#Kdrama2025
#drama2025
#dramaengsub
#drama2025
#dramaengsub
Category
📺
TVTranscript
00:00:00The world is only one
00:00:18The world is only one
00:00:23So precious world
00:00:25You're with your beautiful lives
00:00:29I'm the only one to you
00:00:32I'm the only one
00:00:35Yeah, I'm the only one
00:00:35Yeah, I'm the only one
00:00:59What?
00:01:01What?
00:01:23What?
00:01:25What?
00:01:27What's your name?
00:01:29I...
00:01:31I'll just look at it.
00:01:43Why?
00:01:45What?
00:01:47What?
00:01:49What?
00:01:55What?
00:01:57What?
00:01:59What?
00:02:01What?
00:02:03What?
00:02:05What?
00:02:07What?
00:02:09What?
00:02:11What?
00:02:13What?
00:02:15What?
00:02:17What?
00:02:19What?
00:02:21What?
00:02:23What?
00:02:25What?
00:02:27What?
00:02:29What?
00:02:31What?
00:02:33What?
00:02:35What?
00:02:37Then it's done.
00:02:40We're going to see you again.
00:02:42Okay, now we're going to see you again.
00:02:45We'll see you again.
00:02:47Yes, yes.
00:02:49Then I'll see you again.
00:03:07Let's see you again.
00:03:25I mean, I'll meet you again.
00:03:31I'm going to meet you in the first time.
00:03:39Then we'll get started.
00:03:43The first time we'll meet is...
00:03:46Then we'll meet you in this way.
00:03:50Then we'll meet you in the middle of a job.
00:03:52Then we'll meet you in the middle of a job.
00:03:54I'm going to meet you in the middle of a job.
00:03:57Who are you?
00:03:58No.
00:04:00How do you meet you in the middle of a job?
00:04:01You're going to meet me at the job that you can meet?
00:04:04You're going to meet me in the middle of a job?
00:04:08Who do you want to meet?
00:04:11I'm a lecturer of the job.
00:04:14What?
00:04:16Just don't want to meet you in the middle of a job.
00:04:20Then it won't be done.
00:04:21Make it!
00:04:28I'm not going to go.
00:04:34I'm going to go.
00:04:36But...
00:04:37How did you get to know how to get to know?
00:04:39Just...
00:04:40I was thinking...
00:04:41But...
00:04:42He was a kid who was a kid who was a kid.
00:04:46He was a big kid and he was a kid.
00:04:48Really?
00:04:49Yes...
00:04:50You look like a kid.
00:04:53What?
00:04:55It's a big deal.
00:05:05What?
00:05:07What?
00:05:09A big deal.
00:05:11This is a big deal.
00:05:13Look, it's a big deal.
00:05:15It's a big deal.
00:05:19I love you.
00:05:21I love you.
00:05:23It's a big deal.
00:05:25Do you know what?
00:05:31Look!
00:05:33The water!
00:05:35The water!
00:05:37The water!
00:05:39The water!
00:05:41The water!
00:05:43The water!
00:05:45The water!
00:05:47The water!
00:05:49Did you see me?
00:06:08Man, do you want me to eat?
00:06:11This is bullshit.
00:06:14I like what you
00:06:20about things.
00:06:22Nothing.
00:06:23It's not a joke.
00:06:25No, we are in front of the city.
00:06:28I can't eat them Werner's پlor,
00:06:30maybe you will miss one of the places like this.
00:06:32But...
00:06:34No, yeah.
00:06:35Notしょ,よ, ni, lo, ni.
00:06:36No, no.
00:06:38Come on, come on.
00:07:08Oh, come on.
00:07:24이번에 돌로만 들었냐.
00:07:26아, 쟤가 나 아프거든요.
00:07:28아, 됐어. 일로 와.
00:07:38Hey!
00:07:49Oh, my brother, I can go to you do this way.
00:07:51You can tell me about just their student.
00:07:53Let's go.
00:07:55See you right here.
00:07:56Come on!
00:07:57For you.
00:07:58I've got this right now.
00:07:59I've got this in there.
00:08:00I've got this.
00:08:01I've got this rest of my staff.
00:08:02I've got this back here.
00:08:04I've got this.
00:08:05I've got this right here.
00:08:06I've got this for you.
00:08:07Oh!
00:08:11Can you go?
00:08:13Can you go?
00:08:14Can you go?
00:08:15Don't you go.
00:08:16Don't you go.
00:08:17Don't you go!
00:08:18I'll go!
00:08:19I'll go!
00:08:37Oh!
00:08:39Oh!
00:09:01Ah!
00:09:03What are you doing?
00:09:33I really don't want to go!
00:09:35I really don't want to go!
00:09:41It's a good day.
00:09:45Go!
00:09:53How are you?
00:09:54Are you driving?
00:09:57No.
00:09:59What?
00:10:01What is this?
00:10:02What?
00:10:03I'm a real person.
