Category
📺
TVTranscript
00:00千楽寺の住職、北条照徳です。
00:05始まりました今宵のミッドナイト屋台。
00:09廃業したラーメン店の味噌ラーメンを欲する男性が来店。
00:14しかし、照本は不在。
00:17謎の料理評論家、本能太郎のおかげで、
00:21翔太はこの苦境をどう乗り切ったか本能太郎。
00:30ドドラミッドナイト屋台ラボンノーこの後すぐです味お願いします
00:53お待たせしました焼き飯です。
01:00どうですか?
01:02うーん、醤油塩足りないかも。
01:05はい。
01:11お願いします。 はい。
01:13お待たせしました。焼き飯です。
01:18なんか息ぴったりだね。
01:24でしょ?
01:26最強バディ誕生!
01:28バディって。
01:29いいね、バディ。ケージみたいで。
01:32ケージみたいだって。
01:33ねえ、ケージだってよ。
01:35いや、シェフなんですけど。
01:36違う、いいじゃん。
01:38ケージだって。
01:39バディって言ったらケージだよ。
01:40いや、シェフなんの?
01:43いや、シェフなんの?
01:49痛い。
01:50痛い。
01:52痛い。
01:53痛い。
01:58痛い。
02:00痛い。
02:01あously。
02:02愚症無憲成案堂。
02:05判納無姑妻成案堂。
02:07抗聞無人成案痴。
02:10仏道無常成 岸上。
02:13內龍法蓮華重。
02:15難民派沸成成。
02:19南ら買任け弱。
02:20難民洛苑稽故由。
02:23南無人 bath MINHA speaks aer。
02:25難民洛稛経 gh's great drum.
02:26for a long life,
02:27for a long life,
02:29what is the end of all the years?
02:33?
02:38I don't need to forget that.
02:47I'm sorry I don't have to wait a minute.
02:51You need to August 24-year-old.
02:56How do you feel?
03:03I've been learning a lot.
03:06I can't do it.
03:08I can't do it.
03:10Yes, I can't do it.
03:12There are meat and fish.
03:16And there are卵.
03:18But you can't do it in the village.
03:22I'm worried about you.
03:24I'm so sure I can't do it.
03:26But I want to go to the village.
03:28If you want to go to the village,
03:30you must go to the village,
03:32I want you to go to the village of the village.
03:38What?
03:39If you want to do it, please.
03:44What?
03:45You can do it?
03:47He's a chef.
03:54俺の父さんと母さん。
03:57テルトゥークです。
03:59母のマヤです。
04:01で、翔太、屋台のシェフね。
04:07トービー翔太です。よろしくお願いします。
04:10翔太だ。
04:12よし。
04:23今日は忙しくなれ、お考えする。
04:27ねえ、見て、これ。
04:33また勝手にこんなこと書いてん。
04:36見て、このいいねの数。期待できるでしょ。
04:40この感じだと、そろそろあいつに見つかっちゃうかも。
04:45あいつ?
04:48煩悩太郎。
04:55煩悩太郎。
04:57はい。偉そうに批評して受けてるグルメ批評家です。
05:03なんか聞いたことあるかも。
05:05無駄に辛口なんです。
05:07でも、その辛口の意見が役立つかも。
05:10そんなに偉そうに批評するなら、お前がやってみろって。
05:15あいつが書いた俺の店のレビューです。
05:18ああ。
05:20読まなくていいかも。
05:23オープンしなかった店をレビューするのはナンセンスだが、
05:26来店予約していた身として欠かずにいられない。
05:29オープンできないならできないって、
05:31予約していた客に対してちゃんと情報を出すべき。
05:34フランス帰りの若いシェフと聞いて期待していたが、
05:36若いからといって礼儀のない奴にシェフの資格はない。
05:41結構鋭い。
05:45確かに、俺もこいつに言い方かも。
05:50しかも星二つって。
05:56煩悩太郎。
05:59来るなら来い。
06:04お前に本物の料理を教えてやる。
06:19この値あたりはお二人に料理の値段を決めてもらいたいです。
06:23ありがとうございます。
06:24お願いします。
06:27お願いします。
06:28はい。
06:29お願いします。
06:36お待たせしました。
06:38焼き飯です。
06:39おいしそう。
06:41これが煩悩太郎さんおすすめの焼き飯か。
06:44煩悩太郎。
06:46裾の香りすごい。
06:49この店のレビューもあるんですか?
