Igra sudbine - 1385 epizoda NOVO
Category
📺
TVTranscript
00:00Hvala što pratite.
00:30Hvala što pratite.
01:00Sjajno! I kako je bilo? Pričaj mi sve.
01:02Ne, uopšte, ako počnem opet da pričam o tome, ponovo će mi se slošiti, tako da ne.
01:09Zašto?
01:09Ne, zato što je to bilo neprijatno iskustvo za mene i uopšte ne želim o tome da pričam.
01:16Ljubavi, nisam maloumna, ok, svesna sam da ti nije bilo prijatno, da ti se nije svidjelo, ali moram nešto da znam o svemu tome, pričaj mi.
01:24Uđite.
01:24Ne, ne, ne, mogu uopšte ni da se sve, uopšte ne želim, neću.
01:29Znaš da je Vitomir dao otkaz?
01:31Znam.
01:32Znaš?
01:32Mhm.
01:33Kako znaš?
01:34Pa vidiš, i ja radim u istoj firmi, pa ja čujem podnešnje.
01:37Dobro, ok, izvini.
01:40E, ali mislim, stvarno, našao je bukvalno najgori momena cara dao otkaz.
01:43Sad se sve raspada.
01:45Pa neće biti lako.
01:47Pa neće biti lako.
01:48Če, ali mislim da se ne raspada baš sve.
01:51Koliko se ne raspada sve, ajde molim te objasniti.
01:54Mislim, šta funkcioniše u sve umovljene?
01:56Šta funkcioniše u ovo?
01:59Znam da je možda kasno, ali hvala vam što ste nas primili.
02:03Da, da, da, ma ka šta kasno, ajde molim.
02:05A, mi preziremo mi spavanje, ma joo.
02:09Nije kasno.
02:13Kako se zovete, predstavite se?
02:16Mina i Darko.
02:18Mina i Darko.
02:22Darko?
02:23Nešto tako kada maštamo tim Maldivima.
02:26Onda zavišljam sebe ispod nekog, onako blještavog suncobranama.
02:29Ja.
02:29Ja sam sazdala, ja?
02:31Zatam ti gdje si stala, pa ću.
02:34Mislim, ja sam sazdala nekako da ti suncobranica šljokicama postoje tamo na Maldivima.
02:39I onda sam razmišljala nešto, pošto bi mogla nekome to da javim, što da sam o čemu se razmišljala.
02:45Čekaj, da idem kome ću da javim.
02:47Ma ne, nego mi nisi pomenjala uopšte da se družiš sam njom od kako je došla u firmu.
02:54Pa i nisam se družila s njom. Mislim, iskreno, nije ona meni baš nešto bila simpatična.
02:59A, šta si promenilo?
03:01Pa ne znam, razmišljam, možda sam pogrešila, možda i nisam dala šansu.
03:05Na, a odkud to tako, jednom?
03:07Pa nije odjednom, prosto se nametnulo da u zadnje vreme malo više komuniciramo i prosto tako.
03:15Je, a šta ti misliš od nje?
03:17Ne može.
03:18Ajde, barj vas stig.
03:19Ne mogu.
03:20Olga, jedan stig da čujem.
03:22Ne mogu, nije mi prijatno sad, razumeš? Nisam spremna sad za to.
03:26Bez veze sam to rekla, ako možeš to da razumeš, razumiju, ako ne možeš stvarno šta ti nam.
03:29Dobro, razumijem, ali obećaj da ćeš mi uskoro reći neku svoju pjesmu i da ne čekam baš mnogo.
03:35Dobro, obećajam.
03:36Sigurno?
03:37Sigurno.
03:37Dobro, da znaš da neću to da zaboru.
03:39Šta je bilo?
03:42Si zvala Pavla?
03:43Ne, ne.
03:44Si ga zvala da ga truješ kako treba da se vrati ili nešto tako?
03:48Ne, nije to.
03:50Pa šta onda hoćeš da pričamo o tome kako ti nedostaje?
03:53Ne, nije reč o Pavlu uopšte.
03:57Dajmo.
04:15Kažu da život piše romane.
04:18Kažu da život nije fjeri.
04:24Ponekad povodi, ali često mane.
04:28I sve je nežesno, osim sudbine.
04:34Kao u ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
04:48Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
04:54Jer zvezda sve mi raz.
