Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 11/04/2025
Nick, Kurt et Dale n'en peuvent plus de leurs patrons respectifs. L'un d'eux promet des promotions qu'il n'octroie finalement pas, l'autre pratique sans vergorgne le harcèlement tandis que le dernier a des habitudes de licenciement des plus douteuses. Autour d'un verre, les trois amis parlent des envies de meurtre que leur emploi suscite. Ils en viennent à la même conclusion : se débarrasser de ces patrons abusifs serait la meilleure façon d'obtenir une vie meilleure. Pour réaliser leur plan, il leur faut l'aide d'un tueur à gages. Ils trouvent un ancien détenu qui leur donne une série de conseils pratiques dans l'art de tuer autrui. Mais les trois employés, aussi remontés soient-ils, vont se heurter à plusieurs déconvenues...
Transcription
00:00Je crois que je peux vous aider les gars.
00:02Vous êtes dans cette branche ?
00:03Nick Tamer Jones.
00:04Votre vrai prénom c'est Nick Tamer ?
00:06Mon vrai nom c'est Dean.
00:07Dean Jones, c'est le même nom que l'acteur dans Un Amour de coccine.
00:10Mais il doit pas connaître.
00:11Je sais qui c'est, bouffe con.
00:12Mais je peux pas circuler dans ce putain de quartier avec ce nom Disney débile.
00:17Chacun de nous a un boss.
00:18Vous êtes mon petit chien.
00:20La donne !
00:20Faut que tu me sors ta cécette, Dale.
00:23Mais ce serait mieux si nos patrons pouvaient...
00:25En quelque sorte, qu'ils disparaissent.
00:27On se va tuer !
00:30Vous en voulez ?
00:32Rien pour vous.
00:33Il est 8h15 du matin, je ne suis pas alcoolique.
00:35Je ne l'ai accepté que parce que j'ai cru que vous alliez en boire.
00:36Vous l'avez accepté parce que vous croyez que j'allais en boire ?
00:39Je cherchais juste à être poli.
00:39Et alors si je me trempais les couilles dans du miel et de la noix de coco râpée, vous le feriez aussi ?
00:45Ton père avait choisi de gérer nos déchets de manière responsable.
00:47Les boliviens le feraient pour un tiers de prix.
00:49Non, tu peux pas signer avec eux.
00:50On devrait pas.
00:50Parce qu'ils vont mettre en jeu la santé de milliers d'habitants du coin.
00:52J'en ai rien à foutre qu'une tribu chope le cancer.
00:54Je vais pas en pleurer des putains de rivières.
00:56Elle a carrément pété une durite.
00:58Elle a pris plein de photos de moi.
01:00Vous avez fait ça pendant que j'étais endormie ?
01:02Vous êtes une violeuse.
01:03Vous m'avez violé ça, viens !
01:04Détendre, hein ?
01:05Fais pas ta jolie poster.
01:06Ta bite était même pas raide.
01:07Ça, ça me soulage pas du tout.
01:10On a tous les trois des mobiles évidents pour tuer nos patrons.
01:12Pourquoi vous ne tuez pas chacun le boss d'un des autres ?
01:14Alors ça y est, je m'occupe de Péli, tu t'occupes de Harkane et toi tu rassembles des infos sur Julia.
01:17On se trouve de l'autre côté.
01:19C'est parti comme en 14.
01:20Vous êtes tous barrés, je suis barré.
01:26D'abord, je l'ai surveillée, d'accord ?
01:27Elle se fait un petit encas, une sucette, une banane et finalement un hot dog.
01:31T'as couché avec elle ?
01:32T'as pris les aliments phalliques comme une invitation à baiser ?
01:34Non, j'ai pris son invitation à baiser comme une invitation à baiser.
01:37Au ! Mais qu'est-ce que...
01:38Dans la voiture, t'as !
01:46T'as trouvé un tueur sur le net ?
01:47C'est quoi ça ? C'est pourquoi ça ?
01:48On ne veut pas tâcher tout de même.
01:50Votre annonce dit que vous éliminez.
01:51Je rime sur les hommes qui me payent.
01:53Pourquoi vous pensez que mon annonce était dans la rubrique mec cherche mec ?
01:56Tu es vraiment trop con !
01:57T'es complètement débile.
01:58Pourquoi t'as regardé dans mec cherche mec ?
01:59Et on cherche un mec !
02:01Comment tuer son boss ?
02:03J'ai honte pour moi que tu sois mon ami.
02:05Vous entendez ce qu'il fait lui ?
02:06Ouais, on s'en va.
02:06Ça a bien failli nous atterrir dessus.
02:08Le 17 août
02:09Sous-titrage Société Radio-Canada
02:10Sous-titrage Société Radio-Canada
02:11Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations