#jdrama
#mydrama
#mydrama
Category
đē
TVTranscript
00:00ããĒãã¨äēäēēãŖãããĢãĒããããŖã
00:02åŊįļ
00:03大äēãĢãæ˛ãããžã§įĩĩããã
00:05ããã¯ãããã¨čŗĒåããĻãžã
00:08åéĄãĒãŽã¯č¤äģŖãããĢ寞ããããĒããŽæ°æãĄã
00:11ãŠããĒ大ããĒããŖãŗãšã ã¨ãããŖãĻ
00:13ãĄãŧãĄãããįŦéĄãĢã§ããĒããĒãæåŗãĒãã
00:16į§ã¯č¤äģŖãããŽããæŧæãčĻãããã§ã
00:19ãĄãŧãĄãã
00:20ãŠãã
00:30ãã
00:31æŦåŊãĢããã§ããã
00:33ãã¨3ä¸åēãã°ãããĄããŖã¨ãžã¨ããĒã¨ããããŽãĢ
00:37ãžããã¤įĄčˇãĢãĒããããããĒããŽã§
00:40ãããĢããžã
00:52č¤äģŖãã
00:53æčĩˇããã
00:55ãĄãŧãĄãããčˇįŠãå
¨é¨æļããĻããĒããĻ
00:59ãŠããããã¨
01:00ããã¯
01:02åŊŧãŽæããæãĄåãã
01:04ãããŧã¸ãŖãŧãčžããã
01:06ãŠãĄãããé¸ãŗãĒãã
01:09ãã¨ãã¨ãéã螝ãžãŖããåŧãŖčļãã¤ããã ãŖããã
01:12ããã§äŊãč¨ããĒãã§åēãĻčĄãŖãããããã
01:14ããŽ
01:15æ ŧåŽãŽãããį´ æĩãĒįŠäģļãčĻã¤ããŖããã§ã
01:19åŗæĨå
Ĩåą
ããĒãã¨äģãŽ
01:21ãĄãŧãĄãã
01:22åã¯ä¸æãĒãžããžã ã
01:23ã?
01:24æ°ãĨããĻã?
01:26äŋēã¯ããããŖã¨
01:28ãĄãŧãĄãããĢæŦåŊãŽãã¨ããč¨ãŖãĻãĒããã ã
01:30ãããĒãŽãĢäģåēĻã¯ãĄãŧãĄãããåã°ããã¤ããĻã
01:34ããã
01:36äŋēãĢããŽæ įģåēãĻæŦ˛ãããŖãĻč¨ãŖããŽã
01:39åã ãŖããŽ?
01:40éããžã
01:41ããã¯į§ãŽæŦåŊãŽæ°æãĄã§ã
01:44į§ã¯č¤äģŖãããŽæŧæãåĨŊãã ãã
01:47äŋŗåĒã¨ããĻ
01:50ããŖã¨ããŖã¨įžŊã°ãããĻæŦ˛ãããŖãĻæŦæ°ã§æãŖãĻãžã
01:54ãŠããžã§ãåã§
01:55ãŠããããæŦåŊãããããĒããĻæ¯ãåãããæ°æãĄ
01:59å°ãåããŖããããĒæ°ãããã
02:02ãããæåŗļãã
02:09ãã¯ããããããžã
02:10čĻãã?æ įģãŠãŗããŗã°éå ą
02:11ãããŠãã§ããã?
