series novelas de todos los tiempos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Se dice que en estas montañas yace un embrujo de gloria y poder
00:17Esmeralda, villargullosa, con tu hermosura yo reinaré
00:40Yo reinaré
00:51Aquí se trabaja duro, organizados y eficientemente, ¿no?
01:04Vamos a repartirlos en cuadrillas para establecer los turnos, ¿bueno?
01:07Ah, y una cosa muy importante, muchachos, aquí no queremos accidentes, acatar las normas de seguridad
01:14Ságanle pues, vamos, vamos
01:15Que tengan un buen día
01:17Haciéndole, que ustedes ya saben cómo es
01:18Muchas gracias
01:19Yo ya cumplí con mi parte, de aquí en adelante están solos, ¿ok?
01:27Ricardo
01:27¿Y toda esta gente?
01:29Sí, los traje yo
01:30Sí, antes de que nada, Ricardo, quiero ofrecerle mis disculpas
01:34Me excedí en las decisiones que tomé
01:36Bueno, somos adultos y podemos arreglar nuestras diferencias, enmendar nuestros errores, ¿sí?
01:42Y como prueba que quiere arreglar las cosas, le traje la primera cuadrilla de trabajadores
01:46Sugiero que usted se encargue de salarios, contratación, condiciones, como siempre lo hizo
01:53Y yo, bueno, me voy a dedicar a lo que viene
01:56A ver cómo podemos mejorar la explotación
01:59Cuidando el medio ambiente, ¿eh?
02:02Por supuesto
02:02Gracias
02:04Permiso
02:05Yo, a ver, métale chacleta a este carro
02:27¿Por qué quieres que maneje yo?
02:29Tranquilo, patrón
02:29Esa mujer tiene que aparecer antes de que llegue a la Victoria y se encuentre con la familia
02:33¡Apúrele, apúrele!
02:37José Alejandro, yo no creo que sea buena idea volver a la Victoria, escúchame
02:41Allá va a estar en familia, nosotros la vamos a cuidar, ¿sí?
02:43Pero por favor, tranquilícese
02:45Pero es que usted no conoce a Gabriel
02:46Bueno, ¿y entonces qué vamos a hacer?
02:48¿Nos vamos a echar por atrás en este momento?
02:51Ya, cálmese
02:52Vamos
02:53¡Mamá!
02:57¡Mamá!
02:59Dios mío
03:00Es Paula, ¿cómo lo que hace aquí?
03:02¡Mamá!
03:09Mamá, lo mal que la encontré
03:11Me daba miedo que le pasara algo
03:14Usted me está haciendo con él
03:16Y lo que se fue para que saque
03:17Después le explico, ¿y usted cómo sabía que yo estaba allá?
03:19Pues porque escuché a mi tía que...
03:22¿Y qué? Dijo que usted de pronto estaba con Octavo
03:23Y yo me salí corriendo
03:24Mire, yo creo que lo mejor es que nos vayamos ya
03:26Si, hagámosle caso
03:27Vamos a blándome el camino
03:52Entonces, aquí fue donde vino a esconderse
04:13Gracias, don Alejandro
04:14Octavio, ahorita no tengo ganas de hablar
04:18No tiene que sentirse mal por lo que pasó
04:21Me gustaría que nos habláramos de lo que pasó
04:24Fue un arranque mío y ya un error
04:26Pues fíjese que pensamos bien diferente
04:28Siéntese
04:30Porque lo que a usted le pareció un error
04:35Para mí fue lo más especial
04:38Usted es una mujer joven
04:40Pero créame, cuando le digo que es tan hembra
04:43Tan mujer
04:44Que es capaz de hacer sentir bien un hombre como yo
04:47Así haya vivido mucho más que usted
04:49Octavio, perdóname, pero yo no hice muy...
04:52No, yo comprendo su situación
04:57Y sé que los sentimientos están revueltos
05:01Y que usted todavía cree estar enamorada de José Alejandro
05:06Y se lo respeto
05:07Pero
05:09Precisamente esa lealta es suya la que le hace tan especial
05:14No me quiero confundir
05:18Tóngase su tiempo
05:22No hay afán
05:28Yo no la voy a presionar
05:32Pero sí quiero que sepa
05:35Que mis intenciones con usted
05:37Son serias
05:39Y que vale tanto la pena que estoy dispuesto a esperarla
05:42Entonces aquí están el par de tortolitos
06:08Ya se iban a volar, ¿no?
06:10¿De qué está hablando Gabriel?
06:11Papá, espera, usted...
06:12Usted ni siquiera sabe lo que está hablando
06:14¡Este se calla!
06:15¡Este es suena al cagón!
06:16¡Este es marco!
06:17¡Este es marco!
06:17¡Este es marco!
06:17¡Este es marco!
06:17¡Este es marco!
06:18¡Este es marco!
06:18¿Este qué hizo?
06:19¡Este es marco!
06:19¡Este es marco!
06:19¡Este es marco!
06:19¡Este es marco!
06:20¡Este es marco!
06:20¿Qué le pasa?
06:21Yo no me enloquecí
06:22Usted lo que hace es una vagabunda
06:24¡Una perra!