00:10:04I'm a real person.
00:10:05Your voice is so funny.
00:10:07Why are you doing this?
00:10:09What do you think?
00:10:10What do you think of me?
00:10:11What do you think of me?
00:10:12If you think of me, my heart is a child.
00:10:24Done, we're going to get out.
00:10:27It's like this.
00:10:28Did you know that?
00:10:29Yeah.
00:10:30Yeah, it's so funny.
00:10:31This is so funny.
00:10:32It's so funny.
00:10:33Don't forget about it, too.
00:10:34Why is it so funny?
00:10:35It's so funny.
00:10:36What about you?
00:10:37It's so funny.
00:10:38Why don't you have to drive?
00:10:39I'm not sure.
00:10:40You've got to drive a car.
00:10:41It's so funny.
00:10:42Why don't you come from here?
00:10:45I'm so happy to be here.
00:10:46What about you?
00:10:47You tell me that the idea was about establishing a car that you saw in the last minute.
00:10:52Yes.
00:10:53The director said that you had the conversation about your house right?
00:10:54Yes.
00:10:55You really didn't know it?
00:10:57I didn't know it.
00:10:59I didn't know it.
00:11:01That's the one who was J.
00:11:03But your face is why?
00:11:09It's a dream...
00:11:11It's a dream...
00:11:13It's a dream...
00:11:15It's a dream...
00:11:17You can't do it.
00:11:19You can't do it.
00:11:21You can't do it.
00:11:29I'm not a dream...
00:11:31You can't do it.
00:11:39Oh, it's a dream...
00:11:41It's a dream...
00:11:43One bite, just take a look over.
00:11:45Let my eye show you.
00:12:47역시, 모델이 좋으니까 막 그려도 그림이 사네요.
00:12:52이제 보니까 오빠 모델 쪽에 재능이 있는 것 같은데요?
00:12:55모델 쪽 재능이 아니라 그냥 비주얼 재능.
00:13:01근데 진짜 봐도 봐도 진짜 캐릭터 적응 안 돼.
00:13:05반이야, 잠깐 시간 돼?
00:13:22학교엔 어쩐 일이세요?
00:13:25근처에 볼 일 있어서 왔다가 잠깐 얼굴이나 볼까 해서 둘렀지.
00:13:30응.
00:13:33나 스케치노트 봐도 돼?
00:13:35네?
00:13:36아...
00:13:37이거 별 거 없는데.
00:13:40왜?
00:13:40그냥 한 번 보고 싶어서 그래.
00:13:45여기요.
00:13:47좋은데?
00:14:01비율도 안정적이고.
00:14:04학부 때 나보다 낫네.
00:14:06에이, 부럴리가요.
00:14:08그래도 감사합니다.
00:14:13감사합니다.
00:14:21뭐 할 말 있는 것 같은데.
00:14:23그게...
00:14:28아니에요.
00:14:32아니, 뭔데.
00:14:34그냥 얘기해봐.
00:14:37혹시 졸업생 인터뷰 좀 해주실 수 있을까요?
00:14:41인터뷰?
00:14:42네.
00:14:43실은 학생회에서 인터뷰하는데
00:14:45애들이 작가님 인터뷰하고 싶다 하세요.
00:14:48아, 혹시나 해서 여쭤본 거라
00:14:54너무 신경 안 쓰셔도 돼요.
00:14:57할게, 인터뷰.
00:15:00진짜요?
00:15:02인터뷰 잘 안 하신다고...
00:15:05너가 부탁하는 건데 해야지.
00:15:18우리 영롱이 어때?
00:15:21기어 엄청난 스피드 느껴져?
00:15:26스피드 좋아하네.
00:15:27기어 와도 이거보단 빠르겠다.
00:15:30내가 아직 영롱이랑 호흡을 덜 맞춰 봐서 그래.
00:15:37어?
00:15:38야, 저기 반이요 아니야?
00:15:45대박.
00:15:46방금 머리 싸듬은 거 맞지?
00:15:49뭐야, 뭐야.
00:15:50난 너랑 뭐 있는 줄 알았는데
00:15:51썸남이 있었네?
00:16:12저희 제이 작가님 섭외됐어요.
00:16:14진짜?
00:16:16진짜?
00:16:17대박.
00:16:18인터뷰 안 한다더니 어떡해?
00:16:23할게, 인터뷰.
00:16:25진짜요?
00:16:26너가 부탁하는 건데 해야지.
00:16:37작가님이랑 인터뷰 얘기 잘 됐나 보네?
00:16:39네, 인터뷰 해 주시기로 했어요.
00:16:42잘 됐네.
00:16:44근데 그 작가님 너 진짜 좋아하나 보다.
00:16:49제가 팬인 거 아시니까요.
00:16:51완전 특급 팬 서비스.
00:16:54팬이어서 좋아하는 게 아닐 수도 있지?
