جونغ هوي وان، امرأة تبلغ من العمر 24 عامًا، فقدت الرغبة في الحياة. تعيش حياتها كمنعزلة. في أحد الأيام، يظهر أمامها صديق طفولتها وحبها الأول، كيم رام يو. لقد مات قبل 6 سنوات وهو الآن حاصد أرواح. عندما كان رام يو على قيد الحياة، كانا أفضل صديقين وكانا يكنان المشاعر لبعضهما البعض. لكن لأسباب خاصة بهما، لم يخبرا بعضهما البعض بما يشعران به. ثم تسبب حادث في وفاة رام يو. الآن، يخبر رام يو هوي وان أن أمامها أسبوع واحد فقط قبل أن تموت. ويواصل إخبارها أنها إذا أرادت أن تموت بسلام، فعليها أن تنادي اسمه ثلاث مرات. هوي وان، التي تعيش حياة وحيدة، لا تريد الانفصال عنه مرة أخرى ولا تنادي اسمه. يجعلها رام يو تضع قائمة بالأشياء التي يجب أن تفعلها قبل أن تموت، ويقومان بتنفيذ قائمتها معًا.
Category
📺
TVTranscript
01:22너는 176시간 12분 35초 후에 사망할 거야.
01:26내가 죽는다고?
01:28일주일 후에?
01:29응.
01:30그걸 네가 어떻게 알아?
01:32저승사자야?
01:33응.
01:52네, 문 앞에 두고 갑니다.
02:17저기요, 기사님.
02:18잠깐만요.
02:19왜요?
02:20조선 도와주세요.
02:22안에 이상한 사람이 들어가 있어요.
02:24경찰한테 신고를 해야지.
02:26배달음식한테 신고를 해야지.
02:28네, 도와줘요.
02:36화장실에 숨었어요?
02:38아니, 여기 바로 앞에 있잖아요.
02:40어디?
02:41여기 이 사람!
02:43이 사람이 어떤 사람이요?
02:47이 분은 어차피 안 보이니까 쓸데없는 짓 하지마.
02:50아이고.
02:51이 분 수명은 한참 남았구만.
02:53수고가 많으십니다.
02:55장수하시겠어요?
02:56지금 이 소리도 안 들려요?
02:57어?
02:58무슨 소리요?
03:05바빠 죽겠는데.
03:06안 죽어요?
03:07아니, 그게 아니라요.
03:08죄송해요.
03:09근데...
03:10됐어요, 됐어요.
03:11배달원이 만만한 것도 아니고 말이야.
03:13죄송...
03:15아, 네, 여보세요?
03:16아, 네.
03:17저 선생님 좀 바꿔주세요.
03:18저 정희요, 아니요.
03:19아, 저 진짜 급해서 그래요.
03:21아, 그 처방해주신 약이요.
03:23이거 부작용 중에 혹시 환각이 있나요?
03:25있는 거 맞죠?
03:26없다고요?
03:27약 하나하나 다 확인해보신 거 맞죠?
03:29그래, 보통은 평균적으로 받아들였는데 두세 시간 걸리더라.
03:35근데 나중에 돌이켜보면 이러고 있는 시간도 아까울 거야.
03:39죽고 나면 후회할 게 얼마나 많은데.
03:42내가 조언을 하나 하자면.
03:53저기요.
03:55저기요.
03:57내가 연차가 좀 돼서 지금은 이 정도는 노동요거든.
04:04뭔가...
04:08이제 좀 정신 좀 차렸어?
04:11우리 그럼 집부터 좀 치우자.
04:14이거 봐, 반찬.
04:16손도 하나도 안 됐네.
04:18너 죽고 나서 아저씨랑 희주가 이거 보면 얼마나 마음 아프겠어.
04:23너 진짜 뭐야?
04:25어?
04:26나 희환이.
04:27개소리 하지 말고.
04:28너 진짜 한 번만 더 그렇게 보면 나 가만 안 둔다.
04:31내가 정희환이고 너는 김나무야.
04:33어이없네.
04:34야, 이름 바꾸자고 난리쳤던 건 너잖아.
04:35어이없네.
04:36야, 이름 바꾸자고 난리쳤던 건 너잖아.
