Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Against the backdrop of 1990s Toronto, a Punjabi singer’s journey from street performer to rising star leads him into dangerous territory.

Category

😹
Fun
Transcript
00:00You
00:22Hey, how you doing today?
00:25What can I do for you, officer?
00:30I'm here to question Calum, help him.
00:32I believe he's still here.
00:38Can you deposit your firearm on the chitra?
00:55Stop, stop you.
00:57We are to get the man.
00:59Don't we do this?
01:00Stop!
01:01Stop!
01:03Stop!
01:04Stop!
01:05Stop!
01:06I forgot to go.
01:07Stop!
01:09Stop!
01:11Stop!
01:12Stop!
01:13Stop!
01:14Stop!
01:15That's wrong.
01:16Stop !
01:17Stop!
01:18Stop!
01:19Stop!
01:20Stop!
02:24Sir, I am not a criminal.
02:53I didn't kill him.
03:05I didn't kill him.
03:05I didn't kill him.
03:06I didn't kill him.
03:07I didn't kill him.
03:08I didn't kill him.
03:09I'm a music producer.
03:10I'm a music producer.
03:11I just make songs.
03:12With my mom.
03:14Are you in the house?
03:16No.
03:18I didn't kill him.
03:19I didn't kill him.
03:20I didn't kill him.
03:21I didn't kill him.
03:22I didn't kill him.
03:23I didn't kill him.
03:24I didn't kill him.
03:25I didn't kill him.
03:26I didn't kill him.
03:27I didn't kill him.
03:28I didn't kill him.
03:29I didn't kill him.
03:30I didn't kill him.
03:31I didn't kill him.
03:32I didn't kill him.
03:33I didn't kill him.
03:34I didn't kill him.
03:35I didn't kill him.
03:36I didn't kill him.
03:37I didn't kill him.
03:38You're a smart guy, Daljiet.
03:40Who murdered whoever.
03:43This is serious.
03:46And as we are talking, police are getting carried out of your house in our house.
03:51The plan was successful.
03:53Sarabha is safe.
03:54We're on our way.
03:55Let go, let go out.
03:58Let go upstairs.
03:59If you want to leave the Daljit, then you have to put someone inside and put a murder guard.
04:05These are the people of Gips.
04:07Can we do our work?
04:09They can do anything.
04:11If you want to do it, then you have to keep everything in Binnis.
04:16If you have a job, then you have to work.
04:18But you have to do the same thing.
04:21I didn't do the same thing.
04:23I didn't do the same thing.
04:25Then what am I feeling? Is it free or free or free?
04:29You have to do the same thing.
04:31You have to do the same thing.
04:33You have to do the same thing.
04:35You have to do the same thing.
04:37I will kill everyone.
04:39Go and leave.
04:41Go and leave.
04:43Oh, my God, I'm going to have a discussion about what we're going to do here.
05:02We should work here in a meeting and we don't have any leverage.
05:08Don't fuck up.
05:15Sir, sir, he's not listening. He just barged right in.
05:23Don't fuck up.
05:26Don't fuck up.
05:30Don't fuck up.
05:33I'll not waste your time.
05:36You gave me whatever part you want to do.
05:39My friend DJ came to jail.
05:42Just leave it out.
05:45Why do you think I'm going to help you?
06:00Look, I'll earn a lot of money.
06:05Just do this work.
06:12Why?
06:15Now in my eyes, you're not going to hear the noise?
06:20Look, brother, I'm drunk.
06:23My help, for now you know I can fuck you up.
06:27I'm not going to get a lot of money.
06:32The pressure went out, but the pain didn't go.
06:34I'm not going to use you for a day, but I'm not going to make a little bit.
06:37I'm not going to make a lot of money.
06:40I'm not going to make a lot of money.
06:45But underestimating your friends' liberties is a very big beef coffee.
06:52Now what beef coffee is you doing?
07:03Sir, Daljit's sister is here.
07:07Why?
07:08He's standing there, sir. He's making a lot of effort.
07:15Sir, please, let me meet with Daljit. There's some confusion. He can't murder anyone.
07:19I know.
07:21But Nimma can do it.
07:23Daljit's friend's friend's friend.
07:26He doesn't understand how much he is.
07:32So if you want to help your brother, get Nimma to confess.
07:37He is on the hit list of number one.
07:41Sir, you are the boss of Nimma.
07:44He's running away from jail to make his brother's death.
07:47Nimma is the most safe in our custody.
07:50Who is the criminal running away from custody?
07:53Who is the hit list?
07:55Who is the number? You know who?
07:57And not the one who has to take away from him.
07:59You have to take away from him.
08:00If you try to take away from a wound, you have to take away from him.
08:03You don't have to take away from him.
08:05We take away from him.
08:07But you know everything about us.
08:10So it will be better that you upgrade him.
08:14Talk to Nimma.
08:17Sir.
