La Princesa Sirena
Calidad DVDFULL
Castellano (Español de España)
Calidad DVDFULL
Castellano (Español de España)
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Alteza, no puede morir, príncipe, por favor, no puede morir, Alteza.
00:21¡Está vivo! ¡Está vivo!
00:25Juro que te salvaré la vida, aunque para ello deba sacrificar la mía.
00:30¡Está vivo!
01:00¡Alteza! ¡Alteza!
01:14¡Alteza!
01:16¡Oh! ¡Allí hay un hombre!
01:18¡Oh! ¡Allí hay un hombre!
01:20¡Oh! ¡Allí hay un hombre!
01:36¡Oh! ¡Allí hay un hombre!
01:38¡Oh! ¡Allí hay un hombre!
01:40¡Oh! ¡Allí hay un hombre!
01:42¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡
02:12Si tú hubiera visto mi cola de sirena.
02:20La princesa Marina ha desaparecido.
02:23Debemos buscarla y encontrarla inmediatamente.
02:27Buscad también a Fritz y llevadlo a la comisaría para ser interrogado.
02:31¡Sí, señor!
02:32Estuve buscando cosas en el barco que naufragó mientras tú salvabas a tu querido príncipe.
02:38Perdóname, Fritz, debí hacerlo.
02:40No le cuentes a nadie lo del príncipe, ¿de acuerdo?
02:43Claro.
02:48¡Estás arrestado, Fritz!
02:49¡Soltad a Fritz! ¡No ha hecho nada! ¡Yo tengo la culpa!
02:53La llevaremos al castillo, princesa.
02:57Estaba muy preocupado por ti.
02:59Podemos vivir hasta 300 años, pero un accidente puede matarnos.
03:04Tu madre murió porque fue golpeada por un barco.
03:08Lo siento mucho.
03:09No quiero que nades sola nunca más, ni que vuelvas a jugar con Fritz.
03:14Hijo, creo que antes de castigarla tan severamente, debería saber algo.
03:20Según me ha contado Fritz, Marina ha salvado la vida de un hombre que estuvo a punto de ahogarse debido a la tormenta.
03:27Creo que Marina ha sido muy valiente.
03:30Haremos una fiesta para celebrar que ha dejado de ser una niña y se ha convertido en una mujer.
03:35¡Ah! ¡Abuela!
03:41Si así lo crees, mañana celebraremos esa fiesta para Marina.
03:47¡Ah! ¡Qué feliz soy!
03:49¡Ah! ¡Muchas gracias, abuela!
03:52¡Muchas gracias, papá!
03:56Yo siempre he admirado su sabiduría.
03:58Sí, es una mujer muy comprensiva.
04:00Marina, aquí tienes tu aguja con la perla y aquí tienes tu pasaporte.
04:24Sé una buena sirena.
04:26Haz que siempre me sienta orgulloso de ti.
04:28Lo intentaré.
04:37¡Adelante! ¡Que empiece la fiesta!
04:40La voz de mi pequeña Marina será todavía más hermosa en esta gran noche.
04:45¡Muchas gracias, papá!
05:15¡Muchas gracias, papá!
05:45¡Muchas gracias, papá!
06:15¡Muchas gracias, papá!
06:45¡Muchas gracias, papá!
06:47Marina, ¡Muchas gracias, papá!
06:51Marina, estaba seguro de que estarías aquí con la estatua.
06:54¡Muchas gracias, papá!
06:56¡Muchas gracias, papá!
06:58¡Muchas gracias, papá!
07:00¡Muchas gracias, papá!
07:02¡Muchas gracias, papá!
07:04¡Muchas gracias, papá!
07:06¡Muchas gracias, papá!
07:08¡Muchas gracias, papá!
07:10Ya está bien, marchaos, venga
07:13Adiós, Marina
07:14Adiós
07:16Iré a verle
07:29¿Vas a ir hasta su palacio?
07:32Pero no puedo dejar que me vea de esta forma
07:35No te preocupes, puedes verle desde Uniceberg
07:39Ya sé, hablaré con la bruja del mar
07:43¿Con la bruja?
07:49De todo el océano, solamente ella puede convertirme en un ser humano
07:53¿En un ser humano?
07:55Es la única solución para verle
07:58Marina, escúchame, debes atravesar ese horrible bosque para llegar hasta su casa
08:02Ya lo sé
08:03¿Ya lo sabes? Es demasiado peligroso
08:06Tengo que ir, adiós
08:09¡Oh no! ¡Marina!
08:15¿Qué puedo hacer? ¡Marina corre peligro!
08:25¡Espera!
08:26¡No te dejaré pasar!
08:27No intentes detenerme, Fritz
08:29No, se lo diré a tu padre
08:31Entonces ven conmigo
08:32¿Yo? ¿Quieres que vaya?
08:34A mí me da mucho miedo ir hasta la casa de la bruja
08:40Iré yo sola
08:41¡Marina!
08:42¡Marina!
08:45¡Marina!
08:46¡Marina!
09:02¡Marina!
09:06¡Marina!
09:07¡Oh!
09:25¡Farina, corre!
09:31¡Ah...!
09:37¡Aaah! ¡Fritz!
09:45¡Aaah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Mira! ¡Ahí está la casa de la bruja!
09:55¡Ay, Marina! ¡Vámonos! ¡Deprisa! ¡Aaah! ¡Ah! ¡Ah!