Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:00:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:29Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:06Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:13Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:20Untertitelung des ZDF, 2020
00:02:27Bis zum nächsten Mal.
00:02:57Bis zum nächsten Mal.
00:03:27Bis zum nächsten Mal.
00:03:57Bis zum nächsten Mal.
00:04:27Bis zum nächsten Mal.
00:04:57Bis zum nächsten Mal.
00:05:27Bis zum nächsten Mal.
00:05:57Hi.
00:05:58Just curious, why are you pouring water into those bottles?
00:06:02Why are you asking?
00:06:04Guess I'm just curious.
00:06:06It's for my research.
00:06:07What kind of research?
00:06:09I'm researching how the water is affecting the marine life in Santa Cruz Beach.
00:06:12Is there something wrong with the seawater?
00:06:15Yes.
00:06:16See the sea lions?
00:06:18Some of them have cancer.
00:06:19I think it's the water that's causing it.
00:06:21How is the sea water giving the sea lions cancer?
00:06:22How is the sea water giving the sea lions cancer?
00:06:24It's too acidic.
00:06:25It's harming the marine life.
00:06:27How?
00:06:28Well, there's too much CO2 in the water caused by global warming, climate change.
00:06:33Tim, global warming?
00:06:34Recently, the news has been reporting that there have been a lot of collisions between the whales
00:06:39and the cargo ships.
00:06:39It's not the whole story.
00:06:41They're actually dying because of cancer because of the ocean acidification.
00:06:45That's why one of them washed up on shore.
00:06:46I'm Evan, by the way.
00:06:50Kim.
00:06:51It's been nice talking to you, Kim.
00:06:53So I take it you're a biologist then?
00:06:56Marine biologist.
00:06:57Awesome.
00:06:58I'm actually a scientist too.
00:06:59I study aging.
00:07:00I'm a gerontologist.
00:07:02That's interesting.
00:07:04Yeah.
00:07:05Any chance you'd want to go up to the pier?
00:07:07Maybe grab a bite to eat?
00:07:09We can talk more about how the seawater is becoming too acidic.
00:07:12I'm really busy with my research.
00:07:14Oh, come on.
00:07:15You're a scientist trying to save marine life, and I'm a scientist trying to discover how
00:07:20to extend the human life expectancy.
00:07:22We could have a lot to learn from each other.
00:07:25Okay.
00:07:26Cool.
00:07:27Let's do it.
00:07:34At present, the human race is facing an existential crisis.
00:07:40It is the greatest threat to life on Earth.
00:07:44Climate change.
00:07:45What we do now and the next 10 years will significantly affect the future of life on Earth.
00:08:07The normal weather condition we have experienced are changing, and changing rapidly.
00:08:22For thousands of years, the weather condition has been predictable and stable to support life
00:08:28the future of life on Earth.
00:08:28It is the greatest threat to life on Earth.
00:08:29It is the greatest threat to life on Earth.
00:08:30It is the greatest threat to life on Earth.
00:08:31Now, in a span of a hundred years, indeed in the space of warming human lifetimes, the extinction
00:08:32of life on Earth is a reality.
00:08:33The Holocene has faded.
00:08:34The Garden of Eden is gone.
00:08:35The Holocene has faded.
00:08:36The Garden of Eden is gone.
00:08:37The Garden of Eden is gone.
00:08:38The Garden of Eden is gone.
00:08:39The Garden of Eden is gone.
00:08:40The Garden of Eden is gone.
00:08:41The Garden of Eden is gone.
00:08:42The Garden of Eden is gone.
00:08:44The Garden of Eden is gone.
00:08:45The Garden of Eden is gone.
00:08:51The Garden of Eden is gone.
00:08:54The Garden of Eden is gone.
00:09:08What we do now, and in the next 10 years, will determine the survival of Earth.
00:09:13Determine the survival of human civilization.
00:09:19It is the extinction of life on Earth if we don't take action now.
00:09:43If we work together, we can find the solutions to fix global warming.
00:10:02We can use carbon removal technology to remove and reduce CO2 emissions, and we have to stop
00:10:09using fossil fuels to power our industrial civilization.
00:10:15We can have a world with clean air and water, renewable energy and food that can keep us healthy.
00:10:29But to make that happen, we need a plan.
00:10:39The climate is changing fast, and can lead to extinction.
00:10:47The climate is changing fast, and can lead to extinction.