02:13ãĸã ããˇãĸããŠã¯ãŧå
ŦéåžæåãŽåæĨãŽčĻŗåŽĸã§čĻã¤ã¤
02:16įē襨æ1äŊã§ã
02:17ããããããĒãã§ãã
02:20大ãããééããĒããĒ
02:22ãĒããĒããĒ
02:23ããããģãŠãŗ
02:26ãã¯ããããããžã
02:27čããã
02:27ãããŧãįŖįŖãŽä¸ģæŧãŽčŠą
02:30ãããŖãĻãããããĒãã
02:30ã¯ã
02:31ãĒããĄãŧãåãããã¨ãĢæąēããžãã
02:33ããã
02:33ããĒãåŽé¨įã§ãĸãŧããŖãšããŖãã¯ãĒäŊåãĢãĒãããã§ã
02:36ãããĢ
02:37æčŊįãĒã
02:39ããŽ
02:40į§ãããŽäŊåãĢåēããã¨ã¯
02:43č¤äģŖãããĢã¨ãŖãĻãããã¨ã ã¨æããžã
02:46ããŽé
02:47ããããˇãŧãŗã¯ãŽãŦãŠã¤ããŧãŽããĄãŗãæ˛ããã¨ãč¨ãŖãĻ
02:49å寞ããĻããããĒãã
02:51įĸēããĢ
02:53ãˇããŊãŧãŽããĄãŗãå¤ąããĒãšã¯ã¯ãããžã
02:54CMãŽãšããŗãĩãŧãããžãããéĄããĒããããããžãã
02:57ãããããã§ãããã¯č¤äģŖãããäŋŗåĒã¨ããĻ大ããéŖčēã§ããããŖãŗãšãĒãã§ã
03:04éååŋæ´ããĻããããã ã
03:06åŊããåãããĒãã§ãã
03:07į§ã¯č¤äģŖãããŽãããŧã¸ãŖãŧãĒãã§ããã
03:11ãžã
03:14ãŊããŧãįŖįŖãŽæãĢãããã°
03:16ä¸įŽãäēįŽãåããã ãããĒ
03:20ãģãŠ
03:21ããã§ã¨ã
03:22äŋŗåĒã¨ããĻ大ããæ¯éãããĒ
03:24ã¯ã
03:24ããã§ãããã
03:27ãããŧã¸ãŖãŧã¨ããĻ
03:29åŊŧãå
¨åã§æ¯ããã
03:31ãŠãããĻåã¯
03:35æãæ¯ãčŋãã
03:38č¨ããĒãč¨č
03:42éĸ¨ãäŧ¸ãŗãĻ
03:50䏿ãĢæŠãããĩã
03:54åã¤ãã¯åã ãã§ãã
03:57åãčĻã¤ããĻããžãŖããã
04:04å
¨ãĻãįŠãããĻããããĻ
04:09ã§ã
04:10ã§ã
04:12ãžã å°æŦãåąããĻãĒããŽãĢ
04:41ãŠããããã§ãããã
04:43äģæĨįŖįŖãã
04:45äŊãįē襨ãããã¯ãã§ã
04:46ãã¯ããããããžã
04:49ãã¯ããããããžã
04:56ãã¯ããããããžã
04:57ãããŋãã
05:01ã
05:02ããįŊåˇããã§ããã
05:12ãžãäģæŽåŊąããäŊåãŽåŊšãĢãĒãããŖãĻããã
05:16ãããã¨ãããããžãã
05:20æŦĄã
ã¨įˇãåãčžŧããĻããžã
05:23éæ§ãŽåĨŗ
05:24ãžãåĨäēēãŋãã
05:27ãããŽãã
05:28ã
05:30ãã¯ããããããžã
05:32ãžããããŽããã¨ãä¸įˇã§ããĻå
æ ã§ã
05:35ãããããéĄãããžã
05:37ããŽ
05:41įŊåˇãã
05:43äģã¯ãŠããĒåŊšãæŧããĻããã§ãã
05:45å
éą
05:46æ įģãã¯ãŠãŗã¯ãĸããããã°ããã§
05:48äģã¯äŊã
05:49ã?
