deep Web.
14:41Enfim, a notícia de hoje não é essa.
14:44E sim, o grande congraçamento popular em nosso evento do perdão,
14:49onde todos serão muito bem-vindos, é aberto a qualquer pessoa.
14:52E, aliás, a Ariela já me disse que o lugar está tomado por muita gente com uma energia boa e revigorante.
14:58Senhor Montana.
14:59Ricardo.
14:59O senhor garante mesmo que quem não tem a marca será realmente bem-vindo no seu evento?
15:05Há quem diga que isso não passa de uma armadilha
15:07e os não marcados podem ser identificados e presos durante o seu evento.
15:12Bárbara, primeiro, o evento não é meu.
15:14É nosso.
15:15E, segundo, ninguém deve temer.
15:17Apenas os que foram capturados por ações antipopulares e que hoje estão presos.
15:22Aliás, esses, inclusive, podem se beneficiar da minha benevolência e, se me aceitarem, serão perdoados.
15:29Perdão, senhor Montana, mas eu ainda não...
15:31Bárbara, você já tem a marca.
15:36Esse é um assunto privado, senhor Montana.
15:38Não me interessa saber, Bárbara.
15:40É claro que eu espero que você seja, ou, na pior das hipóteses, que você considere ser marcada.
15:47O que eu quero dizer é vá tranquila ao nosso evento.
15:50Nenhum soldado poderá usar os seus leitores óticos para barrar ninguém.
15:55E tenha certeza que a atmosfera será tão positiva que os não marcados também vão se animar por motivos óbvios
16:02e poderão aderir nos postos instalados especialmente para essa bela ocasião.
16:06Que bom que esclareceu tudo, Ricardo.
16:10Vamos ao break e voltamos já com o nosso bonita manhã.
16:20Isso vai ser uma carnificina.
16:28Isso é louco, ele consegue distorcer tudo.
16:32Típico dos ditadores e populistas.
16:34Transforma uma mentira em verdade depois de ficar repetindo a mesma mentira inúmeras vezes.
16:39É, a Bárbara sempre falava isso, né, Chocotinho?
16:41É, falava.
16:42Mas me dá nojo, gente, ele colocar esse nome fofo num evento que é só, é só retaliação, é só vingança.
16:48E o pior é a população aceitar tudo isso calada.
16:50Em troca de quê? Crédito, supermercado, emprego?
16:53Não, tá valendo tudo pra vender alma pro diabo, né?
16:55Ah, se coisa ruim que é, o povo tá joelhando pra eles, isso sim.
16:58Evento do perdão.
17:00Até parece, ele vai matar os meus tios e o Felipe, isso sim.
17:05Vai, porque nenhum deles vai se curvar.
17:08Zoe, a gente não pode aceitar isso passivamente.
17:13Não mesmo.
17:15Tudo que o Ricardo quer é o espetáculo, mas a gente tem que saber tirar proveito disso.
17:19Como assim, Zoe?
17:20A gente tem que agir, Guto.
17:23Agir e salvar todo mundo.
17:30Claro que eu vou, querido.
17:36Imagina, eu não perco isso por nada.
17:39Eu só tô acabando de me arrumar e assim que tiver pronta, eu te ligo.
17:44E aí você vem, tá bom?
17:47César?
17:48Oi, Angelo, eu posso entrar?
17:51Eu já te ligo, tá bom?
17:52Assim que eu estiver pronta.
17:53Beijo, tchau.
17:55Claro, entra.
17:56Obrigado.
17:57Esse é o Noah, um amigo meu.
17:59Com licença.
18:00Toda?
18:07Com quem você tava falando?
18:09É com um amigo meu, lá da igreja.
18:12Quer dizer, de conta a igreja ainda existia, né?
18:15O que tá acontecendo, Angela?
18:17Onde é que tá o Guto?
18:18Onde é que tá todo mundo?
18:20O que é aquele palco montado lá na vila?
18:21Quer dizer que você não sabe de nada?
18:24Na dica de nada.