05:01Igra sudbine, kao kolo sreće.
05:06Nekoga hoće, nekoga baš neće.
05:10Kao naru letu sve se okreće.
05:14A mi je svojta o tijem.
05:19So je svoj pine.
05:21Hvala što pratite.
05:51Evo, mama, o čemu se radim?
05:55Nisam ti rekla da se zato što sam mislila prosto da je to gluubo.
05:59Dobro, možeš da mi ispričaš pre nego što svane.
06:02Bitno je.
06:03Pa dobro, kaži ga onda.
06:05Krenula sam na psihoterapiju.
06:10Ti?
06:11Da, da, idem već neko vreme.
06:15Što mi to nisi rekla?
06:18Ne znam.
06:21Dobro, to je super.
06:23To je stvarno super. Svaka ti časna.
06:24Pa ja sam ti prva rekla da to treba da uradiš.
06:27Odlično.
06:28Stvarno?
06:29Odlično, mama, to su super vesti i baš mi je drago.
06:33Bravo.
06:34Uopšte nisam očekivala da ćeš tako pozitivno da reaguješ.
06:37Pa dobro.
06:38Ipak se ne poznajemo dovoljno.
06:40E, sad će to da se promeni.
06:42Bravo.
06:43Kod koga ideš?
06:46Kod Care Berger.
06:48Kod Care?
06:50Da.
06:53Od svih psihoterapeuta u gradu ti si odlučila da ideš kod žene koja od nas iznajemlju ordinaciju.
07:00Jao, biljana.
07:02Majke mi svakati často.
07:04Ovo, samo od tebe mogu da čujem.
07:08Ali to je dobra odluka.
07:10Bravo.
07:11Bravo, mama.
07:12Super.
07:14Ajde, lako naći.
07:15Lako naći.
07:16Odmori se.
07:17Hoću.
07:18Bravo.
07:18Bravo.
07:29Eh.
07:42Ne, ne, ne, čekaj, čekaj, čekaj, čekaj.
07:50Stani sam.
07:50Marijana!
07:52Marijana!
07:52Evo!
07:53E.
07:54Recite.
07:55E, sedi, molim te.
07:56Sed je nešto nam trebaš.
07:57Sedi.
07:58E, jesi ti to u nekom poslu sad?
08:00Naravno da jesam.
08:01Moram da operem prozore pa da idem dok uvom ruču.
08:03Dakle...
08:03Ma, to može da sačka, nije ništa bitno.
08:06E.
08:06Kako mislite nije ništa bitno?
08:08E.
08:08O, može se pomeri breš.
08:09Imamo mnogo važnija posla, znaš.
08:11Da.
08:11Šta?
08:12Treba nešto da nam pomogliš.
08:13Šta?
08:14Nije ništa opasno, ne vrini se.
08:15Boga mi možda bude opet.
08:17Daj, čekaj, čekaj, nemoj da je plašiš repeteru.
08:20Šta je plaši?
08:20Pa, iskreno malo me plaši, da.
08:23Ma, ne, ništa, ništa nemoj.
08:24Treba da nam pomogneš da napravimo repertoar.
08:27Da.
08:28Repertoar?
08:28Da, muzički repertoar.
08:29Misli, ne možemo da se odlučimo šta ćemo da sviramo, koje pesme da znamoš?
08:34Pa, ja stvarno nisam kompetentna. Šta ja tu mogu da...
08:38Ma, možeš. Znači, treba da napravimo repertoar muzičkih pesama koje izvodimo i da vidiš šta ti se sviđa.
08:43Jeste, i ne možemo da se dogovorimo sad šta, da li balade, da li rock, da li da mešamo, znači, pa da nam malo...
08:47Znači, šta ti voliš?
08:49Aha, pa ja stvarno nisam za to.
08:52Pa ima, ima, ima, nešto što voliš, nešto što voliš.
08:56Sigurno, a? Da nam pomogneš prosto...
08:58Ništa, nema veze, slušaj ovako.
08:59Mi ćemo sad da ti izvedemo...
09:01Prvo ćemo baladu.
09:02Baladu, da poslušaš.
09:03Slušaj pa da vidiš posle nešto brzo, znači.
09:05I da nam kažeš šta misliš.
09:06Super, ali ja stvarno moram da idem da radim.
09:08Ja nemam...
09:09Sve ti voli.
09:10Ajde, za toliko možeš da odslušaš, šta ti je?
09:12Ajde.
09:12Ajde, slušaj.
09:14Ajde.
09:14When I think of Johnny, I remember the spring.
09:27I remember his laughing, and a way that he sings.
09:34Oh, how I love Johnny
09:37Oh, how I love Johnny
09:40Oh, how I love Johnny
09:43But he never, never knew
10:04Hello
10:12Da
10:14Da, da, da, ja sam, ja sam
10:19Može, naravno, da, da
10:21Možete da mi date samo pet minuta da ja pripremim interviju pa ćemo se čuti
10:26Da, naravno, hvala vam, prijatno
10:29E, Gabriela, trebaš mi
10:32Možeš moliti da mi pomogneš samo da isprimo ove tekstove, da mi pogledaš pravopisne greške
10:38No, naravno, a ići, da vidiš šta je
10:40Evo ovde, viš, samo ovaj deo tu
10:43Dobro
10:43Eto to, ako bi mogla, imam, treba da interviju da uradim sa ovim pevačem
10:49Kojim? Ko te to zvao?
10:51Relja
10:51O, ne i Relja Star, tako da, baš mi je važno da ovaj uradim kako treba
10:55Dobro, ako je Relja Star
10:56Sad ćemo to da rješimo, opa
10:59Evo ti, ovde
11:00Daj, nisam uhvatila nekoj gužvi
11:03Pa, u haosu sam, ali pomoći ću
11:06Hvala ti puno
11:07Dobro, da vidimo
11:09Znači, Relja Star
11:11Dobro, nemoj da brineš, tvoji su tekstove uvek bili gramatički ispravni, tako da
11:15Znam, ali u haosu sam od kada je Vitomir otišao, ne možemo da stignemo ništa
11:19On je ranije ispravljao moje tekstove, ja njegove, ovo je sad katastrofa
11:22Dobro, ne brini, ja ću pogledati, sve je u redu, bez panike
11:26Hvala ti puno
11:27Šta sam ono htjela?
11:32Intervju
11:33Intervju, bravo
11:33Halo
11:39Da
11:41Možemo
11:43Kažite mi samo, da li vam odgovara da to bude sad ili...
11:50Da, jasno
11:51Može
11:53Možemo
11:53I te, znači, da li vam odgovara da to bude sad
12:05Možemo
12:06Že, da li vam odgovaraj
12:08Naša
12:08Naša
12:12Ne
12:14Take me down to the paradise city when the grass is green and the girls are pretty
12:21Oh, won't you please take me home, yeah
12:25Take me down to the paradise city when the grass is green and the girls are pretty
12:31Oh, won't you please take me home
12:34Šta kaži?
12:38Znači, rock ili ballade?
12:39Ajde, kaži.
12:41Ja stvarno mislim da ja nisam kompetentna da ocenjujem jer
12:44moraš, moraš da se odlučiš
12:46Znači daš odmah sad, šta ti se više sviđa?
12:48Dobra, ako baš moram, ja sam više za rock
12:50E, pa to ti kažem, čuješ
12:52Ali čini mi se da Olga lepše peva ballade
12:54Eto, znala sam
12:55Ne, ne, čečečečečeče
12:56Ali tu se osjeti ta njena emocija pa zbog toga
12:58To sam ti i govorila
12:59Izvini, ali sad stvarno počinjem da sumnijem u tvoj mišlji
13:02Prvo si rekla rock, sad ballade
13:04E, verujem, ovo što si rekla drugo, mislim, nije
13:07Ali ovo prvo za ballade, potpuno si upravo
13:09Olga, Olga, ti si pokidela ovoj rock
13:11Mislim, pusti ballade
13:12Ali to je samo moje mišljenje, tako da
13:14Marijana, izvini, ali ja stvarno mislim ti nemaš pojma
13:17Ja ne, bre, šta ne?
13:19Pa vidiš da za žena uopšte ne je kompetentna
13:20Ja sve vreme i govorim da nema pojma
13:23Eto, vidiš, nema pojma
13:24Slobodno možeš da nastaviš da radiš to što si radila
13:27Hvala ti, doviđenja
13:28Konačno, u kojoj ću da kažem, idem da
13:31E, e, samo da ti kažem, pusti ovo što ti vam priča
13:34Potpuno si upravo, potpuno si slažem sa tvojom koncentracijom
13:37Vere, svakš čast
13:38Da, da
13:39Šta, šta, da
13:42Žena nije kompetentna, ne zna, nema sluha uopšte, razumeš
13:45Ovo su bitne stvari
13:47Šta, šta
14:01E, Jess
14:04Ej
14:04Uff, što ima?
14:13Ništa, ništa novo, evo, pokušavam da završim još ovo malo nešto što mi je ostalo
14:18Nego nešto, razmišljam, svašta nešto mi se vrzma po glavi i ne mogu da prestanem da razmišljam
14:26A što je u pitanju?
14:29Pa, ovo sve je u vezi sa Gabriela
14:33Šta tačno?
14:35Pa, ne znam, mislim, znam da smo pričale, ali meni je nešto čudno to sve s njom
14:41I sad smo mi kao odjednom neke drugarice, družimo se
14:46Da imam pojma, mislim
14:48Jel ti misliš da mi njoj možemo da verujemo?
14:53Ja ne znam što me to opet pitaš, mislim, pričale smo već o tome
14:56Neki osjećaj u vezi nje imam loš, nije mi sve onako kako treba, ali ne umijem da definišam što je u pitanju
15:05A znaš zašto te pitam? Zato što mi je Aleksa rekao da joj ne veruje
15:12Pa, ne znam zašto
15:13Pa, viđi, ako ti je to rekao, on sigurno ima neki razlog
15:16Pa da, ali nije mi je rekao samo to, nego mi je rekao da moram da budem oprezna pred njom
15:22Da pazim šta pričam
15:24I onda povežem to s ovima o čemu smo mi pričale
15:26Da imamo obaj neki čudan osjećaj
15:28I ne znam, nešto mi se tako vrzno po glavi
15:30Dobro, dobro, kapiram, sad te to okopka, ali
15:34Znaš kako, ja mislim da su muškarci i žene po tom pitanju drugačiji
15:39Nekako, muškarci su dosta jednostavni
15:42Oni ne daju druge šanse, znaš, a mi žene kad procenjujemo ljude
15:46Nekako smo obično vođene emocijom
15:50A jeste, pa to nas i buni
15:52Da, tako da evo kažem ti, nešto postoji, ali ja to na nivou neke intuicije numijem ti reći
15:59Isto, isto ne, nešto samo neki čudan osjećaj
16:02Ali slušaj da ne filozofiramo, ona je tu, pa je tu
16:05Mi to ne možemo promijeniti sve i doćemo
16:08Pa jeste
16:08Ali s druge strane, tako mi boga
16:10Nije sad ništa strašno da odajemo napiće s njom, ono, ponekad
16:15Pa i to je točno, mislim neće nam ništa biti
16:18Pa to do duše, u redu, ne treba se sad nešto previše otvarat
16:21Previše sa njom intimizirat
16:23Slažem se, naravno
16:25E, ali, eto, prosto ne znamo je dovoljno dugo da bismo joj vjerovali, onako, jedna mudra distanca
16:30Distance
16:31Distance
16:32Pa je pokažiš?
16:33Pa je
16:34Da, promosi
16:35Ej, Marijana
16:49Da?
16:50Da ti pitan nešto
16:51Joj, nemojte opet molim vas
16:52Ne, ne, ne, ništa u tom smislu
16:54Ja stvarno mislim da nisam kompetentna
16:56Da, nisi, nisi, stvarno, nemaš pojma, ali nema veze, zvini zbog toga
17:02Nego, to sam ti pitan ovako, stvarno mislim da smo toliko loši?