00:16:57전 지금도 성덕 된 것 같아서 충분히 꿈 같아요.
00:17:08한이야.
00:17:10혹시 내일 어디 좀 같이 가줄 수 있어?
00:17:14어디요?
00:17:16근데 생각해둔 모델이 있어요?
00:17:20아직.
00:17:22아무래도 제일 비싼 게 좋겠지?
00:17:24이 오빠 안 되겠네.
00:17:27다른 사람도 아니고 동생 생일 선물인데.
00:17:31그냥 비싼 게 아니라
00:17:32예쁜 걸 사야 줘.
00:17:34이런 거 했어?
00:17:41어?
00:17:43이거 어때요?
00:17:45이거 예쁜 것 같은데?
00:17:47오, 예쁘다.
00:17:49카메라까지 지원해 준다는 거지?
00:17:51야, 이게 웬 행제냐?
00:17:54어?
00:17:55팬이?
00:17:56안녕하세요.
00:18:02또 뵙네요.
00:18:05저 아세요?
00:18:06사모라.
00:18:09빈쌤이가 나픈 건가?
00:18:11기억력이 나픈 건가?
00:18:14어머, 미안해요, 학생.
00:18:17괜찮습니다.
00:18:18와우.
00:18:21웬 보석?
00:18:23와우.
00:18:27와우.
00:18:28뭐야, 이 학생들.
00:18:30어머, 잘생긴 학생.
00:18:33지갑 떨어뜨렸다.
00:18:39와우.
00:18:40와우.
00:18:41그래.
00:18:43남자라면 그 정도 자신감은 있어야지.
00:18:45아, 근데 미안해서 우째, 응?
00:18:48이 지갑은 뾰족 잘생겨났을 것 같은데?
00:18:52감사합니다.
00:18:54이 오바이감.
00:18:56수고드라구.
00:18:58자존감이 높은 건가, 아니면 착각이 심한 건가?
00:19:10아이고, 귀여워.
00:19:11아우, 저 셋을 그냥 내 보석함에 확 가둬버려오십니다.
00:19:22여기가 이런 맛집, 착각나와.
00:19:25온 김에 밥 한 끼 콜?
00:19:27특별히 내가 쏠게.
00:19:27티스 안 먹어.
00:19:31왜?
00:19:32야, 근데 그 형은 진짜 다 가졌네.
00:19:35재력의 외모예요?
00:19:38재력?
00:19:39응.
00:19:40그 형 샤원그룹 손자잖아.
00:19:43아, 그 조석가에 복학한다고 말 많았던.
00:19:45설마 이거 오빠가 산 거야?
00:20:09왜?
00:20:11완전 마음에 들어.
00:20:13진짜 예쁘다.
00:20:14근데 이건 또 뭐야?
00:20:18카메라를 샀으면 갖고도 해야지.
00:20:20카메라 꾸미기.
00:20:21엥?
00:20:22오빠가 그런 것도 한다고?
00:20:24누가 가르쳐 주던데?
00:20:26누구?
00:20:27혹시 그 바니라 한 언니?
00:20:29응.
00:20:31둘이 진짜 많이 친한가 보네?
00:20:34재밌거든.
00:20:35같이 있으면.
00:20:44아니야.
00:20:44동생이 선물 마음에 든대.
00:20:50고마워.
00:20:51덕분에 나 센싱인 오빠 됐어.
00:20:55다시 찍어줘.
00:20:58예쁘다.
00:20:59여긴가?
00:21:08아, 거기 아니야.
00:21:09어.
00:21:10아, 그럼 여긴가?
00:21:14어.
00:21:15야, 생각했던 것보다 훨씬 넓다.
00:21:21야, 좋은데? 깔끔하고?
00:21:25아, 그러게.
00:21:27괜찮네.
00:21:29어?
00:21:30맞죠?
00:21:30예인데.
00:21:31안 그래도 옆방에 새로운 분들 입주한다는 얘기는 들었는데.
00:21:35반가워요.
00:21:36전 조각가 조하랑이라고 해요.
00:21:37조하랑이라고 해요.
00:21:38어?
00:21:39조하랑?
00:21:40아, 옆방이셨구나.
00:21:41반갑습니다.
00:21:42저는 이동하라고 하고요.
00:21:43이 친구는.
00:21:44황재열이요.
00:21:45네.
00:21:46어.
00:21:47네.
00:21:48아, 저...
00:21:49아, 옆방이셨구나.
00:21:50반갑습니다.
00:21:51저는 이동하라고 하고요.
00:21:52이 친구는...
00:21:55황재열이요.
00:21:56네.
00:21:57네.
00:21:58네.
00:21:59네.
00:22:00네.
00:22:01네.
00:22:02네.
00:22:03네.
00:22:04네,een컨 좀 가볼 그럼요.
00:22:06네,에는을 맞아요.
00:22:09근데 여기는 어떤?
00:22:10아, 저희는 영상 만들어요.