08:19Sir, Nimma wanted to become a criminal.
08:21He was an A student.
08:23Music, sports, academics.
08:25He had a bright future, sir.
08:26From Punjab to him, everything is wrong with him.
08:29So whoever is wrong with him, he will justify it.
08:32He will justify it.
08:33He will justify it.
08:41Some things are not in our control.
08:44But I will tell you.
08:47Nimma can have a new life.
08:50And you can help him.
08:52As well as Daljit.
09:03If you have to take away from the election, you can tell me.
09:24I will keep checks in the campaign.
09:27Which illegal offshore accounts?
09:30The Cayman Islands?
09:31Or the Belize?
09:33You are a fraud!
09:35What?
09:37Now the lawyer is giving you a verdict.
09:40I hope you know snooping around is also illegal.
09:45Guri.
09:48If you want to write a little paragraph in our life,
09:52how many pages do we have to write?
09:54One more time?
09:56Of course we have to write.
09:57But I don't think that in those pages, you will have something special.
10:03Because they will be in a case file.
10:06I will expose you, Ranjit!
10:0721 years of marriage.
10:08You are threatening me with a case?
10:09No.
10:10It's not a threat.
10:11Up here, my life is a mission.
10:12Up here, my life is a mission.
10:13You are threatening me with a case.
10:14No.
10:15It's not a threat.
10:16Up here, my life is a mission.
10:18No.
10:19I will do something to call you, Ranjit.
10:20You are going to turn around.
10:21No.
10:22No.
10:23No.
10:24No.
10:25No.
10:26No.
10:27No.
10:28No.
10:29No.
10:30No.
10:31No.
10:32No.
10:33No.
10:34No.
10:35No.
10:36No.
10:37No.
10:38No.
10:39No.
10:40No.
10:41No.
10:42Wait for me outside.
11:02I'll take Gadejit.
11:03I'm talking about everything.
11:05Everything will be fine.
11:05There's no limit.
11:06Where you reach, you'll be able to get wrong.
11:10And what will happen, Nima?
11:12Where you stay, you'll be able to get one second.
11:13Think about what you're doing here.
11:17You're not alone.
11:19We've lost all your life.
11:20And it's going to be effect.
11:27This is not the Nima I love.
11:30Somebody else.
11:32You're a murderer now.
11:33It wasn't my fault.
11:34I was just trying to get my gun back.
11:37Did I have an option?
11:39There's only one option.
11:40You're a murderer now.
11:42You're a murderer now.
11:43You're a murderer now.
11:44You're a murderer now.
11:45You're a murderer now.
11:46You're a murderer now.
11:47In the jail?
11:48Look, I've talked about Raavad.
11:49If you cooperate, they'll release you soon.
11:52You're after Raavad?
11:53No.
11:54You don't trust me.
11:55I trust.
11:56But now I trust that you'll do the right thing.
12:00But now I trust that you'll do the right thing.
12:01And you'll get out of it.
12:08You have to show me my pen to me.
12:12Everything will happen.
12:14But I will do it.
12:17I.
12:18Nima, where are you going?
12:20No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
14:20I got to go.
14:21You keep her safe.
14:23You stay here, okay?
14:24I'll call you.
14:25Where are you?
14:26Get out of your head.
14:27Let's settle everything.
14:50Let's settle everything.
15:20I'll call you, lol,
15:22Let's settle everything.
15:26Let's do this.
15:27Let's do this.
15:29There is no need to go
15:59Oh, my God, why don't you try to answer this?
16:02You are no safe.
16:03You are not safe.
16:05And you talked to us on your side.
16:06We both.
16:07I'm going to.
16:08Believe me, please!
16:09You stay calm inside.
16:11I'll give you a trying.
16:12We know our way!
16:13We know our way to get our courage.
16:15We don't know.
16:16We don't know.
16:17I don't know.
16:18You will live forever.
16:20You are my son safe, I mean.
16:23You don't know your way.
16:24We want you to go.
16:26Bebe!
16:27I'm telling you, I want two boys in front of my parents' house.
16:51What are you doing?
16:52You're not going to be able to do it.
16:54I'm not going to be able to do it.
16:57I'm not going to be able to do it.
16:58We'll all die.
17:00Then you're going to be able to do it.
17:05Hello?
17:14Leave your old friends,
17:16all the new dogs have to do it.
17:18I'm going to die.
17:20There are other ways to finish Nima's house.
17:23Are you going to go outside?
17:24Are you going to jail?
17:25They're going to be able to do it.
17:27I'm going to be able to do it.
17:28What do you know?
17:29What do you know about me?
17:31What do you know about me?
17:32You're going to be able to die.
17:33I'm not going to be able to die.
17:35Gentlemen, we need to focus our attention on Sareb.
17:50There's been a lot of pressure from the media since his escape, and I need to show some results.
17:54What are you going to do, Ranjit?
17:56I think it's time for Sareb to die.
