Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02Industrial Light & Magic
00:04It says it all
00:09I always wrote for the technology I had available to me
00:15And how do you move it ahead
00:17Computer graphics is the future
00:20ILM's ready to do the Phantom Menace
00:22This was an enormous undertaking
00:28And the scale and scope of it was overwhelming
00:32I know it's gonna work because
00:35It's impossible
00:39This was the first time we were gonna create a CG character
00:41That could live in a live-action film
00:43Boom!
00:46We weren't prepared for the backlash
00:48But because we were all together
00:53We were going to make this thing work
00:58Oh, it's a movie based on a theme park ride
01:02How do you make a story out of that?
01:06The challenge came from Spielberg
01:07Can you make digital tornadoes?
01:10I didn't want to go down in history as the guy who wrecked Yoda
01:14No puppet, it's a fully digital character
01:16The old way of doing things was gonna be gone
01:19It was all hands on deck
01:21Everyone worked really hard
01:23But we also all played together
01:25So much magic was made here
01:28ILM was created to do the impossible
01:31And we continually do the impossible
01:34We didn't ask permission
01:36We're just gonna do it
01:42The work that was done here will live forever
01:44We'll live forever
01:45We'll live forever