00:10:51.
00:11:16Hi. Hi.
00:11:18Hi!
00:11:19Ich bin wirklich glücklich, dass du hier kam.
00:11:21Ja, danke für mich.
00:11:22Sie sehen, es ist ein Wasser-Ascidity-Chart.
00:11:50Die höher die pH, die mehr Acid in der water.
00:11:53Recently, die Acid levels in the ocean have been rising.
00:11:56That's why the sea lions and whales are getting cancer and dying.
00:11:59Pam, we have to do something about this damn global warming.
00:12:02Yeah.
00:12:03But enough about my work.
00:12:04You said you study aging?
00:12:06Yeah, I study aging.
00:12:07Did you know there's actually nine mechanisms of aging?
00:12:10No.
00:12:11There's actually 724 trillion cells in the human body.
00:12:14That's a lot.
00:12:16Yeah.
00:12:17There's more cells in the human body than there are galaxies in the universe.
00:12:20Wow.
00:12:21Yeah.
00:12:22As we age, cells begin to wear out and there's wear and tear on the DNA.
00:12:27And it's damaged.
00:12:28And that's why we develop gray hair, wrinkly skin, and memory loss.
00:12:33As well as age-related diseases like Alzheimer's, macular degeneration, cancer, and stroke.
00:12:39That's why I'm doing research on the nine mechanisms of aging so that we can slow them down using supplements and medicine.
00:12:47So that way people can look younger, be younger, and live longer.
00:12:51What really got me into the study of aging was when my grandmother passed away from Alzheimer's, an age-related disease.
00:12:58It was really hard to watch because I was so young and I just had to watch it happen and there was nothing that I could do at all.
00:13:05And that's when I vowed to study aging when I grew up so that I can develop these supplements so that people, even when they go to 70 and on, will have a really great life without these age-related diseases.
00:13:19I'm so sorry to hear about your grandmother. So what's your advice to live longer?
00:13:26Well, I would say eating less. Your body is kind of like a car. And the more you use your car, the more there's wear and tear on it, like the tires and so on.
00:13:35As well as having a nice healthy diet.
00:13:38So what's a healthy diet?
00:13:40I would say eating like 90% vegetables, as well as eating fruits and maybe white meats like chicken.
00:13:49What's your other advice?
00:13:51Another thing would be staying away from those sugary foods and sugary drink.
00:13:57I would say having a meaningful purpose in life and lots of exercise really helps out.
00:14:03That's great advice.
00:14:04Yeah. And not that you need it now, but as you age and get to around 40, you'll want to take one of your diet.
00:14:09You'll want to take longevity and rejuvenate.
00:14:12Two supplements started by my biotech startup, Immortal Therapeutics.
00:14:16They really combat the nine mechanisms of aging and help you stay younger for long.
00:14:21I think I'm going to do that.
00:14:23Definitely.
00:14:24So what do you like to do outside of work?
00:14:26I love movies.
00:14:27Really? What's your favorite film?
00:14:29Mmm.
00:14:30Vertigo.
00:14:31That's a coincidence. That's my favorite movie too.
00:14:33Really?
00:14:34Yeah. What's your favorite scene?
00:14:35My favorite scene has to be when Scotty stalks Judy to the Empire Hotel and follows her up to her room, and then they talk.
00:14:42I like the scene in San Juan Batista.
00:14:44Oh, really?
00:14:46I was going down Highway 101 last week, and I had to stop and get gas at a gas station in San Juan Batista next to the freeway.
00:14:54And I was looking around, and it looked just like when it was produced in the film Vertigo. So I had to take the tour.
00:15:02Does it still look like it did when they filmed Vertigo?
00:15:05It looks almost exactly like it did when they filmed Vertigo in 1958, except there's one thing that was there that isn't there now.
00:15:13Really? What is it?
00:15:14Well, you'll have to come with me to San Juan Batista to find out.
00:15:17Come on. I'm dying to know.
00:15:19...
00:15:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:16:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:16:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:17:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:17:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:18:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:49Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:53Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:55Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:19:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:20:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:20:03untertitelung des ZDF, 2020
00:20:05untertitelung des ZDF, 2020
00:20:07untertitelung des ZDF, 2020
00:20:09untertitelung des ZDF, 2020
00:20:11untertitelung des ZDF, 2020
00:20:13untertitelung des ZDF, 2020
00:20:15...why the seagulls have come to Santa Cruz.