18:00That's what's best for everyone.
18:01Well, in that case, you better find him before VPD does.
18:05I don't know if I'm going to call for that.
18:18This is for you, from Nema.
18:23This tape is for Sanji Rawat.
18:34You wanted me to do my confession.
18:36I'm ready to give it to you.
18:38First of all, Diljit has no connection with this link.
18:41That gun was my fault.
18:43Diljit was able to dispose off the dead body.
18:46I'm ready to cooperate with you.
18:48I'll expose the whole fucking network.
18:51Bajwa, like many white-colored people behind him.
18:54But I'll only talk to...
18:56I'll only talk to...
18:57I'll expose the whole fucking network.
19:01Bajwa, like many white-colored people behind him.
19:04But I'll only talk to Sanji Rawat.
19:08Suki, sir.
19:09There is open warfare on the streets of Vancouver.
19:27Something that has never happened before.
19:29The open arms are getting hit.
19:32And the name of the country is Kala.
19:34Rumors are that there is a fallout between alleged gang leaders...
19:38Nirmal Chahel and Sarabjit Randawa.
19:41What is the VPD doing to stop these shootouts?
19:44Kala, Randa, Kala.
19:45Copy that.
19:47One of sources was that...
19:49...the use of the country's pain and pain...
19:51...was to take advantage of my friend Rajeet.
19:53Bajwa, Rajeetha.
20:03Bupi, Chacha.
20:08Do you want to do business or...
20:09...do you want to change from someone?
20:17Business is...
20:17...and then I'll be here.
20:19Good.
20:25All right.
20:27Good.
20:28Will you drink something?
20:31Beer.
20:32Now tell us what's been hidden.
20:49Get out.
21:08Out!
21:11I'm impressed.
21:13I'm impressed.
21:13I'm impressed.
21:14I'm impressed.
21:15I'm impressed.
21:16Every person is going to his death.
21:20The amount of breath you get, it's life.
21:22Your life is going to kill you.
21:38There is a fool of a human being.
21:40He was holding his hand.
21:42And you gave him my brother.
21:44No!
21:45No!
21:48If you are a traitor,
21:50then you are going to kill yourself in jail!
21:52It's a mistake.
21:53Tell your brother!
21:55Take it!
21:56Take it!
21:57Take it!
21:59Now I am going to kill you.
22:01What will we do now?
22:02Don't kill me!
22:08I can't even take it away!
22:10I can't even take it away!
22:12But I can't!
22:14But you?
22:15I want to kill myself!
22:22I want to kill myself!
22:23Let's go, would you like me?
22:38Here, come on!
22:40Bye-bye.
22:44Come, come, come!
22:46Come!
22:48Hey!
22:51Come in, Alpha Team, come in.
22:53Shots fired at an abandoned warehouse in North Vancouver.
22:56We suspect it's to rob. Over.
23:18Plastic gunshots.
23:19Help!
23:20Liyak, all right!
23:21�딤
23:22Avail
23:25Avail
23:26Avail
23:30Avail
23:31Avail
23:32Avail
23:33Avail
23:35Avail
23:36Avail
23:38Avail
23:39Avail
23:40Avail
23:42Avail
23:43Avail
23:44Avail
23:45Avail
23:47Oh, my God.
24:17Call an ambulance!
24:27Call an ambulance!
24:28Put your hands behind your back!
24:47Call an ambulance...
24:49Call an ambulance, can you do the night?
24:56Oh no, it's a Entonces y te6¥ic!
25:01Give me.
25:06As foriggers!
25:08As for for benefits of PROU photos.
25:12Now alcohol bottle bottle bottle bottle bottle bottle embodiment handed.
25:47As the bloodbath on Vancouver streets finally stops, reports have confirmed that AMPD artist
25:59and alleged gangster Nirmal Chahal was shot dead.
26:03The other gang boss, Saramjit Mankawa, who had escaped from prison, has been arrested
26:08and jailed.
26:09In the aftermath of the violent gang infighting, names of some reputed white-collar citizens
26:16have also come up.
26:46The other gang boss, I was sad, and I was sad.
26:48Harleen was right.
26:50Nirmal was not always the case.
26:53The story of Nirmal was a example of a story of Nirmal's story.
26:58She was just a son of a son of a son.
27:00But Nirmal's son is still in the hearts of Nirmal, who are fighting against Canada and Canada.
27:08Canada and Canada
27:38Canada and Canada
28:08Canada and Canada
28:38Canada and Canada
29:08Canada and Canada
29:38Canada and Canada
30:08Canada and Canada
30:38Canada and Canada
31:08Canada and Canada
31:38Canada and Canada
32:08Canada and Canada
32:38Canada and Canada
33:08.
33:38.
34:08.
34:38.
34:40.
34:42.
34:44.
34:46.
34:48.
34:50.
34:52.
34:54.
34:56.
34:58.
35:00.
35:02.
35:04.