a presidenta de México, en su intervención ante la IX cumbre de la CELAC, se refirió al potencial de la región en temas comerciales, además de la importancia de la cooperación regional en estos temas. Rechazó la xenofobia y criminalización de migrantes, declarándose contra las sanciones que "solo dañan el bienestar de los pueblos" y el bloqueo a Cuba o Venezuela, destacando lo vital del respeto a la autodeterminación de los pueblos. teleSUR
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Muchas gracias, querida Presidenta de la República de Honduras,
00:04Xiomara Castro Sarmiento,
00:08Presidenta ProTémpore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños.
00:15Muchas felicidades, Xiomara.
00:18Gracias por tu excelente conducción de la CELAC,
00:24tu valiente conducción de la CELAC.
00:26Y, por supuesto, saludo al pueblo de Honduras
00:30y agradezco su generosa recepción siempre.
00:34Saludo a Gustavo Petro, Presidente de la República de Colombia,
00:39quien recibe la Presidencia ProTémpore de la CELAC
00:43en esta simbólica e histórica reunión.
00:47Al Presidente Lula de Brasil,
00:50al Presidente Luis Alberto Arce de Bolivia,
00:53al Presidente Díaz Canel de Cuba,
00:56Presidente Arevalo de Guatemala,
00:59Primer Ministro Eberhard de San Vicente,
01:03Primer Ministro Phillips de la República de Guyana,
01:07Presidente Yamandú del Uruguay,
01:10Presidente del Consejo de Transición de Haití.
01:14Muchas gracias por escucharnos
01:17y gracias, Xiomara, por esta convocatoria.
01:19Vengo a nombre de un pueblo generoso y solidario
01:26que ha emprendido desde hace más de seis años un nuevo rumbo.
01:33Le llamamos en México la Cuarta Transformación de la Vida Pública
01:36y a nuestro pensamiento, el humanismo mexicano.
01:41Todos los días construimos derechos para el pueblo de México
01:46que le fueron arrebatados durante el periodo neoliberal.
01:51Nuestro sustento, dos pilares.
01:55La magia y la sabiduría de los pueblos originarios
01:58que forjaron civilizaciones gloriosas
02:01mucho antes de la invasión española
02:04y el otro, la fecunda historia política
02:08de un pueblo con héroes y heroínas extraordinarios
02:11que construyeron un país libre, independiente y soberano
02:16y cada día más próspero.
02:19Los héroes y heroínas de México
02:21junto con muchos de América Latina y el Caribe
02:24lucharon por la independencia
02:27pero también por la justicia.
02:29Hemos logrado separar en México
02:32el poder económico del poder político.
02:36Quedó en el pasado
02:37el desprecio por el pueblo
02:40y hoy se edifica con democracia e igualdad
02:43una nueva era
02:45que tiene como base
02:47la máxima de la prosperidad compartida
02:50o como decimos en México
02:52por el bien de todos
02:54primero los pobres.
02:56frase que debe dimensionarse
02:59de México al mundo
03:01a nivel planetario
03:03por el bien de todos
03:05primero los pobres.
03:07Hoy, después de 15 años
03:09del primer encuentro de esta comunidad
03:11nos encontramos en un escenario internacional
03:15muy distinto.
03:16Son momentos de cambios profundos
03:19en el comercio mundial
03:20que afectan a nuestros países.
03:22cada uno de nosotros
03:25con legitimidad
03:26busca lo mejor para sus pueblos
03:29y sus naciones.
03:31Sin embargo, considero
03:32que hoy más que nunca
03:34es un buen momento
03:36para reconocer que América Latina
03:38y el Caribe
03:38requieren de unidad y solidaridad
03:41de sus gobiernos
03:42y de sus pueblos
03:44a fin de fortalecer
03:46una mayor integración regional
03:48siempre en el marco
03:50del respeto mutuo
03:52y la observancia
03:52de la soberanía
03:53e independencia
03:54de nuestros países
03:56y de los acuerdos comerciales
03:58que cada uno de nosotros
04:00pueda tener.
04:03Latinoamérica y el Caribe
04:04no solo somos una región
04:06de proximidad geográfica
04:08somos una comunidad de destino
04:11unida por la historia
04:13por la diversidad
04:15la resistencia
04:16y sobre todo
04:18los sueños de justicia.
04:20Desde México
04:21partimos de una premisa básica
04:23una región más unida
04:25es una región más fuerte
04:27que puede articular
04:29soluciones y propuestas concretas
04:31de integración regional
04:33y acciones de cooperación
04:35en comercio, educación,
04:36ciencia, desarrollo tecnológico
04:39energías limpias
04:40conservación de la biodiversidad
04:43con la visión
04:44de construir siempre
04:45sociedades más igualitarias.
04:49Ningún país
04:49de América Latina
04:50y el Caribe
04:51debe quedarse atrás.
04:54Ningún niño o niña
04:55de América Latina
04:57y el Caribe
04:57debe quedarse atrás.
05:00Ningún hombre o mujer
05:01de América Latina
05:02y el Caribe
05:03debe quedarse atrás.
05:05Nuestra población
05:07aún joven
05:08alcanza
05:09los 663 millones
05:11de personas
05:12con un producto
05:13interno bruto
05:14que suma cerca
05:15de 6.6 trillones
05:17de dólares.
05:18Somos la principal
05:19región exportadora
05:20neta de alimentos
05:21a nivel mundial.
05:23Nuestras tierras
05:24son todavía fértiles
05:25pese a todo lo que ha ocurrido
05:29en nuestra historia
05:30para la agricultura.