00:22:11뮤비이나 아트필름 같은 거.
00:22:12영상 쪽이시구나?
00:22:16앞으로도 종종 뵐거 같은데...
00:22:18구경시켜 드릴게요.
00:22:20진짜요?
00:22:21네.
00:22:22어이, 용광입니다.
00:22:23야, 가자 가자.
00:22:25너의 짐 좀 하고 있을께요.
00:22:28어.
00:22:29아...
00:22:33When would you like to stop doing the same thing?
00:22:39It's like a French accent.
00:22:40Hey, this guy is really annoying.
00:22:43What do you call him?
00:22:46Just... once.
00:22:48See?
00:22:49Finally, guys, if you're gusta, this guy is amazing.
00:22:54It's really cool.
00:22:55Which guy...
00:22:56Maybe you have some serious questions.
00:22:58Why?
00:23:00I don't know what to do.
00:23:02I don't know.
00:23:04I don't know.
00:23:06I don't know.
00:23:08You talk to me about this.
00:23:10I don't know.
00:23:13I don't know.
00:23:28Oh, Yogi!
00:23:46Yogi!
00:23:48Oh, Yogi!
00:23:50Oh, Yogi!
00:23:52Oh, Yogi!
00:23:54Oh, Yogi!
00:23:56Yogi!
00:24:02고기 먹어, 고기!
00:24:04자!
00:24:08우리 아들, 오랜만에 보니까 더 잘생겨났네.
00:24:14새삼스럽게.
00:24:16하긴, 원래도 완벽했지 뭐.
00:24:19누가 나왔는데?
00:24:22참, 학교생활은 어때?
00:24:25여자친구는?
00:24:27생겼고?
00:24:28밥은?
00:24:29잘 챙겨먹고 있어?
00:24:31하나씩 물어봐.
00:24:33하나씩.
00:24:34궁금한 게 한두 개여야지.
00:24:36그러니까 집에 자주 좀 와.
00:24:39맘 같아서는 그냥 들어와 살았으면 좋겠는데.
00:24:42넓은 집 놔두고 뭔 놈에 자취를 한다고.
00:24:46너들 속살이 죽여서 아주.
00:24:49실례합니다.
00:24:55차이브 오일로 맛을 낸 관자구이입니다.
00:24:58같이 맛보시면 좋을 것 같아서 준비해봤어요.
00:25:01고마운 자기.
00:25:03잘 먹을게.
00:25:04음식은 입에 좀 맞으세요?
00:25:10에휴, 자기가 만든 건데 당연히 맛있지.
00:25:14그럼 필요한 거 있으면 편하게 불러주세요.
00:25:18갈게.
00:25:19맛있게 먹어 자기야.
00:25:28오늘은 우리 둘이 보는 건 줄 알았는데.
00:25:33누가 껴 있었네.
00:25:34그냥.
00:25:35겸사, 겸사.
00:25:44저 남자 엄마 왜 만난데?
00:25:47딱 봐도 나랑 나이 차이가 더 안 날 것 같은데.
00:25:49얘 좀 봐.
00:25:50요즘 세상에 나이가 뭐가 중요해.
00:25:53서로 좋으면 만나는 거지.
00:25:57지겹지도 않아?
00:25:59지겹?
00:26:00지겹긴.
00:26:02사랑받고 사는 게 뭐가 지겨워.
00:26:05사랑받고 사는 게 뭐가 지겨워.
00:26:12버거, 버거, 버거.
00:26:13어서 마구 시거, 시거.
00:26:17어디 가?
00:26:21당신이 해준 거 많이 먹다가.
00:26:24난 입맛이 떨어져서.
00:26:28여, 여라.
00:26:29여라.
00:26:30여라.
00:26:59오늘 저녁 먹고 갈 거지?
00:27:02돈가스 헐?
00:27:04나 오늘 엄마랑 밖에서 밥 먹기로 했는데.
00:27:07헐.
00:27:12엄마, 나 지금 끝났어.
00:27:13아들, 어쩌지?
00:27:14오늘 일 때문에 저녁 같이 못 먹을 거 같은데.
00:27:18알았어.
00:27:20미안해, 아들.
00:27:21아, 그리고 엄마 오늘 많이 늦으니까 기다리지 말고 자.
00:27:26응.
00:27:27돈가스 콜?
00:27:28아싸.
00:27:29어떻게 2차로 표시만 콜?
00:27:30콜?
00:27:31오, 예.
00:27:32가자.
00:27:33오늘 새로운 곳으로 가자.
00:27:34그래.
00:27:35어, 저기 저기 저기 저기.
00:27:36어?
00:27:37저기, 너희 어머님 아니셔?
00:27:39선생님 먹고 싶나?
00:27:40네.
00:27:41근데 내가 잘못 봤나?
00:27:42돈가스 먹으러 가자.
00:27:43가자.
00:27:44돈가스 먹으러 가자.