18:25Angela, eu acabei de chegar de viagem, a minha casa tá toda revirada, a porta arrombada,
18:28meu filho sumiu.
18:30Aconteceu alguma coisa?
18:31Fica calmo.
18:32O Guto tá bem.
18:33Aconteceu que os homens do governo invadiram todas as casas por aqui em busca das bíblias.
18:39Eles acabaram levando também todos os nossos mantimentos.
18:41Isso foi horrível, horrível, horrível.
18:44Engraçados.
18:45Pois é.
18:46Então a gente achou melhor trazer o Guto pra cá.
18:48Pelo menos por um tempo.
18:49Era mais seguro.
18:51Obrigado por vocês terem cuidado dele por mim.
18:53Muito obrigado.
18:54Eu posso falar com o Guto.
18:55Ele não tá aqui agora.
18:57Ele deu uma volta.
18:58Saiu.
18:58Sabe como é que é, né?
18:59Adolescente.
19:01Sei, sei.
19:02Claro que eu sei.
19:03Bom, eu queria então falar com o pastor Jonas.
19:04Eu quero apresentar o Noah.
19:05Eu vou lá dentro ver se ele já acordou.
19:09Mas ele sempre acordou muito cedo.
19:11É que ele ficou acordado até muito tarde ontem.
19:14Ele ficou levando a palavra aos rebeldes.
19:17E de madrugada é mais seguro porque não tem tanto soldado por aí espionando.
19:23Imagino.
19:25Mas sentem, fiquem à vontade.
19:27Eu vou lá chamar ele e já vem.
19:28Obrigado.
19:35Jonas.
19:48Jonas.
19:49Jonas.
19:51Jonas.
19:53A gente vai morrer hoje, Jonas.
19:56A qualquer momento, os soldados do Ricardo vão vir aqui e nos levar.
19:59Você tem que se manter firme.
20:03Firme, lembra?
20:04Deus é a nossa força.
20:07A nossa herança é eterna.
20:09O próprio Antigristo disse na nossa carne.
20:12E nem por isso eu me intimidei, Laudir.
20:15Os homens se executaram, os homens.
20:20Eu estou preparado.
20:22Se essa for a vontade de Deus, Laudir.
20:25Pense na tortura.
20:27Quanto mais resistimos, pior eles ficam.
20:31Esse é o intuito deles.
20:33Esse é o intuito deles.
20:35Eles querem quebrar a nossa espinha dorsal de qualquer jeito.
20:38Por isso.
20:38Por isso, Laudir.
20:39Fique firme.
20:41Digo, eu vou ser um exemplo para nós.
20:44Um exemplo.
20:46Você resistiu bravamente.
20:48Não entregou o esconderijo.
20:50Resistiu com fé, com coragem, com bravura.
20:53Mas...
20:54Agora, eles não vão mais achar a zoia com o resto dos nossos amigos.
20:59Graças a Deus.
21:01Só que com isso, as nossas vidas já não valem mais nada.
21:05Isso foi dito por um soldado no Ricardo Montana.
21:07Adeus, Laudir.
21:09A nossa vida vale muito.
21:12Muito.
21:13E o que importa...
21:16É a salvação da nossa alma.
21:18A vida eterna.
21:20Esse mundo está perto do fim.
21:23Eu quero renascer num outro mundo.
21:26Num outro mundo muito melhor.
21:28Faço tudo, está certo, não está gentil.
21:31Vamos fazer uma oração.
21:37Vamos alimentar as nossas almas com a palavra.
21:43Com a palavra.
21:46Essa é a nossa única salvação.
21:58Isso é uma loucura, gente.
22:05Não, eu não vou ficar de braços cruzados.
22:08Eles estão lá lutando por nós também.
22:10Se estamos aqui a salvo, é por causa da resistência deles.
22:13Exatamente.
22:14Vocês já tentaram salvar meu tio Felipe Anzi.
22:16Não deu certo.
22:17Amigas, eu super admiro a coragem de vocês.
22:19Mas o Guto e a Suzana têm razão.
22:21E aquele lugar vai estar lotado de soldados.
22:23Só esperando o momento certo para capturar vocês.
