Une nuit, à l'aéroport de Bruxelles, un homme pénètre de force dans un avion à destination de Moscou. Armé d'un fusil, il oblige le pilote à décoller et voler vers l'Ouest. Il dit que les rayons du soleil sont devenus mortels. Sous le choc, les passagers comprennent peu à peu que ce pirate de l'air dit vrai. Commence alors une course pour rester le plus longtemps dans la nuit. Première série belge francophone produite par Netflix dans un genre apocalyptique.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00C'est quoi ce bordel ?
00:16T'es un peu jusqu'à tout, toi.
00:21Tu es venu à bord, monsoir ?
00:22J'ai vu à Moscou pour faire mon opération.
00:24En tout cas, t'es dans le bon avion.
00:26Monsoir ?
00:30Dégagez ! Dégagez !
00:34Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:38Ouvre cette porte !
00:42Tu nous sors d'ici maintenant.
00:44Je suis en train de vous sauver la vie !
00:46Si on ne dégâle pas d'ici, le lever du soleil va tous nous tuer.
00:54Putain, dites-nous ce qu'il se passe là !
00:56Les gens qu'on a laissés à Bruxelles, ils sont dans le danger ?
00:58Tenez votre calme. Je promets qu'on va trouver une solution.
01:00Il faut juste qu'on garde toujours le cap vers l'Ouest.
01:02Il faut juste qu'on garde toujours le cap vers l'Ouest.
01:04Il faut juste qu'on garde toujours le cap vers l'Ouest.
01:06Le prochain aéroport est dans l'Écosse.
01:08Le soleil se lève dans deux heures !
01:12C'est-à-dire qu'on n'a plus une seconde à perdre !
01:14On n'a plus une seconde à perdre !
01:16On est d'accord que si on doit travailler ensemble...
01:20J'en ai assez tôt !
01:22Je n'ai même pas encore commencé !
01:24Il faut qu'on se fasse confiance.
01:26Il faut qu'on se fasse confiance.
01:30On est d'accord que si on doit travailler ensemble...
01:32J'en ai assez tôt !
01:34Je n'ai même pas encore commencé !
01:36Il faut qu'on se fasse confiance.
01:38C'est tout le monde, ok ?
01:40Combien de temps ça va durer, tu crois encore ?
01:44On calcule mal le carburant !
01:46On est mort !
01:48On perd un moteur ! On est mort !
01:50Où est-ce qu'on va ?
01:52Into the night !