Deux ans après s'être accroché avec le Tordu, Dion essaie de vivre normalement tout en développant ses pouvoirs. Un nouvel élève intègre la classe de Dion.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00He defeated me, Lodis.
00:05You will help me destroy him.
00:09Time to clean up the neighborhood.
00:12You have to kick it up a notch.
00:14Your job is to go to school.
00:16Triangle of Justice!
00:18And be a good kid.
00:20And not fight crime.
00:21I'm a superhero!
00:23One step at a time.
00:24That's why you're getting training at Bayona.
00:26So you can learn how to control your powers.
00:28I'm Tevin. I need training.
00:30Let's see you in action.
00:37The kid is something else.
00:42When we figure out how to harness power DNA, I mean, can you imagine?
00:46What are you talking about?
00:47We're here to help these people, not exploit them.
00:51All right, class, we've got a brand new student.
00:54I think we're going to be best friends.
00:57Something weird's going on.
01:00This time, I'm bringing in war.
01:09Something terrible is coming.
01:13Neon is growing up.
01:15We need to trust him.
01:17We got him on Super Bowl.
01:23I'm trying to adjust it.
01:25I'm going to have to fight it.
01:28Run!
01:28Every powered person is at risk as long as that thing is out there.
01:34No!
01:37No!
01:38I'm going to have to fight it.
01:38I'm going to have to fight it.
01:39I'm going to have to fight it.
01:39I'm going to have to fight it.
01:39I'm going to have to fight it.
01:40I'm going to have to fight it.
01:41I'm going to have to fight it.
01:41I'm going to have to fight it.
01:42I'm going to have to fight it.
01:43I'm going to have to fight it.
01:43I'm going to have to fight it.
01:44I'm going to have to fight it.
01:45I'm going to have to fight it.
01:45I'm going to have to fight it.
01:46I'm going to have to fight it.
01:47I'm going to have to fight it.
01:47I'm going to have to fight it.
01:48I'm going to have to fight it.
01:48I'm going to have to fight it.
01:49I'm going to have to fight it.