22:25Pelo amor de Deus, isso é uma arapuca, Zoe.
22:27Não se arrisque mais.
22:28Você tem um filho pequeno.
22:29Tá.
22:30E a gente faz o quê?
22:31Orar.
22:32Vamos orar com força e com fé, que é o que nos resta.
22:35É o que o Pastor Jonas faria se ele estivesse aqui.
22:37E se tiver chegado a hora deles?
22:38A gente tem que aceitar.
22:40Aceitar e continuar resistindo até o fim.
22:47Bárbara, você acha que se eu tivesse preocupado com o que sobrou do asteroide pulverizado pela nossa sonda,
22:54estaria aqui, nessa bonita manhã?
22:56A costa do Rio de Janeiro é um dos locais marcados para a queda de alguns meteoros.
23:01Não estou certo?
23:02Sim, senhor Montana.
23:04Mas é que a falta de transparência na divulgação do perigo que esse corpo celeste representa...
23:08Mas como falta de transparência, Bárbara, se nós estamos aqui discutindo isso em cadeia nacional neste momento?
23:16Bárbara, eu mantive o nosso evento de hoje mesmo com a previsão dessa suposta queda de meteoros.
23:22Você acha que eu colocaria em risco a vida do meu povo?
23:25Isso me magoa como líder supremo da humanidade.
23:28Mas o evento do perdão foi antecipado em algumas horas, correto?
23:33Não por temor.
23:36Mas porque temos outros compromissos que também queremos honrar com a mesma atenção que eu estou dando ao povo brasileiro agora e a você, minha querida.
23:45Senhor Montana, eu não tenho nenhum interesse...
23:46Ricardo.
23:47Eu não tenho nenhum interesse pessoal em questioná-lo.
23:52Apenas considero que o público merece e deve ser informado.
23:57E é exatamente isso que nós estamos fazendo.
24:01E eu vou além.
24:03A nossa agência espacial está mais do que convencida de que isto que pode acontecer hoje será inofensivo e, por que não dizer, até bonito de se ver.
24:12Eu confio totalmente nos cientistas que já estão aqui no Rio de Janeiro para monitorar tudo passo a passo.
24:19Uri Goodman e Dylan Rose são os cientistas super-experientes, eu digo mais.
24:25O senhor Goodman me afirmou categoricamente que nada poderia dar errado.
24:31Mas isso é muito tranquilizador.
24:33E se não for assim, vocês podem cobrar esses dois homens, não a mim, por acreditar na competência deles.
24:38Senhor Montana, então o senhor está sugerindo que esses dois...
24:44Estou brincando, barba.
24:47Onde é que está o seu senso de humor?
24:49Arthur, eu achei que o programa fosse mais leve e descontraído.
24:53Mas eu sou leve e descontraído, Ricardo.
24:55Mas antes de virar a página, tenho a convicção de que Uri Goodman e Dylan Rose têm tudo sob controle.
25:02Vamos todos, como eu, dar um voto de confiança a esses homens da ciência, fiéis ao governo e que não acreditam em crendices e lendas.
25:12Mas que jornalistazinha mais imperdigada? Como ela ousa perguntar essas coisas para o meu filho?
25:19Jornalistas fazem perguntas, Débora. Inclusive são pagas para isso.
25:23Você acha que eu não sei o que faz uma jornalista?
25:26Sinceramente, depois que nós nos mudamos para essa cidade, essa bolha de prosperidade, mau gosto, futurista...
25:34Eu não sei, eu não faço ideia em que planeta você habita, sabe, Débora?
25:39Como você é desagradável, não?
25:41Perdão, eu vou me calar.
25:43Faz muito bem.
25:44O Ricardo não devia ter viajado para os trópicos.
25:47O sol lá não é saudável.
25:48Ai, os tempos podem esquentar agora com esses meteoros caindo, hein?
25:53Não ia se calar?
25:54Não, não, é que eu estava respondendo a Isabela, não é, querida, que me perguntou, não foi?
25:58Essa songamonga está calada, não disse nada.
