AKB48のWOW!!! ＃３９ 2025年4月2日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00A.K.A.B48
00:10I'm Yui Yamaguchi, 18th grader
00:13Nice to meet you
00:15I'm Hinano Kubo, 18th grader
00:19I'm Yui Kawamura, 19th grader
00:22So cute
00:25I felt a little awkward
00:27What was the title of the program?
00:31From A.K.A.B48's W.O.W to A.K.A.B48's W.O.W
00:36It's changed a lot
00:38The scope has widened
00:43The title of the program has changed
00:46I think the scope of activities will increase
00:50I hope the fans are looking forward to it
00:54Do you have any enthusiasm?
00:56Enthusiasm?
00:57What is your enthusiasm?
01:00It's a very personal enthusiasm
01:04I'm a W.O.W. student
01:09I'm not good at food reporting
01:12I want to be good at it
01:14Is it a new goal?
01:16That's good
01:19Let's do our best today
01:25A.K.A.B48's W.O.W
01:31The members of A.K.A.B48 are
01:36Food report, experience location, town tour
01:41Challenge various projects
01:46It's a program that trains the necessary ability for a location program
01:51This time, I want you to express your goals for the new year with a performance
01:57What is it?
01:59Here it is
02:05Really?
02:16A.K.A.B48's W.O.W
02:19Great
02:23I'm Yuriko Matsuo, a performer
02:25Please call me Yuri-chan or Yuri-sensei
02:28Nice to meet you
02:30The program has been renewed
02:33It's the first time
02:35Through the performance of this year's goal
02:39I want you to write a letter with your power
02:44I want you to challenge now
02:48Let's do our best
02:52The three of them will write their goals for the new year with an impromptu performance
03:00At first, I won't say anything
03:03I won't say anything
03:05I won't say anything
03:07I want you to write with all your heart
03:10I got it
03:12Who will go first?
03:14Let's play rock-paper-scissors
03:16Rock-paper-scissors?
03:17You can choose
03:19Really?
03:21Yuichi said he wants you to choose
03:27Yuichi
03:29His name is Yuichi
03:31That's right
03:32Yuichi
03:34Let's go
03:36Let's go
03:37The first one to go is Yamaguchi-san
03:43The letter I'm going to write is
03:48I will keep running
03:53I will write this letter
03:57Go
03:58Good luck
03:59It's heavy
04:01Amazing
04:02It's heavy, right?
04:03Is it OK?
04:04I will use this
04:11Amazing
04:18What is the letter Yamaguchi-san chose?
04:21OK
04:23I got it
04:26What is the meaning of this letter?
04:30I want to move forward in my life
04:39AKB48's program Wow!
04:43I want to do something painful, sad, and fun
04:54I want to move forward with a lot of emotions
05:01I want to make it a bigger program
05:07You thought about the program
05:09Great
05:11Thank you
05:13Next is Kawamura-san's challenge
05:18Are you OK?
05:20I'm a little nervous
05:22I'm sweating
05:28My goal for this year is to live positively
05:34I want to write my feelings
05:38I'm looking forward to it
05:40I'll do my best
05:42Kawamura-san's challenge
05:45Your left hand is cute
05:48Your left hand is cute
06:02What is the letter Kawamura-san chose?
06:05Beautiful
06:08What is the meaning of this letter?
06:12This is my second year in AKB48
06:17I was always nervous and challenged everything
06:24I was nervous about everything
06:28I hope I can have fun in my second year
06:37You did your best
06:41Kubo-san's challenge
06:45I'll write my goal for this year
06:54I'll do my best
07:00Straight
07:07One letter is difficult
07:14Is it the other way around?
07:20That's good
07:22You did it
07:29I'll tell you later
07:31Kubo-san chose this letter
07:34The last letter was a little disappointing
07:37I couldn't see the whole letter
07:40I couldn't understand
07:44It's difficult to write on a big piece of paper
07:49Why did you choose this letter?
07:53My goal for this year is to achieve my goal
08:02I wrote this letter
08:08You have two more chances
08:10Do your best
08:12Good job
08:14After this, the teacher will teach them
08:21Next, the teacher will give them advice
08:26First is Kawamura-san's lesson
08:29What kind of character do you want to draw?
08:33The first one was too straight
08:38I thought it was a little different
08:43I want to draw a character that conveys fun
08:48That's a great idea
08:50That's a good idea
08:52With that in mind, I'll draw a fun character
09:01How do you want to express your desire to draw a fun character?
09:06It's cool if it's a little straight
09:10Can I put it on the corner?
09:12Was it too straight?
09:17I'll draw a smiling character
09:20I'll raise my hand
09:25I'll do this
09:27It looks like she's smiling
09:30With these points in mind, they'll be able to draw a better character
09:35It's cute
09:38Here is the finished character
09:42It looks fun because of the letters
09:46It's totally different from what I saw
09:51I can tell from the letters that it's going to be fun
09:54I had fun doing it
09:59Next is Kubo-san's lesson
10:02It's a strong will
10:04I want to draw something really cool
10:06That's a good idea
10:07I think I'll be like that
10:10Leave it to me
10:12How do you want to express the strength of your will?
10:17If you don't know the order of the letters, you won't be able to draw it
10:22You have to remember the order of the letters
10:241,2,3,4,5,6
10:31OK
10:33What are you doing?
10:37It's important to remember the order of the letters
10:41Like this
10:43Slowly
10:45The biggest point is
10:48From here, pray for success and go straight up
10:51But, you have to be careful
10:53Don't get lost
10:55But, you have to do it
10:57Let's go
10:59From here, remember the order of the letters
11:01This way
11:02Here
11:04Be gentle
11:06Not that way
11:08Did you get it?
11:11This way
11:13Like this
11:15And here
11:21Did you get it?
11:23Did you get it?
11:25I'm glad
11:26Here is the finished work
11:29It looks powerful because of the will of the letters
11:33It's difficult
11:35I think it's important to think about the meaning and do it freely
11:42I think so
11:44Because you said you want to express the will of the letters
11:49I think success is not straight
11:51So, you have to do it even if you get lost
11:56So, I turned a little
11:58It's called the winding road
12:00Don't get lost
12:03The third stage
12:05Do your best
12:07The last is Ms. Yamaguchi's lesson
12:13I think it's important to be confident and passionate
12:24So, I want to write powerfully and precisely
12:34I see
12:36I got it
12:38I got it
12:39Thank you
12:40My hands are warm
12:41Your hands are warm
12:42Your heart is warm
12:43Yes
12:47How should I write to express the passionate letters?
12:52It's thick
12:54It's getting thicker
12:56It's thin, so it's getting thicker
12:58This time, it's vertical
13:00Make it thin
13:01Yes, yes
13:02Make it as thin as this
13:03If you don't make it vertical, it will be thick
13:07The biggest point
13:10This time, I won't shake
13:13I'll make it big
13:15Come here
13:16Come here
13:18Make it thin
13:20I'll do it again
13:22I'll do it again
13:23I'll do it again
13:25Come here
13:26I'll do it again
13:28Make it thick
13:29I'll do it
13:30Make it thick
13:32Come here
13:34I'll do it again
13:35It's not cool if it's thick
13:38Look at the brush
13:41I'll talk to you
13:43Make it like this
13:45It's cool
13:47It's cool
13:50Here is the finished work
13:53By making it thick and thin, you can feel the passion
13:59Just by being conscious of the first part, it changes a lot
14:05I want to be conscious of the thinness
14:11I want to put my feelings into it
14:17After this, the three of them will perform the song together
14:28AKB48's Initial Performance
14:32Ready, start
14:38Please
14:39Hime
14:41They will perform their favorite songs
14:45Kawamura-san chose this song because she thought the lyrics matched her goals
14:54Kawamura-san chose this song because she thought the lyrics matched her goals
15:12Yuko-san
15:14Wow
15:24You can do it, you can do it, you can do it!
15:33Oh, she's having fun.
15:35That's nice.
15:45You can do it, you can do it!
15:47She's smiling.
15:55You can do it, you can do it!
15:57You can do it, you can do it!
16:10She's having fun.
16:15She's so cute!
16:20She's changed.
16:24That's new.
16:28She's smiling.
16:31I see.
16:33Wow, she's so cute!
16:35You can do it, you can do it, you can do it!
16:51Yamaguchi-san chose this song because she needs friends to move forward.
16:56And she wants to move forward with her friends.
17:05She's so cute.
17:14You can do it, you can do it!
17:23The steps are light.
17:35You can do it, you can do it!
18:02You can do it, you can do it!
18:05You can do it, you can do it!
18:09You can do it!
18:24She's so cute.
18:35You can do it, you can do it!
18:44Kubo-san chose this song because she thinks the lyrics of this song are similar to her feelings.
19:05You can do it, you can do it!
19:27She's so cute.
19:35You can do it, you can do it!
19:38You can do it, you can do it!
19:41The steps are light.
19:44It's a feeling of success.
19:46It's a feeling of success.
19:54You can do it, you can do it!
19:55She's so cute.
20:05You can do it, you can do it!
20:13She's sprinkling it.
20:15She's sprinkling it.
20:22It's like the stars are sprinkling it.
20:26Thank you very much.
20:32Thank you for your performance.
20:33What kind of work did you make?
20:37The word is fun, so to express that fun, I tried to make it look like it's spinning.
20:47I also made the cheeks look like they're spinning.
20:53I tried to make it look more like a smile.
20:57I don't think there's anyone who isn't having fun looking at this character.
21:03I think there are a lot of people who think, wow, there's a way to draw a book like this.
21:09Also, Kawaii-chan's charming point is her cheeks.
21:13It's like she's expressing her own cheeks.
21:17I wonder if I should draw eyelashes next.
21:21It was a great book. Thank you very much.
21:26Next is Yamaguchi-san.
21:27Next is Yamaguchi-san.
21:30I put a strong touch in the beginning, so I tried to make it look like it's bouncing.
21:41Also, for the last part, I tried to make it look like it's moving forward.
21:50I drew it straight for a long time.
21:55That's great.
21:58Out of the three people who did it, Yui-chan was the only one who challenged music and dance.
22:16It's important to draw a blueprint of what you're going to draw, but I think it's great that you're looking at it while you're dancing.
22:32Thank you very much.
22:34Thank you very much.
22:39The last is Kubo-san.
22:40Kubo-san.
22:42I drew a star to make it look like it's bouncing.
22:58I did a great job.
23:03I thought it was a shooting star.
23:05I drew a star to make it look like it's bouncing.
23:11I drew a star to make it look like it's bouncing.
23:18Thank you very much.
23:20Thank you very much.
23:22Let's do our best to achieve our goals.
23:28The name of the program will change.
23:34We will continue to do our best.
23:40Please look forward to our future programs.
23:45Please look forward to next week.
23:51Here are the best scenes chosen by the director this week.
23:56During practice
24:01Is it the other way around?
24:07It's good, isn't it?
24:09It was decided in this scene that I made a mistake in an important place.