Déterminés à quitter leur Sénégal natal pour rejoindre l'Europe, Seydou et Moussa, tous deux âgés de 16 ans, estiment que le moment est venu de réaliser leur rêve, convaincus de pouvoir s'offrir une existence plus heureuse sur le Vieux Continent. Malgré la réticence et les avertissements de leurs proches, les adolescents, naïfs, se lancent dans un périple incertain, bien décidés à fuir un pays où ils pensent n'avoir aucun avenir. Mais la dure réalité finit par les rattraper et leur voyage se transforme rapidement en un véritable cauchemar. Tombés entre de mauvaises mains, Seydou et Moussa se battent désormais pour leur survie...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00assalamualaikum chouna mami nous sommes là dans une voyage et une une fille pour ça que c'est
00:10un an dans un an à vous l'aider de m'aider à vous l'aider de m'aider à vous l'aider de
00:17C'est comme ça, la France.
00:18Mais qui ne vous dit pas?
00:20Vous voyez, ici, je veux que vous faites.
00:22C'est ce que je veux dire.
00:26La France a un problème,
00:27en Europe,
00:29en fait,
00:29elle va se faire une mauvaise.
00:35Seigo,
00:36vous n'allez pas de problème.
00:38Vous n'allez pas se faire pour vous.
00:43C'est Libio.
00:44Bonjour, Briseau.
00:46Cousin !
00:47T'es tout !
00:54Tu as quel âge ?
00:55J'ai 16 ans.
00:57Tu es où, ton cousin ?
00:59On l'a attrapé quand on était dans le désert.
01:07Mais il n'y a pas besoin de l'eau.
01:09Il n'y a pas besoin de l'eau.
01:11Il n'y a pas besoin de l'eau.
01:13Il n'y a pas besoin de l'eau.
01:15Il n'y a pas besoin de l'eau.
01:18Si jamais tu conduis le bateau,
01:19tu t'emmènes toi et ton ami.
01:20Je ne suis pas capable de conduire ce grand bateau-là.
01:23Il y a beaucoup de personnes.
01:24Il y a des vies.
01:25Il y a des enfants.
01:27C'est nous.
01:29On l'a attrapé.
01:31Il n'y a pas besoin de l'eau.
01:33Il n'y a pas besoin de l'eau.
01:35Il n'y a pas besoin de l'eau.
01:37Il n'y a pas besoin de l'eau.
01:40Il n'y a pas besoin de l'eau.
01:42Il n'y a pas besoin de l'eau.
01:43Il n'y a pas besoin de l'eau.
01:44Il n'y a pas besoin d'eau.
01:45Tiens,