Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 11/04/2025
Mississippi, été 1964. Trois jeunes militants des droits civiques, un Noir et deux Blancs, venus établir un centre d'inscription électoral pour les Noirs, disparaissent mystérieusement. Deux agents du FBI, Rupert Anderson, un homme du Sud, souple, avisé et rompu aux méthodes de terrain, et Alan Ward, un yankee cassant et intransigeant, sont chargés de l'enquête. Les méthodes de Ward suscitent de vives réactions de la part du Ku Klux Klan, dont la responsabilité dans l'affaire des disparus ne fait bientôt plus l'ombre d'un doute. La violence éclate. Explosions et incendies défient la loi et ses représentants. Anderson décide de réagir avant qu'il ne soit trop tard...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30We do not accept Jews because they reject Christ.
01:00We do not accept papists because they bow to a Roman dictator.
01:03We do not accept Turks, Orientals nor Negroes.
01:05We're not killers. That's the difference between them and us.
01:08That's the difference between them and you.
01:10Did you smile when the bulldozer ran over the black kids' party?
01:13We're here to protect Anglo-Saxon democracy in the American way.
01:19What's wrong with these people?
01:201964. When America was at war with itself.

Recommandations