Category
đș
TVTranscript
00:00That's going to work, ok ?
00:07If you had already told me the video and I told you I'd stop it, they didn't have any idea.
00:12It's normal, they're idiots, they don't believe in nothing.
00:14They want to prove, we're going to give them.
00:17Do you think it'll suffice this time ?
00:20I'm sure of it.
00:22But I know that it's our best chance for those who think you're a threat.
00:25No, there's another solution, I'll leave.
00:28ArrĂȘte avec ça, c'est hors de question.
00:30Je vais pas te lĂącher Roxane.
00:32Je suis tellement dĂ©solĂ©e, j'aurais jamais dĂ» te mĂȘler Ă tout ça.
00:35C'est trop tard lĂ .
00:37On va aller au bout, ensemble.
00:39C'est hyper risqué.
00:41On a fait super attention, on a laissé aucune trace.
00:43Oui mais tu sais comme moi, y'a pas de risque zéro.
00:45Je t'ai pas laissĂ© partir, j'ai pas laissĂ© t'arrĂȘter.
00:48Sarah, je te l'ai déjà dit, c'est pas pour moi que je m'inquiÚte, c'est pour toi.
00:52Ils savent qu'on est ensemble, si jamais ils découvrent que c'est mort, ils sauront trÚs bien que tu m'as aidé et tu seras foutu.
00:57Si jamais ils découvrent quoi que ce soit, je vais le savoir.
00:59On aura toujours une longueur d'avance, toujours.
01:03De toute façon, je m'en fous, si jamais je me fais choper, je nis tout en bloc.
01:05Je dirais que t'Ă©tais pas au courant.
01:06Parce que tu crois que je vais te laisser plonger toute seule ?
01:11Allez.
01:15Ăa va aller.
01:18J'y vais, je te tiens au courant, d'accord ?
01:19D'accord.
01:20Non, attends, non.
01:21Non, pas par téléphone, c'est beaucoup trop dangereux.
01:23On n'aura pas quand tu rentres, ok ?
01:25T'as raison.
01:28Je t'aime.
01:29Moi aussi.
01:30Moi, je serai en voiture avec Aurore.
01:41On aura un collĂšgue qui le suivra Ă pied et qui nous fera des retours au Toki.
01:45Ok.
01:46Donc j'aurai les infos, mais je pourrai rien faire.
01:49Si jamais ton frĂšre essaie de rentrer en contact avec toi, ça va ĂȘtre chaud.
01:51En plus, j'ai aucun moyen de le prévenir, ils ont dû mettre son téléphone sur écoute.
01:54Je sais pas, mais on peut pas courir ce risque.
01:58Et si jamais il vient au spoon ?
02:00Faudra que tu lui fasses comprendre qu'il est suivi sans que nous, on le capte.
02:05Ce serait peut-ĂȘtre plus simple si j'allais pas travailler demain, non ?
02:07Non, ce sera trop suspect.
02:09Et puis il a notre adresse.
02:10S'il débarque ici, on va se faire cramer toutes les deux.
02:12Non mais t'as raison.
02:20Je te promets.
02:21C'est vraiment la meilleure solution.
02:25J'espĂšre juste qu'il va pas faire de conneries.
02:32Il marche toujours qu'elle est au poil suquet.
02:35TrĂšs bien, tu me le lĂąches pas.
02:39Je suis sûre qu'Aurélie Doumergue a menti dans sa vidéo.
02:42Elle a pas quitté la ville.
02:45Tu crois ?
02:46Son frÚre n'irait pas dans le centre, il serait allé direct à la gare.
02:49Maintenant, c'est elle qui vient voir.
02:51David Doumergue vient de rentrer dans le spoon.
02:53Ok, il a sĂ»rement rendez-vous avec sa sĆur.
02:55Tu le suis à l'intérieur, mais tu fais gaffe à toi.
02:57Ăa marche.
03:02Si tu vois quelque chose de suspect, t'interviens pas.
03:04Tu me transmets et j'avise, ok ?
03:07Ok.
03:11Je m'occupe de vous tout de suite.
03:12Je m'occupe de vous tout de suite.
03:13Qu'est-ce que je vous sers ?
03:17Y a les flics.
03:18Et nos gazos, s'il vous plaĂźt.
03:19VoilĂ .
03:20VoilĂ .
03:21VoilĂ .
03:22Merci.
03:23Merci.
03:55J'arrive.
03:57Réfléchis.
04:00Il a parlé à personne.
04:02Il a eu aucun contact qui t'aurait apparu suspect.
04:04Si, il y a eu la serveuse au spoon.
04:08Ouais, et ?
04:10C'est juste une impression.
04:11Mais sur le coup, on aurait dit qu'il se connaissait.
04:13Il y a eu un regard.
04:14Je me suis mĂȘme dit qu'il Ă©tait venu pour la voir.
04:17Et elle, elle Ă©tait comment ?
04:19Elle Ă©tait pas bien.
04:20Elle avait l'air assez mal Ă l'aise.
04:25La fille que t'as vue au spoon.
04:27C'est elle ?
04:28Ouais, c'est ça.
04:30Ok.
04:31C'est Roxane, ma copine.
04:33Je sais pas si tu te rappelles, mais il y a deux semaines,
04:34David Omerg était déjà venu au spoon et il l'avait dragué assez lourdement.
04:37Ouais, je me souviens.
04:39Peut-ĂȘtre qu'elle a eu peur ?
04:41Ăa parait logique.
04:43Mais quand tu le suivais, tu l'as pas perdu depuis une seconde, on est d'accord ?
04:45Non, jamais.
04:52Excusez-moi.
04:53Vous avez encore besoin de moi ou pas ?
04:54Non, tu peux y aller, merci Sarah.
04:56Ok, et bah Ă demain alors.
04:57Ouais, Ă demain.
04:58Ă demain.
05:03Il y a quelque chose qui me tue le pays, non ?
05:05Quoi ?
05:07C'est quand mĂȘme dingue que le dernier contact de Doomerg soit Roxane Siemen.
05:10Bah Sarah nous a dit qu'il l'avait dragué.
05:11Peut-ĂȘtre qu'il a voulu la revoir.
05:13Pour moi, il y a autre chose.
05:16Mehdi a senti un truc entre eux.
05:18Quoi, tu penses qu'ils couchent ensemble ?
05:19Je sais pas.
05:21En tout cas, faut qu'on creuse dans ce sens.
05:24Ok, bon on en parle Ă Sarah ?
05:25Non, non, non, elles vivent ensemble.
05:26On peut pas demander Ă Sarah de garder sa peurelle.
05:29Elle doit rien savoir.
05:31Ok.