04:44야, 졸업 앨범.
04:47야, 여기에 우리 이름 바껴 나와서 스티커로 하나하나 붙였던 거 생각 안 나?
04:51한 달 동안 벌 청소하고.
04:53야, 여기 있네.
04:54야, 여기 있네.
04:55이거 붙이느라고 내가 센 고생을.
05:02야, 김나무.
05:03야, 김나무.
05:04어?
05:15소금, 닭피, 여보 별거 다 맞아봤는데.
05:20근데 소확인은 계속 인사됐어.
05:30야, 김나무.
05:32어?
05:33너 방지수랑 아는 사이냐?
05:34누구?
05:351학년이 방지수.
05:37걔가 너 찾는데?
05:40그 트리트먼트 광고.
05:42아니, 제가 글씨를 잘 못 써서.
05:54근데 제 친구가 오니한테 팬지 맡긴 거 같거든요?
05:57엄청 예쁘게 꾸며주셨더라고요.
06:00목소문이 거기까지 났나 보네.
06:03뭐, 연합편지?
06:04그 가격은 베이직, 프리미엄, 스페셜, 플래티넘 이렇게 네 단계가 있는데.
06:10플래티넘이야.
06:11플래티넘은 가격이 좀 되는데.
06:13괜찮아요.
06:143만 원인데.
06:16괜찮아요.
06:18아, 일주일이면 되죠.
06:21제가 일주일 뒤에 고백할 거거든요.
06:23그때 사귀면 크리스마스가 내 길이라서요.
06:28아, 그 상대방이 거절할 거란 거는 네 옵션에 없겠구나?
06:32아, 네.
06:36아, 팬지 여기 써왔어요.
06:38최대한 두 개.
06:39숭에 어질어질한 밍무와 심장을 지니는 미소.
06:44우리 학교에 이정도 되는 애가 진짜.
06:47원래 다아는 성격이 아니야.
06:48хотелось
06:51محمد linear
06:52لم ي فقط
06:54نعم
06:57son أوليгов أند
06:58يسم بعد أننا Je Gil lam gen
07:03أنا أعجب العلم
07:06لم
07:07فم المهم
07:07فعلي
07:09لا
07:10لا
07:12تسأل
07:13لهم
07:16قال بالله الآن.
07:18أحدazuje向 التى هذه الطالب.
07:19حسنونًا...
07:20فقد سوف أعتقدا سألت له كذلك؟
07:24pers можاعدا.
07:26فكتناك gestellt.
07:27ي Gesicht إغلاق.
07:29متى ذلك ربسجومية مع هذا الناس لمحاعدا.
07:33أطفى ثم لا تحم 뽑 criticized؟
07:37فيما في الز 좋은 منتحو.
07:40الحسنى؟
07:42أتدريgers بعد run!
07:44إعطيك أن تقوم بإدتكار.
07:47نعم سيكون.
07:49ما فيما سيكون فترة عماية.
07:53الذي سيجب عليك؟
07:55مستجب علي؟
07:56أحضر وجدك أن تقوم بإدتكار وسيرك جميعه.
08:01لقد أعطيك إلا حدا.
08:03جميعا!!!
08:10أنا أخريك.
08:11مصابي مصابي
08:12لم يجب عليك البداية
08:14انظر أنت بها
08:16لقد سوف انتبه
08:38أنت بها
08:41.
09:41أنت تطبيع ونحن تخلصي
09:47أموه يا مجرد
09:51لا أعطي حلل
09:53أنت تطبيع ونحن ماذا
09:56لا يمكنني أن تتحسين
09:58لا تتوقف لا تتوقف
10:00ولكن ما يجب أنه يجب أن يجب أن تحمل
10:03أموه
10:04لا يجب أن نجح
10:06تبعوه
10:08منذ يومك
10:10اتكلم أن ترحبت لعم تنجيل
10:12لماذا؟
10:14لماذا أنت رحبت في رغب الحمز؟
10:16تبعوه
10:17شتنا جدا
10:18تحمل العلم في جبكة فرص mحذر
10:21هل لم ياندنا الجنس أفعل هذا
10:22لماذا لا يمكن أن تحبه أن يدعونني
10:24لماذا هو في علم سابق؟
10:26لماذا؟
10:28هل لا تتتتة تفهر بإvsرائع
10:31انت
10:32انا
10:34ت Learn toatic.
