Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00A Victoria la admiré profundamente porque era una mujer que todo el mundo creía que
00:12era mandona, terca, arbitraria y nada de eso. Era una mujer bastante tímida y era una mujer
00:20que tuvo un don que muy pocas personas tienen. Hasta el último momento conservó el don
00:28del asombro. En el año 64, ella tenía 74 años, fue a Londres y oyó a los Beatles,
00:38que en ese momento arrancaban. Entonces se compró un disco de los Beatles y compró
00:45una peluca que imitaba la cabeza de John Lennon. Y entonces dijo, escuchen a estos muchachos
00:53porque o mucho me equivoco o estos muchachos van a marcar una época. Y tuvo razón. Y
01:01entonces tenía la peluca, esa peluca de John Lennon y le dijo a Borges que se la probara.
01:10Y Borges que de un estricto sentido, el ridículo, no quiso y ahí medio se pelearon, pero se
01:14pelearon de verdad. Y ella le dijo textualmente, usted che, con lo impactado que es, nunca
01:24va a llegar a nada. Y Borges ya tenía 65 años y había escrito lo mejor de su obra.
01:31Hay cosas de Victoria que no se saben. Por ejemplo, ella recogió a unos chicos que la
01:38madre los abandonó y los crió a todos y les dio carrera como si fueran hijos de ella.
01:46Una vez estando yo en su casa de Mar del Plata comiendo en la mesa, yo tenía a mi lado a
01:53un ingeniero. Cada vez que venía el mucamo de comedor con la fuente, él se servía y
02:02le decía, gracias papá. Entonces yo no dije nada, pero después cuando me quedé sola con
02:09Silvina le dije, ¿por qué le dice papá? Porque es el padre, me dijo. Entonces me contó
02:15que la madre era cocinera en la casa de Mar del Plata. Y un día la madre se murió y
02:23el chico tenía 5 años. Y empezó a llorar y a llorar y a llorar y entonces Victoria
02:29se lo llevó a su cama y a acaricias y a besos y a golosinas consiguió que al fin se durmiera.
02:40Entonces lo mandó al colegio. Como vio que el chico era inteligente le hizo hacer la secundaria
02:46y como vio que era inteligente le interesaba la ingeniería o la arquitectura, porque no me acuerdo
02:51si era arquitecto o ingeniero. Le hizo seguir la carrera pagándosela a ella. Y él tenía un estudio
03:00acá en Buenos Aires que todavía lo tiene, él o sus socios, no estoy muy segura. Entonces cada vez
03:08que iba a Mar del Plata a visitar al padre, se alojaba en la casa de Mar del Plata y le decía
03:17gracias papá, cuando iba porque comía lo de Victoria. Otra cosa que nadie sabe es que,
03:23por ejemplo, ella mandó 3 toneladas de alimentos y ropa a la Europa ocupada por los nazis. La gente
03:35no tenía ni cómo comer ni cómo vestirse. Es decir, más allá de la obra cultural que ella hizo por el
03:42país. Octavio Paz dijo, educó a su país y a su continente y también lo dijo Borges, con quien se
03:53llevaban muy mal. La verdad que con Borges tenían permanentemente discusiones por algo. Quizás porque
04:05Borges estaba bajo la influencia de Bioy, de quien fue muy amigo. Y Bioy veía a Victoria como una
04:14suegra mala. Borges fue director de la Biblioteca Nacional porque ella, con Estelcita Semboráin de
04:23Torres Dugan y otra señora más, se presentaron al doctor Atilio de la Romaini, que era el ministro
04:30de Educación en el 55, y le dijeron, Borges tiene que ser director de la Biblioteca Nacional porque
04:37prestige al país. Es decir, fue una mujer hospitalaria y además tuvo una gran valentía porque
04:48y eso lo escribió Borges. En una época en que las mujeres eran genéricas, tuvo el valor de ser un
04:56individuo. Las mujeres vivían muy oprimidas, las mujeres no podían ir solas a ninguna, no salían
05:03solas a la calle. La hermana de Borges, siendo jovencita, no podía salir sola a la calle. Iba con una
05:11dama de compañía, una especie de... y tenía que aguantársela, porque no se la podía sacar de encima.
05:23Borges, cuando Victoria murió, él escribió una nota memorable, porque me la dictó a mí, por eso
05:29se publicó en La Nación. En un país donde todo el mundo, con muchas supersticiones, se
05:39siente muy argentino, ella que no tuvo ninguna, fue muy argentina. Y eso lo escribió Borges.