26:01É que a gente se fala por telepatia, Débora.
26:04Ai, meu Deus, era só o que me faltava.
26:06Mais um maluco dentro da casa.
26:08Escuta, o que tem aí dentro?
26:10Depois de tequila, gin e vodka, eu já nem me lembro mais.
26:14É o que eu chamo de um coquetel explosivo.
26:16Ah, esse demônio não tem limites, é uma mentira atrás da outra.
26:20Benjamin, calma.
26:21Não dá para ter calma, Brenda, não dá.
26:23Impossível.
26:24Está na cara que ele está armando para cima do Uri e do Dylan.
26:28Quando esses meteoros caírem, quando Estrela Bicinto atingir a terra, matando as pessoas,
26:33destruindo florestas, matas, rios, ele vai colocar a culpa toda no Uri, Brenda.
26:38Tá, mas o que a gente faz para impedir isso?
26:39Porque eu não sei, eu me sinto de mãos atadas, Benjamin.
26:41É, mas eu não.
26:43A gente pode ter um poderoso aliado, se eu conseguir o acesso que eu quero, lá no Rio de Janeiro.
26:49Você está falando da Zoe?
26:54Acha que tem como rastreá-la de alguma forma?
26:55Não.
26:57Eu estou falando da Lia.
26:58O Ricardo está mentindo.
27:06Eu lembro muito bem quando o Dylan me ligou, dizendo que havia possibilidade disso não dar certo.
27:10Olha, mas ainda bem que eu não estou olhando para aquela cara cínica dele.
27:13Porque olha, só de ouvir a voz me dá vontade de vomitar.
27:17Canalha.
27:18Mentiroso.
27:18Imagina o desespero do Uri, tentando alertar a população, avisar a imprensa e aquele monstro impedindo.
27:23É isso mesmo, Suzana.
27:25Eu lembro direitinho do dia que o Arthur chegou na redação fazendo o maior mistério.
27:29Ele disse que ia dar o maior furo jornalístico da vida.
27:32Você lembra disso, Chico Otinho?
27:33É claro.
27:33A rádio corredor dizia que isso foi depois que ela recebeu a ligação da agência espacial americana.
27:38E depois disso o negócio mexeu.
27:39É.
27:40É claro que tem o dedo da besta ali, gente.
27:41Tem.
27:42Tudo para não avisar as pessoas sobre o cumprimento de mais uma profecia.
27:47Mas Zoe,
27:47com o intuito dele dessa vez.
27:50Ele quer usar o Uri e o Dylan como bodes expiatórios para quando tudo der errado.
27:54Vai dar errado.
27:55Porque a profecia vai se cumprir.
27:57Todos nós sabemos disso.
27:58Inclusive o Uri e o Dylan.
28:00Como é que estão as coisas aí, Dmitry?
28:03Você não perdeu o Uri de vista, não. Perdeu?
28:06Fique atento.
28:07O Uri pode parecer frágil, mas ele tem um cérebro privilegiado.
28:14Espera aqui.
28:15Eu não estou tentando te ensinar o teu trabalho.
28:20Isso.
28:20Mas então, deixe o celular ligado.
28:23Isso.
28:24Assim que eu te der o sinal verde, já sabe, né?
28:27É para eliminar os dois.
28:31Isso.
28:32O meu irmãozinho caçula e o amiguinho dele.
28:34Olha aqui.
28:37Mas nem que o meteoro caia na sua cabeça.
28:41Não pode haver falhas.
28:43É o meu que está na reta.
28:49Está na cara que esse sujeito veio matar a gente.
28:52Ele foi meu irmão que deu de presente, né?
28:55Zé.
28:56Hein?
28:56Como é que a gente vai fazer?
28:57Vai se livrar dele.
28:58Calma.
28:58Calma.
29:00O sujeito está armado, Uri.
29:01Ele acaba com a gente assim, ó, em dois tempos.
29:04Calma.
29:04Por enquanto ele está ali, tranquilo, no carro.
29:06Ele só está esperando horas exteriores.
29:12Nós vamos trabalhar.