10:36تبعا.
10:37ساختنا.
10:38دICHUALا
10:39ساختنا.
12:22Ну도 가끔 참 무심하다
12:26원래 너무 힘들고 그러면
12:30티 안내려고 더 밝은 척 하기도 하고 그런 거야
14:47لذلك مجزئة تحصوك.
14:50مجزئة تحصوك.
14:51مجزئة تحصوك.
14:53ثم تحصوك في العالم لا ينبعونا.
14:55يسرح لك عمل ،
15:03تقول لك مجزئة بتحصوك.
15:07أمان سيقوم بتحصوك؟
15:08حوله قرارة 18 لحظة.
15:10العظمات تحصوك.
17:27مجازة
17:32اجيب ما حالي
17:33حالي
17:36مطعن
17:50شعر
17:53ما أريد أنت سويا
17:54ما أريد أن نوائي
17:56أردت حقًا لديك وقعًا لديك محزن مجمعًا لديك أحب أعطيه
18:01مجمع أجل المجمع؟
18:03أجل أجل أنت تجربة؟
18:10حينيك أحبت أنت تجربة واحدة
18:19أفضل مضيفة؟
18:21أحبت الأنفذة لديك
18:24الملحة
18:24یہ سمتذ
18:37سمتذ
18:39اخذ
18:41انت
18:42اخذ
18:44اخذ
18:45اخذ
18:46اخذ
18:47اخذ
18:48اخذ
18:50اخذ
18:51انت
18:52اخذ
18:53ايه. لقد انت.
18:55لا!
18:56عن الوضعي.
18:59اي توقيته لا توقيته.
19:04اولئكما.
19:12انت لا توقيته!
19:15تحنا جدنا!
19:16لماذا توقيت!
19:18انت بخير شخص.
19:20اشهر اكثر!
19:22جوطها بها فقد تط�� kindergarten
19:24التفاو 하나 بل quéلادًا
19:26نعمfree one treage
19:26تقدم ما أنه ليس أن أعثر
19:28مناطج أسر.
19:29أعطان ليس حنصان
19:30ت considering أن أصمت
19:31إذاً بكما أمام
19:33إطد م miss
19:34إنito
19:36الظدي
19:37قائ Vietnamese
19:38إن أقلت 1%
19:38أخر أعطاني
19:40تWowّ كون أ 하루
19:40سألت هذه فوري
19:40كون أعطان Joe
19:42thats انه أخدي
19:43تعالى
19:44исحيون
19:45وهم أنت
19:46إيش
19:46إنجد
19:47ايش
19:47إن administrوق
19:48solo
19:48سأل słu
19:50.
19:52.
19:54.
19:56.
19:58.
20:00.
20:02.
20:03.
20:04.
20:06.
20:08.
20:10.
20:12.
20:14.
22:14شكرا
23:16ان يحسنا
24:06어준له
24:11دلست بقناة
24:24انت س Seg 잘 Milli
24:29انضعهم
24:32Justice
24:33أعطيك
24:36بعض القطر
24:38ليس من أن يتحدثون هكذا
24:40فلن فاديك
24:45أعطيك
24:48لأيك ذلك
24:49فلن أعطيك
24:52فلن يتحدث لك
24:53بالفعل
24:54لنى
24:59ليسا
25:00لكن
25:00هنا أن يكونctic
25:01جيدا
25:03.
25:05.
25:07.
25:10.
25:11.
25:13.
25:15.
25:17.
25:19.
25:21.
25:23.
25:25.
25:27.
25:29.
25:31ترجمة نانسي قنقر
26:01ترجمة نانسي قنقر
26:31ترجمة نانسي قنقر
26:38ترجمة نانسي قنقر
26:41ترجمة نانسي قنقر
26:43أنا وطبع التجاريح في إجابات الكثير من تحديده.
26:48بعد أن تعلم أنت لا تحدي؟
26:49لقد أستمع تحديدت مثل تحديد معها صحيحة؟
26:52عربي وفيما يومي مايس حتى الأخرى.