06:51ありますよ。
06:54実は何?
06:56見ます?
06:57あ、いいですか?
06:58すいません。
07:00そんな良い顔。
07:01星1.5ヒック。
07:04居場所のないシェフと僧侶が始めた店。
07:07今は評価に値しないが無限の可能性を感じる焼き飯と卵焼きがおすすめ。
07:13居場所がないってなんだよ。
07:16あ、すいません。
07:19でもいつ来たら。
07:22俺たちも煩悩太郎のレビューを見て来ました。
07:29めずらしく忙しそうね。
07:33また来たのかよ。
07:35バルミスさんここ。
07:37いいの?
07:38ありがとう。
07:39いい家。
07:40焼き飯始めたんだ。
07:44すいません。
07:46これもください。
07:48カステラ。
07:50カステラ卵焼きいただきました。
07:52ありがとうございます。
07:57私も手伝う。
07:58ちょっと勝手に触らないで。
08:00なんで?
08:01大丈夫?私はシェフなの?
08:02この店のシェフじゃないだろ。
08:03大丈夫。
08:04返して。
08:05返して。
08:06危ないから。
08:07割れちゃうから。
08:08返したら割れねえから。
08:09返したら割れねえから。
08:10あの2人イチャイチャしてる。
08:13肉。
08:22魚。
08:24そして卵。
08:27あっ。
08:29お父さん。
08:31大丈夫?
08:32照本。
08:34お前か。
08:35うん。
08:36母さん。
08:37お父さんが疲れすぎて。
08:40ここで寝ちゃってるよ。
08:42えっ。
08:43お父さん。
08:44お父さん。
08:45どうしたの。
08:46眠くなっちゃった?
08:47いやいや。
08:48わしももう歳だ。
08:49えっ。
08:50照本に住職の座を譲るのも。
08:54もう時期かもしれんな。
08:57お父さん。
08:59眠くなっちゃったのね。
09:00うん。
09:01お布団引きますから。
09:02はい。
09:03はい。
09:04はい。
09:05はい。
09:06はい。
09:07はい。
09:08はい。
09:09フランスの頃思い出しちゃった。
09:11えっ。
09:12やっぱり私さ。
09:16翔太と厨房に立ってるの楽しくて。
09:23うん。
09:24うん。
09:25うん。
09:26うん。
09:27うん。
09:28Yeah.
09:30Yeah.
09:31Yeah.
09:33Yeah.
09:35Yeah.
09:42Yeah.
09:46坊主にしたくないなぁ。
09:51寺津軍ですね。
09:54順番的に俺だから。
09:59そうだ、米切らしてるんだった。買っとかないと。
10:04米で思い出したけどさ、シャリってもともと仏教用語だよ。
10:09知ってますよ。
10:11屋台でさ、寿司出したら面白くない?
10:17もともと寿司は屋台発祥だし、良さそう。
10:20そんなものは出しません。
10:22いいじゃん、握ってよ翔太。
10:25大体寿司なんて握れませんし。
10:27動画サイトで握り方勉強すればすぐできるよ。
10:30そんな簡単じゃありません。
10:34何起こってんの。
10:37なんかごめん。
10:38作るの俺なんだから口出ししないでください。
10:41作れたって翔太一人で店開けないでしょって。
10:45翔太は…
10:46余計なこと言うなって。
10:48はい。
10:50はい。
10:51何で俺が怒られるの?
10:57親が敷いたレールの上でのんびり生きてるあなたに、俺の何が分かるんですか。
11:03あのね、坊さんにも色々あんの。
11:06お経を読んでるだけでしょ。
11:08楽でいいですよね。
11:10どうせ告げばいいだけなんだから。
11:13翔太に俺の何が分かるんだよ。
11:17何も知らないくせに。
11:24それはお互い様でしょ。
11:29それはお互い様でしょ。
11:39彼には話してないんだ。
11:45もう帰るよ。
11:47もう帰るよ。
11:52じゃあね。
12:17You
13:17Hey, it's a restaurant.
13:20It's awesome.
13:22Welcome.
13:24It's like a restaurant.
13:26It's like a restaurant.
13:28It's a restaurant.
