Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Субтитры подогнал «Симон»
00:30Субтитры подогнал «Симон»
01:00Субтитры подогнал «Симон»
01:30Субтитры подогнал «Симон»
01:59Субтитры подогнал «Симон»
02:29Субтитры подогнал «Симон»
02:59Субтитры подогнал «Симон»
03:01Субтитры подогнал «Симон»
03:03Субтитры подогнал «Симон»
03:05Субтитры подогнал «Симон»
03:07Субтитры подогнал «Симон»
03:09Субтитры подогнал «Симон»
03:11Субтитры подогнал «Симон»
03:13Субтитры подогнал «Симон»
03:15Субтитры подогнал «Симон»
03:19Субтитры подогнал «Симон»
03:21Субтитры подогнал «Симон»
03:23Субтитры подогнал «Симон»
03:25Субтитры подогнал «Симон»
03:27Субтитры подогнал «Симон»
03:29Субтитры подогнал «Симон»
03:31Субтитры подогнал «Симон»
03:33Субтитры подогнал «Симон»
03:35Субтитры подогнал «Симон»
03:37Субтитры подогнал «Симон»
03:39Субтитры подогнал «Симон»
03:41Субтитры подогнал «Симон»
03:43Субтитры подогнал «Симон»
03:45Субтитры подогнал «Симон»
03:47Субтитры подогнал «Симон»
03:49Субтитры подогнал «Симон»
03:51Субтитры подогнал «Симон»
03:53Субтитры подогнал «Симон»
03:55Субтитры подогнал «Симон»
03:57Субтитры подогнал «Симон»
04:00Прямо так знаешь, прям так вот.
04:03Паша, Паш, я сказала, пьянный уронила полку, вот.
04:06Ой, здравствуйте.
04:07Здрасте.
04:09Юля, потом.
04:16Ну, в общем, Саныч, ты меня понимаешь, как мужик мужика, а?
04:23Я тебя очень понимаю, как мужик мужика.
04:26Ну, а как комендант...
04:30Нет.
04:33Чего надо?
04:37Нет для себя, прошу, для общежития.
04:40Значит так, мне надо очень много краски, потом, значит, мне надо мебель,
04:44потом, значит, надо замки для дверей, замки для дверей,
04:47потом, значит, мне надо шторы, занавески.
04:51Эй, Макс, Макс, Макс, ты что, обкурился, что ли?
04:53Да нет, с Марьей Сергеевной пообщался.
04:56Это с англичанкой, что ли?
04:57Это у тебя, у тебя так, от английского крышу сносит?
04:59Вот язык, отвечай.
05:03И ты, и ты с, и ты с камера.
05:06Правильно, камера.
05:07А мы, кажется, договаривались, что в аудиториях никаких камер.
05:10Это одна-одна, просто систему проверить.
05:12Систему, я сейчас тоже систему проверю.
05:14Эй, Эй, Кабанов!
05:20Кабанов, ты мой спаситель.
05:21Куда это вы?
05:25В медпункт.
05:26Видишь, как студенту плохо?
05:27А может стать еще хуже.
05:29Нет, Кут.
05:30Наташка, привет.
05:38Ты как раз вовремя.
05:40Проходи быстрее.
05:41У меня все готово.
05:43Таняс, ты ничего не переботала?
05:46У меня не праздник сейчас, у меня проблемы.
05:48А кто сказал, что мы будем праздновать?
05:49Мы как раз и будем решать твои проблемы.
05:51И именно с тем, кто их создает.
05:54Чего?
05:55Ты Фикусова, что ли, пригласила?
05:58Таня, Фикусов это не человек.
06:01Это калькулятор.
06:02Нет, это не калькулятор, это арифмометр.
06:04Знаешь, такая железная штука с ручкой?
06:06Арифмометры, они, Таня, на ужин они не ходят.
06:08А что, если это твой арифмометр?
06:10Уже у нас сейчас в ванной, моет свои ручки.
06:11Чего?
06:13Может, поужинаем все-таки?
06:15Вечер добрый, Антон Олегович.
06:17Добрый.
06:17Вот Татьяна Сергеевна говорила, что у вас есть что сообщить по вашему делу.
06:23А сообщить?
06:24Мужчины, давайте не будем обижать хозяйку.
06:27Сначала поужинаем, а потом поговорим о делах.
06:29Ну, давайте.
06:30Хорошо?
06:32Пацаны, ну ладно, ну я извиняюсь.
06:35Ну я виноват, ну я что, я сказал же.
06:36В форточку сам вылезешь или помочь.
06:39Да ты что, издеваешься что ли?
06:42Четвертый этаж, покалечиться.
06:44Вот так, если бы этаж двадцатый, чтобы уж согласиться.
06:46А можно головой в унитаз?
06:51А?
06:53И вот тут смыть.
06:54Я в кино видел.
06:55А я в кино видел, как наркодилеры.
06:57Предателя поймали.
06:58А потом его подвесили за...
07:00Пацаны, не надо.
07:01Вот за самые пацаны и подвесили.
07:03Вовка, у тебя веревка есть?
07:05Ребят, не надо, не надо.
07:06Ну что?
07:07Что?
07:07Что?
07:07Вы?
07:08Не, люди.
07:09Я же сделал все вам что.
07:11Ну что мне теперь делать?
07:12Что мне застрелиться?
07:13Ну, гуси застрелить.
07:14Или что?
07:15Или камеру у него в кабинете установить, что ли?
07:17А что ты сказал?
07:19Я сказал, камеру у него в кабинете.
07:20Камеру?
07:20Да.
07:24Голова.
07:25Гусев, он же постоянно промышляет какими-то делишками.
07:27Я же слышал.
07:28Ну да.
07:30А если у нас будет компромат на него, так и клин клином, а?
07:34Погоди, погоди, погоди, мужики.
07:36Нет, нет, нет, нет.
07:37Это не пойдет.
07:37Ну вы что, с ума сошли?
07:38Это вот так вот взять и установить у человека камеру?
07:41Нет, а подглядывать, да, за ним?
07:43Высматривать, внедряться в его личную жизнь?
07:45Нет, так не пойдет.
07:48Ну да.
07:50А что?
07:54Да нет.
07:56Классный план.
07:57На.
07:57Шифт.
07:58Все понял?
07:58Да, значит, я беру.
07:59Шифт.
08:00Монитор, кабели и камеру.
08:02И еще видак.
08:03Видак.
08:04Не забыл.
08:04Стоп.
08:05А как мы камеру установим у него, у Гусева?
08:08Блин.
08:09Ребята, фигня вопрос.
08:14Гусев же живет под нами.
08:16Ну да.
08:16Просверлим пол насквозь.
08:18И на кабеле спустим камеру.
08:21Так, дурацкий план.
08:25Да ну.
08:26Да ладно, нормальный план.
08:27И что?
08:29Да ничего.
08:30Может сработать.
08:31Угу.
08:32Угу.
08:33Ага.
08:34Че-то ты вниз.
08:35Ага.
08:36Татьяна Синяевна.
08:43Селедка под шубой.
08:44Ну это...
08:45Ну это просто шедевр.
08:47Я сам готовлю, поэтому знаю, о чем говорю.
08:50Да вы что, вы готовите?
08:51Да.
08:54Так, знаете ли, иногда для души люблю приготовить.
08:59Но только я в селедку с шубой кладу курагу.
09:04Как интересно, а?
09:06Обязательно дайте мне рецепт, хорошо?
09:08Да, конечно, без всяких проблем.
09:10Ну, благодарствуйте, мне пора.
09:12Угу.
09:12Да, Татьяна Сергеевна, мы ведь с вами собираемся поговорить о деле Антона.
09:25Ну, но ведь это и делом-то не назовешь, правда?
09:30Подумаешь, подписал какие-то там бумажки, ведь за это много не дают.
09:34Ну, в общем-то, да, от трех до пяти.
09:37Сколько?
09:38Ну, я думаю, мы с вами сможем договориться как-нибудь.
09:43Можно. От четырех до восьми.
09:47За что?
09:49Задачу взятки должностному лицу.
09:53Мне действительно пора.
09:54Большое спасибо, Антон Олегович.
09:56Угу?
09:57Вы мне ничего не хотите сказать?
10:00Нет.
10:03Благодарю вас, благодарю вас. Всего доброго.
10:08Таня, Таня.
10:22Спасибо.
10:23Антон.
10:23Не-не-не-не. Правда, спасибо.
10:27Ты хотела бы мне позаботиться, и я ценю.
10:32Слушай, что же теперь будет, а?
10:34Ну, ничего. Будешь жить в этой квартире, я за год уже заплатил, все нормально.
10:40Вот, машина.
10:42Антон, прекрати, ты говоришь.
10:43Даже на права.
10:45Прекрати, ты говоришь так, как будто тебе завтра в тюрьму.
10:49Завтра мне в тюрьму нельзя.
10:52Мне еще надо кое-какие долги отдать.
10:56Ну, так сказать, расставить точки над И.
11:13Здравствуйте.
11:14Здравствуйте.
11:15Здравствуйте.
11:15Всех приветствую.
11:16У меня для вас неприятное известие.
11:22Английского языка сегодня не будет.
11:26Оу, ноу.
11:29Я очень извиняюсь.
11:32Это что, вы хотели что-то сказать, Тибошин?
11:35Нет, нет.
11:37Просто я говорю, какая жалость.
11:38Может быть, ей нужны таблетки или апельсинчики.
11:42Я могу сходить.
11:43Сходите.
11:44Но сначала к доске.
11:52Братья, вместо английского мы проведем сегодня семинар по экономике.
12:02Чего, я вообще к экономике не готовился сегодня?
12:05Не надо.
12:06Не надо.
12:07То, о чем пойдет речь, вы готовы.
12:10Довольно давно мы поговорим о теории ценообразования.
12:19Что определяет цену товара и услуги?
12:27База.
12:31Совершенно верно.
12:34Совершенно верно.
12:35Иными словами, баланс спроса и предложения.
12:40Вы правы.
12:40Как вы совершенно верно заметили,
12:43рассмотрим теперь на простом конкретном случае.
12:49Допустим, на вас.
12:52В каком смысле?
12:55В прямом.
12:57Человек ведь тоже может быть товаром.
13:00Давайте посмотрим, сколько вы стоите.
13:05Сколько вы готовы дать
13:07за этого мелкого пакостника,
13:13трусливого хама и негодяя?
13:19Что?
13:22Не слышу предложений.
13:26Иначе я вынужден снять лот с торгов.
13:30Вообще, что это значит все?
13:31Но это значит, Тимошин,
13:37что вы ноль.
13:42И я вас больше здесь не задерживаю.
13:45Субтитры создавал DimaTorzok
13:47Субтитры создавал DimaTorzok
13:48Субтитры создавал DimaTorzok
14:18Субтитры создавал DimaTorzok
14:20Субтитры создавал DimaTorzok
14:23Носкопееч.
14:24Субтитры создавал DimaTorzok
14:26Носкопееч.
14:31Стоп! Стоп! Стоп!
14:33Саша!
14:34Людмила Филипповна, он мне сказал,
14:36что он пел в школьном хоре.
14:38И долго?
14:40Месяца куплета полтора.
14:43Вон!
14:43Да, мне очень-то и хотелось.
14:53Дура!
14:53Извините.
14:54Фома!
14:57Ник, идём, идём, я тебя прошу.
14:59Антон, ну прекрати.
15:01Ну пойдём, здесь немного осталось.
15:03Пойдём.
15:05Ты...
15:06Послушай меня, я тебе, конечно, скажу, ты не перебивай меня,
15:09потому что мне это непросто говорить, да?
15:10Ты, наверное, думаешь, что я...
15:11Ты подожди, не перебивай меня.
15:13Хорошо.
15:14Дело в том, что я, да, последние несколько лет в твоей жизни играл большую роль.
15:18И в основном эта роль была отрицательной.
15:21Подожди.
15:22В общем, поэтому я ухожу со всем.
15:25Я знаю, что у вас Артемиев, и ты нравишься ему, он нравится тебе.
15:31И если вы будете вместе, это будет...
15:34Это будет правильно.
15:37Вот, собственно, это я хотел вам сказать обоим, поэтому пошли, пожалуйста.
15:41Артемьева там нет.
15:42Это я тебе не успела сказать.
15:49У тебя проблемы, но ты же ведь не один.
15:53И я хочу тебе пом...
15:54Да, да, извини.
16:05Ну?
16:06Ага.
16:07Сейчас, сейчас, сейчас.
16:08Ага.
16:09Сейчас.
16:10Проколупаем вверху, сунем камеру и будем смотреть кино.
16:14Угу.
16:14Чувствую, у тебя все готово.
16:17А-а.
16:18Сейчас, не жужжи, кого-нибудь заденешь.
16:20Что, с ума сошел?
16:30Придурок.
16:30Я тебе...
16:31Готов все, придурок.
16:34Ну и славненько.
16:36Ну, приступим.
16:37Вова, а если Гусев дома?
16:42А что, этого никто не проверил?
16:46Ну, почему все приходится делать самому?
16:48А-а-а, это...
16:51Ага.
16:56Юрий Карлович, а еще у нас будет хор.
16:58Только небольшая проблема с солистом.
17:00Я нашла тут одного.
17:02Давайте послушаем.
17:03Ой, вы знаете, я в музыке, ну, чистый ноль.
17:07Я совершенно не никакого отношения.
17:10Вот сегодня и сделаем.
17:11Ну, пожалуйста, нам так важно ваше мнение.
17:14Хорошо.
17:15Хорошо.
17:16Конечно, конечно.
17:34Антон, в чем дело?
17:36Ты что, слова забыл?
17:37Слова забыл, да?
17:41Саша, ты извини, но я пришел сюда, чтобы сказать совсем другие слова.
17:55Я хочу признаться вам, Юрий Карлович, и всем остальным.
18:03Только вы выслушайте до конца.
18:05Угу.
18:11Ух ты, ух ты.
18:16Саныч.
18:18Ты смотри, а.
18:20Саныч.
18:22Слушай.
18:24Тут такое дело.
18:25Че?
18:26Ну?
18:28Че, опять тут женился, что ли?
18:29Да нет.
18:30У меня не семейное общежитие.
18:32Тебя просто Гусев искал.
18:34Да?
18:34По всему общежитию.
18:35Говорит, как увидишь, сразу ко мне.
18:37Это, наверное, насчет краски.
18:37Павел Ильич, Павел Ильич, это Саныч.
18:52Павел Ильич, это насчет краски.
18:55Павел Ильич, это Саныч.
18:57Давай никуда не пойдем.
19:00Здесь мы сидим вдвоем.
19:02Отдохнем.
19:03Ну, если ты так хочешь, давай.
19:09Давай.
19:13Павел Ильич, это Саныч.
19:15Я насчет краски.
19:17Насчет краски и замков.
19:18Вот так я и подменил бюллетени.
19:25Это с моей помощью деканом стали не вы, Юрий Карлович, а Гусев.
19:30Я должен был это сказать.
19:35Я это сказал.
19:36Вы, конечно, можете меня презирать.
19:43Это ваше право.
19:45Если кто-то хочет, хочет со мной поквитаться, я тоже пойму.
19:53Антон.
19:56Мы можем выйти.
19:57Простите.
20:18Юрий Карлович, я понимаю, что я поступил подло.
20:22И я готов хоть час пойти к ректору и искать все, что сказал вам.
20:25Я...
20:26Я...
20:27Дорогой Антон, присядьте, присядьте.
20:31И прошу вас, вам не нужно никуда идти.
20:34Нет, ну то есть как не нужно?
20:35Мы же должны восстановить справедливость.
20:38Я думаю, что вы выбрали не самый лучший момент.
20:41В канун юбилея никто не станет выносить ссор из избы.
20:46Но Гусев, он...
20:47А Гусев, Гусев обвинит вас в клевете.
20:50И в результате борьбы за справедливость, институт лишится еще одного прекрасного, достойного студента.
21:01Это кого?
21:03Это вас.
21:04Вас.
21:14Не знаю, как кто, ребята, но я считаю, что за такое надо дать морду.
21:18Да ты что, человек совершил поступок, а вы в морду.
21:20Правильно, Саша, надо пожимать ему руку.
21:22Но сначала в морду.
21:24Да, ребят!
21:25Нет, надо мудро, как в горах.
21:27Сначала давать морду, а потом пожимать руку.
21:30Есть вариант.
21:31Можешь сначала пожать руку, а потом дать морду.
21:35Идем.
21:36А вы куда?
21:37Юрий Карлович, мы хотим пожимать человеку морду.
21:42Знаете что, а давайте лучше споем.
21:45Мне так нравится, как вы поете.
21:48Честное слово.
21:49Честное слово.
22:19Птичка выпорхнула из гнезда.
22:30Какая же птичка?
22:32Да.
22:33Если я скажу гусь, ты догадаешься, о чем я?
22:36Ладно, для особо одаренных.
22:39Гусева нет дома.
22:42Ферштейн.
22:43Все.
22:45К оружию.
22:45Дурацкий план.
22:53Матюхин, как говорили древние, да что там?
22:57Ты сам лично мог это от них слышать.
23:00Отвергаешь?
23:01Предлагай.
23:02Предложение есть?
23:02Нет.
23:04Тогда не мешай.
23:05Предложение.
23:13Да прямо все.
23:15Там же еще выясняется, что сестры...
23:16Стоп, стоп, стоп, стоп.
23:20Опять?
23:20Черт.
23:25Черт.
23:27Я сейчас позову телемастера.
23:30Паш, ну а может, ну и вот этот телевизор?
23:33Ну, раз мы остались дома.
23:36Давай повеселимся.
23:38А?
23:38А что ты имеешь в виду?
23:43Ну, что если я...
23:46На один укоженное белье возьму кожаную плетку,
23:55и мы сыграем в раба и госпожу.
23:59Ой, Юлечка, я не из этих.
24:04Так, а что у тебя есть?
24:10Кожаное белье, плетка.
24:15Есть.
24:16Поверь, тебе это понравится.
24:22Я буду стягать тебя кожаной плеткой,
24:27а ты будешь исполнять все мои непристойные желания.
24:34Ух ты моя, проказница.
24:43Да что они там оборзели?
24:45Я вам сейчас все яйца, понимаешь, поотрываю.
24:48Только не сейчас.
24:51Не сейчас.
24:52Жди меня здесь.
25:04О, кого я вижу.
25:06Ты, наверное, от Марии Сергеевны, из больницы?
25:08Нет.
25:09По-моему, ты хочешь очень попасть в больницу.
25:11У нашего матча опять чешутся кулаки?
25:13Ну, давай.
25:14Только погоди сейчас.
25:15Я позвоню своему травматологу.
25:16Пускай готовится снимать побои.
25:17Да, и заодно к психиатру позвонить своему папане.
25:20Пускай подыщет новое место для своего чада.
25:22Не, не, знаешь, мне как-то здесь больше нравится.
25:23Да.
25:24Да, особенно углубленное изучение английского языка.
25:25Да ты что?
25:26Слушай, Макс, а ты уже углубился в английский или нет?
25:47Ну, я сейчас кому-то...
25:56Антон, я сейчас очень занят.
25:58На два слова.
25:59Завтра скажешь.
26:00Сегодня скажу.
26:01Может, в ближайшие два-три года мы с вами не увидимся.
26:04Поэтому я скажу вам все сегодня.
26:07То, что вы подлый, лживый, завистливый, мелкий и...
26:15Ты еще забыл сказать, что он непослушный мальчик.
26:23Мальчик.
26:24Ну что, ты готов, мой котик?
26:28Ау!
26:34Ну-ка, я сейчас с этим...
26:40Я сейчас всем все глотку перегрыжу.
26:49Нет, дурацкий план, дурацкий.
26:52Я потому что говорил, вот здесь надо сверлить, здесь.
26:54Так мы прямо в середину комнаты попадем.
26:56Ну и что?
26:56А тут в уголке, незаметно.
26:58Да, давай.
27:03Вы чем тут занимаетесь вообще?
27:05Не здесь, что ли?
27:06Ой, дома?
27:06Уже нет, как видишь.
27:08Я говорю, что здесь происходит такое?
27:09А мы здесь, Павел Ильич, собрались вот портрет проректора повесить.
27:15Вы как, не против?
27:16Кто?
27:17Вы?
27:18Ты?
27:19Ты?
27:19Ты?
27:20Да.
27:20Да.
27:20Ну ты...
27:27Откуда портрет?
27:29Какой портрет?
27:34Молодец.
27:36И вообще, ты был прав.
27:38Дурацкий план.
27:39Не, ну а что делать-то?
27:41Да ладно, не парься.
27:42Шифт.
27:43Ты говорил, что у тебя есть беспроводная камера, да?
27:45Ну, найду, а чего?
27:46Да ничего.
27:47Вот когда тебя Гусев к себе вызовет, ты у него там и установишь.
27:51А когда он меня к себе вызовет?
27:52Как когда?
28:00Шифт.
28:01Да.
28:01Ко мне зайдешь сегодня, дед.
28:03Завтра.
28:04Ага.
28:05Телевизор починишь.
28:07Понял?
28:07Да, да, да, да, да, да.
28:08Да, да, да, да, да, да, да, хорошо.
28:12Счастливо.
28:14Ну, это что, ясновидение?
28:20А как же.
28:21Плюс еще пассатижи, которыми я Гусеву капель перекусил.
28:25Ну, что ж, сегодня уже лучше, но все равно слова вы должны петь по-разборчивее.
28:43Давайте попробуем еще с одним солистом.
28:45И вы поймите, что это самое торжественное открытие праздника.
28:53Тут надо что-то придумать.
28:54Продолжение следует...
29:01Счастливо.
29:02Счастливо.
29:03Счастливо.
29:04Счастливо.
29:05Счастливо.
29:06Счастливо.
29:07Счастливо.
29:08Счастливо.
29:09Счастливо.
29:10Счастливо.
29:11Счастливо.
29:12Счастливо.
29:13Счастливо.
29:14Счастливо.
29:15Счастливо.
29:16Счастливо.
29:17Счастливо.
29:18Счастливо.
29:19Счастливо.
29:20Счастливо.
29:21Счастливо.
29:22Счастливо.
29:23Счастливо.
29:24Счастливо.
29:25Счастливо.
29:26Счастливо.
29:27Счастливо.
29:28Счастливо.
29:29Счастливо.
29:30Счастливо.
29:31Счастливо.
29:32Счастливо.
29:33Счастливо.
29:34Счастливо.
29:35Счастливо.
29:36Счастливо.
29:37Счастливо.
29:38Счастливо.
29:39Счастливо.
29:40Счастливо.
29:41Счастливо.
29:42Счастливо.
29:43Счастливо.
29:44Счастливо.
29:45Счастливо.
29:46Счастливо.
29:47Где мой валидол?
29:50Кажется, придумал.
29:52Молодец, мама.
29:53Людмила Филипповна, не надо валидола.
29:55Я могу спеть.
29:57Ты?
29:57Да.
29:59Да вы послушайте.
30:01Где мой корвалол?
30:02Послушайте, Филипповна.
30:13Ну что там?
30:15Я, а?
30:16Сейчас я...
30:17Павлик.
30:23Павел Ильич, нам нужно поговорить.
30:31Конечно, конечно.
30:35Шитиков.
30:36Ну что там?
30:37Да, да, да, да, я уже.
30:44Я сейчас.
30:45Работает.
30:47Надеюсь, бой должен работать.
30:49Если я буду тут еще немножко...
30:51Завтра немножко.
30:52Хорошо.
30:53До свидания.
30:54До завтра.
30:54Счастливо.
30:55Счастливо оставаться.
30:57Ага.
30:58До свидания.
31:00Что случилось?
31:02Юлечка.
31:03Да нет, я не знаю, Павел Ильич, Паша, я много думала, кто я для тебя.
31:12Так, мимолетное знакомство, развлечение.
31:15Юлечка, что ты говоришь?
31:17Слушай, я же, когда встретил тебя, то ты себе представить не можешь, что ты для меня значишь.
31:27А мне показалось, ты меня стесняешься.
31:30Скорбаша друзей, знакомых.
31:32Не, ну я могу вообще сюда не приходить.
31:33Юлечка, я наоборот, я хотел тебе предложить, что переезжай сюда, ко мне, живи, здесь, у меня.
31:40К тебе?
31:42Сюда?
31:44Да.
31:44Нет, это слишком, я не готова к такому шагу, нет.
31:51Я сейчас встану перед тобой на колени.
31:53Не надо, не надо.
31:55А ты действительно этого хочешь?
31:57Да, я хочу, чтобы ты сюда перевезла все свои вещи.
32:01Ну, если ты просишь, хорошо, тогда с вещами.
32:14Ну вот, ой, да, Павлуша, дай мне сюда, шер.
32:40Вечер добрый, Антон Олегович.
32:42Вы уже за мной?
32:46Ну, проходите.
32:48Впрочем, уже можно.
32:50Я уже все точки над И расставил.
32:54Вернее, попытался расставить.
32:56Ну да, ну да.
32:57А я вот, ну в общем, вопросы остались.
33:01Вопросы?
33:03Точнее, один.
33:06У вас выпить есть?
33:10А!
33:12Да.
33:18Что ж, надо признать, кино интересное, элитарное.
33:22Сокуров отдыхает, в отличие от нас.
33:24Вы только посмотрите, главный герой сидит и читает книгу.
33:27А героинь вообще куда-то смылась.
33:29А сколько подтекста?
33:30Ну, хотя надо отдать должное, что первые два часа были очень даже динамичны.
33:34Главный герой ел, бил, ходил куда-то.
33:37И, вероятно, в туалет.
33:39Экшн.
33:39Макс, надо ждать.
33:41Ты жди.
33:42А я не могу уже, устал от этого арт-хауса.
33:44Потом на видоке посмотрю.
33:46Пойду попою немного.
33:47У меня завтра очень важный день.
33:49Нельзя перед ректором лицом в грязь упасть.
33:52Ма... Макс!
33:53Что?
33:53Страницу.
34:01Матюхина, папа, разбуди.
34:02Да тут и я.
34:05Пацаны, если мне все это снится, не будите меня.
34:11Матюхин, ты это видишь?
34:13Вижу, вижу, вижу.
34:20Запомни, Антон, бумаги очень интересные собеседники.
34:25Они очень о многом могут рассказать.
34:28Ну и что вам эти бумаги рассказали?
34:30Очень много.
34:31В этой папке материалы на тебя.
34:35Но тут мне сказали сто.
34:36Бумаги?
34:40Причем из бумаги.
34:43Там наверху сказали стоп.
34:47Вообще надоели мне эти проверки.
34:50То спортсменов проверяли,
34:52то нефтянников,
34:54то на вузы бросили.
34:56И когда я подобрался к самому главному...
34:58Я уже ничего не отрицаю.
34:59Уже забирайте.
35:02Ты-то при чем?
35:04Ты вообще мелкая сошка.
35:06Просто проверку по вузам закрыли.
35:12Меня перебрасывают на другой объект.
35:16Можно отсчитаться, что проверка проведена.
35:20Недостатки устранены.
35:22Виновные, понимаешь, понесут наказание.
35:26Ладно.
35:27Спасибо за угощение.
35:28Пойду я.
35:28Иван Степанович.
35:40Вы...
35:41Вы забыли.
35:43Ах, ну да, я должен был взять бумаги.
35:45Ну так они были утеряны
35:47ввиду постоянных переездов.
35:49Подождите, это...
35:51Как?
35:54Эх, Антон, Антон.
35:56Это же я с виду такой, кактус.
35:59Я-то в душе человек другой.
36:02Сразу ведь понял я,
36:04что ты из-за отца
36:05голову в петлю-то суешь.
36:07У меня ведь сын твоего возраста.
36:10С ним ой, как непросто.
36:14Но отцу твоему надо было сказать спасибо
36:16за такого сына, как ты.
36:19Но извини, не хочется.
36:22Ладно, Антон Олегович.
36:23Будь здоров.
36:25Пока.
36:25Пока.
36:25Пока.
36:37Так, осторожней с шарами.
36:48Осторожней, ребята.
36:49У нас бюджет не резиновый.
36:50И не заслоняйте 50 лет.
36:53И потом...
36:53Кабанов, Кабанов!
36:54Куда ты понёс Стэн?
36:56Стэн должен быть на виду.
36:57Понял.
36:57А не за кулисами.
36:59За кулисы несёт.
37:00Ну что это такое?
37:01Так, ребята, стелите ровни, ровни, ровни.
37:03Ровни, ровни.
37:04Да, да, до конца.