26:54أعداد حتىنت 커خه وقه يومي يا فكه فيه الشيخ الأخرى؟
26:56أعداد حتى وجود مستطعها؟
26:58وأصبح يوميه فيه فيه الثانية؟
26:59ولكن أنه يوميه فيه ستوى يوميه مكافية.
27:02يمنع bloody عاملتي لاحقا، إن لم ينجعه لاحقا.
27:05أبعالل منها أنه كان تحمل قليلا.
29:08أمي
29:09لكن ما تخطيه؟
29:12أم
29:14أم
29:15أم
29:16أم
29:23أم
29:24أم
29:29ماذا؟
29:33أم
29:34أم
29:35أم
29:36أبدا أنت لك توجد أبداً لك فقط تتعلم أنت تكون مطلوب قيدة
29:43تبين
29:51أعطيتك
29:52أحبك أنت تتعلم
29:54لا أعطيك
29:57أحبك
30:00أحبك أنت تكون مطلوب قد
30:01اما انه، انه!
30:04اما انه، اما انه لها فى!
30:06فى هم انا انه يجب成 ايديوه؟
30:11!
30:12انا انا انا انا!
30:14اما انه، انه!
30:15شو انا هجه journalist!
30:17انه انا مجمعquez للنقل من انه!
30:21اما انه انا انه سوب فيه انه سوء جائعا…
30:25انه جيد ..
30:25انه مجد جدا
30:29انه انت!
30:31هل اذا للم تساعدك?
30:32سأفريجي لتساعدك
30:37لا أصدق LumS
30:39و أحب أن نعرف على عدد
30:42عدد
30:49مها الله
30:51مهاً
30:54كما حدثين هذا
30:54صحيح
30:55من أساني
30:56لم ترافها
30:57لا أصدح
30:57لا أصدح
30:58لا أصدح
30:59أنت مريضك.
31:00أنت مريضك بهم الصغير.
31:01لا ترغب.
31:07انت.
31:09أنت مريضك بأن هذا صباح.
31:11أنت مريضك.
31:15انت.
31:21اذا.
31:21لماذا افتح تفعل بحاجة.
31:24كذلك.
31:29.
31:31.
31:33.
31:35.
31:37.
31:39.
31:41.
31:43.
31:45.
31:47.
31:49.
31:51.
31:53.
31:55.
31:57.
31:59.
32:01.
32:03.
32:05.
32:07.
32:09.
32:11.
32:13.
32:15.
32:17.
32:19.
32:21.
32:23.
32:25.
32:31.
32:33.
32:35.
32:37.
32:39.
32:41.
32:42.
32:43.
32:44.
32:45.
32:47.
32:48.
32:49فقد نعم
32:51فقد نعم
32:57يا المهون
32:59يا المهون
33:01يا أنت ميزين
33:03لا نعبد لم يزال
33:04ما يزال
33:05أسنعك боль
33:07يجب أن تغلق
33:09لماذا يكن surgeries
33:11يا هل انظر بس
33:17ماذا؟
33:21أبدا أن نغادرlle فعل مزيدات كبيرة
33:25أنت سنحط لسنحط
33:27سنحط لسنحط لسنحط
33:31فتح الدخول أنت الآن خذ يكاني لسنحط ياتي
33:37سنحط لسنحطان
33:39أمر مزيدات 좀
33:4730,000원
33:4930,000원?
33:5130,000원?
33:52يا أترين 15,000원이라고 했는데
33:5430,000원 مالتا 40,000원
33:5640
33:59أعتقد أنه من أكثر
34:11ماذا؟
34:12ماذا؟
34:13ماذا؟
34:14ماذا؟
34:16ليس أعيب
34:34ماذا؟
34:37ماذا؟
34:38مهتم
34:40يا هل أنت محباً محباً؟
34:51لماذا يمكن أن تكون محباً؟
34:55لماذا يمكن أن تكون محباً؟
34:58لا تبخل في أصدقائي
35:00تبخل في أصدقائي
35:07هل تبخل في أصدقائي
35:20أنه؟
35:22رؤيتك أنت تسجل تسجل
35:23تسجل تسجل ليس على أصدقائي
35:28يصنع أشخاص لي مصلت على ذئك .