29:14Enquanto a gente ainda tem algumas horas para pensar o que vai fazer com ele.
29:18É que Deus manda um meteoro cair na cabeça dele.
29:22Cabeça dele?
29:23Ah, me fala uma coisa dessas, Uri.
29:25Porque, obviamente, vai cair na nossa também, amigo.
29:32Aí.
29:40Tem outra coisa que está me preocupando.
29:43Outra, Adiânia.
29:44Não basta o Dmitry e os meteoros, cara?
29:46Esse evento que o salvo foi, será que está acontecendo por lá, hein?
30:00Eu gostaria de conhecer o pastor Jonas, não?
30:04É um grande homem.
30:06É um mentor intelectual da nossa resistência aqui no Rio.
30:09Não sei, César.
30:10Tem alguma coisa errada.
30:11Essa mulher, ela chamou a gente de rebelde.
30:18Ah, bicho.
30:20Ela é meio doidinha assim, fala um monte de besteira, mas no fundo é uma boa pessoa.
30:24Não tem mais, é como a imprensa se refere a nós.
30:26Ela deve ter assimilado, só isso.
30:29Eu acordei, pastor.
30:31O senhor Jonas ficou muito feliz em saber que você está aqui, César.
30:35Ele só pediu para vocês esperarem um pouquinho que ele vai lavar rostos, se trocar e já vem falar com vocês.
30:40Ótimo. Obrigado, Angela.
30:42Fique à vontade. Senta, Noah.
30:44Eu agradeço.
30:46Prefiro ficar em pé.
30:49César, seu amigo, é sempre assim?
30:51Tímido, formal?
30:53Noah é de uma família de judeus ortodoxos.
30:56Entendi.
30:58Bom, mas vocês...
31:01Fique à vontade.
31:02Vocês querem um café?
31:06Mas vocês ainda têm café?
31:08Você não falou que os soldados levaram tudo?
31:11Cabeça minha.
31:13Café, imagina, que é medera.
31:15É a força do hábito.
31:16É...
31:17Vocês querem uma água?
31:19Água da torneira a gente tem ainda, mas é filtrada.
31:23Aproveitem, porque daqui a pouco eles devem estar cortando a nossa água também.
31:28Não, obrigado.
31:29A gente só quer falar com o pastor Jonas, só isso.
31:30Mas me conta, César, você estava onde esse tempo todo?
31:34César, não está achando essa casa arrumada demais?
31:43É verdade.
31:44Como é que você consegue deixar ela assim, Angela?
31:46Ah, isso é coisa da Laudy.
31:49A minha irmã é completamente obcecada por limpeza.
31:53Eu falo pra ela, Laudy, isso é toque, isso é doença, para com isso, mas não tem jeito.
31:58Ela só sossega depois que estiver tudo brilhando.
32:01O chão tem que estar brilhando, tudo brilhando.
32:05Você conhece a Laudy, né?
32:07Bom, o pastor Jonas está demorando, eu acho que eu vou lá dentro falar com ele.
32:09Não, ele está vindo.
32:11Senta, senta um pouquinho, ele já está vindo, ele não vai demorar.
32:14Está cansado.
32:18O que é aquilo, Angela?
32:21Aquilo o quê?
32:25O que são aquelas sacolas de compras?
32:28Essas sacolas, elas não são nada.
32:32Eu peguei na rua.
32:34Assim, pelo menos, eu não passo tanta vergonha quando eu for catar restos de comida na lata do lixo.
32:38E também não chama a atenção dos soldados, né?
32:42Ela tem a marca, César.
32:44Você fez isso, Angela? Você traiu a gente?
32:46Não, claro que não.
32:47Vamos, tem que sair daqui agora, a gente tem tempo aí.
32:48Não, eu não tenho traído ninguém na minha vida.
32:49Não, espera, espera, César.
32:51Sai da minha frente, Angela.
32:51O pastor Jonas deve estar chegando.
32:53Seu amigo não está aqui, César.
32:55Me solta.
32:56Vocês não podem sair daqui, eu já liguei para a polícia, os soldados devem estar chegando aqui a qualquer momento.
