Ertugrul Ghazi Urdu - Episode 33 - Season 1
The Hit Turkish Drama Ertugrul Ghazi in Urdu dubbed,
Ertugrul Ghazi Urdu Episode 33 Season 1
The Hit Turkish Drama Ertugrul Ghazi in Urdu dubbed,
Ertugrul Ghazi Urdu Episode 33 Season 1
Category
📺
TVTranscript
00:00Satsang with Mooji
00:30No, no, no, no, no, no, no, no.
00:42We're gone quickly.
00:44Get the way.
00:45Run, run, run.
00:47You'll find me.
00:47Come and sit here.
00:48What're you doing?
00:49Get the way my eyes.
00:50If my eyes are saddery, then come.
00:52Get the way.
00:52Get the way.
00:54What are you doing, Pragug?
00:56I don't know if you're dealing with me.
00:58You have to leave my problem.
01:00Go out and see what happened.
01:02Go!
01:19He was a good day.
01:21He was a good day.
01:28Don't leave me here!
01:30Don't leave me here!
01:32Don't leave me!
01:33Don't leave me at the door!
01:35Don't leave me!
01:38Don't leave me!
01:43Where are you at?
01:53Don't leave me!
01:58God has given us another opportunity.
02:28Oh
02:58All the effort is out of the way.
02:59There is no harm to the enemy.
03:02They are not able to fight against the enemy.
03:05You can't do this.
03:07You can't do this.
03:08You can't do this.
03:09You can't do it.
03:10You can't do it.
03:11You can't do it.
03:13You can't do it.
03:14You can't do it.
03:21It's a shame.
03:28Mr. Sardar?
03:30Mr. Sardar, I think it's a good thing, Kurdoghulu.
03:33Don't do anything else.
03:35Don't do anything else.
03:36Don't do anything else.
03:38Mr. Sardar.
03:40Mr. Sardar.
03:50Mr. Sardar is dead.
03:58What happened?
04:22I don't know what it is.
04:24This is the one who has been killed.
04:26How could he look like this?
04:33Dundar.
04:36Suleiman's son?
04:41But he is dead.
04:44What are you saying, Titus?
04:52Did you hear it?
05:10Chahannnum is calling.
05:16they are coming
05:18my friends are coming
05:20they are coming
05:22very quickly
05:24they will take you
05:26close your eyes
05:28close your eyes
05:30they will take you
05:32they will take you
05:34in your body
05:36they will take you
05:38they will take you
05:40so much
05:42you will do
05:44I feel
05:48they are coming
05:52here
05:54they are coming
05:56they are coming
05:58they are going to be tired
06:00on the other side
06:02they all know
06:04they are not hidden
06:06they will not hide
06:08they will take you
06:10they will take you
06:12then you will leave
06:14the light of the light
06:16no one will be
06:18the light of the light
06:20you will be
06:22the light of the light
06:24there will be no way
06:26when
06:32we are
06:48You just need to think about yourself, woman.
07:18I
07:37Suleiman
07:39Dundar ko dekha hai aapne?
07:41Ander sora hooga?
07:43Nahi ye ba.
07:45Mujhe lagta hai shayad aag buchhani chala gaya.
07:47Lekin iska pisar to be shikan hai.
07:50Abdurrahman?
07:54Jee, Sardar.
07:59Dundar ko dekha hai tumne?
08:01Abdurrahman,
08:03mein tumse kuchh poochh raha ho.
08:05Sardar,
08:06voh keha kar gaye thai ki kuchh dier mein aata ho.
08:08Meri ijajat ke bagayr?
08:10Adhi raat ko voh kiise bahar jah saktah hai, Abdurrahman?
08:13Sardar meinne roka ta hunne.
08:15Lekin voh jahane per bas zid hai.
08:18Ya Allah!
08:19Yeh sab meera sabar azmar hai.
08:21Jau, jau kar dekho.
08:23Lekho raha usse.
08:23Aap etna paryshan kiya ho rai hai?
08:29Koi nuxan to nahi hoa.
08:30Aisai mausam meh khud sa aag kiesi lag sakti hai, Sulejan?
08:35Yaginaan yeh aap kisi nye lagai hai.
08:38Aisai kum kar sakti hai hai bhala.
08:40Kya tumhe halat ki senghinhi ka ilm nahi hai, Sulejan?
08:42Havare satt juh kheel kheela jah raha hai,
08:45kya tum la ilm ho isse sabse?