17:06Ma ne, naravno, žao mi ako ste stekli takav utisak, nego, ja neštu muziku baš iskreno ni ne slušam, ne znam ni kad sam posljednji put bila na nekom koncertu
17:15Vidi, znam ja, znam ja da postoje neki animuzitet prema mene i Olge zbog svih ovih problema što smo pravili proteklih meseci, ali stada se radi, znaš
17:25Iskreno, nije bilo lako trpeti taj vaš alkoholizam i sve problema koje ste pravili ovde u kući
17:31Naravno, da
17:32Ali sada mi je drago zbog vas
17:34Zbog ovo što pravimo benda
17:36Ne, nego zato što vidim da se volite i da je sve u red
17:39Pa jeste, potrudili smo se
17:40Vidi se
17:41Pazi, nismo više hteli da smaramo u kućene sve našim problemima, pa smo preterali
17:47Pa jeste bilo previše, da
17:49Htio sam nešto drugo te pitam
17:51Kaži
17:52Kad budimo imali tu prvu svirku, znaš, jel bih htela da dođe da nas slušaš? Znam da ne voliš žive svirke, ali mnogo bi mi značilo
18:00Ako baš moram
18:01E
18:02Šalim se, naravno da bih
18:04E, hvala te
18:05Nemo na čemu
18:06Završimo ovo
18:08Idemo se
18:09Ma dob, pusti Gabrielu, ajde mi lepo da se vratimo na naš posao
18:26A moramo što ćeš
18:28Moramo
18:29Moramo
18:30Moramo
18:31Gde sam ja sa ovo?
18:33A
18:34Juuu, viđi, viđi, viđi
18:36Šta?
18:37A dođi života ti, dođi da vidiš ovo
18:39Šta je bio nešto loše?
18:40Nije, nije, samo dođi, molim ti
18:42Ajde, čekaj, ne tako uplašiš
18:44Nije, sve okej, samo pogledaj
18:46Šta?
18:47Ugledaj mailova
18:48Iii, koliko mailova
18:50Panči, panči, sve o pančeci
18:52Čet uđe dođe
18:53Ozbiljno?
18:54Aha, čekaj
18:55Evo vidiš, ono što si ti pričala, traže ljudi, još klipova
18:58Da, pa zel, mislim to je super
19:01Pa jeste, ja sam ti rekla, baš vole ljudi
19:04E, mada, od toga ništa
19:06Što?
19:07Pa ništa, zbog cijela situacije sa pančetom i Dijanom
19:10Pa dobro, ali slušaj, visim, ja sam direktorka marketinga, ne mogu ja vidi koliko je mailova, ne mogu ja ovo da ignorišem
19:17Mislim, me nije posao da opipam puls publike, da vidim što ljudi interesuje
19:22Pa to jeste, stvarno, ovo je baš glupo, ignori sve
19:25Pa to ti kažem
19:26Znaš šta, ja bi uradila to tvoje, ali nekako malo na svoju ruku
19:31Svim, uradi šta moraš, ali nemoj da posle imamo problem sa...
19:35Nećemo, nećemo, pravo si, ja da čeram svoje
19:39Svoje, ma radi kako ti misliš
19:42Ja pogledam, vidi će, vidi će gdje moš
19:45Zna kaže, Ivica odmijela, pa Ivica je već odmijela, Ivke, nije ovde boga mi ja, Ivke, ke, otvoreno je, otvoreno je!
20:06Pa dobrodošli vi meni!
20:09Bolje vas našli!
20:11E, kakvi ste slatki! Gle, koliko malo stvari imate! Svaka čast! Nema veće sreće za gazdaricu kao što sam ja, kad vidim stanara, bre, sa malo stvari!
20:26Hoćemo da ostavimo stvari, Mina?
20:29Hoćemo, Mila, hoćemo da ostavi š stvari!
20:32Vidi koliki si rmpali, bre, ojde teraj to, nosi!
20:36Nije mi problem!
20:38Tebi možda nije, ali meni jeste!
20:41Sedi, sedi, sedi, sedi bro, da malo popričamo!
20:46Dobrodošli, dobrodošli!
20:50Tako je! Ajde, ajde, teraj to, nosi, vuci!
20:56Bravo! Bravo, momčino!
20:59Hoćemo pričamo?
21:01Može!
21:02Hoćemo pijemo kafu?
21:03Može, baš bi mi prijala!
21:05E, sad ćeš ti i da skuvaš!
21:07A, čakaj da pitam ovako!
21:09Kako ti se sve ovo čini?
21:12Soba, predsoblje, sve, ugođaj?
21:15Pa, čini mi se, zadovoljna sam!
21:18Mislim, vi sami znate da soba nije velika, ali znaći ćemo se!
21:23E, vidi, Mina, da ti kažem, kad čeljad nije besna, ni soba nije tesna, a drugo pa ja ne izdajem kraun plažu, nego vrate, apartman mali, jel da?