00:27:46Are you your mother?
00:27:57You want to go?
00:27:59Yes.
00:28:03I haven't seen you yet.
00:28:08Let's go to the house.
00:28:16Maybe you can see me.
00:28:35By J작가님's work, it's what it's called?
00:28:41It's J작가님's work!
00:28:43J작가님!
00:28:45Yeah, it's so nice to meet you.
00:28:53But the other guy and the other guy, why don't you come here?
00:28:58Oh?
00:28:59Why are you here?
00:29:02Here is our room.
00:29:04Ah, the other guy is here?
00:29:06Yes.
00:29:07Yes.
00:29:08I'm sure you're ready to go.
00:29:14All of you have to do it.
00:29:15Let's start.
00:29:20You're in the first place of the world.
00:29:22You're in the first place of the world.
00:29:24You're in the first place of the world.
00:29:30You're a lot of main things you talk about.
00:29:33But I really love the world.
00:29:36정해진 운명이라는 게
00:29:39좋을 수도
00:29:40나쁠 수도 있는 거잖아요
00:29:43그 양면을 다루고 싶었는데
00:29:45그걸 알아봐주는 팬이 있더라고요
00:29:47그때가 가장 인상적이었어요
00:29:50기뻤거든요
00:29:53.
00:30:03.
00:30:07.
00:30:12.
00:30:13.
00:30:15.
00:30:19.
00:30:21.
00:30:22.
00:30:23It's like.
00:30:23I'm not going to do this before.
00:30:24No, no, no.
00:30:26I'm not going to do this anymore.
00:30:26You are the one who's going to do it.
00:30:28What are you doing?
00:30:29I'm going to go.
00:30:30Come on.
00:30:37What are you doing?
00:30:41Come on.
00:30:41Come on.
00:30:53I'm going to show you what I'm going to show you.
00:31:23I'll give you a mic.
00:31:24Have you finished?
00:31:26I'll go first and I'll go first.
00:31:29.
00:31:39.
00:31:45.
00:31:51.
00:31:55.
00:31:57.
00:31:58.
00:31:58.
00:31:58.
00:31:58.
00:31:59.
00:31:59.
00:31:59I'm going to go first.
00:32:01Are you ready?
00:32:03Yes.
00:32:04Yes.
00:32:05Thank you so much for your time.
00:32:35Do you want to go to the workstation?
00:32:39Are you alone?
00:32:40Yes.
00:32:48I'm so hungry.
00:32:51I'm so hungry.
00:32:53Can I do it alone?
00:32:56I'm alone?
00:33:00The important thing is...
00:33:02I'm so hungry.
00:33:04I'm so hungry.
00:33:05I'm hungry.
00:33:12I'll go.
00:33:32This one is where?
00:33:34This one is in the box.
00:33:42Come on.
00:34:02I'm not ready.
00:34:03Then it's just coming out.
00:34:04I'm hungry.
00:34:05I'm hungry.
00:34:06I'm hungry.
00:34:08Why don't you go shift?
00:34:09Please.
00:34:10There's nothing else.
00:34:11It's a thing.
00:34:12I'm hungry.
00:34:13Why don't you go?
00:34:14I'm hungry.
00:34:15I'm hungry.
00:34:16Come on!
00:34:17Let's go.
00:34:18What are you doing?
00:34:19I'm hungry.
00:34:20Why don't you try to go?
00:34:21We're hungry.
00:34:22Why are you going to open?
00:34:23What are you doing?
00:34:24What are you doing?
00:34:25Get out.
00:34:26Come on.
00:34:27Let's go...
00:34:28Let's go.
00:34:29What are you doing?
00:34:31What are you doing?
00:34:33What are you doing?
00:34:35What are you doing?
00:34:39There are people inside there!
00:34:43Wait...
00:34:59What are you doing?
00:35:01What are you doing?
00:35:03What are you doing?
00:35:05What are you doing?
00:35:07What are you doing?
00:35:09What are you doing?
00:35:15How many hours do you see?
00:35:17I don't know.
00:35:21You're so curious.
00:35:23You're so curious.
00:35:25You know what?
00:35:27I'm so sorry.
00:35:29I know what's going on.
00:35:31I don't know what's going on.
00:35:33I don't know what's going on.
00:35:35I'm sorry.
00:35:37I'm sorry.
00:35:39I'm sorry.
00:35:41I'm sorry.
00:35:43You're so sorry.
00:35:55Ah, what a...
00:36:05Ah, what a...
00:36:09Ah, but you...
00:36:11Are you worried about your house?
00:36:13It's okay.
00:36:15It's okay.
00:36:17It's okay.
00:36:19Ah, what a time is...
00:36:22Ah, it's not really...
00:36:25I'm...
00:36:27How long it's been...
00:36:29And we could've gone for you...
00:36:31What do you think?
00:36:33Ah, I'm going to get it, but...
00:36:36I'm going to take it...