05:50ã ãŖãĻ
05:51ããŽæ įģã¯ãžã å°æŦããĒããã ãã
05:53åŊããåã§ãã
05:54ããã
05:56ããã
05:57ãã
05:58ãããããŽ
06:00įŊåˇãããŽã
06:01ããŠããŧãįŖįŖãŽäŊåãĢčĒåãåēãããĒããĻ
06:06ãžã å¤ĸãŽããã§ã
06:07ãããããéĄãããžã
06:10įŊåˇãããŽããįŗããžã
06:19ä¸įæ¸åŊé åŧĩããžã
06:20ããŽæ įģã¯
06:26ããŽæ įģã¯
06:30ããˇãŠãŽäēäēēãŽįˇåĨŗã
06:32ä¸ã¤ãŽįŠēéãĢ
06:33ãã¸ãŗãĄãŠãŦãĢ
06:34ããã§
06:35ãããããã°ã
06:36äēäēēã
06:37ããã°ãããžã§ã
06:38ã¨ãŦã¯ãŠããšããŧãĒãŧ
06:39ã¯ãŠã¤ããŧãš
06:41ã¯ãŠã¤ããŧãšã¯
06:43ããããˇãŧãĢã§ã
06:44ããŽæ įģãĢ
06:49å°æŦã¯ãããžãã
06:51å°æŦããĒã
06:54æŦįŠãŽæ°æãĄã§
06:55ã¨ãŗã¸ãŗãĸã¯ãĒãĸãã¤ãąãã¤
06:57ãããŽãããĨãĄãŗãŋãĒãŧã§ã
07:01į§ãæąēããåŊšæãŽããããŖãŧãĢã
07:05æŦäēēãĢã ãæ¸Ąããžã
07:08ããĒãããĄã¯
07:09ãããčǰãĢãč¨ãŖãĻã¯ãããžãã
07:12ããã§ãã
07:13ã¯ã
07:14ããããžãã
07:16äģãžã§äŧãŖãĻã
07:19ãĻããããã¨ã¯
07:20ãžãã§éãäēēãŋããã
07:22åããã¯
07:24ããã
07:24ããŽįŊåˇãããĢãĒãŖãĻ
07:26č¨ãŖãĻãžããããŠ
07:27ããŖãąãäģãžã§ã¯
07:29åŊšãĢå
ĨãŖãĻãã ããĒãŽããĒ
07:31ããŽä¸
07:34å°æŦããĒããĒããĻ
07:36įŖįŖã
07:38č¤äģŖãããŽčĄ¨įžåãčĻčžŧãã§
07:41ããŽåŊšãĢ
07:42ææĸãããã§ããã
07:43大ä¸å¤Ģã§ãã
07:45ãããŧã¸ãŖãŧãįļããĻããŖãĻãã¨ã¯
07:54åŊŧãŽãã¨ãčĢĻãããŽã
07:56ã ãã
07:56ããŽčŠąã¯å
å¯ãĢãéĄãããžã
07:59ããŽé¨åąã
08:00ããåēãĻčĄããžã
08:01ãããĒãã¨
08:01ãŠãã§ããããŖãĻč¨ãŖãĻãã§ãã
08:04ãžã
08:05ãŠãĄããĢãã
08:06ããĒããŋãããĢ
08:08åšŗæ°ã§äēēãčŖåããäēēéãĢ
08:10ãããŧã¸ãŖãŧãåãžãã¨æããĒãã
08:12ããããããĢéãčžŧãããããŽã¯
08:30åããĄ2äēēã ã
08:33ãããžãã
08:35ãããããŖãã
08:37ååčããĻãããã§ãã
08:38ã
08:40å
08:41é´æ¨įåŖãŖãĻč¨ããžã
08:43äŧč¤ããĒåã§ã
08:47å
08:48大åĻéãŖãĻããã§ãããŠ
08:50ããĒåããã¯
08:51éčĄåĄãĢäŧãã
08:54č¤äģŖããã¯å¤§åĻįãŽčĄããĒãã§ãã
08:57åŊšæã¯æŦäēēããĄããįĨããĒããã
09:00æŽåŊąãčĻããžã§åãããĒãã§ã
09:02éčĄåĄã
09:04ãŠããĒããŽããã
09:06ãããĒåãæš
09:07ãããĒãã
09:17ãį˛ãæ§ã§ã
09:20ããŽ
09:22ããŖã¨įŠæĨĩįãĢ芹ããæšãč¯ããŖããŽã
09:25æŦĄã¯ããŖã¨åããå
