Au Parquet de Charleroi, un dossier délicat attend le substitut du procureur du roi Damien Vervaeren. A la Justice de Paix de Mons, rencontre avec un couple qui était déjà présent la saison précédente. A Verviers, le juge Marco Ossena doit statuer sur le sort de deux prévenus au comportement diamétralement opposé, tandis qu'au tribunal correctionnel de Bruxelles, une affaire de vol avec effraction est analysée.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Dimanche, face aux juges.
00:02On vous reproche une conduite sous l'influence de la boisson, mais pas que.
00:06Chaque jour, des hommes, des femmes se défendent au tribunal.
00:09Il y a un délit de fuite.
00:10Vous conduisez alors que vous n'avez pas de permis de conduire.
00:13Vous conduisez un véhicule qui n'est pas assuré, pas immatriculé, pas en ordre de contrôle technique.
00:18Ah, j'avais parié que vous alliez prendre la parole quand vous ne pouviez pas.
00:21Face à eux, des juges, des magistrats, leur destin entre les mains.
00:25Elle a peur de vous, c'est votre mère.
00:26Parce que ce type d'attitude a un impact sur votre décision.
00:29Oui, monsieur, mais ça ne suffit pas d'être d'accord avec moi.
00:31Il faut arrêter de voler.
00:33Face aux juges, présenté par Julie Deneyer, dimanche à 19h50 sur RTL TVI et en streaming sur RTL Play.