00:36:38Oh, I'm going to...
00:36:49Ah, I'm going to get it.
00:36:51Ah, I'm going to get it.
00:36:52Oh, I'm going to get it.
00:36:54Why?
00:36:59I'm hungry.
00:37:03Are you hungry?
00:37:07I'm hungry.
00:37:13I'm hungry.
00:37:19I'm hungry.
00:37:24I'm hungry.
00:37:30I'm hungry.
00:37:36Good.
00:37:41Oh, my God.
00:38:11Oh, my God.
00:38:41Oh, my God.
00:39:11Oh, 상처.
00:39:16어, 상처는지도 몰랐네.
00:39:19잠시만요.
00:39:41감사해요.
00:39:48아까는 진짜 덕분에 살았어요.
00:39:51두고두고 갚아라.
00:40:00너 혹시 그 작가님이랑 사겨?
00:40:06왜?
00:40:07아니요?
00:40:09아니면 말...
00:40:11근데 그건 왜요?
00:40:17그 사람 별로야.
00:40:18아, 관상이 별로라고.
00:40:25딱 봐도 해풀쌍.
00:40:27아유, 뭐야.
00:40:28왜 갑자기 가만히 있는 사람 헌담이래.
00:40:30내가 그런 인간들 잘 알거든?
00:40:32어느 날 뭐만 보인다더니.
00:40:35선배가 그런 사람 아니고요?
00:40:36뭐래.
00:40:37아니거든.
00:40:39아니거든.
00:40:45환희야.
00:40:45I'm going to go to the bathroom.
00:40:53I'm going to go to the bathroom.
00:40:57You should take a seat?
00:41:00Yes.
00:41:02Are you going to do the bathroom?
00:41:05Are you going to eat a food?
00:41:07I'm going to eat a food party.
00:41:10I'm going to eat a food party.
00:41:12Are you ready to go?
00:41:14Are you ready to go?
00:41:16Are you ready to go?
00:41:18Are you ready to go?
00:41:20Yes, it is.
00:41:22Okay.
00:41:24Let's go.
00:41:26Let's go.
00:41:32Oh, wait a minute.
00:41:34I don't want to go.
00:41:36I don't want to go.
00:41:38I don't want to go.
00:41:40You can take a chance.
00:41:42You need to go.
00:41:44You can take a chance.
00:41:46You should have done a week soon.
00:41:48We're going to be able to take a time.
00:41:50You just saw a little.
00:41:52All my kids with the teacher.
00:41:54The teacher is a good scout.
00:41:56The teacher is a good scout.
00:41:58You just did a good scout.
00:42:00I'm good at the school.
00:42:02You need to go to the school.
00:42:04You need to go to the school.
00:42:06Then you need to go to the school.
00:42:08I'm going to be able to do it.
00:42:11What?
00:42:12I'm going to be able to do it.
00:42:19Are you sick?
00:42:26Why are you here?
00:42:28There is no problem.
00:42:30There is no problem.
00:42:32It's easy.
00:42:33It's easy.
00:42:35I know, it's not a rule.
00:42:37You have to do it.
00:42:39I have to do it.
00:42:40I don't know.
00:42:41I know everything is there.
00:42:44I will be able to do it.
00:42:47It's the design.
00:42:49I will be able to do it.
00:42:52I will work with you.
00:42:54I think it's a good one.
00:42:58I will perform with you.
00:43:01I will perform you area.
00:45:35오늘 도와주셔서 진짜 감사했어요.
00:45:37오늘 도와주셔서 감사합니다.
00:46:07네.
00:46:09괜찮으면 내일 작업실 올래?
00:46:12내일이요?
00:46:13전시 준비 때문에 내일 아니면 어려울 것 같아서.
00:46:18어...
00:46:18네, 좋아요.
00:46:22그럼 내일 봐.
00:46:24네.
00:46:25너 내일 그 작가 만나게?
00:46:28왜요?
00:46:29또 이상한 험담 하시려고요?
00:46:31아무튼 오늘 진짜 감사했습니다.
00:46:35아무튼 오늘 진짜 감사했습니다.
00:46:35아무튼 오늘 진짜 감사했습니다.
00:46:39잠시만요.
00:46:40그럼 내일.
00:46:44너 왜 오는거야?
00:46:46네.
00:46:47I'm not sure what you're doing.
00:47:07Wow.
00:47:09I'm not sure what you're doing.
00:47:11I don't know what you're doing.
00:47:13I don't know what you're doing.
00:47:15Oh, it's so good. It's so good.
00:47:18Anyway, I don't want to go to my mom.
00:47:21I'm so happy to go.
00:47:23But I'm going to go to the dress code.
00:47:27I'm going to go to the bathroom.
00:47:30I'm going to go to the bathroom.
00:47:32I'm going to go to the bathroom.
00:47:34Oh, you said you were going to go to the bathroom?
00:47:38Yes.
00:47:40What's that?