00:20:19And he pointed to a flock of seagulls.
00:20:21And they look magnificent, so I decided to paint the seagulls.
00:20:26He was a little worried, though, about the seagulls being in Santa Cruz,
00:20:29because in 2008, a flock of golden eagles had attacked a small town of Half Moon Bay.
00:20:36No way. Did he say why?
00:20:39No, he didn't. He didn't say why.
00:20:45Sir! Sir!
00:21:08Sir!
00:21:12Are you okay?
00:21:13God, no, no, a shark just bit off my hand, man.
00:21:16I nearly bit it off.
00:21:17Are you injured?
00:21:18Do we need to call 911?
00:21:19No.
00:21:21No, no, no need to call an ambulance.
00:21:24Sharks, though.
00:21:25Yes.
00:21:26Well, okay, a few years ago,
00:21:28it was very rare to find sharks on a Santa Cruz Ocean, right?
00:21:31Okay, but now because of global warming and climate change,
00:21:34you know, the sea warmed and now they're out there.
00:21:37God, now it's like every time I serve,
00:21:39it's like I'm playing Russian roulette with sharks.
00:21:41It's awful.
00:21:41Yeah, it's like I'm seriously considering quitting surfing.
00:21:45It's just too dangerous, you know?
00:21:49All right, guys, stay safe, okay?
00:22:11Nice house.
00:22:18Thanks.
00:22:18I sell houses.
00:22:20I'm an agent.
00:22:21Really?
00:22:21I'm actually looking to buy a house.
00:22:24Okay, in that case, let me give you my card.
00:22:27Thank you.
00:22:28Million dollar house, really.
00:22:30Are all the houses you sell really valued at at least a million dollars?
00:22:34Absolutely.
00:22:35The price of houses are going through the roof.
00:22:38Even the price of a condo costs more than a million dollars in the San Francisco Bay Area.
00:22:43Wow.
00:22:45Well, I'm looking for a three-bedroom home surrounded by trees, preferably in a forest.
00:22:50Okay.
00:22:53Are you sure you really want a house that's surrounded by trees in the forest?
00:22:59Yeah.
00:23:00What's wrong with trees?
00:23:01Trees absorb CO2.
00:23:02They're good for the environment.
00:23:03Well, usually, I just find that dream house for my clients.
00:23:08I'm not obligated beyond that.
00:23:11And I mind my own business.
00:23:12And I collect my big, fat sales commission.
00:23:19But you look like a nice guy, a nice couple.
00:23:22So I'm going to give you some advice to help save your house.
00:23:26Remember that small town called Paradise where wildfire came through and burned down the whole city
00:23:31and all the houses a few years ago?
00:23:33Yes.
00:23:33Well, that town was and is surrounded by trees and forest.
00:23:38Then the wildfire came and burned down all the houses.
00:23:42The trees were so dry they were ready to burn like matchsticks or firewood.
00:23:47And then they were all gone.
00:23:48Why were the trees so dry?
00:23:51Global warming, climate change.
00:23:54It's screwing up real estate business.
00:23:57It's screwing up the whole planet.
00:23:59It's awful.
00:24:01I love you.
00:24:14It's cool.
00:24:20It's amazing.
00:24:21See, with Rejuvenate, you can look younger, be younger, and live longer.
00:24:41Because Rejuvenate restores cells and also repairs damaged cells. Even more so, Rejuvenate really slows down those nine mechanisms of aging.
00:24:53Yes, absolutely. I could sure use some Rejuvenate. After all, I'm not getting any younger. And I'd like to get some for my mother, too, because she suffers from arthritis.
00:25:05Well, we could definitely do that. That would be great.
00:25:07So, Evan, tell me, what kind of money are we talking about here?
00:25:12So, we all are talking about roughly $10 million.
00:25:18$10 million. Well, that's a lot of moolah. But like I said, I'm not getting any younger, and either is my mother.
00:25:26But anyway, the world needs Rejuvenate now. So, you got it, man. You're going to get your $10 million.
00:25:35Fantastic!
00:25:37Yes, yes, yes! Thank you, sir!
00:25:41Congratulations. You're the man.
00:25:43Thank you, sir.
00:25:44Yeah, we're going to do some great work together.
00:25:47Yes, we are.
00:25:49So, you take care. I'll be talking to you soon.
00:25:52Talk to you soon, sir.
00:25:54Okay, now. Bye-bye.
00:25:55Bye-bye.
00:26:17Bye-bye.
00:26:18Bye-bye.
00:26:18Bye-bye.
00:26:19Bye-bye.
00:26:23Das ist ein sehr schönes Auto.
00:26:42Danke, ich habe es gerade von der Ferrari-Faktor in Italien.
00:26:47Sehr schön.
00:26:53Ich glaube, ich glaube, das Haus ist 5,000 Quadratmeter.
00:26:593 Bedrohungen, 3 Baths.
00:27:02Es ist für 2.1 Millionen Dollar.
00:27:05Ich mag es, aber es sind zwei kleine Trenen.
00:27:11Und nicht nur, dass ich nicht ein Haus verraten von Tren?
00:27:14Weil der Wildfire und global warming ist.
00:27:16Ja, ich weiß.
00:27:17Aber diese zwei kleine Trenen, das ist nicht zu verraten, das Haus.
00:27:21Okay, hier haben wir die Mainliving Room.
00:27:43As you can see, plenty of windows and natural lighting.
00:27:47Das ist ein sehr, sehr lustiges Mal.
00:27:52Ich habe es.
00:27:54Es ist called Orange Sky.
00:27:56Es war inspiriert von den wildfires von letzten Jahren,
00:27:59die mit den Schывen der Sch conducted, den Text aus dem Blüten zu Schweren.
00:28:03Der Trenner-Klerkartner ist ein Klimanzeichenst.
00:28:07Er war so schockiert zu sehen, dass der Scherchen лайkartig war,
00:28:10dass er das Sch kysenate hatte.
00:28:14Orange Sky sieht aus was wie hell.
00:28:15Agreed.
00:28:17Over here, this painting is called Burning Free.
00:28:22Wildfires burned hundreds of millions of trees,
00:28:26releasing even more CO2 into the atmosphere.
00:28:30So tragic.
00:28:32Yeah.
00:28:38This painting here is called Melting Ice,
00:28:41which depicts melting ice in the Arctic and Antarctica
00:28:45due to global warming.
00:28:47The owner told me that the ice in the Arctic and Antarctica
00:28:51serve as the Earth's natural air conditioners.
00:28:54The ice helps to keep the planet Earth cool
00:28:57and at a normal temperature.
00:29:00He said that when the ice is all gone and melted,
00:29:03we're toast.
00:29:11It's beautiful.
00:29:14It's a unique setup and they're running
00:29:17great with exploration in it.
00:29:19And it makes it easier.
00:29:21The day told me,
00:29:23I don't think anyone's�로 Picture.
00:29:25If you're turning on a hill aftergazyenside will Father
00:29:27the moonworks come by.
00:29:28I thought the entropy of the earths
00:29:29and this is a sign thatBOIN便'
00:29:31is here to sell their personal rudeness
00:29:35Because it gives you kind ofview.
00:29:37Rather, you just keep in mind
00:29:39Amen.
00:30:09Wow.
00:30:27Yeah.
00:30:29It's too bad today's wells won't live that long.
00:30:35They're gonna die of cancer due to ocean acidification.
00:30:38Hi.
00:30:58Hello.
00:31:00Hi.
00:31:02Awesome looking whale skeleton.
00:31:04Yeah.
00:31:06I think I know who you are.
00:31:10You are Mr. Green, founder of PayMe, Odyssey Spaceline, and the Green Car Company.
00:31:18You're like the richest man in the world.
00:31:20Yes, it's me.
00:31:22Hmm.
00:31:23You know, I love my Tesla Model 3, but my next car definitely has to be the Green E.
00:31:30Because it's fast, it looks great, and it has twice the mileage range as the Tesla Model 3.
00:31:36And it's only $20,000.
00:31:38Hope you get a green car.
00:31:40Definitely.
00:31:41And it's a good question.
00:31:42Well, we better fix global warming, else the human race will end up like this whale skeleton.
00:31:49I completely agree, but how are we gonna fix global warming?
00:31:53It's a good question.
00:31:54And I think I can fix it.
00:31:56Even if there is zero CO2 emissions now in every country, the whole planet, it will not
00:32:03solve global warming.
00:32:04Because, since the Industrial Revolution over 100 years ago, over 1000 gigatons of CO2 has been
00:32:11released into the Earth's atmosphere.