21:38E, ne brine mene to, to će sve da bude u redu. Ja brinem zbog drugog...
21:44Zbog čega brinete?
21:47Pa, brinem zbog ovog tvog...
21:50Darka? Zašto po Bogu?
21:53Pa, šta zašto, Mina? Brinem zato što je muškarac!
21:58Pa, gde? Jao, šta ja mislim o muškarcu, a kad bi sad razvezala jezik?
22:03Bolje da ne počinjamo, tu temu ima vremena!
22:05O, pa, Vićo! O, evo ga!
22:08Mio Vuku, a...
22:10Da ću ti ja već neki nadimak na vrata!
22:14O tebi pričamo!
22:16O meni?
22:17A?
22:18Što? Šta sam uradio?
22:20Pa, nisi ništa uradio za sad, ali ćeš sad i da uradiš!
22:27Kuvaj kafu!
22:29Aha!
22:31Gorču!
22:33A, identolog!
22:35Možeš ti to!
22:37Možeš!
22:39A, Mina? Nagazna?
22:41Mhm.
22:42Nagazna, Mina, a?
22:44O, jao, klinci, klinci!
22:47Tako, ali znaš da uključiš? Znaš da uključiš?
22:50Da, da.
22:51Znaš šta ješ pored?
22:52A?
22:53A?
22:54Druga, druga, druga!
22:56Aha!
22:57Druga!
22:59Šta ješ pored?
23:13Dobar dan, izvijete, mogu da dobijem jednu času vode!
23:16Jo!
23:20Jo sam mė, jo!
23:22Šta ti je?
23:24Pa, gde je ovo i danas da mi dođe?
23:26Samore si dobro.
23:30Pogledaj ka valite našte lit.
23:34Koje to? Ti ga poznaš, a?
23:36Poznajem ga.
23:38To je neki tvoj prijatelj.
23:40A daleko od toga...
23:42Ubicu ga, majkini.
23:44Zašto?
23:46A prevario me za jedan softver koji sam ja posle prodal mido.
23:50Softver?
23:52Softver za distribuciju prasačih bajadera.
23:56Pa to postoje.
23:58Ja postoji, vi da to drža u Maldivina.
24:00Sviš šta?
24:02Še mi?
24:06Sviš ću da odim do njega da ga gpekujem.
24:08A onda ću da ga odvezem negdje gdje nas niko neće naći,
24:12ima da ga maltretiram jedno pet dana.
24:14Dobro, dobro, ajde, kajdi smiri se ba.
24:16Ma kako li da se smiri, nezoržaj, razbit ću ga.
24:18Mojke mi, razbit ću ga.
24:20Aj šta ti opogledaj, kako je jadan.
24:22Vidi ga na šta liči.
24:24On je mi zdobio svoje.
24:26Jeste, on nije od mene.
24:28Ajde, smiri se, to tebi uopšte ne treba.
24:30Samo ti još fali da praviš probleme.
24:32Ne treba mi, šta mi ne treba, bre, razbit ću ga.
24:36Znaš šta?
24:38Sada ću da odem da mu poknem jedna dva dlana, onako vaspitno, znaš.
24:44Ajde, tambura, smiri se, evo ti popineš to.
24:48Sluši mi, žele?
24:52Idi tamo do njega i kaže mu da hoće malo da popričam sa njim, znaš.
24:58Jer ako ja odem...
25:02Pazni, samo da popričaš.
25:04Da, da popričam.
25:06Sigurno.
25:08Sigurno.
25:20E, evo ga.
25:22Šta ste htjeli da pričamo?
25:24Šta smo htjeli da pričamo?
25:26Ništa ja, Darkić, nisam htjela da pričamo.
25:30Polemišemo, da diskutujemo.
25:32Ništa na tu temu.
25:34Ja sam htjela da objasnim i da izložim kućni red koji važi u ovom domu.
25:40Aha.
25:42Dobro.
25:44E, ovako.
25:46Za početak i kao prvo.
25:50Darkić,
25:52Nećeš mi se po kući šetati u gaćama bilo koje dužine.
25:58Nisam mene mislio to.
26:00Ne, ne, ne. Ja samo hoću da kažem.
26:02Kad nađeš ženu, a ti onda brate golo guzaj po svojoj kući koliko hoćeš.