37:04И не забудьте, сегодня ректор придёт смотреть.
37:07Декорации.
37:08Так, так, что ещё?
37:10Будь здорова.
37:10Спасибо.
37:11Так, хорошо, вот так хорошо.
37:13Что ещё? Величко?
37:14Я здесь.
37:15Слушай, а ты нашла, кто будет вручать мантию
37:17почётного профессора этому лорду из Англии?
37:20Ну, доктору Ватсону?
37:21Лорду Окинсу.
37:22Ну, какая разница?
37:23Ну, да, древяга.
37:24Ага, хорошо.
37:25Людмила Филипповна, а по-моему, для полноты картины
37:29мантию должны вручать девочка и мальчик.
37:32А?
37:33Точно!
37:34Должна быть пара.
37:35О, красивая.
37:36Да, и умный.
37:39Мало того, хорошо воспитанный, вежливый, дисциплинированный
37:44и хорошо воспитанный.
37:46Ну, а где же у нас в институте найдёшь такого воспитанного-то?
37:49А умного где найдёшь?
37:58Нет у нас таких студентов.
38:03Есть!
38:06О-хо-хо-хо-хо!
38:07Ага.
38:07Ага.
38:08Сейчас.
38:09Чё, больше некому, что ли?
38:11Тимошин, мне тебя порекомендовали как надёжного человека.
38:15А, ненадёжный, значит, негодится.
38:16Негодится.
38:17Ну, конечно.
38:17Не донесёт мантию, уронит, разобьёт вдребезник.
38:19Да при чём тут это?
38:20Там будут такие люди из министерств и других институтов.
38:24Сам лорд из Англии, ректор будет!
38:28Ректор?
38:28Ну?
38:31Не, ну, конечно, если нужен надёжный, я могу.
38:34Пойдём, пойдём на сцену, я тебе покажу, что к чему.
38:36Идём, идём, идём, идём, идём, идём.
38:40Ректор?
38:40Да.
38:46Вау.
38:47Гусев попал.
38:54Ну всё, хватит.
38:56Детям до шестнадцати.
38:58Шифт.
38:59Ты теперь реабилитировал всё.
39:01Теперь ты наш друг, товарищ и брат.
39:03Шифт.
39:04Ты должен сделать ещё.
39:06Значит, так.
39:08Ага.
39:10Шифт.
39:11Шифт.
39:12Могу?
39:13Шифт.
39:14Шифт.
39:15Ты меня слышишь?
39:16Мы его теряем.
39:17Шифт.
39:18Шифт.
39:19Шифт.
39:20Шифт.
39:21Шифт.
39:22Шифт.
39:23Шифт.
39:24Шифт.
39:25Шифт.
39:26Шифт.
39:27Ты чё, завис, что ли, а?
39:28А?
39:29Эээ.
39:30О!
39:31Рефлекс восстановлен.
39:32Ага.
39:33Значит так.
39:34Шифт.
39:35Ты должен сделать ещё.
39:36А вторая часть праздника происходит в зале.
39:39Гости рассаживаются в первых рядах, и занавес благодарю вас открывается, и звучит Гаудамус.
39:48Круто.
39:49Вам нравится?
39:50Да.
39:51Это я придумала.
39:52Так.
39:53А почему не репетируете?
39:55Ребят, внимание.
39:56Приготовились.
39:57Приготовились.
39:58Тихо, тихо.
40:00Гаудамус и бедур, юбэнэс дур.
40:03Гаудамус и бедур, юбэнэс дур сумус.
40:18Гаудам, ювентутем, постмолестам, синектутем.
40:23Нос хабебет хумус.
40:27Нос хабебет хумус.
40:31Достаточно, Макс, береги голос.
40:33Ну как?
40:35Гениально!
40:36Тухань, а ты, оказывается, у нас еще и карузу?
40:40Что, не нравится?
40:41Наоборот, я же говорю, карузу.
40:42И вот кисточка тебе очень к лицу.
40:44Рад, что ты заметил.
40:46Людмила Филипповна, этот балахон ко мне уже прирос.
40:49Ник, подожди, я поговорить хотел.
40:58Ты меня опять куда-нибудь потащишь?
41:01А, нет.
41:03У меня просто изменились обстоятельства.
41:05Извини, я вел себя вчера как идиот.
41:08Как идиот?
41:10А мне понравилось.
41:14Бей, Бей, занеси туда.
41:17Нет, так много, много, и нещи туда.
41:20По моей задумке, зал должен быть украшен гирляндами из шаров и праздничными транспарантами.
41:26Как вам моя идея?
41:29Совершенно с вами согласна, Юрий Иванович, прошу вас.
41:32Главное должно происходить на сцене.
41:35Действо открывается, прошу, хором.
41:38Ребята!
41:43Вот наш садист.
41:44Максим!
41:46Здрасте.
41:47Здрасте.
41:48Здрасте.
41:51Правда, Максим здорово смотрится, а?
