Emily est enfin vengée. Victoria, son ennemie jurée, a été enfermée dans un hôpital psychiatrique. Anéantie par la perte de sa famille, de l'amour de sa vie et de sa liberté, Victoria est désormais prête à tout pour se venger à son tour de sa farouche rivale. Quelqu'un doit payer. De bourreau, Emily devient victime. Cette dernière, qui s'est appropriée le manoir des Grayson, semble à mille lieues de ce vieux conflit et songe à organiser la fête annuelle du Memorial Day. Malgré la bonne volonté apparente d'Emily, Nolan se méfie. Daniel, lui, n'a toujours pas expliqué pourquoi il a rompu son partenariat avec Margaux...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Mon nom est Victoria Grayson, et j'ai une histoire à raconter.
00:05De la seconde que j'ai l'air sur Emily Thorne, je savais qu'il y avait quelque chose de mal.
00:10Hello, Mrs. Grayson.
00:12Emily's new to the Hamptons, mais elle veut vraiment prendre part dans votre fundraiser.
00:15I'm going to try to give back as much as I can.
00:18Ce que je ne savais pas, c'était que elle n'a pas été amanda clark.
00:23Daughter de David clark.
00:24He was an innocent man, framed for a crime he didn't commit.
00:30He died in disgrace.
00:32And Emily, or should I say Amanda, simply could not forgive.
00:38I came back to avenge my father's death.
00:41Ems, what are you going to do?
00:42What I should have done in the first place.
00:44I'm going to kill them all?
00:46Over the past three years, my family was destroyed.
00:50Charlotte's been abducted!
00:54The love of my life, murdered.
00:58My freedom, take it away.
01:00What have you done?
01:01You needed help.
01:02Claremont Psychiatric is the best.
01:04She's a man that's water!
01:07You will get away with this.
01:10When everything you love has been stolen from you, someone has to pay.
01:16Emily Thorne, I'm coming for you.
01:20I'm coming for you.
01:21I'm coming for you.
01:22I'm coming for you.
01:22I'm coming for you.
01:23I'm coming for you.
01:24I'm coming for you.
01:25I'm coming for you.
01:26I'm coming for you.
01:27I'm coming for you.
01:28I'm coming for you.
01:29I'm coming for you.
01:30I'm coming for you.
01:31I'm coming for you.
01:32I'm coming for you.
01:33I'm coming for you.
01:34I'm coming for you.
01:35I'm coming for you.
01:36I'm coming for you.
01:37I'm coming for you.
01:38I'm coming for you.
01:39I'm coming for you.
01:40I'm coming for you.
01:41I'm coming for you.
01:42I'm coming for you.
01:43I'm coming for you.
01:44I'm coming for you.
01:45I'm coming for you.