05:32Contamos con más
05:33de 30%
05:34de los bosques
05:35primarios
05:36del planeta,
05:3733%
05:38del agua dulce,
05:40casi 20%
05:41de las reservas
05:42mundiales
05:43de petróleo,
05:44al menos 25%
05:46de minerales
05:47estratégicos
05:47y somos capaces
05:49de construir
05:50desarrollo
05:50con justicia
05:51y cuidado
05:52del medio ambiente
05:53y mitigación
05:55y adaptación
05:55al cambio climático.
05:57Ejemplos
05:58de cooperación
05:59e integración regional
06:00sin debilitamiento
06:01sino complementándonos
06:04son muchos.
06:05Menciono algunos.
06:07La autosuficiencia
06:08alimentaria
06:09que promueve
06:10el comercio
06:10de productos
06:11agropecuarios
06:12complementarios.
06:13La seguridad
06:14energética.
06:16La consolidación
06:17de un plan
06:17de autosuficiencia
06:18sanitaria
06:19que incluye
06:20una plataforma
06:21de agencias
06:21reguladoras
06:22que facilita
06:23la producción
06:24y reconocimiento
06:25mutuo
06:26de medicamentos
06:27fabricados
06:27en la región.
06:29Las cadenas
06:29de suministro
06:30de equipamiento
06:31médico
06:32entre nuestros
06:32países.
06:34La complementariedad
06:35a través
06:35de acuerdos
06:36comerciales
06:37es una opción
06:38viable,
06:39real
06:40y posible.
06:42La colaboración
06:42científica
06:43y el desarrollo
06:44tecnológico
06:45también.
06:46Por eso,
06:48el día de hoy
06:48tengo una propuesta
06:49para ustedes.
06:51Les invito
06:52que la CELAC
06:53convoque
06:54a una cumbre
06:55por el bienestar
06:56económico
06:57de América Latina
06:58y el Caribe
06:58para hacer realidad
07:00una mayor
07:02integración
07:02económica
07:03regional
07:04sobre la base
07:05de la prosperidad
07:06compartida
07:07y el respeto
07:08a nuestras
07:09soberanías.
07:10A los pueblos
07:20latinoamericanos
07:21y caribeños
07:22nos hermana
07:23la historia,
07:25la cultura
07:25y la geografía
07:27de un continente
07:28que se extiende
07:29sobre dos hemisferios
07:31y entre dos océanos.
07:33El comercio
07:34y el intercambio
07:35económico
07:36nos han unido
07:37por siglos
07:38en la búsqueda
07:39de la prosperidad
07:40de nuestra gente.
07:41La historia
07:42de América Latina
07:43y el Caribe
07:44desde la lucha
07:45por nuestras
07:46independencias
07:47se ha caracterizado
07:48por la solidaridad
07:50y el apoyo
07:50mutuo.
07:52Hoy
07:52no deberá
07:53ser la excepción,
07:55son momentos
07:55de más voluntad
07:57a fin
07:57de impulsar
07:58el mejoramiento
07:59y el bienestar
08:00de nuestros pueblos.
08:01no puedo
08:03dejar de mencionar
08:04la necesidad
08:05de cooperar
08:06en la atención
08:06a la movilidad
08:07humana
08:08desde una
08:09perspectiva humanista.
08:11Nuestra posición
08:12histórica
08:13ha sido
08:13que la forma
08:14más humana
08:16y con mayores
08:17resultados
08:17es la de atender
08:19las causas
08:20estructurales
08:21de la desigualdad,
08:22desempleo
08:23y violencia
08:24que provocan
08:25el fenómeno
08:26de la migración.
08:27rechazamos
08:28el racismo,
08:30el clasismo,
08:31la violación
08:32a los derechos
08:33humanos
08:33y la criminalización
08:35de hermanos
08:36de nuestro continente
08:38que por alguna
08:39causa
08:39han tenido
08:40la necesidad
08:41de emigrar
08:42hacia el norte.
08:43Para nosotros,
08:45las y los mexicanos
08:47migrantes
08:48son héroes
08:49y heroínas
08:50que cuidan
08:52de sus familias
08:53en México
08:53pero que también
08:55sostienen
08:56una buena parte
08:57de la economía
08:58de los Estados Unidos.
09:07También es menester
09:09decirlo fuerte
09:11y claro.
09:13Rechazamos,
09:14como lo ha hecho
09:14históricamente México,
09:16las sanciones
09:17y bloqueos
09:18comerciales
09:19que solo dañan
09:21el bienestar
09:21de los pueblos
09:22y no construyen
09:24regiones de paz
09:25y prosperidad.
09:27No al bloqueo
09:28a Cuba,
09:29no al bloqueo
09:30a Venezuela.
09:40Nuestra política exterior
09:42se caracteriza
09:43por la búsqueda
09:44de la paz
09:45y el diálogo
09:46como resolución
09:47de los conflictos,
09:49así como el respeto
09:50siempre
09:51a la autodeterminación
09:53de los pueblos.
09:55Apoyamos
09:55la convocatoria
09:56para la realización
09:57de una reunión
09:58dedicada
09:59a la construcción
10:00de la paz
10:01en Haití.
10:03Jefas
10:03y jefes
10:04de Estado,
10:05representantes
10:07de gobiernos
10:08y de Estados,
10:10como la primera
10:10mujer presidenta
10:12de México,
10:13un país
10:14extraordinario,
10:15con un pueblo
10:16glorioso,
10:18les comparto
10:18que en México
10:19hemos aprendido
10:21que frente
10:22a la adversidad
10:23siempre
10:24la esperanza
10:25y la esperanza
10:26hoy
10:27es la unidad.
10:29Que viva
10:29América Latina
10:30y el Caribe.
10:30¡Gracias!