Saving Grace: The Untold Story | Episode 30 (1/2) | April 11, 2025 (with English Subtitles)
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't expect you to be like this.
00:10Ano?
00:13Criminal?
00:17You're a good daughter.
00:21Mama? Mama, there's a police!
00:25Police!
00:26Julius!
00:31Anna!
00:32Nay.
00:34Ito pala si Anna.
00:36Jessica, fiancé ni Julius.
00:41Diba hiwalay na tayo?
00:43So hihiwalay mo talaga ako ngayon?
00:45Alam mo siguro mas mabuti na hiwalay nga tayo.
00:50Para makapag-isip-isip.
00:53Babe!
00:57Oh!
00:58What happened?
00:59Jessica.
01:01Ba't kasarap mo sila ni Anna?
01:04Nasaan siya?
01:06Nasaan daw si Anna?
01:12Anna!
01:13Hoy, umalis ka na!
01:14Pwede ba?
01:15Wala dito hinahanap ko.
01:16Ah, wala pa!
01:17Alika dito!
01:18Alika dito!
01:19Sinabi!
01:20Ilabas mo!
01:21Sinabi!
01:22Ilabas mo!
01:23Ilabas mo!
01:24Ilabas mo!
01:25Ilabas mo!
01:26Ilabas mo!
01:27Sige!
01:28Tama na!
01:29Anong ginagawa mo dito?
01:31Nandito kami para malaman ang totoo.
01:33Ikaw, Julius.
01:34Anong nalaman mo tungkol sa bata?
01:35Hindi si Grace ang bata kasama ni Anna.
01:42Miranda!
01:43Pwede ba tayo mag-usap?
01:46Pwede ba tayo mag-usap?
01:48Hindi sinabi sa akin ni Antonio na may asawa siya.
01:58Lumayo ako nung nalaman kung totoo.
01:59Alam mo yun?
02:00Sino ba sa atin ang dapat magpaliwanag kanino?
02:01Sino ba sa atin ang dapat magpaliwanag kanino?
02:02Alam natin pareho kung sino yun ang gulo ng pamilya.
02:03Sino ba sa atin ang dapat magpaliwanag kanino?
02:04Alam natin pareho kung sino yun ang gulo ng pamilya.
02:05Alam natin pareho kung sino yun ang gulo ng pamilya.
02:10Pwede ba tayo,
02:11Alam natin pareho kung sino yun ang gulo ng pamilya.
02:12Hindi sinabi sa akin ni Antonio na may asawa siya.
02:14Lumayo ako nung nalaman kung totoo.
02:17Alam mo yun?
02:23Sino ba sa atin ang dapat magpaliwanag kanino?
02:25Alam natin pareho kung sino yun ang gulo ng pamilya.
02:28We know who's the same thing is the family.
02:36We should never let my son go,
02:39especially with you.
02:47You have a lot of pressure on me.
02:50Don't be afraid!
02:53You have a son of Antonio.
02:59You can't be able to live with me, Elena.
03:04We both know that we're two victims
03:07because of what Antonio did.
03:10And if there's one thing that I learned
03:13because of what he did with me,
03:15it's true to me.
03:17And that's what I'm going to do here.
03:20Naninindigan ako para sa katotohanan.
03:30Umalis ka na!
03:32Ano ho, tapos na kayo?
03:36Hindi ka ba natatakot?
03:40Bakit naman ako matatakot?
03:41Wala akong ginagawang masama.
03:43Lalabas at lalabas din ang katotohanan.
03:46Siguro ngayon wala pa kaming ebidensya.
03:49Pero paano kong meron?
03:52Ano?
03:53Ano?
03:54Ano?
03:55Ano?
03:56Ano?
03:57Ano?
03:58Ano?
03:59Ano?
04:00Ano?
04:01Ano?
04:02Ano?
04:03Ano?
04:04Ano?
04:05Ano?
04:06Ano?
04:08Do you want me to lose everything that you're missing?
04:16We just want you to smile, but we don't have to give you anything.
04:20Don't worry about your child to me.
04:24That's what happened to me.
04:26I'll fight you.
04:30I'll meet you for everything.
04:33Before I go.
04:38I told her that she was concerned about my child.
04:52And what I told her about the police.
04:55That's why she was the teacher.
04:58For me, if you don't know what to know,
05:02why don't you talk to me?
05:04You'll talk to me better.
05:05You're right.
05:06I'm sorry.
05:07What happened to me?
05:08I was left.
05:11There were a lot of questions about the family of Ana Sarmento.
05:15There were questions that he would have to leave.
05:19If he doesn't have a problem, he'll have to look at me.
05:22He'll be able to remove his name.
05:25That's why you, Ana Sarmento,
05:28give you one of my family.
05:30And to all of you, we will just talk to her.
05:31Let's go.
05:32Let's go.
05:33Let's go.
05:34Come and see my child.
05:35I want to give her a day.
05:37Let's go.
05:38Let's go.
05:39Let's go.
05:40Let's go.
05:41Let's go.
05:42Let's go.
05:43Let's go.
05:45Let's go.
05:46I will give you a baby.
05:49One million.
05:50Who can answer who he is.
05:52Let's go.
05:53Where are you?
07:53Princess!
07:56Princess!
07:58Princess!
07:59Ano ang kapal na mukha?
08:00Princess!
08:01Tama ka!
08:05Tama!
08:07Oh
08:37Alam mo ikaw kung gagawa ka ng krimen
08:39Sana hindi ka nalang nagpakita dito
08:41Sana hindi ka nalang pumunta dito
08:43Tama na
08:44Ako po ang sumama kay mama
08:47Gusto niya po umalis din siya
08:49Kaya po ako umalis
08:51Kasi dinasaktan din po ako
08:58Ana
08:59Dapat dalhin na natin siya sa mga polis
09:02Ayoko po
09:04Huwag po
09:05May tatawagan ko yung mga polis
09:07Walang magsasalita
09:11Walang sino sa atin
09:13Ang magsasalita tungkol dito
09:15Kakampihan niyo pa talaga siya nai
09:18Huli na para tumawag ng polis
09:24Tinuro na si Ana ng nanay ni Grace
09:27Andito na si Miranda
09:29Pag nakulong si Ana, malaking skandalo ito
09:35Pagbibihasahan tayo ng buong bansa
09:38Ayahuan o
09:39Itatago natin yung kasalanan niya
09:41Paninindikan natin na wala dito si Grace
09:43Yun lang ang paraan para maprotectahan ko ang pamilya ko
09:47Pagbibihasahan tayo
09:49Sabihan
09:50Te z cozida
09:51Anono
09:52Anono
09:54Paninindikan natin
09:55Kata
09:56Tua
09:57Tua
09:57Tua
09:59Tua
10:00Tua
10:01Tua
10:01Tua
10:04Tua
10:05Tua
10:06Tua
10:07Tua
10:08Tua
10:09Tua
10:10Tua
10:11Tua
10:12Tua
10:13Tua
10:14Tua
10:45Kahit kailan, kahit saan pa, forever tayong kapamilya.
10:50Kapamilya Online Live!