08:46Ben dhekkar aata ho usse.
08:50Suleiman,
08:52Abdurrahman ko saath le jahe.
08:54Dundar!
09:04Dundar!
09:05Dundar!
09:06Kya ho isse?
09:07Oh!
09:08Meri bachii!
09:10Suleiman!
09:18Dundar!
09:19Dundar!
09:20Meri bachii!
09:22Dundar!
09:34Dundar!
09:36Ma скаж!!
09:37Kau옆 koto Jako lalayka raati hu anha…
09:40Huh.
09:47Dundar!
09:48Dundar!
09:49Oh, my God.
10:19Oh, my God.
10:27کیا چاہتے ہو تم کا رہا تو اگر?
10:31ہم دونوں ایک ہی چیز چاہتے ہیں افسن.
10:36تمہارا اور میرا ایک ہی مقصد ہے.
10:39میرا اور تمہارا مقصد کبھی ایک نہیں ہو سکتا ہو.
10:43مجھے تو ایسے ہی لگتا افسن.
10:46ہر بات کا علم ہے مجھے میرے بھائے.
10:49ہر بات کا اور سلطان کو بھی.
10:55ارطرل نے الازیز کے وزیراعظم شہبدین سے ملاقات کی تھی.
11:02اس دن سے ہماری نظر تمہاری ہر حرکت پر ہے.
11:06ہر قدم پر.
11:19ہر قدم پر
11:49ORCHESTRA PLAYS
12:19ORCHESTRA PLAYS
12:49ORCHESTRA PLAYS
13:19ORCHESTRA PLAYS
13:49ORCHESTRA PLAYS
13:51ORCHESTRA PLAYS
13:53ORCHESTRA PLAYS
13:56میرا خیال ہے کہ اس نے کوئی خطرہ بھاپ لیا ہوگا
13:58اور قبیلے کو آگاہ کرنے کے لیے اسی نیاغ لگائی ہوگی
14:01عبد الرحمان
14:04حکم سردار
14:11ابو حشام کو لکھ رہا ہو میرے پاس
14:13فوراً
14:13اگر ارطرل درمیان میں نہ ہاتا تو
14:21کونیا پر اب تک سلیبیوں کا قبضہ کروا چکا ہوتا ہے
14:26اور اس وقت
14:29حمایت حاصل ہوتی مجھے ان کی
14:32مجھے
14:33اور سلطان الاتدین کو
14:36اور تم نے
14:38سلطان کا بنا بنایا
14:40کھیل پگاڑ دیا
14:41وہ اپنے پاپا آزم
14:46اور بادشاہوں تک
14:47معلومات پہنچانے کے لیے
14:49قبوتروں کا استعمال کرتے
14:51مگر صرف
14:53ہماری مرضی کی معلومات پہنچا پاتے
14:56ہاں
14:58لیکن اس
15:01ارطرل نے ہمارا سارا
15:03کھیل پگاڑ دیا
15:04اور تم نے ساتھی
15:07اس کا
15:08مجھے تمہاری کسی بات کا یقین نہیں ہے
15:11کارا توئی گر
15:11فرق نہیں بڑھتا مجھے
15:14کہ تم میری بات کا یقین کرو
15:17یا نہ کرو
15:18مگر یہ یقین کر لو
15:20کہ ہمارا مقصد ایک ہے
15:21اور وہ کیا ہے
15:23ہم دونوں جانتے ہیں
15:26کہ اگر
15:27حلیمہ سلطان کی شادی
15:29عزیز سے ہو جاتی ہے
15:30تو اس بات سے
15:32ترکوں میں
15:33نئے فسادات پھوٹ پڑیں گے
15:35ناصر اور اس کے حواری
15:39شہزاد نومان کو استعمال کریں گے
15:42ایسے وقت میں جب سلیپی اور منگول
15:46ہماری سرط پر بیٹھے
15:47اس سمین کا کوئی بھی
15:50وفادار
15:51یہ بات پرداشت نہیں کر سکتا
15:53بری خبر ہے
16:10سولیمان شاہ نے
16:12ابو شام کو بلایا
16:13ٹھیک ہے تم جاوال پرگو
16:17کہیں اسے خبر تو نہیں ہو گئی ہے
16:29تم نہیں جانتے ہو
16:32کتنا خطرناک آدمی ہے
16:33تو پھر اب
16:35بھاگ نہیں سکتے
16:37خطرہ ہے
16:38اگر تم پکڑے گئے
16:41تو اس کے جانباز تمہاری
16:43خال اتار دیں گے
16:44تم یہیر کو
17:14تم تو آگ بشانے میں
17:18مدد کر رہے تھے
17:19میں بھی یہی گواہی دوں گا
17:22تمہارے حق میں
17:22کردوگلو
17:31اگر اس کا وہ چوزہ
17:33ابھی زندہ ہے
17:34تو اس کا مطلب
17:35ہم بری طرح پانچ چکے ہیں
17:36اگر اس نے کچھ بھی اکل دیا
17:38تو کھیل خاتم سمجھو
17:40آدکتے
17:59موسیقی
18:29مہترم آپ نے مجھے یاد فرمایا
18:52جلنے والا استبل
18:56تمہارے پڑاؤ کی بلکل
18:58ساتھ ہی نے ابو حشان
18:59جی مہترم
19:02ہمیں بڑی دیر سے اندازہ ہوا
19:05اس آگ کا
19:05اگلے دن ہمیں صبح
19:08سفر کے لیے روانہ ہونا تھا
19:10اس لیے میرے آدمی بھی
19:11چلدی سو گئے تھے
19:12جب شور سے آنکھ کھلی تو
19:14ہم نے بھی آگ بچانے کی
19:16پوری کوشش کی
19:17تم نے
19:18کوئی مشکوک چیز تو نہیں دیکھی وہاں
19:22نہیں حضور
19:27سردار
19:30ابو حشان
19:32جب آگ بچانے مصروف تھے تو
19:34ان کے کندے پر شہتیر گر پڑا تھا
19:37آپ کی جائزت ہو تو
19:38اکشا کوجا کے پاس لے جاؤ
19:39اکشا کوجا اندر رہ کر دکھ لو
19:41خیریت ہے سردار
19:42کسی نے دندار کو مارنے کی کوشش کی ہے
19:46کیا کہہ رہے سردار
19:48اور یہ آگ بھی دندار نہیں لگائی تھی
19:51قبیلے کو بڑی طبعہ ہی سے بچا لیا اس نے
19:54اللہ انہیں سے اعتقامل عطا فرمائے
20:02میں ان کے لیے دعا کروں گا
20:04کسی کام آسکوں تو خوشی ہوگی
20:06معذرت چاہتا ہوں میں
20:08ہمیں احتیاطاً آپ کے سامان کی تلاشی لینا پڑی
20:11یہ تو ہر مومن کا فرض ہے کہ احتیاط کرے
20:17اللہ تعالیٰ بھی پسند فرماتا ہے
20:20آپ برا محسوس نہ کریں
20:21آپ نے وہی کیا جو آپ کو کرنا چاہیے
20:24اب آپ فوراً اپنے لوگوں کے ساتھ روانہ ہو جائیں
20:27یہاں حملے کا خطشہ ہے
20:29کہیں ایسا نہ ہو کہ آپ کو کوئی نقصان پہنچ جائیں
20:32ہم ایسا کبھی نہیں چاہیں گے
20:34آپ کی مہمان نوازی کا میں بہت شکر گزار ہوں
20:38جیسا آپ نے کہا ویسا ہی ہوگا
20:42کردوگلو
20:54حکم سردار
20:55کڑی نظر رکھو ان پر
20:58ان کے تاکب کے لیے آدمی بھیجو
21:00ہر قدم کی خبر چاہیے مجھے
21:03جیسا آپ کا حکم
21:06جیسا آپ کا حکم
21:36میں جانتا ہوں کہ آپ بھی چین ہیں کہ میں کیا کہوں گا
21:48ہمارا دندار ماشاءاللہ جوان اور مضبوط ہے
21:53اب تو جنگ لڑنے کی عمر ہے اس کی
21:56بہت ہمت والا بچہ ہے ماشاءاللہ
22:00ہم سب جانتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ ہی شفاہ دینے والا ہے
22:05اور ہم سب اسی سے مدد مانگتے ہیں
22:08دندار کو جو زخم لگا ہے
22:12مجھے اس کی فکر نہیں ہے کیونکہ وہ بہت جلد بھر جائے گا انشاءاللہ
22:16لیکن جو چیز مجھے فکر میں مبتلا کر رہی ہے
22:23وہ اس کے سر کا زخم ہے
22:26جو شاید گرتے وقت اس کے سر پہ لگا ہوگا
22:30وہ میرے لئے زیادہ تشویشناک ہے
22:33کھل کے بتائیے ہمیں اکچہ کو جا
22:38دراصل
22:40بچے نے دلوار کا گہرہ زخم تو سہ لیا ہے
22:46لیکن
22:49لیکن اس کا
22:54دماغ
23:00اکچہ کو جا
23:02جو بھی ہے بتائیے ہمیں
23:04کچھ نہ چھپائیے گا
23:07اس کے سر کی چوٹ نے اس کے
23:11دماغ کو متاثر کیا ہے
23:15اللہ نہ کرے لیکن وہ معذور بھی ہو سکتا ہے
23:19اور اس کی
23:25باقی زندگی تکلیفتیں ہو سکتی ہے
23:28ہو سکتا ہے کہ دندھار
23:31پوری زندگی ہوش میں نہ آسا کہ ہائے مہ بہن
23:36شیخ
23:39شام روانہ ہو چکے اب یہ درگاہ ہمارے لیے محفوظ نہیں ہے