06:25¡Una zorra!
06:26¡Este no se meta!
06:28¿Ah, sí?
06:29¿Sabes que tenemos un machito
06:31que la va a defender?
06:32Por favor, José Alejandro
06:33Voy a enseñarle una cosa
06:34Con mujer ajena no se meta
06:37José Alejandro
06:38Voy a dar cinco segundos
06:40para ver si puede salvar tu vida
06:41¡Cinco!
06:43¡Cuatro!
06:44Por favor
06:44¡Yo a él!
06:46Por favor, vaya
06:46¡Tres!
06:48¡Váyanse!
06:49¡Dos!
06:51¡Uno!
06:52¡No!
06:53¡No!
06:55¡No!
06:56¡La mató!
07:01¡La mató!
07:03¡Párese!
07:07Verónica, párese
07:08¡Párese!
07:10¡Tenemos que perder de aquí!
07:11¡Párese!
07:12¡No!
07:13¡No, no dice nada!
07:16¡Párese!
07:17¡No dice nada!
07:18¡No, no dice nada!
07:19¡La mató!
07:24¡Ya se está haciendo!
07:25¡Tranquilo, Rafa!
07:26¡Tiene que tranquilizarse!
07:37¡Papá, Dios!
07:38¡Yo la cagué!
07:39¡La cagué hasta el fondo!
07:40¡Ahora sí la cagué!
07:41¡Usted lo que tiene que hacer
07:42es tranquilizarse
07:42porque nos tenemos que volar de aquí!
07:44¡Pero volar para dónde!
07:45¡Usted está loco!
07:46¿Pá dónde nos vamos?
07:46¡Papá!
07:47¡Papá, Rafa!
07:48¡Papá, Rafa!
07:48¡Papá, Rafa!
07:48¡Papá, Rafa!
07:48¡Papá, Rafa!
07:48¡Papá, Rafa!
07:48¡Papá, Rafa!
07:49¡Papá, Rafa!
07:49¡Papá, Rafa!
07:50¡Papá, Rafa!
07:58¡Ya, ya, ya!
07:59¡Todo bien, todo bien, todo bien!
08:01¡Bájese, bájese!
08:02¡Chivo, bájese, bájese!
08:03¡Todo bien, todo bien!
08:03¿Qué le pasa?
08:04¿Se iba a volar o qué?
08:05No, Juan, me iba a volar, tranquilo.
08:06Todo bien, ya.
08:07Ah, bueno.
08:08¿Usted me conoce?
08:08¿Usted sabe quién soy yo?
08:09Yo no lo he visto.
08:10Usted es de la columna del Negro Juárez, ¿cierto?
08:14Ah, usted es amigo del comandante, ¿no?
08:16Claro, claro.
08:17Ah, muy bien.
08:17Ay, man, y yo tenemos negocios desde hace rato,
08:21pero negocios grandes, de verdad, de los fuertes.
08:24Dígale que yo estoy acá.
08:25Llámelo, llámelo.
08:26Vaya, dígale que yo estoy acá.
08:27¿Qué le pasa?
08:28Usted no me viene a mí a decir qué es lo que tengo que hacer.
08:30Lléveselo, lléveselo.
08:31No, no, no, momentico, momentico.
08:33Algo me dice que cogimos un pesgozo.
08:34No, no, no, momentico, momentico.
08:37Ya, hermano, es que usted no sabe quién soy yo.
08:38¿Y esto qué?
08:39Yo soy Gabriel Guaqueta.
08:40Gabriel Guaqueta.
08:42Dígale a su comandante que yo estoy acá, llámelo.
08:44Eso no le cuesta nada.
08:45Vaya, dígale.
08:46Mire, lo voy a llamar.
08:50Pero más le vale que usted esté diciendo la verdad,
08:52porque si no, se le va hondo.
08:55Alfa 15, omega 20.
08:56No, no, no, no, no, no, no, no, no.
09:26José Alejandro, mi hijo, ¿qué pasó?
09:34¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
09:37Papá, veníamos para acá los tres
09:39y en un momento llegó Guaqueta como loco
09:42diciendo que yo era la amante de mi tía.
09:45En un momento le iba a pegar,
09:46yo me metí a defenderla,
09:49sacó un arma
09:50y cuando me fue a explorar mi tía se metió.
09:54¿Y dónde está ella?
09:56¿Qué pasó con ella?
09:57¿Dónde está?
09:58Está dentro.
10:02No.
10:02Está dentro.
10:03¡Dónde está ella, Guaqueta!
10:20¡Ricardo, cálmese!
10:21Tranquiléñase.
10:21¿Cómo quiere que me calme?
10:22¿Cómo quiere que me calme?
10:23Guaqueta mató a mi hermana
10:25y casi mata a mi hijo.
10:27¡Ricardo, venga para acá!
10:27¿Usted no se puede ir como un loco
10:29a confrontar a Guaqueta solo?
10:30¡Míreme!
10:31¿Qué tal que lo mate?
10:32¿Yo qué hago sin usted?
10:33¿Entonces qué hago?
10:34¿Qué hacemos?
10:35¿Qué hago?