ĨããĻãŋããã¨æããã§ãããŠ
09:28ããŖãã
09:30ãĄããã¨å°æŦãããã°æĨŊã ãŖããŽãĢã
09:33ããŽ
09:33ããŽåžéŖäēããĒãã
09:35č˛ã
芹ããžããã
09:36ããŠãããä¸įˇãĒã
09:39ã¯ã
09:39ããã§ãã
09:41į§ã¯åĨãĢæ§ããĒãããŠ
09:43ãããã¨ãããããžã
09:43ãããčĄããžãããã
09:46ãį˛ãæ§ã§ã
09:48įŦåĨããã¯äģįŊåˇãããŽãã¨ã§é ãããŖãąããŋããã§ããã
10:08ããã§ãã
10:11ããŽ
10:19į§
10:22éĄãããŽæ°æãĄãĢã¯
10:24åŋããããĒãã§ã
10:26äģã¯
10:27čǰã¨äģãåãã¨ã
10:30čããããĒããã§ã
10:32įŦåĨãããŽãã¨ã¯
10:33č¤åãããŽãããŧã¸ãŖãŧã
10:37ãĄããã¨ããŖãĻãããã¨æãŖãĻãžã
10:39ããã§ãã
10:40ããã
10:43åãĢããžã å¯čŊæ§ããĒãããã§ã¯ãĒãã§ãã
10:46ã
10:47åã¯ãããĒãĢį°ĄåãĢčĢĻããžããã
10:51åãŽæ°æãĄã¯
10:52ãã åĨŊããŖãĻã ããããĒã
10:53æåŗļãããŽãããĒ
10:56åŋããäŋĄãåããäēēã¨åãäēēįãæŠãã§ãããã
10:58ããæãŖãĻããã§ã
11:00ãããĒãã¨ããĻæãåēãããŽããĒ
11:12æ°æĨŊãĢãããžãããã
11:19å
ã¯éˇããã§ãã
11:20æ°´ãŽæ
11:33ãã
11:35äŋē
11:37ããæãã¨å
æ°åēããã§ãã
11:40į§ã
11:41ããã
11:43ä¸įˇãĢæããžãã
11:45ããããŋãĒãã
12:15ãŠãã ãŖã
12:19ããŖãããããŖãã§ã
12:21ãžãã§æŦåŊãĢæãĢčŊãĄãĻããŋããã§ãã
12:24äŊæĨãįŦãŖãĻãããĒããŖãåŊŧåĨŗãŽįŦéĄãåããĻčĻãæ
12:28åŋãŽåēãããããã¨ãã
12:30čĄæã ãŖãã
12:32äēēã¯ããããŖãĻæŦåŊãŽæãĢčŊãĄããã ãŖãĻ
12:35ãģããã
12:39įŊåˇããæŦäēēãŽãã¨ãåĨŊããĢãĒãŖãĻããŖãĻãããããĒããã
12:42ããã¨åŊšãĢãĒããããŖãĻãã¨ã¯éããã¨ã ã
12:46åããŖãĻãžã
12:46ã§ãäŋēåŊšã¨ããĻįãããŖãĻæåŗãå°ãåããŖããããĒæ°ãããžã
12:52ãããŖãã§ãã
12:55ãããæŦäēēãĢįŖįŖãŽįããĒãŽãããããžãã
12:58ããã ã
12:59ããŽčĒŋåãĒããŠãšããžã§æ°æãĄãæãŖãĻããããã
13:09éĒéãããį˛ãæ§ã§ãã
13:11ãžãææĨããããããéĄãããžã
13:13ãžãææĨ
13:16åããĻåŋãéãåãŖããã
13:27ããŖãąãæŦäēēã¯åĨŊããĢãĒãŖãĻãããããĢčĻããžãã
13:36大ä¸å¤ĢããĒ
13:37ãããããĢããĻãããŠããŧãįŖįŖãŽææŗã¯æŦæ°ã ãĒãã ãããå
ąæŧč
ååŖĢã¯æãĢčŊãĄããããŽãĢãããæŦįŠãŽææ
ã§æŽãããĒããĻæãĢčŊãĄãĒãæšã䏿č°ã ããããĒãĢå
ąæŧč
ãŖãĻæãĢčŊãĄããã§ãããããã¨ãč°äēåš´éã§ãããŖã¨ããæŽåŊąä¸ããŽæ°æãĄãčĒåãŽä¸ã§č˛ãĻããã ãããããã¯äŋŗåĒįŦįšãŽææ
ã ãããĒãããããĻįĩé¨ãããã§ãã?