00:32:13This massive amount of CO2 will continue to raise Earth's temperatures with all the harms of global warming.
00:32:20We are at a point now, according to a United Nations report, it's Code Red for humanity and civilization.
00:32:27It's so tragic.
00:32:29So that's why I started a company called Code Red Technology to fix global warming.
00:32:34I'm funding it with a few billion dollars to build a space elevator that goes from the ground to the Earth's atmosphere, about 62 miles.
00:32:42This space elevator is a large tube and cable that is built from graphene carbon nanotechnology material.
00:32:49That's very strong to withstand anything.
00:32:52My Code Red space elevator will be used to transport cargo and people to space.
00:32:57Hey, I'm gonna disrupt the space business by making it cheap and affordable to travel and access space for everyone.
00:33:04And, it will be used to pump the CO2 out of the Earth's atmosphere.
00:33:09Here's how it works.
00:33:11My Code Red space elevator removes the CO2 out of the Earth's atmosphere and sends it into space.
00:33:18Global warming is fixed.
00:33:20That's incredible.
00:33:21Yes.
00:33:22And, Mr. Green, if you're successful with this Code Red space elevator, you're not only gonna be a trillionaire and win a Nobel Prize, but you will have done a great thing for humanity.
00:33:36Thank you.
00:33:37Even if my space elevator does not remove enough CO2 out of the Earth's atmosphere and the planet goes up in smoke, my space elevator will transport the human race into space where there will be colonies in space near Earth's orbit, the Moon, Mars, and beyond.
00:33:55That's
00:34:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:34:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:51Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:21Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:23Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:25Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:36:59Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:01Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:17Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:19Untertitelung des ZDF, 2020
00:37:21They're standing, walking, and flying with the trees, before the trees are all gone.
00:37:35Last week, birds, specifically the sea eagle, was seen at the Santa Cruz Beach boardwalk.
00:37:54Local residents and tourists were concerned for their safety as the sea eagle flew too close to the boardwalk.
00:37:59Scientists are researching just how the sea eagle came to Santa Cruz from Southeast Asia, Vietnam, and Australia.
00:38:10CAL FIRE has reported 20 wildfires this year. They also predict to have 10 more by the end of the year.
00:38:17They have also stated that they are out of funding.
00:38:19In other news, Dr. Richard McLaughlin, a climate scientist from San Francisco, has given a dire warning about climate change.
00:38:30He predicts the human race is headed toward abrupt mass extinction, and the world and civilization will end in just a few years
00:38:37because the industrial civilization has heated the planet Earth to the point of extinction.
00:38:42S Monetary Spring
00:38:52Song
00:38:55X
00:38:59Alexander
00:38:59V
00:39:01God
00:39:02Y
00:39:03Ak
00:39:05H
00:39:06Scary
00:39:07Abd
00:39:07Hei Richard Bierke!
00:39:23Hei!
00:39:24Willkommen!
00:39:25Hey Mr.
00:39:26Yes?
00:39:27I remember this bus used to be on that side.
00:39:31You're right, it was on that side.
00:39:33But of course, that was before the big bird attack, which came in, destroyed the bus of my business.
00:39:41It was a terrible day. Sadly, many people died that day.
00:39:46Birds attacked. Yeah, eagles. Eagles, they came by and just crashed into everything.
00:39:52It was a terrible day. I'm a little nervous, though, because lately I've seen eagles hovering above the pub and all over the Halfling Bay area.
00:40:03Amen.
00:40:33Amen.
00:40:35Amen.
00:40:37Amen.
00:40:39Amen.
00:40:41Amen.
00:40:43Amen.
00:40:45Amen.
00:40:47Amen.
00:40:49Amen.
00:40:51Amen.
00:40:53Amen.
00:40:55Amen.
00:40:57Amen.
00:40:59Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:41:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:41:59Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:42:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:43:01Sure, and even more, it's been a while since I've been in a relationship and it just feels really great to be in love again.