10:36Mire, vamos a la justicia.
10:39Denunciamos a Guaqueta
10:40no solo por el asesinato de Verónica,
10:41sino por esos negocios ilícitos que tiene
10:43que todo el mundo sabe que tiene
10:44y nadie denuncia.
10:45Esmeralda.
10:47Esmeralda.
10:48¿Cuántos años tiene usted?
10:50¿Usted todavía cree en los angelitos?
10:53¿Usted todavía cree
10:53que con los padrinos que tiene
10:55este guache miserable detrás?
10:57¿Alguien puede echarle mano
10:59y hacerle pagar sus delitos?
11:01¡Míreme!
11:01¡No!
11:02¡Míreme, mi amor, míreme!
11:03Usted y yo siempre hemos confiado
11:05en la justicia.
11:06Nosotros no podemos tomar la justicia
11:08por nuestra cuenta.
11:09No podemos hacer eso.
11:10Usted y yo somos más que eso.
11:12Por favor.
11:13Por favor.
11:15Ay, mi hija.
11:23Gracias, mi hijo.
11:38¿Mire quién llegó, hombre?
11:44Buenas.
11:46Bienvenido, señor Guaquetá.
11:47No está, Nero.
11:49¿Cómo le va, señor Guaquetá?
11:50Bien.
11:51Tomé asiento, hombre,
11:52ahí mientras llega la guapanelita.
11:53Gracias.
11:54Muchas gracias por recibirme.
11:57Se me presentaron
11:57unos inconvenientes
11:59y necesito pasar con usted
12:01un tiempito
12:01mientras todo se calma.
12:03Ahí me estuve enterando.
12:05Bueno, y entonces,
12:07cuéntenos por menores.
12:08¿Qué es lo que está pasando?
12:09Claro que sí, negro,
12:09pero antes de hablar,
12:11yo quisiera pedirle un favor.
12:13Yo quiero que Bocahio
12:14se vaya allá a los laboratorios
12:15y se encargue del negocio.
12:16Es que eso está solo allá
12:17y es él el único que sabe.
12:19Guión, Paquete,
12:20llévelo, acompáñelo.
12:21Vaya, vaya, Bocahio.
12:22Tranquilo.
12:28¿Qué les puedo decir, señores?
12:33Me dejé llevar por la ira.
12:36Maté a mi mujer.
12:37Estamos aquí reunidos
12:45para decir adiós
12:46a una gran mujer.
12:48Esposa, madre, hija, hermana.
12:52Verónica siempre llenó de alegría
12:54a todos los que la rodeaban.
12:55No, no, no, no, no.
13:26Pobrecita, está muy mal.
13:28Solo espero que pueda descansar.
13:30Eso no debe estar tan fácil, mamá.
13:33Paula acaba de perder a su mamá.
13:35Le pasó a su papá.
13:36Imagínense.
13:38Los dos de un solo golpe.
13:41Se quedó sola.
13:42No, mijo, ella no está sola.
13:45Nos tiene a nosotros, José Alejandro.
13:49Bueno, mijo, ¿y usted cómo está?
13:51¿Cómo se siente?
13:52¿También necesita descansar?
13:53Yo estoy bien, mamá.
13:57Por mí no se preocupe.
13:59Hemos hablado con su mamá.
14:02Usted tiene que quedarse aquí.
14:06Esta vez tienen razón.
14:09A mí hay algo que no deja de sorprenderme.
14:12¿Por qué Guaqueta pensó
14:13que usted y Verónica eran amantes?
14:15A mí me da la impresión
14:17que ese tipo sabía
14:18que nosotros veníamos para acá.
14:21Bueno, y aparte de nosotros,
14:22¿quién más sabía
14:23que ustedes venían para acá, mijo?
14:25Octavio y la alcaldesa, nadie más.
14:26Yo a usted la quiero mucho.
14:56Usted lo sabe.
14:57Usted es alguien muy importante para mí.
14:59Pero yo en este momento...
14:59Pero no siente lo mismo por mí.
15:01No quiero perder nuestra amistad
15:02por esto, ¿sí?
15:02Por favor.
15:08Usted es una mujer hermosa,
15:10bellísima,
15:11inteligente.
15:13Si no ha sabido reconocerla,
15:15no tiene nada que ver con usted.
15:17Lo que daría un hombre de verdad
15:18es poder tenerla a su lado.
15:20No se imagina.
15:21Octavio.
15:23Octavio.
15:24¡Gracias!
15:55Hola.
15:56Hola.
15:59¿Qué tan serían sus intenciones conmigo?
16:02Necesito que seas sincero.
16:24Y, pues, ya por último, señor ministro, este es mi despacho.
16:27Es sencillo, pero es amplio y acá trabajamos con mucho cariño.
16:30Está muy bonito, señora alcaldesa, felicitaciones,
16:32pero yo lo que necesito es hablar urgentemente
16:35con mi hija Carolina.
16:39¿Usted todavía piensa que yo no tengo esas intenciones con usted?
16:43Me gusta que jueguen conmigo.
16:46Hasta donde yo le he demostrado,
16:48yo soy un hombre de fecho y de hecho,
16:50que no se ponen con peleadas.