33:00Não faz isso, Angela, César.
33:01Eles pagam uma recompensa altíssima.
33:03Eu preciso ter esse crédito, eu preciso.
33:05Eu já falei isso.
33:06Sai da minha frente!
33:08Espera, espera aqui!
33:11Ei, socorro!
33:13Polícia, rebeldes!
33:15Rebeldes na minha casa!
33:19Droga!
33:27Cada que tem esse cara?
33:29Eu acho que a gente foi perseguida.
33:36Ainda bem que a gente não está conferindo a marca.
33:38A Rosângela pode ter dado uma inscrição nossa.
33:41Eu tenho registro na polícia.
33:43Vocês podem puxar uma foto minha.
33:44O César, por aqui?
34:09Para onde ele foi?
34:10Você deixou ele fugir?
34:11Olha para o meu tamanho, o tamanho dele, garoto.
34:14Não estou acreditando nisso.
34:15Você acha mesmo que eu ia conseguir conter um homem daquele porte?
34:18Eu dei o meu melhor, querido.
34:20E eu avisei vocês há tempo.
34:22Eu não tenho culpa se vocês demoraram para chegar.
34:25E agora pode acreditar aqui a minha recompensa.
34:28Eu ajudei a polícia.
34:29A recompensa para os casos de captura.
34:32Ah, sim?
34:33Você está dizendo aqui na minha cara que eu me arrisquei à toa, então?
34:35Não, porque é nítido e cristalino que prender bandido é trabalho de vocês.
34:39Gente, estamos perdendo tempo aqui.
34:41Vamos pegar esse derbe, vai.
34:42Calma, coelha.
34:44Dona Angela, o que o César queria aqui?
34:49Estava atrás do filho dele e do pastor Jonas, né?
34:52E da córdia toda.
34:53Isso quer dizer que o César ainda não sabe que eles fugiram.
34:58Isso pode ser uma vantagem para a gente.
35:00Isso só quer dizer que o César não vai ajudar a gente a encontrar as oi.
35:02Ele sequer sabe que o Bando fugiu.
35:04Com certeza ele não sabe o paradeiro dela.
35:06De qualquer forma, a gente precisa pegar o César.
35:08O cara é perigoso.
35:10Ele é um atirador excelente.
35:11Ele pode atentar contra a vida do Ricardo.
35:13Ué, achei que ele não morresse.
35:15Depois que ele ressuscitou, né?
35:18Olha que mesmo assim, ele pode causar um estrago e muita confusão.
35:21Matar gente inocente, por exemplo.
35:24Vem cá, vocês vão ficar fazendo reuniãozinha aqui no meio da minha sala
35:27e eu não vou ganhar nada, é isso mesmo?
35:29Ô, tia, vai passar um café pra gente, vai.
35:31Ah, vão se catar vocês também.
35:32Vem de apacente.
35:33Porra.
35:34E aí?
35:35Vamos atrás dele, vamos?
35:37Dá um alerta.
35:38Faça os dados do César e diz que eu queria ir preso.
35:41Eu vou fazer isso agora.
35:42Faz isso com muita descrição, tá?
35:46Eu não quero tumulto e muito menos aborrecer o soberano Montara.
35:51Por que tudo tem que acontecer ao mesmo tempo?
35:56Justo hoje, com o evento sendo transmitido pro mundo,
35:58rebeldes desaparecem, meteoros perigam cair por aqui.
36:01Vão cair no mar.
36:02Fica frio.
36:03Agora a gente precisa avisar o Montana que tem rebeldes soltos pela área.
36:08Será, poeira?
36:09Nosso soberano já tem muita coisa com o que se preocupar, não é?
36:13André, a gente não pode esconder isso.
36:16Vai ser pior se ele souber pra outra fonte.
36:18A chefia tem que estar ciente de tudo que tá rolando.
36:22Ouvi.
36:24Todos cientes.
36:26Ótimo.
36:28Avise o soberano.
36:29Vai por mim.
36:31No caminho eu aviso.
36:32Vamos.