14:06ãããããããéˇãäŋŗåĒããŖãĻãã°å
ąæŧåĨŗåĒã¨ãŽæãŽä¸ã¤ãäēã¤ãä¸ã¤ãåã¤ããããããæã¯ãĸãããã§ããããããããããĻåĨĨãããå
ąæŧåĨŗåĒã ãŖããããĻ?
14:53ãããææĨéããããšãŋãŧããčģĸčŊãããŖãĻããããŽãšããŖãŗããĢã§ãã?
14:59ã ãįåŽã¯ãžãã§éã
15:00ã?
15:00ãģãã¨į¸æãŽåŖ˛åčĄįēã§ä¸åĢã§ããĒãã§ããĒããŖããã ã§ã䏿šįãĢææĨéãæĒč
ãĢããéĸįŊããããããįĢãĻããã
15:08ãããĒã?ãĒãã§åčĢããĒããŖããã§ãã?
15:13ææĨéã¯ãããĒå
¨ããŽãããžãžãã¨ããããĢå ąéãããæĨæŦãŽč¸čŊįãĢįŖ¨ãåēããããã
15:19æ˛éģãč˛ĢãčĒåã¯ä¸įãĢéį¨ããã¨ãŗãŋãŧããŠãŧãĢãĒãŖãã¨č¨ãŖãĻãĸãĄãĒãĢãĢč¨ãŖã
15:26ãããčĻäēãĢå¤ąæãĢããĻã
15:31ããã§äģäēåæã§åããĻčŗ åéãŽåéãčŋããĻããã§ã
15:36äģäēãåš˛ããåĨĨãããåģã
15:39å˛č¯ã¯å
¨ãĻãå¤ąãŖããã
15:43æąåąąããã¯ããŽãžãžã§ãããã§ãã?
15:46äŋēã¯ããã¤ãŽæčŊãĢæãčžŧãã§å¤§æč¸čŊäēåæãčžããĻãžã§įŦįĢãããã
15:51ããŽãžãžéģ芹įĒã§ãããžãããĻããã¨ãããĒã
15:55ãã¤ã垊æ´ģããĻãģããã¨éĄãŖãĻãã
15:57ã§ãæŦäēēãåēããĒãŖãĻã
16:01ããããäēēã ãŖã
16:31č¤äģŖããããããã¯ãŠã¤ããã¯ãšãŽéĒéããã¨ãŽæåžãŽãˇãŧãŗã§ãã
16:37大ä¸å¤Ģã§ãã
16:40éĒéããã¨åŋãéãåãŖããŖãĻč¨ãŖãĻããããĒãã§ãã
16:44ããŖã¨ããžããããžãã
16:47čĒåãäŋĄããĻãã ãã
16:49č¤äģŖãããĒãã§ããžã
16:51éĒéããã¨åŋãéãåããã
17:21ãããžã§äēäēēã§ããŖãĻããã ã
17:25äšãčļããĻããã ã
17:28ããĒãã ããĢã¯įããĻãģãã
17:37ããĒå
17:42æããĻã
17:47į§ãŽæããĻã
17:54į§ãŽæããĻã
17:55Frankly åŊŧåĨŗãŽäēäēēã§ã¯ãĒã
18:00åŧąã
ã¨åŋãéãåããã
18:02į§ãŽæããĻã
18:06å
æ°å¤å
18:08å¤Ēã
18:10åĨŗãĢå¤ąæããžã
18:17ãããĒåĸįããĒãã
18:19ãčĻč´ãããã¨ãããããžãã
18:49ãããã¨ãããããžãã
19:19ãčĻč´ãããã¨ãããããžãã
20:19į§ã¯æąåąąããããææĨčãããŽã芹ãčããĻæãŽææĨčãããŽæ åãčĻãĻį§ããããŧã¸ãŖãŧã¨ããĻäŊãã§ãããã¨ã¯ãĒãããĒãŖãĻããŽãžãžįĩããããĄããããĒããŖãĻæãŖããã§ã
20:45ã ããææĨčãããŽåžŠæ´ģããæäŧããããĻããããããã§ãį§ãĢãããŧã¸ãĄãŗããããĻããããžããã
20:55äŊããĢãĒãã¨č¨ãŖãĻãã
21:30ãĄãŧãĄãããæ¯æĨæ°´ããããĻãããã ããã ãããããĒãĢå
æ°ãĢãĒãŖãĻčąãå˛ããããã¯ãĄãŧãĄãããŽããŽã ã
21:38åãããžãã
21:40ãããæãĻ帰ããžã
21:43ãĄãŧãĄãã
21:48ãããã¨ã
21:51äēēįãå¤ãããããĒæŽåŊąã ãŖãã
21:56ããããĻãããĻæŦåŊãĢæčŦããĻã
22:01ãããããĒãããŧã¸ãŖãŧã¨ããĻåŊįļãŽãã¨ã§ããã
22:06æŽåŊąä¸
22:09äŋēãããŖã¨æãæĩŽããšãĻããŽã¯ãĄãŧãĄããã ãŖãã
22:13ã?