13:30It's delicious.
13:35It's a restaurant.
13:36It's a restaurant.
13:38Let's go.
13:42I'll eat that restaurant.
13:45I'll take it.
13:55I'll take it.
13:59I'll take it.
14:07I was like a doctor.
14:11I didn't believe it.
14:13絶対嘘でしょ?
14:15ポジションはどこだったんですか?
14:18ピッチャー、本気で甲子園目指してた。
14:27最後の夏は県大会の決勝まで行ったんだ。
14:32延長10回裏、ツーアウトランナー三塁、フルカウントから6球目を、ナイバー、バッター三振、圧倒を決定しました。
14:40この間に三塁ランナーが帰り、さよなら、さよならです。なんと劇的な幕切れでしょう。
14:47マウンドで崩れ落ちる荒井投手、初の甲子園出場を逃しました。
14:52俺の冒頭でさよなら負け。
14:59首振って投げた手前、ハルトに申し訳なくてさ。
15:02あ、ハルトってのはキャッチャーね。
15:05わかります。
15:07高校卒業してからは一切連絡してなくて。
15:11もうかれこれ、20年くらい経つかな。
15:15結局、ごめんの一言すら言えなかった。
15:20部活終わりであいつといっつもその屋台の味噌ラーメン食べて語り合ってケンカして仲直りして懐かしいな。
15:37具はもやしひき肉だけだったかなあと長ネギ?ん?あ、あと長ネギも。シンプルですね。ねぇ今度味噌ラーメン作ってよ。自分フレンチのシェフなんで。そんなこと言わずにさ。
16:05また来るからいつか食べさせてよ。
16:10ええええええ。
16:13ええええ。
16:14あっ...
16:15Do you have one today?
16:45This is the end of the day.
16:55I'm so happy.
16:58Can I have a seat?
17:04Come on, come on.
17:08屋台か懐かしいな昔この近くにあった屋台知ってますかもちろんです地元ですから味噌ラーメンがおいしかったんですよね食べたことあるんですか昨日来たお客さんが教えてくれましたどうぞ懐かしいな有来犬
17:37トモが来ると書いて有来犬
17:43有来犬
17:45ビールと卵焼き
17:48かしこまりました
17:56お待たせしました
17:57ありがとうございます
18:00部活の帰りによく寄ってたんですよ 俺野球部で甲子園目前まで行ったんです
18:12あなたもピッチャーの冒頭で負けたんですか 詳しいですね
18:20でも違います あれは冒頭じゃなくて俺のパスボールです 記録上もそうなってます
18:32もしかしてキャッチャーの方
18:37はい
18:43あいつは悪くないんです
18:46俺が止められてたら 甲子園に行けてたんです
18:51俺が悪かった その一言が言えなかった
18:56試合の後 あの屋台の味噌ラーメンを あいつと一緒に食べられてたら
19:03野菜は 野菜はシャキッとしてましたか それともしんなり
19:14え?
19:17覚えてる範囲で大丈夫です
19:19しんなりかな
19:21味が染み込んでた気がする
19:23話してたら またあの味に会いたくなりました
19:39ともが来ると書いて 由来キャン
20:06よし
20:09あいつ朝早くない?
20:38もやし
20:40ひき肉
20:41長ネギ
20:43麺
20:44そして味噌
20:48よし
20:50だめだ
21:02この店の実際のレシピがないと
21:14だめだ
21:16この店の実際のレシピがないと
21:30あった
21:31あった
21:32あった
21:33What?
21:34Is it…
21:35A
21:41A
21:42A
21:44A
21:45A
21:46A
21:48A
21:50A
21:51A
21:53A
21:54A
21:55A
21:56A
21:57A
21:58A
21:59A
22:01A
22:02A
22:03A
22:09A
22:09B
22:14A
22:15A
22:21A
22:24B
22:26A
22:28광
22:33Okay, let's go.
22:38Do you want that?
22:40For example, peanut butter or cheese?
22:46It's okay.
22:48Okay.
22:50Okay, let's go.
23:07Okay, let's go.
23:12Okay, let's go.
23:16Okay.
23:18Okay, let's go.
23:24Okay.
23:26Okay.
23:28Okay.
23:32Okay.
23:36Okay.
23:38Okay.
23:40Okay.
23:44Oh, let's go.
23:46It's just me.
23:48Yeah.
23:49Let's go.
23:52Yeah.
23:58Okay.
23:59Yeah.
24:04Appreciate it.
24:09I'm sorry, but I don't have a ramen bag.
24:12No, I'm going to find myself.
24:14So?
24:15I'm sorry.
24:17Okay, let's go.
24:18Let's go.
24:19Let's go.
24:27I'm going to go back.
24:33That was dangerous.
24:35Ah!
24:36Teru-Moto!
24:38What are you doing here?
24:40Ah...
24:41No...
24:42No...
24:46I don't have anything to do.
24:50Teru-Moto, don't worry about it.
24:54I'm going to work alone.
24:57That's right.
24:58I'm going to go fast.
25:02Why do I need to do this?
25:04I can't forget.
25:09There is more than that.
25:10It's delicious.
25:11This tofu is delicious.
25:14It's delicious.
25:15I'm using it.
25:16All my goodness.
25:18It was very good.
25:20Ge 첫 sistem.
25:21There's a lot to add.
25:25That's right.
25:33G-mami tofu?
25:39This is it!
25:43It's a lot of ramen.
25:51いやー
26:01これで完成でいいのか
26:08照本さん
26:10あの翔太 ラーメンバーちゃん
26:13違う えっと隠し味が あっ違う
26:19I don't know, I'm going to go.
26:21Oh, yes, I'm going to go.
26:23Oh, I'm going to go.
26:35I'm going to go.
26:37I'm going to go.
26:49I'm going to go.
27:03I'm going to go.
27:07Are you?
27:09Are you?
27:11Are you?
27:13I'm going to ask you.
27:16I'm going to ask you.
27:17I'm going to ask you.
27:19What?
27:21Is that you are going to ask you to?
27:24That's not bad.
27:26You want to do it, right?
27:29We did not go out of the market.
27:31Is that not at all?
27:33You're safe, guys.
27:34Good luck.
27:37And this is the soup that you have created in the restaurant restaurant.
27:43I'm going to ask you to ask yourself.
27:45Have you tried yourself?
27:49Yes.
27:53Yes.
27:56Yes.
27:59Yes.
28:02Yes.
28:04Yes.
28:05Yes.
28:06Yes.
28:07I don't want something to say.
28:14How is the taste?
28:30It's just delicious.
28:35Well, it's delicious.
28:38Well, I don't know if it's the taste of the taste of the taste.
28:44The problem is there.
28:48I'm going to go to the taste of the taste of the taste.
29:03I'm going to go.
29:06I'm going to go.
29:09I'm going to go to the taste of the taste.
29:16I'm going to go.
29:23I'm going to go to the taste of the taste of the taste.
29:30I'm going to go to the taste of the taste.
29:37I'm going to go.
29:39I'm going to go.
29:41I'm going to go to the taste of the taste.
29:48I'm going to go.
30:07I'm going to go to the taste of the taste.
30:14I'm going to go.
30:15I'm going to go.
30:16I'm going to go.
30:17I'm going to go.
30:18I'm going to go.
30:19I'm going to go.
30:20I'm going to go.
30:46具材を最後に添えるだけではなく手間のかかる工程を選んでいることで店主のこだわりを感じる。野菜に照りが出てきたらお湯を足し沸騰させる。その間に2人分の麺を茹でる。
31:08鉢でスープのもととなるたれを作る。
31:17だめだ。実際の味を知らないから確信が持てない。
31:38結婚とかしてるの?
31:42まあ普通に。そっちは?
31:48ああ、俺もまあ普通に。
31:572人にこのラーメンは出せない。
32:00寺本さん。
32:11ジロアの人どこ行ったんだよ。
32:14きっと何かが足りない。
32:23そうだ、ボンノ太郎。
32:29なるほどこれだいいぞさすがボンノ太郎。
32:48嘘だろこの遠く今じゃ。
33:03今だ、今だ、今だ。
33:18ない。
33:19ボンノ太郎の正体は。
33:38やっぱりおじさん?