26:06Jel jasno?
26:07Jasno.
26:08Dobro.
26:09E, nema privođenja Sojki.
26:12O ne, nadovoljno.
26:13Nema, pa nema Darkić.
26:15Nema.
26:16Pod broj tri.
26:17Ima da budeš uredan.
26:20Nemoj da ti padne na pamet.
26:22Da nagazna mina.
26:24Ili ne daj Bože ja.
26:26Moramo da trčkaramo ovde za tobom i da pospremamo.
26:29A ti ćeš tako da praviš džubre ko da si pekinezer.
26:32Jel jasno?
26:33Jasno.
26:34Evo tog posla nema ništa.
26:35Budem li našla nešto po stolicama?
26:38Ovde po krevetu i to.
26:40Gaće, čarape, dukserice, majice, to.
26:42To sve leti kroz prozor.
26:44Ne.
26:45Nećemo kroz prozor.
26:46Plitko je, moći ćeš da doklare.
26:48U džubre.
26:49Sve ide, prk, u džubri.
26:51Jasno?
26:52Pančeta, ne brinite.
26:53Ja sam tu da ga proveravam.
26:54Biće kako ste rekli.
26:56Pa biće?
26:57Pa nego šta će?
26:58Nego će biti.
26:59Biće jer će biće.
27:01Eto.
27:02Pa dobro, to bi ukratko bilo to.
27:05Je li imaš ti nešto da dodaš, primetiš?
27:08Je li imaš možda neku primetbu na ove moje klauzule?
27:12Nemam.
27:13Nemaš?
27:15Kafa, kakva je?
27:16Oooo, sad ćemo da vedemo.
27:22Entolog, možeš da se udaš.
27:25Hvala.
27:26Hvala.
27:27E, prihvataš hvala.
27:28Dobar je hvala.
27:29Dobar je hvala.
27:30Dobar je hvala.
27:31Dobar je hvala.
27:32Dobar je kafa.
27:33Ajde srči.
27:34Dobar je kafa.
27:35Ne da, biće jer će biće.
27:37Znaš da gledaš u šolju?
27:38Pa mogla bih to probao.
27:40Gledaj mi dobitak, molim te.
27:43Znaš ti da gledaš u šolju?
27:46Ne znam, ja sam etnolog.
27:48Pa to bi baš trebalo i da znaš.
27:50Znaš da prokopaš da te si boba.
27:52Znaš da je narode što se uči jazno.
27:54Za narode? Pa to je to.
27:56Evo narod mi nače.
27:57Ima ovde neki put.
27:58Ima naroda, put.
27:59Idem negde.
28:00To je astrologija.
28:01Neki put imaj hurići.
28:03Vidješ što se on meša u sve.
28:05Daj da vidim ja bre.
28:07Ja znam da gledam.
28:08Čekaj.
28:09Ti ćeš da mi tumačiš želju.
28:11Šta kaže?
28:13Pa otisak.
28:14Mislim, razmazona gornja, donja strana.
28:18Bogat.
28:19Bogat.
28:20Bogat.
28:21Bogat.
28:22Znaš.
28:23Znaš.
28:24Znaš.
28:40Znaš.
28:41Znaš.
28:42Znaš.
28:43Hoće jedan prijatelj da te vidi?
28:46Ne razumem koji prijatelj.
28:48Ah, pa jedan tvoj stari prijatelj.
28:50Kaže da se niste videli sto godina.
28:54Znaš.
28:55Znaš.
28:56Znaš.
28:57Znaš.
28:58Znaš.
28:59Znaš.
29:00Znaš.
29:01Znaš.
29:02Znaš.
29:03Znaš.
29:04Znaš.
29:05Znaš.
29:06Znaš.
29:07Znaš.
29:08Znaš.
29:09Prijatelju stari, ajde.
29:10sedi tu malo s nama.
29:12Hvala i žurim, treba da završim nešto pa...
29:15Ajmo i da žuriš, ajde sedi po pipiće s nama.
29:18Vrlo rado, ne čukaj neki poziv.
29:20Boriš se.
29:22Ako ti kažem da sedneš, ima da sedneš.
29:25Jel ti jasno?
29:26Sedi.
29:34Slušaj, boji se.
29:38Ti mi dođeš nekih sedam hiljada evra.
29:40Jesi ti to zaboravio?
