Ben, un jeune avocat ambitieux, est marié à Charlotte, qui souffre de dépression depuis une récente fausse couche. Il travaille sur un dossier concernant Arthur Denning, le PDG milliardaire d'un puissant groupe pharmaceutique. Il découvre que l'homme dissimule des centaines de morts liées à la prise d'un médicament produit par sa société. Mais Denning trouve le moyen de le faire chanter, car Ben a une liaison avec une certaine Emily, une maîtresse du milliardaire. Avec l'aide de son patron Charles Abrams mais aussi d'Emily, qui lui communique des informations sur les méfaits d'Arthur Denning, Ben va tout faire pour confondre le puissant PDG...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30I was on his laptop, and I found data about the clinical trials that went bad.
00:35These are documented payoffs.
00:38Tread lightly.
00:39You are playing a fire.
00:41No, I can't stay.
00:43It's just a drink.
00:44I'm married.
00:45What comes next is our secret.
00:56You made an enemy you don't want.
01:00Hi, I was just getting cozy with your wife.
01:03Don't ever ignore my phone calls, or I'll tell her what happened.
01:06I haven't been able to reach her, have you?
01:08I have no idea what you're talking about.
01:11Emily?
01:12Matters like this, I'll take this into my own hands.
01:14Please, open the door!
01:16Oh!
01:17Oh!
01:21He's a fugitive at large.
01:23The entire city's hunting for this guy.
01:27I didn't kill Emily.
01:30Any good lawyer would tell you it doesn't matter.
01:33You knew the risks, but you proceeded anyway.
01:36Who is this?
01:37I think I figured out who did this.
01:40I just need the proof.
01:45I'm not going to watch this fall apart!
01:48Now that you are down a rabbit hole,
01:50how far are you willing to go to get out?
01:53I've never wanted any of this.
02:04It's better to go too far,
02:06than not far enough.
02:08that you will be going great.
02:09Top four chapter,
02:10playin' for you!
02:11Woohoo!
02:11How can we get out ofnes?
02:11I am to figure out who does this.
02:13How can we get out of your room?
02:13Keep it up!
02:15Keep the having with me.
02:16How does this work?
02:16Faith love you!
02:17I don't believe you!
02:20How are you together,
02:21where are you great I'm going to offer me!
02:21Let you see all the倍?
02:24It's scary,
02:26THE ONLY