23:43شیخ
23:55شیخ حلبی شام روانہ ہو چکے اب یہ درگاہ ہمارے لیے محفوظ نہیں ہے
23:59ہمیں فوری طور پر اپنا کوئی انتظام کرنا پڑے گا
24:03کیونکہ ہماری وجہ سے درگاہ کے درویشوں کی جان خطرے میں پڑ جائے گی
24:08جی بھائی ٹھیک کہہ رہے آپ اگر ہماری وجہ سے درویشوں کو نقصان ہوا تو ابن العربی کو کیا جواب دیں گے ہم
24:15ہمیں ہر حال
24:16ارترل
24:20ہمیں فوراں نکلنا ہے بھائی
24:23کہیں نہیں جاؤگی تم
24:25بھائی ایسا مت کریں
24:28ارترل
24:29وہ تمہیں محل میں داخل ہونے نہیں دیں گے
24:31اور اگر داخل ہو بھی گئے تو باہر نہیں آنے دیں گے
24:34میرا محل کے اندر جانا زیادہ بہتر ہوگا
24:37کیا ہوا محل میں
24:44اس احمق لڑکے نے سب برباد کر دیا
24:45اس نے قبیلے والوں کو ہوشیار کر دیا آگ لگا کر
24:46اس نے قبیلے والوں کو ہوشیار کر دیا آگ لگا کر
24:48اس احمق لڑکے نے سب برباد کر دیا
24:56اس نے قبیلے والوں کو ہوشیار کر دیا آگ لگا کر
25:13ارترل والی حرکتیں ساری کے ساری ہیں
25:15I will be back soon and I will be able to do my work
25:21If you will die, you will die
25:24But if you will die, you will die
25:30But I will not feel that you will be able to do this
25:36And you will be able to do this
25:39I have to do this
25:41You have said that you will be able to do this
25:44You will be able to do this
25:56Handle your courage, your friend
25:59You will be able to do this
26:01And you will be able to do this
26:04And you will stay trabal
26:14I don't know.
26:44I don't know.
27:14I don't know.
27:44I don't know.
28:14I don't know.
28:44I don't know.
29:14I don't know.
29:44I don't know.
30:44We can't enter any of them.
30:47We can't enter any of them.
30:48We will enter any of them.
30:51If we are here, we will leave them in the palace.
31:14Let's go.
31:44So, let's go!
32:12Oh!
32:14You are the captain of the king.
32:19If you have the 10 slaggruppe if you do not,
32:23then the king is the king of the king of the king.
32:35Today I will call you the King of the King.
32:40Here you go, Yahudah.
32:45Yahudah.
32:49I have a name of Jesus with God.
32:54So that you can remember your own words.
32:57Yahudah.
33:01Set your own words.
33:06And set your own words to our own words.
33:31What were the children of their children?
34:01to our enemies.
34:13What did Khoja say to him?
34:18He said that the hurt is going to be the same time.
34:22He's a young man,
34:25but he's a young man.
34:31Yes, Ma Khana, but what?
34:41But...
34:43But...
34:45It's possible that this will never come.
35:01Oh, my God.
35:31Oh, my God.
36:01Oh, my God.
36:31Oh, my God.
37:01Oh, my God.
37:02Oh, my God.
37:03Oh, my God.
37:33Oh, my God.
38:03Oh, my God.
38:33Oh, my God.
39:03Oh, my God.
39:33Oh, my God.
39:35Oh, my God.