33:47隠し味はピーナッツバター。
34:04この食欲を刺激する色合いがたまらない。
34:19ありがとうボンノ太郎。
34:23よし、完成。
34:40さあ、召し上がれ。
34:45お待たせしました。
34:47お待たせしました。
34:54うわ、うまそう。
34:56うわ、うまそう。
35:00いい匂い。
35:02では、いただきます。
35:18いただきます。
35:19うわ、うまそう。
35:38うわ、うまそう。
35:48うん。
35:50味そっくり。
35:52うわ、よかった。
35:55しかもめちゃめちゃうまい。
35:57うん。
35:59はると、俺のせいで、ほうしえんダメになってこめ。
36:09あのとき、俺の冒頭さえなければ。
36:14いや、俺がそらしてなければ。
36:20うわ、うまそう。
36:30うわ、うまそう。
36:34うわ、うまそう。
36:40うわ、うまそう。
36:42この蜂は。
36:44懐かしい。
36:45そうだった、そうだった。
36:47I'm going to eat my friend's friend.
36:52He's a friend.
36:57Do you want to check it out?
37:00What?
37:02He was a fighter who was throwing out.
37:06He was a fighter.
37:09He was a fighter.
37:12He was a fighter.
37:13What?
37:43You're good, isn't it?
37:47That day, I'd eat a ramen with my friends.
38:05When I talked about that, I'd have a different future.
38:12I'm not going to do that.
38:19I'm not going to do that.
38:26I'm going to take a look.
38:31I'm going to play the game.
38:34I'm going to play the game.
38:37Nice catch!
38:41I'm getting a job.
38:47I got a job.
38:50I got a job.
38:53I got a job.
39:02I got a job.
39:11Ah, I had to take 1 coin.
39:25I'm sorry I'm getting 1 coin.
39:28I'm sorry.
39:30I'm sorry.
39:31I'm sorry.
39:34I'm sorry.
39:36煩悩太郎?
39:45はい。
39:50俺影でそんな風に言われてたんだ。
39:54何かショックだな。
39:55いや、あのあだ名とかじゃなくて。
39:57いや確かに俺煩悩だらけの人間だけどさ。
40:00でも人のことそ…
40:03いや、いっか。
40:05じゃ、ごちそうさま。
40:10違ったってこと?
40:14あ、おじさんお金!
40:27味噌ラーメン、俺にも作ってよ。
40:31今更きて、大変だったんですよ。
40:34知ってる。
40:38腹減ったー。
40:41今作ってたんですよ。
40:44えっ?俺の?
40:46俺の?
40:47はい。
40:54美味しいね。
40:55ピーナツバターが効いてる。
40:57はい。
40:59翔太。
41:00あの、ごめん。
41:09はい。
41:14自分も、すみませんでした。
41:16ごめん。
41:17俺が煩悩太郎なの。
41:29俺が煩悩太郎なの。
41:31えっ。
41:35マジ?
41:36偉そうにレビュー書いてごめん。
41:39ということは、味噌ラーメンのレビューも。
41:44そう。
41:45ピーナツバター置いてくれたのも。
41:48だから言ってるでしょ。
41:51そうだって。
41:53直接でよかったのに、呼んでそうなこそこそ。
41:56だよね。
41:58だけど、タイミングとかあるから。
42:02何?
42:03何?
42:04何?
42:05何?
42:06何?
42:07何?
42:08何?
42:09何?
42:10何?
42:11何?
42:12何?
42:13何?
42:14何?
42:15何?
42:16何?
42:19俺のために。
42:24やっぱり、ショウタには俺がいないとダメなんだよな。
42:32はい。
42:34俺にもショウタがいないとダメだから。
42:38はい。
42:40俺とショウタはバッテリー。
42:43まだ一階の裏も終わってない。
42:45はい。
42:46俺たちの屋台、まだ始まったばっかだから。
42:51はい。
42:52一人じゃできないことも。
42:56二人でなら、やっていける。
42:59はい。
43:00うん。
43:01何?
43:02はい。
43:03はい。
43:04はい。
43:05ショウタ?
43:06はい。
43:07一緒に住まない?
43:08はい。
43:09はい。
43:10一緒に住まない。
43:11はい。
43:12一緒に住む?
43:13はい。
43:14It's all right.
43:44Oh, this is the world.
43:46It was so fun.
43:49I forgot about it.
43:50I made it.
43:51It's too much fun.
43:52It's too much fun.
43:53It's too much fun.
43:54It's too much fun.
43:56I don't know.
43:57I don't know.
43:58I don't know.