29:43Pa, nisam zaboravio tavan posla, nego...
29:46Ne mam trenutno toliko novca kod sebe.
29:50Pa dobro onda daj sve što imaš, a...
29:54Zaostao ćemo da vidimo.
29:55Jel tako žile?
29:57Pa...
30:00Trenutno nemam ništa.
30:02Proposl sam kožeton.
30:04Proposl?
30:07Tako šta ćemo sad?
30:09Ništa sam ako bi mogo da me sačekaš jedno par dana.
30:13Samo da ne nađem posao neki...
30:15Svugde je uopšte Rasulovi.
30:18Jel te sačekaj.
30:20A koliko je to tebe da čekam, Boris?
30:23Par dana, dok se ne snađem, dok ne stanem na nogi.
30:28Stari druže, ja...
30:30Imam jedan predlog.
30:33Ti si neki IT-evec, ne?
30:34Da.
30:35Da.
30:36Vidjiš, meni ba sad trebaju...
30:38IT-evci, možda bi mi dobro došao tako jedan, a?
30:43To ne dolazi u obzir žile.
30:45Zatam, Bore, ti hoćeš da vidiš svoju lovu ili ne?
30:50Ha?
30:51Ili imamo dogovor?
30:52Imamo.
30:53Aha.
30:55Vidjiš, radit ćeš za nas dok ne otplatiš svoj drug.
31:01Onda...
31:02Imam posao, to je to.
31:03Aha.
31:05Ne znam šta da kažem, hvala puno i...
31:07Nemoj ništa da kažeš, nego ja ću te zvati sutra posle osam.
31:11Da ti kažem šta radiš, gdje radiš.
31:13Paži?
31:14Paži.
31:15Samo pazim.
31:17Vruć ćemo ti odbijati od plate dok ne vratiš tamburi drug.
31:21Dogovorano.
31:22Onda ćemo vidjeti koliko ti ostaje živelo.
31:25Paži.
31:26Mnogo vam hvala šta da kažem.
31:30Biši.
31:32Zglednji mi se, znači. Biši mi, biši.
31:41Šta činem on sad?
31:42Pa kako šta činem?
31:44Rebona, vidi kako je ijadan.
31:47Aj će pristati da radi bilo šta.
31:49Aj daj, malim ti, i njega sam treba da plaćam, ajde.
31:51Pa kako šta činem?
31:53Odmah.
31:54Vrši vrš.
31:55Vrši vrš.
31:56Vrši vrš.
31:57Vrši vrša.
31:58Vrš.
31:59Vrši vrša.
32:12Vrša vrša.
32:13Dobar dan, Saro.
32:20Dobar dan.
32:22Imate neke novosti u vezi sa slučajem?
32:26Jeste vi sigurni da ništa nije nestalo iz ordinacije?
32:43Ej!
32:48Ćao.
32:49Tu si?
32:53Da.
32:55Spratio malo da te obiđem.
32:58E, a što si onako kasno došao, sinaći?
33:01Bio na piću u fejmu.
33:05Trebalo bi da popričamo.
33:13Dobar dan.
33:41Dobar dan.
33:43A, ko ste vi mladi čoveče?
33:57Možda bi trebalo da ponovo razmislimo o njenom angažovanju.
34:02Znam, mila, vidim.
34:16Zato sam i jako zabrinuta.
34:18Ja.
34:19Jel mi smetam?
34:20Da.
34:21Da odem.
34:22Ne.
34:23Da.
34:23De molim vas, dečo, samo vi uživajte.
34:25Ajde, Barbara, desi do sad.
34:44Dobar dan.
34:45Rejman, ekko gode.
35:01Ja.
35:02Eh, Marijana.
35:03Eh.
35:04Marijana.
35:05Marijana.
35:06Odlično, svi ste tu
35:36Hvala, svi ste
35:41Dobar dan, Bukhašina, izviniš mi kažte
35:43Mila je takva gužo sa obličejo
35:47Ne moj ništa da se raskomoćujš, ništa, nemaš vremena
36:06Če si, Milence?
36:08Ej, viši ti
36:21A zbog čega?
36:24Zbog raznih faktora
36:27Dobar, kako možemo da pomogimo?
36:29Zato sam vas izvala
36:36Naši pa ki mas nešto da mi kažas