16:52De lo poco que alcancé a verla otra noche,
16:54entre usted y la tía Alejo parecía que hubiera algo todavía.
16:59Normal que tenga mis dudas.
17:01No, ya le dije a usted
17:04que lo único que yo hice fue advertirle
17:06y darle claro que no me interesa tener nada con ella.
17:10Una mujer no llega tan lejos porque sí.
17:15Yo no soy mentiroso.
17:22Pero ¿cómo así que mi hija Carolina no está en un hotel como debería estar,
17:31sino en casa de un perfecto desconocido?
17:34No, pues tampoco es que sea un desconocido, porque es Octavio Guerrero.
17:51¿Guerrero de los Guerreros de la Victoria?
17:53Ah, es que usted los conoce.
17:55Bueno, pues este señor es hijo de la esposa de Ricardo Guerrero.
17:59Ah, entonces mi hija Carolina debe estar allá con José Alejandro, ¿no?
18:03Pues, ¿qué le digo yo?
18:04Sí estaban, pero ya ahorita sí ya no están juntos.
18:08¿Por qué?
18:09Pues porque José Alejandro tuvo un accidente
18:12y le tocó irse para la Victoria.
18:13¿Accidente? ¿Pero qué le pasó? ¿Él está grave?
18:16No, él está bien, él está bien, tranquilo.
18:18Tranquilo que está fuera de peligro, no fue grave.
18:21Bueno, menos mal.
18:22Entonces ahora sí le pido el favor, señora alcaldesa,
18:24que me lleve a la casa de ese señor, ¿sí?
18:27Pero...
18:28Más tarde, de pronto, ¿sí?
18:30Bueno, sí.
18:31Bueno, no, si está de afán, Camine, yo lo llevo porque tampoco.
18:33Pues cómo lo hago, espero que no.
18:41Gracias por estar aquí.
18:42Créame que no hubiera podido hacer esto sola.
18:49No tiene nada que agradecerme, Paula.
18:52Igual es lo menos que podría hacer, ¿no?
19:00Ay, siento algo tan raro.
19:04Como que veo la casa.
19:09Las cosas.
19:11Y siento que ella está aquí conmigo.
19:18Era tan bonita.
19:21Era mi amiga.
19:23Ya.
19:28Ya.
19:30Tranquila, miren.
19:33Mírame.
19:34Mi tía desde el cielo ya la está cuidando.
19:40Ella jamás la va a abandonar.
19:45Tranquila.
19:46¿Qué está pasando?
19:47Eso es un allanamiento.
19:49Venimos por el señor Gabriel Guaqueta.
19:51No está.
19:52No está.
19:53No está.
19:54Es mi papá, pero no está.
19:57Yo creo que se pueden ir porque no...
19:58Señorita, aquí las órdenes las doy yo.
20:00Busca por todas partes, cuartos, baños, armarios, busca y taletas.
20:01¡Rápido!
20:03Corcita.
20:04Corcita.
20:05Corcita.
20:06Corcita.
20:07Corcita.
20:08Corcita.
20:09Gracias.
20:10¿Qué suerte?
20:11No está bien.
20:12¿Qué suerte?
20:13No está bien, no está bien.
20:14No está bien.
20:15¿Qué suerte se puede mirar porque no...
20:17Sin nada se puede mirar si no...
20:19Señorita, aquí las órdenes las doy yo.
20:20Busca por todas partes, cuartos, baños, armarios, busca y taletas.
20:25¡Rápido!
20:27¡Aquí!
20:28¡Aquí.
20:29¡Aquí.
20:30¡Aquí.
20:32¡Aquí.
20:33¿Quién es?
20:41Patrón, qué perro interrumpible.
20:43¿No veñato que estoy ocupado?
20:44Es para preguntarle si ha visto a la señorita Carolina
20:46que es que la necesita.
20:49¿Quién será lejos?
20:50¿Quién la busca?
20:51Es de parte de un señor que dice que es el papá.
20:54Ah.
20:57¿Entonces qué hago, patrón?
20:59Que ya sale.
21:00Bueno, sí, señor.
21:03No, Carolina, esa mentira no tiene justificación.
21:15Ay, papá, claro que sí.
21:17Donde yo le diga a usted que la adopción de Colombia
21:18es en Boyacá, usted no me deja venir.
21:20Por eso...
21:20Por eso nada, Carolina.
21:22Se viene ya mismo para Bogotá conmigo.
21:24No, papá.
21:25Yo tengo un trabajo acá como ingeniera
21:27y no le voy a dejar votado.
21:29A ver, la universidad ya canceló ese proyecto.
21:32Ese trabajo no tiene ningún sentido, Carolina.
21:35Ah, eso es lo que usted cree.
21:36Pero yo tengo un compromiso acá con la gente.
21:39Además, ya estoy a punto de ser profesional.
21:40Y usted me enseñó que llevar a cabo mis obligaciones
21:42hasta el último momento, ¿o no?
21:44Todo lo que le estoy pidiendo
21:45es que tenga un poquito de sentido común.
21:47Mire dónde está metida.
21:49Este lugar es muy peligroso.