41:53Ой.
41:54Юрий Иванович, а вам, мантия с шапочкой, еще больше будет к лицу.
41:58Давайте примерим.
41:59У нас еще один комплект есть.
42:01Ну, пожалуйста.
42:03Правильно.
42:04Это гениальная идея.
42:05Это же и хорошая идея, Юрий Иванович.
42:07Передача эстафеты от старших к ладшим.
42:10Так я хорошо придумала.
42:12Величка, неси костюм.
42:13Юрий Иванович, давайте пройдем по сцене, я покажу вам все декорации.
42:17Ребята, расступитесь.
42:19Юрий Иванович, прошу вас, прошу.
42:21Тусанем!
42:22Юрий Иванович, ну где тебя носит?
42:25Там сейчас все за репетицию в выручение почетных девушке.
42:28Что уже?
42:29А хор?
42:30Хор же добивают.
42:33Давай скорее.
42:34Макс уже по второму кругу пошел.
42:36Что, добил хор, да?
42:37Бавилон, да?
42:38Ничего, скоро хор да поет.
42:40Ничего, скоро хора допоёт.
42:43А где Макс, а?
42:46Да вон, Басков недоделывает.
42:49А что ты цепляешься, а?
42:51Да много себя строит.
42:54И руки не по делу распускает.
42:56И потом нехорошо к взрослым тётенькам приставать.
42:58Короче, не нравится.
43:00Смотри, как бы тебе не поплохело.
43:01Что?
43:04Угрожаешь?
43:06Я? Нет.
43:08Я словами не бросаюсь, сразу же по шейбью.
43:09А вот ректор.
43:10Что ректор-то?
43:12Ректор.
43:13А ничего, захочется как-нибудь к нам на репетицию заявиться?
43:17А мы ему всё про твои фокусы и расскажем.
43:18И тогда что?
43:19Да, брат, напугал.
43:20О, ректором.
43:21Да этот сварчок у моего бати вот где сидит.
43:25Да пусть только пикнет, ректоришка грёбаный.
43:28Сразу из института вперёд меня полетит.
43:31А вместе с ректором за компанию и ты.
43:33Понял, Макс, вверх тормашками из института.
43:35Понял?
43:39Тимошин, ты, кажется, Максинская.
43:53Так вот он.
43:54Привет, Тимошин.
44:04И в результате сегодня на одного студента в институте меньше.
44:09Павел Ильич, это как же так? За что? Я же ничего такого.
44:13Простите, вы кто?
44:14Я вас очень прошу, Павел Ильич.
44:16Как это кто? Я Тимошин.
44:18Тимошин, Тимошин, что-то не узнаю.
44:21Саныч, а почему посторонние в общежитии?
44:24Понял, понял.
44:25Давай, выводи.
44:27Так, молодой человек, давай, давай, сейчас в милицию позову.
44:30Или ребят покрепче, они тебя.
44:33С этим всё, с этим всё сделано.
44:35А потом мы удивляемся, почему у нас в общежитии мебель пропадает.
44:39Павел Ильич, кстати, а посторонние?
44:41Вот познакомься, это моя невеста, она будет жить в общежитии.
44:44С проректором договорился.
44:47А вот тут...
44:47А на замки, занавески денег в институте нет.
44:51Пойдём, дорогая.
44:52А, Павел Ильич...
44:54Здрасте.
44:56Ильичка, стой!
44:56Так, ты в курсе, что у нас тут не семейное общежитие, а?
45:04А что нужно?
45:05Что нужно? Много чего нужно.
45:08Краску нужно мне, замки нужно, занавески.
45:13Да ладно, что с тебя взять-то? Иди давай.
45:18Рельсы, рельсы.
45:21Швалы, швалы.
45:23Паша, а у тебя телек работает?
45:27Да, починил.
45:30Починил?
45:36О, у тебя есть эротический канал, баловник.
45:43А что это такое?
45:43Стой, это... что это?
45:47Это...
45:49Да молчит уже!
45:50Я это не записывал.
45:52Ты что, записывал, когда мы...
45:54Ты записывал, когда мы...
45:58Нет, нет, я это не записывал.
45:59Господин Гусев, эта запись может стать достоянием общественности, если вы не выполните наших условий.
46:05Вчера я был молодым,
46:18Вчера я был беспечным,
46:21Блевался высока
46:24На приличие и так
46:28И в порядочных компаниях
46:30И в порядочных компаниях
46:32И пришла банк
46:35Вел себя я
46:37Хуже, чем банк
46:40Видел то, что было
46:43И то, чего нет
46:46Не раз выбирал
46:49Счастливый билет
46:51Счастливый билет
46:53Умирал за любовь
46:56И клялся войной
46:59Гулял по волнам
47:02И летал над землей
47:05Еще вчера
47:08Я был далеко
47:11В беспредельном пространстве
47:15В сказочном одолон
47:18А может быть
47:21Все это было...