00:43:31So,
00:43:33so
00:43:35so
00:43:37so
00:43:39so
00:43:41so
00:43:43so
00:43:45so
00:43:47so
00:43:49so
00:43:51so
00:43:53so
00:43:55so
00:43:57so
00:43:59so
00:44:01so
00:44:03so
00:44:05so
00:44:07so
00:44:09so
00:44:11so
00:44:13so
00:44:15so
00:44:17so
00:44:19so
00:44:21so
00:44:23so
00:44:25so
00:44:27so
00:44:29so
00:44:31so
00:44:33so
00:44:35so
00:44:37so
00:44:39so
00:44:41so
00:44:43so
00:44:47so
00:44:49so
00:44:51so
00:44:53so
00:44:55so
00:44:57so
00:44:59so
00:45:01so
00:45:03so
00:45:05so
00:45:07so
00:45:09so
00:45:11so
00:45:13so
00:45:15so
00:45:17so
00:45:19so
00:45:21so
00:45:23so
00:45:25so
00:45:27so
00:45:29so
00:45:31so
00:45:33so
00:45:35so
00:45:37so
00:45:39so
00:45:41so
00:45:43so
00:45:45so
00:45:47so
00:45:49so
00:46:05thank you so
00:46:29thank you so much
00:46:31of course
00:46:35so
00:46:37so
00:46:39so
00:46:41Kim
00:46:43I'm in love with you
00:46:45just in love
00:46:47I meant to say
00:46:49I love you
00:46:51by love does that mean you're gonna get me a test though
00:46:55yes
00:46:56I can buy you anything you'd like
00:46:58I can even take care of you
00:47:00because when I'm with you
00:47:02and we're together
00:47:03I can accomplish anything
00:47:33cosmic
00:47:35cosmic
00:47:37you
00:47:39I'll get it running through me
00:47:40we've got to find a way
00:47:41to make our planet healthy
00:47:43the flowers will dream
00:47:45the oceans rising
00:47:47the clouds shaking
00:47:49the earth is dying
00:47:51can you feel the way it flows
00:47:57cosmic bodies moving side by side
00:48:01to the rhythm of our soul
00:48:03you and me forever intertwine
00:48:05cause
00:48:07you and me
00:48:09forever intertwine
00:48:11cause it's a cosmic dance
00:48:13it puts us in a trance
00:48:15it's a cosmic dance
00:48:17with stars we romance
00:48:19beauty
00:48:21beauty
00:48:23it's a cosmic view
00:48:25earth is a cosmic beauty
00:48:27I feel it running through me
00:48:29we've got to find a way
00:48:31to make our planet healthy
00:48:33our forests burning
00:48:35our lungs are lazy
00:48:37find a way
00:48:39we've got to find a way
00:48:43we've got to find a way
00:48:45we're noble in the teeth
00:48:49find a way
00:48:51cause I'm moving me
00:48:53I feel it running through me
00:48:55I feel it running through me
00:48:57there will be nothing else
00:48:59unless we fix the surprise
00:49:01conditions dry
00:49:03the world on fire
00:49:05the sea is rising
00:49:07before I die
00:49:13can you hear her cry in pain
00:49:16ecosystems falling to the side
00:49:20acid oceans into rain
00:49:23you and me
00:49:25could stop this vicious grind
00:49:27or else more people die
00:49:29the politicians lie
00:49:31the fires burn the sky
00:49:33we're running out of time
00:49:35earth is a cosmic beauty
00:49:37it's a cosmic view
00:49:39earth is a cosmic beauty
00:49:41I feel it running through me
00:49:43we've got to find a way
00:49:45to make our planet healthy
00:49:47the forest will deem
00:49:49the oceans rising
00:49:51the climate's shaking
00:49:53the earth is dying
00:49:55cosmic beauty
00:49:57I feel it running through me
00:49:59we've got to find a way to do
00:50:01cause there is no planet
00:50:03our life is dying
00:50:05our time is waiting
00:50:07our love is moving
00:50:09the earth is saving me
00:50:11oh
00:50:17smile
00:50:19smile
00:50:21get one back
00:50:23then another and another
00:50:25we'll loose track
00:50:27smile
00:50:29set yourself free
00:50:32smile
00:50:34Untertitelung des ZDF, 2020
00:51:04Smile, get one back
00:51:08Then another and another
00:51:10We'll lose track
00:51:13Smile, cause we like what we see
00:51:17Smile, set yourself free
00:51:34Make me laugh and my smile can be heard
00:51:45Just like that, you'll smile in return
00:51:50Smile, get one back
00:51:57Then another and another
00:51:59We'll lose track
00:52:01Smile, set yourself free
00:52:05Smile, get to know me
00:52:10Smile, cause we like what we see
00:52:15Smile, set yourself free
00:52:19Set yourself free
00:52:42Smile
00:53:12Would you like this, Melo?