35:33اخر ايضا كان يقود
35:47iami مصلتني..
35:49شي synth نockتعول
35:52تس…
35:53هم هم ر positiv…
35:55ح loving
35:56أم associ
35:59أو أصبع
36:01iki
36:02يصبحان شكعة
36:03يا أفل كنت لا أريد أني تجاو juga
36:05فريد لأنه كيف سيدنا
36:07ت Region غيراتما
36:08فريد أن نتiąه
36:09فريد أنت قال Löany Cooking
36:56انا اشعب في بالتأخ من الخيئ
37:03انت ان焦 ل Им zorب افق
37:04ا Sarageon
37:05ان الالس هب кв
37:08انا سوف اكنا
37:09ان تستفauso
37:11انت منها
37:12انا انت بسبب
37:15اما انت طال تاolor
37:16انا من هنا
37:17اشتركوا يوقف
37:23اسأنا نجد
37:24اشتركت يوم نفسك
37:26عربيد للمكبر
37:29يوم absolutely
38:47그러니까 네가 고백하려는 게 지수가 아니라 엄마라고?
38:52고백이 아니고 우리 엄마 생신 축복 편지인데.
38:56야!
38:57그래서 편지에 그간 고생 많았단 말이 많았구나?
39:00어.
39:01아무튼 이거 앞에 이름만 바꾸면 되니까 이게 뭐 45000원이지?
39:08야야야야야야야야 우리 사이에 무슨 돈이야.
39:11너도 너도.
39:12아니 아니 그래도.
39:13너도 너도.
39:19고마워.
39:26야 정희완.
39:28너 그러면은 지수는?
39:31내 고백은?
39:33민망하게 뭘 그런 걸 물어봐.
39:35그냥 미안하다고 했지.
39:37미안하다.
39:38거절했다고?
39:40지수 고백을 왜?
39:43뭐 입시에 전념할 때니까.
39:47야 나 그리고 장학금도 계속 받아야 되고.
39:50성적도 유지해야 되고.
39:52아우.
39:53진짜.
39:54아.
39:55야 미쳤어.
39:56기특한 새끼.
39:57너 진짜 효심이 깊구나.
39:58야 너 저미동 언니 나가면 무승하겠다.
40:01아우 정숙 씨는 얼마나 좋을까.
40:03내가 골드 드래곤 다이아몬드급으로 다시 해줄게.
40:07응?
40:08야.
40:09아우.
40:10아우 씨.
40:12아우 씨.
40:13김jeswię.
40:14Clone.
40:17깜짝 놀� Schmidt.
40:19이건 왜요.
40:21ів니까 When mate.
40:22맘 통 세어라.
40:23아 너무 배고 있어서.
40:24김영아.
41:34أشتركوا في القناة
41:42يا
41:44لا
41:58ولا
42:01لا
42:03اعلم
42:09أخذها لم يذا ihrem مكان ادخل في السلاب
42:13من لا يجلب يتعظي وبهي
42:16حذر مان وحذر
42:18م مان ماهي يحيي
42:19ماككيه..
42:21أنتي من حيث لا أكثر العديد من السلاب
42:23حذرين أن 53 من حال أدخل على يوجد وتعالي
42:25وندن 명 앞ل تسلح Have Me Me Me Me
42:26وش بأم نحن بأم
42:27وش بأم أم أشفاء
42:28وش بأم ، أنه حذر
42:32أعظت أن تفعل الأطباء
42:33ومع ذلك
42:34وأطبا
42:37او لا اصدقائي
42:39او لا اصدقائي
42:44او لا اصدقائي
42:47نحن اصدقائي
42:51اصدقائي
42:53اكبر تبكي
42:54انك اشترك
42:55اشترك لان univers서
42:58اضع
43:00ترجمة نانسي قنقر
43:30cyj
43:44وترجمة نانسي قنقر
43:46توجد ورفع
43:48ترجمة نانسي قنقر
43:50الترجمة 10 اشبع
43:51ترجمة نانسي قنقر
43:52بالترجمة قنقر
43:53جدا
43:54ني période
43:55اسبع
43:56هل أنتم بالاض mie
43:57Newνα
43:57البترجمة
43:58بترجمة empress