36:36Ei, ei.
36:37Olha o café aqui.
36:38Ô.
36:38Mas que bando de loucos.
36:41Alô.
36:51Oi, Diogo.
36:52Não.
36:53Não, querido.
36:53Não fui nem voo mais nesse tal desse evento.
36:56Você não tem ideia da confusão que foi aqui na minha casa hoje.
36:59Depois eu te conto, tá?
37:01Ai, não, Diogo.
37:02Não vem hoje aqui, não.
37:03Não, não.
37:03Eu tô, olha...
37:04Eu tô uma pilha.
37:05Não vai dar certo.
37:06A gente se fala outra hora, tá bom?
37:08Tá bom, querido.
37:10Beijinho pra você.
37:10E o Ricardo?
37:20É sério, Ricardo.
37:21Você nasceu pra ficar na frente da câmera.
37:24Que carisma.
37:25Que domínio você tem.
37:27Obrigado, Arthur.
37:28Um elogio vindo de você significa muito pra mim.
37:31Um dos maiores jancores desse país.
37:34Eu é que sou grato.
37:37Pena que Bárbara não pense como você.
37:39É, da boca pra fora.
37:42Na verdade, ela te adora.
37:45Ricardo.
37:47Eu preciso de um minuto a sós com você.
37:50Por favor.
37:51Fiquem à vontade.
37:53Obrigada.
37:53Foi agora, Ariela.
37:58Conhece essa sua cara de que algo deu errado.
38:01Mais alguma falha do incompetente do André?
38:03Até tem a ver com o André.
38:04É, mas dessa vez pode até ser uma boa notícia.
38:08Olha, de uma vez, sabe que eu detesto esse suspense barato.
38:11O André apurou que César Sardes, o tio de Zoiz, policial, que se uniu aos radicais, apareceu na vila, na mesma região onde vai acontecer o nosso evento do perdão.
38:22Alguma informação sobre o objetivo dele?
38:25Não, uma testemunha disse que ele estava atrás do filho, do pastor Jonas e de outros objetivos extremistas.
38:32Não, ninguém diga.
38:33E o André acha que a segurança do evento pode ter sido comprometida?
38:38Ricardo, eu sei que você detestaria, mas não acha melhor cancelarmos esse show?
38:46Primeiro tem a questão dos meteoros.
38:47Agora isso, dessa vez, talvez eu tenha que concordar com o André, que é a melhor solução.
38:55Isso sim, seria uma ocasião extraordinária.
38:58Então, Ricardo, o que é que você decide?
39:01Tudo segue como planejado.
39:03Eu não sou de fraquejar e não vai ser agora, Ariela.
39:06Vou transmitir a sua ordem.
39:09De toda forma, os soldados já estão no encalço do tio de Zoiz para prendê-lo.
39:14E por que faremos uma estupidez dessa?
39:16De que me adianta esse homem preso?
39:18Como assim?
39:19Eu não entendi.
39:21Esse César é um homem perigosíssimo.
39:23Deixem ele se sentir livre como um tigre numa selva.
39:27Mas fiquem de olho em seu rastro.
39:31Entendeu, Ariela?
39:31Os seus neurônios são da mesma família do dia André.
39:41Brilhante, Ricardo.
39:44Esse César pode nos levar a zoe.
39:46E eu seria capaz de me entregar para você aqui mais uma vez essa gente toda.
39:50Quem sabe algum dia a humanidade estará pronta para esse ato de libertação extrema?
40:01Quanto a César, quão esperto esse sujeito é.
40:04Parece que ele é forte e ousado.
40:07Ele está com uma pessoa que ninguém identificou ainda que é.
40:11Detesto não saber quem são os meus inimigos.
40:13Trata de descobrir logo quem é o parceiro do tal César.
40:17Você não tem nenhum medo do que esses dois homens podem aprontar no nosso evento.
40:20O que um ou dois fanáticos poderão fazer contra mim?
40:25Desarmados e no meio de soldados com ordem para matar o mais leve gesto desta mão.
40:30Se vierem, que venham realmente prontos para morrer.