00:47:42Yeah.
00:47:45사실,
00:47:47내일 작가님 작업실 따로 초대 받았다.
00:47:49혼자?
00:47:51나 완전 성덕이지?
00:47:53야, 이건 성덕이 아니라 완전 데이트잖아.
00:47:56단둘이 보자는 거 아니야 지금.
00:47:58프라이빗한 작업실에서.
00:48:00데이트?
00:48:01근데 데이트면 영화관 이런 데가 더 일반적이지 않나?
00:48:05그러니까 더 설레는 거지.
00:48:07더 은밀하잖아.
00:48:09좀 애매한데 진짜 데이트 맞아?
00:48:11I like that.
00:48:13I'm so sorry.
00:48:14I take a ride.
00:48:15I like that.
00:48:17How do you see it?
00:48:18Well...
00:48:20It's a matter of place.
00:48:23It's a matter of time.
00:48:25You can go to a party with a party.
00:48:27No.
00:48:29You can go to a party with a party.
00:48:33If you get a date, you must have a party.
00:48:36What?
00:48:41It's an audition.
00:48:42I knew it was an audition.
00:48:47This is what you were doing.
00:48:48What?
00:48:49What's that?
00:48:50I don't know if you can't write a song.
00:48:52It's a stupid thing.
00:49:11I'm not going to do it.
00:49:13I'm going to fight!
00:49:32Are you ready?
00:49:34Are you ready?
00:49:36I'm going to get a phone call.
00:49:38I'm waiting for you to sleep.
00:49:40Yes, I got it.
00:49:46Okay, I'll go.
00:49:53Hey!
00:49:57I'm going to put my hair on my head.
00:50:00I'm going to put my hair on my head.
00:50:10I'm going to put my hair on my head.
00:50:12I'm going to put my hair on my head.
00:50:15I'll put my hair on my head.
00:50:17Like a hair on my head?
00:50:19I'm going to put it in my head.
00:50:21Oh, that's right.
00:50:23Oh, you're good.
00:50:25You're good.
00:50:26You're good.
00:50:29You're good?
00:50:31Yes.
00:50:40You're good.
00:50:44It's a picture.
00:50:45You're good.
00:50:46You're good.
00:50:47You're good.
00:50:48You're good.
00:50:49You're good.
00:50:51You're good.
00:50:52You're good.
00:50:53I'm good.
00:50:54You're good.
00:50:56You don't want to be good.
00:50:57I feel like a woman.
00:50:59I feel like a woman's love.
00:51:10I feel like it's a little bit.
00:51:12I feel like it's something that's not a matter of humor.
00:51:16How do you feel like it's this?
00:51:17That's so important.
00:51:18I can't really feel like a woman.
00:51:19It's feeling like it's so important.
00:51:20Oh, look.
00:51:21Look.
00:51:23What this?
00:51:24A woman's fondest ...
00:51:25A woman's fondest ...
00:51:27A woman's fondest ...
00:51:28A woman's fondest ...
00:51:30Oh, but ...
00:51:32He's a girl who has a picture of him.
00:51:34Oh, I can't see you now.
00:51:35Yes, I've seen you.
00:51:36As you've seen him...
00:51:38A woman's fondest.
00:51:39I'm going to go.
00:51:41Why?
00:51:43I'm so happy to see you.
00:51:45I'll go.
00:51:47I'll see you next time.
00:51:49I'll see you next time.
00:51:51Bye.
00:51:55We can go.
00:52:09I'll see you next time.
00:52:11Yeah.
00:52:12잠깐 영룡이 좀 보고 있어?
00:52:14나 커피 사올게.
00:52:15빨리 와.
00:52:17이건 왜 끌고 다니는 거야, 맨날.
00:52:19창피하게.
00:52:29안녕하세요.
00:52:34주문은 저기서 하셔도 되는데요?
00:52:39I don't know if I buy a kiosk, but I don't want to buy a kiosk.
00:52:44I'm going to buy a kiosk.
00:52:46I'll buy a kiosk.
00:52:48I'll buy a kiosk.
00:52:49I'll buy a kiosk.
00:52:54Yes?
00:52:57You want to buy a kiosk?
00:53:00I'll buy a kiosk.
00:53:05Yes?
00:53:07You're a kiosk.
00:53:10You're a kiosk.
00:53:13It's not your kiosk.
00:53:16It's not your kiosk.
00:53:18It's not your kiosk.
00:53:20It's not your kiosk.
00:53:24Have you been here?
00:53:26Yes?
00:53:30Yes?
00:53:31Yes?
00:53:32Have you been here for a good day?
00:53:36Yes?
00:53:37Yes?
00:53:38Why did you come here?
00:53:39You're a kiosk.
00:53:41You're a kiosk.
00:53:42It's a UI design design.
00:53:44I've been checking it out.
00:53:46I've been checking it out.
00:53:47It's a touch gesture.