22:14ãããŽãããŽéĄãäŋēãŽįŽãĢã¯ãĄãŧãĄãããĢčĻããĻããã
22:18æŧæã¨æŦåŊãŽæ°æãĄãä¸įˇãĢãĒãŖããã
22:24ããã¯ãããŽãããŽãã¨ããã
22:29ãã
22:29äŋēãåĨŊããĒãŽã¯ãĄãŧãĄããã
22:35åĨŊãã ã
22:41äŋēãåĨŊãããŖã
23:05ãã¸ããŗãŽéģ芹ãĢãĒãŖãĻ
23:13ãããããŖã
23:30ããããããåēãããĒããĄããããĒã
23:35ããããããĢ
23:36ãŗãĻã
23:38ãããĄãŧãĄãããä¸įˇãĢæĨãĻãģãã
23:40ãŗãĻããŖãĻ
23:42į§ããĄãč˛ãŖãæãåēãŽå ´æ
23:45ããĒããĢåēäŧãŖãæĨããåŋãããããĻ
23:58åŗããŖããã¨ãĒãã¨ããã
24:02äģåãåēã
24:05įŦãŖãĻéŖãšããĸã¤ãšãŽãããĢæãåēããããŽ
24:11åŋãããĩãããããĒããŽæ°æãĄã ã
24:16äģã¯ãžã čĻããĒããĻ
24:21ãããŽãžãžãŽį§ãĢãĻäŊãæãããã
24:27ãã¤ããããŽãžãžãŽããĒããģãæ¯ãåããĻã
24:33ããŽãį´ĄããĒãåŋã§ããããããã§ããã
24:40ãããˇããæã¯ãããã
24:46æããĻããŽã
24:48ãããã¯ãžãããã§
24:50ãĒãã§ã§
24:51åŊŧåĨŗãã¤ããĻããã°
24:53æį¸Ļã¯ããåŽåŋã ãĒ
24:55ããĒãæˇąåģãĒįļæŗããã
24:58äŋēãäŋĄããĻããã
24:59ãĄãŧãĄãããåĨŊãã ãŖã
25:01į§ã
25:02ããĒããåĨŊãã§ã
25:03ã¤ãžãåĨŊããŖãĻč¨ããããã ããŠã¯
25:07åįģé
äŋĄãĩãŧããšããŠãã§
25:09įŦå å
čĄé
äŋĄ
25:10æŦĄåãŽã¨ããŊãŧããããĄæŠãčĻããããŽã¯
25:13ããŠãã ã
25:14čŠŗããã¯ããŠãã§æ¤į´ĸ
25:17æĨä¸ã§ã¯ãĄããã¨ããžãããŧãŠ
25:21åįģé
äŋĄãĩãŧããšããŠãã§
25:23å
¨čŠąé
äŋĄä¸
25:24ãžãããŠããĒãĒã¸ããĢãšããŧãĒãŧ
25:26æĨæĨæĨä¸ã§ããĄããã¨ããžããŽ
25:28ããŠãã§é
äŋĄä¸
25:29čŠŗããã¯ããŠãã§æ¤į´ĸ
25:31å éã§ãčϧãã ãã