21:50Está plagado de guerrilla.
21:51Papá, yo no tengo nada que ver con esa gente.
21:53Estoy acá con Alejo.
21:53Usted lo conoce desde chiquito.
21:55Estoy con Octavio.
21:56Estoy bien acompañada.
21:57No se preocupen.
21:57No quiero discutir más, ¿eh, Carolina?
21:59Se viene ella mismo para Bogotá conmigo.
22:01No.
22:03Papá, puede que no le guste lo que le voy a decir,
22:06pero yo ya no soy una niña
22:08y tengo derecho a tomar mis propias decisiones.
22:11Bueno, si lo que quiere es ser grande,
22:14que así sea,
22:15pero sepa que yo no estoy de acuerdo con esa decisión
22:18y que a partir de hoy
22:20usted puede dejar de contar
22:22con mi apoyo económico para todo.
22:25Si quiere vivir su vida muy bien,
22:27vívala,
22:27pero demuestre que puede hacerlo sola.
22:32Eso sí, le pido
22:33que por favor se cuide mucho, ¿sí?
22:36Y por supuesto,
22:37ya estaremos esperándola en la casa
22:38con los brazos abiertos.
22:41A partir de este momento
23:10la casa queda bajo nuestra custodia.
23:12Ustedes se tienen que ir de acá
23:13y no se pueden mover de la zona
23:15hasta que se termine la investigación.
23:17¿Entendido?
23:19Sí.
23:22¡No, chavica!
23:28¡Venez!
23:32No sé qué voy a hacer.
23:36Paula, tranquila.
23:37Usted cuenta conmigo para lo que sea.
23:41Y usted no lo voy a dejar solo, ¿ya?
23:43Tranquila.
23:47Yo creo que lo mejor
23:48es que nos vayamos ya de acá.
23:50Así que...
23:51Voy por sus cosas y nos vamos.
23:53Tranquila.
23:58¿A dónde va?
24:00Voy por las cosas de la señorita,
24:01¿no puedo?
24:02Lo acompaño.
24:04Dale.
24:14Y esto que hasta ahora
24:15se hace el primer pago del gringo ese,
24:17lo demás es lo que recogimos
24:19de los transportadores.
24:20Falta recoger lo de los hacendados
24:22y los ganaderos.
24:24Muy bien.
24:24A mí me parece que comenzamos
24:26con el pie derecho, negro.
24:27¿Tú crees que así tiene que ser?
24:29Así tiene que ser porque plata
24:31es lo que nosotros necesitamos
24:32para poder seguir con la causa.
24:35Así es.
24:35¿Qué pasó, negro?
24:36Me mandó a llamar.
24:37Siéntese, hombre,
24:38guaqueta,
24:39antes que se me malle
24:39con la noticia que le voy a dar.
24:41¿Qué fue?
24:41¿Qué pasó?
24:42Parece que las cosas por su casa
24:43no andan muy bien, ¿no?
24:45El ejército lo allanó
24:46y le encontraron una de su caleta.
24:48¿Cuándo pasó eso?
24:49No hace nada.
24:51Pero ese es el menor de los problemas.
24:53Porque ahora que se le metieron a la casa,
24:55se le van a meter a los laboratorios.
24:57Eso quiere decir
24:58que no solamente usted va a ser el jodido,
25:00sino todos nosotros.
25:02Un momentico,
25:02que el tigre tiene razón.
25:04No, no, no, pere, pere.
25:04Pero una cosa es mi casa,
25:06que todo el mundo sabe de dónde queda,
25:07y otra cosa muy distinta
25:08son los laboratorios,
25:09que están bien encaletados.
25:10Eso no lo encuentra pero nadie.
25:11No se confíe, hombre.
25:14No se confíe que el ejército
25:16tiene sus mañas.
25:18El ejército debe tener sus mañas,
25:20pero yo tengo mi gente
25:20y yo sabe muy bien lo que hacen.
25:22Para mí lo que hay que andar
25:23es con los ojos bien abiertos.
25:25No hay sase,
25:25nos mete el ejército
25:26y terminemos pagando justos por pecadores.
25:30Negro, tranquilo.
25:31Eso no va a pasar nada.
25:32Tranquilo.
25:33Haciendo pasito, cuaquetá.
25:36Pasito.
25:36Todo bien, todo bien.
25:38Todo bien.
25:38La gente del Negro Juárez
25:41se desapareció en Monte Arriba,
25:43pero sabemos que nos están
25:43por Quitaca y los otros
25:44por los lados de Chicatá.
25:45Hay que encontrarlos, coronel.
25:47Esa gente está ganando
25:48demasiado poder en esta región
25:49y cada día enterramos más gente.
25:52Me enteré de lo de su hermana
25:53y quería darle mi sentido pésame.
25:55Entonces también sabe
25:56quién es el culpable, ¿verdad?
25:57Sí, claro.
25:59Coronel, hágame un favor.
26:01A título personal se lo pido.
26:03Encuentre a Guaqueta.
26:05Yo ya hablé con la policía,
26:06pero Guaqueta no es de esos
26:07que la policía pueda agarrar.