00:53:14Absolutely.
00:53:42Even though I know it's love, it still feels new.
00:53:49You make me feel so good.
00:53:56Don't know what I do without you.
00:54:03You make me feel so good.
00:54:09And I know what I do without you in my life.
00:54:17There's a light that separates good from crazy.
00:54:24It's very fine, but I have learned how to navigate.
00:54:31I fell in love and I felt hard, so let it take me.
00:54:38Life is here for me to live, so I will live.
00:54:46You make me feel so good.
00:54:53I don't know what I do without you.
00:55:00You make me feel so good.
00:55:06You make me feel so good.
00:55:07You make me feel so good.
00:55:08You make me feel so good.
00:55:09You make me feel so good.
00:55:10You make me feel so good.
00:55:14You make me feel so good.
00:55:15You make me feel so good.
00:55:16You make me feel so good.
00:55:17You make me feel so good.
00:55:18You make me feel so good.
00:55:19You make me feel so good.
00:55:20You make me feel so good.
00:55:21Untertitelung. BR 2018
00:55:51Untertitelung. BR 2018
00:56:21Untertitelung. BR 2018
00:56:51Untertitelung. BR 2018
00:57:21Untertitelung. BR 2018
00:57:51Untertitelung. BR 2018
00:58:21Untertitelung. BR 2018
00:58:51Untertitelung. BR 2018
00:58:53Untertitelung. BR 2018
00:58:55Untertitelung. BR 2018
00:58:57Untertitelung. BR 2018
00:59:01Untertitelung. BR 2018
00:59:07Untertitelung. BR 2018
00:59:09Untertitelung. BR 2018
00:59:11Untertitelung. BR 2018
00:59:41Untertitelung. BR 2018
00:59:43Untertitelung. BR 2018
00:59:47Untertitelung. BR 2018
00:59:49Untertitelung. BR 2018
00:59:51Untertitelung. BR 2018
00:59:53Untertitelung. BR 2018
00:59:55Untertitelung. BR 2018
00:59:57A Lady I used to know, she decided to go away and we departed as friends.
01:00:04Better be.
01:00:12C'mon let's go, it's getting ready to kill us all!
01:00:27Beep!
01:00:33Beep!
01:00:38Beep!
01:00:42Beep!
01:00:44Beep!
01:00:46Beep!
01:00:47Beep!
01:00:48Beep!
01:00:49Beep!
01:00:50Beep!
01:00:51Beep!
01:00:52Beep!
01:00:53Beep!
01:00:54Beep!
01:00:55Beep!
01:00:56Beep!
01:00:57Beep!
01:00:58Beep!
01:00:59Beep!
01:01:00Beep!
01:01:01Beep!
01:01:02Beep!
01:01:03Beep!
01:01:04Beep!
01:01:05Beep!
01:01:06Beep!
01:01:07Beep!
01:01:08Beep!
01:01:09Beep!
01:01:10Beep!
01:01:11Beep!
01:01:12Beep!
01:01:13Beep!
01:01:14Beep!
01:01:15Beep!
01:01:16Das war's für heute.
01:01:46Musik
01:02:16Untertitelung des ZDF, 2020
01:02:46Untertitelung des ZDF, 2020
01:03:16Untertitelung des ZDF, 2020
01:03:46Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:16Untertitelung des ZDF, 2020
01:04:46Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:16Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:46Untertitelung des ZDF, 2020
01:05:56Sie sind alle tot, Frau.
01:06:04Sie ist tot, auch.
01:06:08Die Birds sind mir aus.
01:06:10Ich muss eine Beherrung.
01:06:14Warum sind die Birds auf dem Weg?
01:06:16Sie sind nicht mehr.
01:06:18Ich wusste immer, dass die Birds wieder zurückkehren.
01:06:22Das ist nicht mehr, weil sie sich nicht mehr wegkriegen.
01:06:26Vielleicht wollen sie uns nicht mehr wegkriegen.
01:06:30Sie werden uns nicht mehr wegkriegen.
01:06:32Ich werde die Hände wegkriegen.
01:06:34Ich werde die Hände wegkriegen.