00:53:48It's a touch gesture.
00:53:49I think I'll be able to do more.
00:53:53What's that?
00:53:54What are you talking about?
00:53:55You're a kiosk.
00:53:56Yeah.
00:53:57Yes.
00:53:58Then let's meet you.
00:53:59Hi.
00:54:01I'm going to schedule a few days.
00:54:03I'll have to see you next time.
00:54:05I'll see you next time.
00:54:06Yes.
00:54:07Wow.
00:54:08Oh
00:54:36Where did you go?
00:54:38Where did you go?
00:54:44Hodor이랑 출식아 애들 길 못 찾나 봐
00:54:47먼저 가 있어. 내가 애들 데려올게.
00:54:49어, 그래.
00:55:09네가 왜 여기 있어?
00:55:10갑자기요.
00:55:13아까 뭐 어디 간다더니.
00:55:16네. 그게 여긴데요.
00:55:19여기서 보기로 했다고?
00:55:21네.
00:55:22왜요?
00:55:26아니요.
00:55:27아니요.
00:55:37왔으면 연락하지?
00:55:38들어가자.
00:55:39네.
00:55:40네.
00:55:42네.
00:55:43안녕하세요.
00:55:47안녕.
00:55:50안녕.
00:55:52잠시만요.
00:55:55안녕.
00:55:57안녕.
00:55:58What is this?
00:56:08What is this?
00:56:10It was just starting to start, but it's still a little bit.
00:56:14That's so cool.
00:56:16Do you want to do it?
00:56:18Do you want to do it?
00:56:20Of course.
00:56:22I'm going to do it.
00:56:24I'm going to do it.
00:56:26Then you can get the job.
00:56:28You can do it.
00:56:30You can do it.
00:56:32Then you can do it.
00:56:34Then you can do it.
00:56:48What is this?
00:56:50What are you going to do?
00:56:52What is this?
00:56:54What is this?
00:56:56What is this?
00:56:58What do you want to do?
00:57:00Hold on to my face.
00:57:02What is this?
00:57:04Hello.
00:57:06Hello.
00:57:08Hello.
00:57:10Hello.
00:57:12What is this?
00:57:14I don't know.
00:57:16No.
00:57:17No, no, no.
00:57:20Why are you doing this?
00:57:22You haven't eaten anything?
00:57:24You can't do anything?
00:57:28I'll do it.
00:57:30I'll do it.
00:57:32You can't do it.
00:57:34You're going to get it.
00:57:36I can't do that.
00:57:38You just use it.
00:57:40That's amazing.
00:57:42It's like a character.
00:57:44It's so smart.
00:57:46You can't do it.
00:57:48You don't have theels that it's like you are a bit better.
00:58:00You just gotta get in mind.
00:58:06I can't believe it.
00:58:12Here we go, here we go.
00:58:17Yeah, I'm here.
00:58:21Oh, I'm here.
00:58:22Here, here.
00:58:24Where is it?
00:58:29I don't know.
00:58:31I don't know where to go.
00:58:36Well, it's good to see you.
00:58:43Good to see you.
00:58:54It's good.
00:58:56It's good.
00:58:57Let's eat it.
00:58:58Let's eat it.
00:58:59Yes.
00:59:00It's good to eat it.
00:59:02Really?
00:59:03But you really don't eat it?
00:59:06It's just a normal thing.
00:59:07You eat it a lot.
00:59:10Oh, there's a good pool.
00:59:13Do you want to go?
00:59:15Yes, it's good.
00:59:18Let's eat it.
00:59:19Let's eat it.
00:59:20Let's eat it.
00:59:21Let's eat it.
00:59:22Let's eat it.
00:59:27오늘 날씨 진짜 좋네요.
00:59:29젤라또도 맛있게.
00:59:30그러게.
00:59:31나 이렇게 맛있는 젤라또 처음 먹어봐.
00:59:34진짜요?
00:59:36응.
00:59:37너 만나고 처음 해보는 게 맞네.
00:59:40인터뷰도, 이것도.
00:59:49메롱하오
00:59:54Meow
01:00:01peaceful
01:00:07Leo
01:00:10fo
01:00:15I'll take a mic.
01:00:19I'll take a mic.
01:00:23I'll take a mic.
01:00:27I'll take a mic.
01:00:45You don't have to go!
01:00:46You don't have to go.
01:00:50I don't have to go.
01:00:55He's just standing there.
01:01:01I don't have to go.
01:01:04I didn't have to.
01:01:07I don't have to.
01:01:10Kaniya,
01:01:12잠시만.
01:01:32Well done.
01:02:00Kaniya,
01:02:02집에 가자.
01:02:27Kaniya,
01:02:28Let's go to the house.
01:02:58Let's go.
01:03:28Let's go.
01:03:58Let's go.
01:04:00Let's go.
01:04:02Let's go.
01:04:04Let's go.
01:04:06Let's go.
01:04:08Let's go.