26:09Hay que erradicar
26:10esa peste de esta región.
26:11Más que un favor personal,
26:12es mi deber como servidor
26:13de este país agarrar a ese bandido.
26:15Cuente conmigo, señor Guerrero.
26:16Muchas gracias, coronel.
26:17Carolina, ¿usted por qué
26:24no se fue para Bogotá?
26:25¿No se da cuenta
26:26que era el momento preciso
26:27para aprovechar y devolverse?
26:29¿Y usted por qué me dice eso?
26:30Habíamos quedado en otra cosa,
26:32en que nos íbamos a quedar acá
26:33y que íbamos a terminar el trabajo.
26:36¿O se arrepintió?
26:37Usted sabe perfectamente que no, hombre.
26:39Pero después de todo lo que pasó,
26:41yo no me puedo devolver todavía
26:42para Quitaque.
26:43¿Sabe qué?
26:44No hablemos del tema
26:45que yo lo llamé por otra cosa.
26:48Me enteré de lo de su tía.
26:50Lo siento mucho.
26:51¿Cómo está?
26:52Pues yo estoy bien,
26:53pero mi familia no en este momento
26:54me necesitan más que nunca.
26:56Bueno, pues me alegra
26:57que esté mucho mejor.
27:00Por mí no se preocupe
27:01que yo estoy bien acá.
27:04Tómese todo su tiempo.
27:06Cualquier cosa me llama, chao.
27:08¿Y qué dice el primo?
27:12Nada.
27:13Que está mejor.
27:16Me alegra
27:16que se haya salvado de esa.
27:19Pero por lo visto
27:20la alegra más a usted que a mí.
27:26Él es una persona
27:27muy importante para mí, ¿oyó?
27:31Pero es que a usted
27:31le brillan esos ojitos
27:32cuando hable con él.
27:36Voy a ir a hacer
27:37una cosa de la universidad.
27:38Ahora nos vemos.
27:39¿Y cuándo se tiene que ir?
27:48Yo creo que ya no me voy a ir.
27:50Mis papás en este momento
27:51me necesitan mucho.
27:55Porque me quiero quedar con usted.
27:57Gracias.
28:08No se preocupe.
28:11Todo va a estar bien.
28:14Usted es una linda persona.
28:15No se preocupe.
28:16Bye.
28:16¡Gracias!
28:46¡Gracias!
28:56Oigan, ¿ustedes dos ya firmaron contrato?
28:59Señor.
29:00Bueno, entonces ahora pasen por la oficina porque don Ricardo quiere que todo el mundo esté trabajando legalmente.
29:04Claro, patrón. Apenas terminamos el jornal, nosotros pasamos por la oficina.
29:07Muy bien.
29:16Ricardo, Ricardo.
29:22Me acabo de enterar que el señor ministro de Minas viene para acá. ¿Usted lo citó?
29:28Sí.
29:29Entonces, ¿eso quiere decir que se quedó superado nuestro empase? ¿Que vamos a continuar como antes?
29:34No, Jones. Yo aprecio y me doy cuenta de que usted ha estado tratando de enmendar sus errores,
29:39pero sigo pensando que esta sociedad no tiene sentido, que tiene que ser liquidada.
29:43¿Usted no me diga que se atrevió a llamar al ministro antes de hablar conmigo?
29:49Sí.
29:50Sí.
30:04Muchachos, tienen que adelantar los planes.
30:08Y, comandante, para reportar que los milicos llegaron hasta el laboratorio por los lados de la regadera. Cambio.
30:18¿Cómo así?
30:19Cambio, ¿cómo es el informe completo?
30:21Los militares quemaron todo, agarraron a algunos trabajadores y la vigilancia tuvo que salir de afán para evitar el enfrentamiento.
30:28Cambio.
30:29Cambio ahí fuera.
30:31No, no, no, no. ¿Pero cómo van a dejar tirado el laboratorio así como así? Valiente hombre, los que tiene usted no. Al primer tirito salen corriendo.
30:38¡Vamos jalando el respetico, hermano! ¡Vamos jalando el respetico que aquí el culpable tiene nombre propio!
30:44Y si el ejército está rastrillando el monte es porque lo están buscando a usted y todos por su lío de falda.
30:48No, no, no, no, no. A mí no van a echar toda la agua sucia. Si el ejército está aquí es por culpa de ustedes, por esa toma pecueca que hicieron aliada.
30:54Vamos a dejar la huevonada, pues. Aquí no viene a mandar usted. Lo que tiene que hacer es irse de acá. Si usted quiere yo le ayudo para que se vayan del señor Escalón.
31:04Pero a nosotros no nos va a calentar. Así que aliste su viajecito mío. Aquí nomás.
31:09¿Quién sigue a imaginar los problemas en que nos iba a meter este pendejito? A mí nunca me gustó la sociedad con este huevón. Tranquilo, negro, que ya se me está ocurriendo una idea para solucionar este problema de una vez por todas y quedarnos solos con el negocio. Cuéntame cuál es la idea, hombre. Cuéntela.
31:37Los veo flojos. Trabajando, a ver. Moviéndose, moviéndose. Pues que se les olvidó que tenemos que sacar el doble de la producción. A ver.