01:06:52Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:07:22Untertitelung des ZDF, 2020
01:07:52Untertitelung des ZDF, 2020
01:08:22Untertitelung des ZDF, 2020
01:08:52Untertitelung des ZDF, 2020
01:09:22Untertitelung des ZDF, 2020
01:09:52Untertitelung des ZDF, 2020
01:10:22Untertitelung des ZDF, 2020
01:10:52Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:22Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:24Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:56Untertitelung des ZDF, 2020
01:11:58des ZDF, 2020
01:12:00untertitelung des ZDF, 2020
01:12:02des ZDF, 2020
01:12:04des ZDF, 2020
01:12:06untertitelung des ZDF, 2020
01:12:08untertitelung des ZDF, 2020
01:12:10untertitelung des ZDF, 2020
01:12:12Des ZDF, 2020
01:12:13PlayStation 4, 2020
01:12:155 Celsius, where no human life can exist on Earth.
01:12:18Is there anything we can do to fix it?
01:12:21No. Industrial civilization
01:12:23has heat planned Earth to cause human extinction.
01:12:26Are you sure
01:12:27there's nothing we can do?
01:12:28Yes. We have to accept our fate.
01:12:30It is death.
01:12:34At least we still
01:12:35have love. And I see that you are
01:12:37lovely couples.
01:12:41So spend a lot of time
01:12:43with each other. Make love.
01:12:44Have a lot of sex. Be nice to everyone.
01:12:46Because at the end, love is all we have
01:12:48left before we go extinct.
01:13:06Woo!
01:13:14My man, I guess that's what you call it.
01:13:27Cash, I guess that's what you call it.
01:13:29The camera, I guess that's what you call it.
01:13:31I know.
01:13:31The camera, and you're so happy.
01:13:34Baby.
01:13:35Get yours.
01:13:36Cause I'm going to get mine and it's
01:13:38your life living in the sunshine
01:13:40and it's my life living in the sunshine.
01:13:43I got no time.
01:13:45To be wasted my time, baby.
01:13:47Get yours.
01:13:48Cause I'm going to get mine and it's
01:13:50your life living in the sunshine.
01:13:52And it's my life living in the sunshine.
01:13:55Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:25Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:55Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:25Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:55Untertitelung des ZDF, 2020
01:16:25Here they come!
01:16:42ZDF, 2020
01:16:44Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:14Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:44Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:46Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:48Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:50Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:52Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:54Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:56Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:58Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:00Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:02Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:06Untertitelung des ZDF, 2020
01:18:08They're gone. They went up to the sea.
01:18:38Birds are giving us a second can.
01:19:08Birds are giving us a second can.
01:19:38Birds are giving us a second can.
01:20:09There's only so much to go around.
01:20:13And it all starts from the top.
01:20:17Every day we're losing ground.
01:20:19Every day we see the signs.
01:20:22It's gotta stop.
01:20:23It's a global village.
01:20:28Need to keep it alive.
01:20:30It's a give and take.
01:20:36If we wanna survive.
01:20:38Every day children are dying.
01:20:45Starving people lying in the streets.
01:20:49Sometimes we wonder what's the point of trying.
01:20:52Everything was meant to be.
01:20:57Hope we pull through.
01:20:59Hope we can see.
01:21:01Gotta stick together.
01:21:03We're holding the key.
01:21:04When one man goes down.
01:21:07We all take a fall.
01:21:08When one man stands up.
01:21:11You know we're not alone.
01:21:12It's a global village.
01:21:16Need to keep it alive.
01:21:18It's a give and take.
01:21:24If we wanna survive.
01:21:26It's a global village.
01:21:46To keep it alive.
01:21:48We gotta give and take.
01:21:50Reach for the sky.
01:21:52It's a global village.
01:21:54To keep it alive.
01:21:56We gotta give and take.
01:21:59Reach for the sky.
01:22:00It's a global village.
01:22:04Need to keep it alive.
01:22:08It's a give and take.
01:22:12If we wanna survive.
01:22:16It's a global village.
01:22:18To keep it alive.
01:22:20We gotta give and take.
01:22:23Reach for the sky.
01:22:24It's a global village.
01:22:26To keep it alive.
01:22:28We gotta give and take.
01:22:31Reach for the sky.
01:22:32Reach for the sky.
01:22:48Reach for the sky.
01:22:50Reach for the sky.
01:22:52Reach for the sky.
01:22:54Reach for the sky.
01:22:56Reach for the sky.
01:22:58Reach for the sky.
01:23:00Untertitelung des ZDF, 2020