31:47¿Y usted qué, mijo? Limpiéndose las manos, Tirso. ¿O qué? ¿Quiere descansar?
31:52De eso le iba a decir, Bocadillo. Es que llevamos día y noche trabajando y la gente necesita descansar.
31:57¿Qué descansar ni qué descansar? Parranda de flojos es lo que son todos. Parranda de flojos e inútiles. Me hacen el favor. Necesito el doble de la producción para mañana mismo.
32:06Acuérdense que nos quemaron un laboratorio. Pues no creo que lo podamos lograr.
32:11¡Ah! Ahora el señor cree que no lo podemos lograr.
32:14No, no, señor. Sino que es que la gente está reventada y además no les hemos cumplido con lo que el patrón les dijo.
32:19Escúchenme todos. Y allá también. De ahora en adelante, el único patrón que existe aquí soy yo. Y al que no le guste, pues se puede ir largando. Pero me paga hasta el último peso que le presté. Con intereses y todo. A ver. ¿Trabajando?
32:41Sí. Ya, ya, ya, ya.
32:43Turo humo y en el horno nada, ¿no? No, sí, señor. Ya. Hágale, hágale, hágale.
32:48Gracias. ¿Qué tal, Roberto? ¿Cómo le fue?
32:58Gracias. ¿Qué tal, Roberto? ¿Cómo le fue? Muy bien, muy bien. El viaje estuvo excelente.
33:17Qué bueno. ¿Puedo hablar con su hija? Sí, pero hablemos de eso más tarde, ¿sí? Por el momento me gustaría que pasáramos directamente al asunto que nos preocupa.
33:26Ah, muy bien. Sigamos al comedor y allá podemos conversar. Y por eso prefiero liquidar esa sociedad a menos que la empresa mande a un reemplazo de Jones.
33:38A ver, Ricardo, si lo que le molesta es trabajar bajo las políticas del señor Jones, usted sabe mejor que nadie que a ese señor es imposible sacarlo de Emerald Gemstone.
33:51Es nada más y nada menos que el hierro del presidente de la Junta.
33:56Roberto, esta es nada más y nada menos que mi empresa, la empresa de la familia.
34:01Claro que sí. Permítame darle un consejo. Yo manejaría esa relación con suprema delicadeza porque en este momento es imposible hablar de la disolución de la sociedad.
34:14Esta es la primera vez que una empresa extranjera viene a practicar ese tipo de explotación a nuestro país.
34:20Y todas las miradas están encima nuestra. Y mucho menos ahora, cuando se avecinan los cambios que se avecinan.
34:28¿Cambios? ¿Qué cambios?
34:32Le voy a confiar algo que todavía no es oficial, pero que muy pronto va a serlo.
34:37Hay conversaciones adelantadas entre el Estado y el banco para que sea éste el encargado de evaluar los malos manejos que se le han dado al mercado de la esmeralda en nuestro país durante los últimos años.
34:50¿Y eso a nosotros cómo nos afecta o cómo nos compromete?
34:54Porque la primera medida que piensan adoptar es la de que el banco se encargue del negocio en su totalidad, incluida la comercialización.
35:03No, no, no, ellos no pueden hacer eso.
35:05Lo que pueden hacer, el mercado negro ha avanzado a pasos vertiginosos y ellos creen, piensan, que con esa medida pueden evitar que se inunde el mercado mundial y pueden frenar también el desplome de los precios del mercado internacional.
35:23Pues sí, puede que sea así, pero es que los damnificados vamos a ser nosotros.
35:27Sí, es muy posible, pero ahora sí entiende por qué no podemos ni siquiera pensar en la posible disilusión de la sociedad.
35:35El ministerio tiene que hacer algo. ¿Usted cree que no lo he intentado?
35:40Yo soy el mayor opositor de esa idea, pero todos mis argumentos han caído en oídos sordos.
35:47Esto es increíble, Roberto, increíble. No puedo creerlo.
35:52No, yo tampoco. Bueno, y ahora me tengo que ir.
35:57No, no, no. Usted se queda a comer con nosotros.
35:59No, no, no puedo. Tengo muchísimos compromisos pendientes.
36:02Lo que sí quería Ricardo era pedirle un favor personal, abusando de su confianza.
36:08Lo que necesite.
36:10Carolina no quiso venirse de regreso conmigo a Bogotá y la verdad es que las cosas entre nosotros están algo tensas.
36:19Yo quería pedirle el favor de que usted me la cuidara por mí.
36:23Por supuesto, cuente con eso, Roberto. Con mucho gusto. Muchas gracias.
36:27Lo único que me tranquiliza, ¿sabe qué es?
36:30Es saber que se está quedando en casa del hijo de su señora esposa. Octavio es que se llama, ¿no?
36:36¿Ah, sí?
36:37Sí. Bueno, Ricardo, entonces procure arreglar sus asuntos con el señor John.
36:43No es el momento de peleas.
36:45Sí, señor. Muchas gracias.
36:46Que esté bien. Hasta luego.
36:48La idea es que de las mismas recámaras de aire que ya tenemos, saquemos unas extensiones para los nuevos socavones.
36:59Perfecto. Bueno.
37:03Oiga, patrón, con la boca cerrada ve igual.
37:06Deja hablar pendejadas, hombre.
37:09Oiga, por ahí le mandaron una razón.
37:11¿Y eso qué pasó?
37:12El tigre que necesita hablar con usted.
37:14Ya, a mí el malnacido no me interesa para nada.
37:17¿O es que usted se le olvidó cómo nos fue de mal la vez pasada?
37:20No, no, señor. No me olvida, pero esta vez sí nos interesa.
37:24Ahí vine, Guaqueta, ¿dónde fue a esconderse?
37:26¿Ah, sí?
37:27Sí, señor.
37:28Ah, dale, sube y me cuenta.
37:31Me lo tienen como loquito a la...
37:40Renzo.
37:44En letra cursiva, por favor.
37:51La iglesia es la casa de Dios.
38:02¿Qué le pasó en el brazo?
38:06Ya, suficiente.
38:07Siguiente.
38:09La boca, añato.
38:10Señor.
38:11¡Cío, tigre!
38:16a
38:18a
38:22a
38:24a
38:28a
38:36a
38:38a
38:41a
38:43a
38:45a
38:46a
38:46a
38:46a
38:46Hola, Octavio
38:49Yo sé que usted es una persona ocupada
38:53Entonces vamos al grano
38:54Huáqueta está con nosotros
38:57Y queremos deshacernos de él
38:58Ustedes decidieron protegerlo
39:01Pero es problema suyo
39:03Veo que no nos estamos entendiendo
39:06Mire
39:08Lo que queremos proponerle
39:10Es un favor mutuo
39:12Nosotros le entregamos a Huáqueta
39:15En bandeja de plata
39:15Y usted se lo entrega a las autoridades
39:17¿Y para qué se lo va a entregar a las autoridades?
39:23Porque mejor no lo mato yo de una vez
39:25Pues es que ahí precisamente
39:27Es donde vamos a meterle la inteligencia
39:29Para salir ganando
39:31Si usted le entrega a Huáqueta
39:34A las autoridades va a quedar como un rey
39:36Ahí de pasada le damos un trofeíto
39:39Al gobierno para calmarlo
39:40Y que no nos siga jodiendo en la zona
39:43No tiene su lógica
39:45Pero no me ha dicho
39:52Que gana
39:53Porque eso tan bueno no dan tanto
39:56Nosotros queremos lo que siempre hemos querido
39:59Que nos deje pasar por su tierra
40:01Con nuestros negocios
40:03Libremente
40:05Claro está
40:06Cuando tenga Huáqueta
40:17Mi poder cuente con eso
40:18Pero ojo no
40:19Que la oferta es por tiempo limitado
40:22Harto tiempo nos hemos gastado nosotros
40:25Limpiando la zona
40:26Como para que ustedes la tomen de entrada
40:28Con tantas condiciones
40:32Como que no se va a poder hacer eso
40:34Y la otra
40:38Es que todos los movimientos que haga su gente
40:41Me los tienen que informar
40:44Lo que no se informe
40:46No pasa
40:47Por fin aprendió a hacer negocios
40:55¿No?
40:58¿Qué creyó?
41:01Es que los años no vienen en balde
41:03Rato
41:05¿Cómo le fue patrón?
41:20Malnacidos
41:25¿Creyeron que yo nací fue ayer?
41:29¿Sí?
41:30¿Y luego qué es que quieren o qué?
41:32Ay
41:32¿Usted no oyó?
41:36No, nada
41:36Así que yo estaba pero lejos
41:38Ellos lo que están buscando
41:40Es que alguien le limpie el camino
41:43Y les quite la basura
41:45Para que ellos no tengan más problemas
41:48Con don Pedro Escayón
41:50Ah
41:51Entonces para allá va el agua
41:52Para el molino
41:53Ajá
41:54Bueno pues
41:56Si lo invitan a uno
41:57Entonces
41:58Hay que ir a bailar
42:00Y a gozar
42:00¿Sí o no patrón?
42:01Sigámosle del juego
42:02Ah bueno
42:04Entonces ¿Qué vamos a hacer o qué?
42:06Tranquilo ñato
42:07Un paso a la vez
42:09Dijo el bebé
42:10Cuando comenzó a caminar
42:11Hijo
42:15Es mejor que se aleje de su prima Paula
42:17¿Qué?
42:22Ay
42:22Ay
42:23No se hagan sorprendido hombre
42:25Yo he visto cosas
42:27Es mejor que se evite problemas
42:30Y que no se evite problemas
42:31Papá
42:34Pero yo no entiendo cuál es el problema
42:35No entiende cuál es el problema
42:37Paula es hija de Gabriel Guaqueta
42:40Y si Guaqueta
42:43Casi lo mata a usted
42:45Por creer
42:46Que usted era amante de Verónica
42:48No quiero imaginar
42:50Lo que podrá hacerle
42:51Si se entera de que es novio de la hija
42:53Qué pena con usted
42:59Pero eso yo no lo voy a hacer
43:00Con permiso
43:02No quiero