The Glory (2025) EP 25 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30Oh
02:00Oh
02:30Oh
03:00But for guys we will tell you for what that's up
03:02Oh
03:04Oh
03:27Yeah, it's a TNG
03:34What's in
03:46To do this is
03:52I think when we can I squat do
03:56leave me waiting
03:59Been to Asia to tolerate you don't say
04:02What you don't know her?
04:06What what should she make a wake up?
04:10Are you doing put on way for jingxiao
04:14This is how to show what you eat with your chin
04:18Turn push on you like they do cool. Oh, it's so much cool. Hiya
04:24See you
04:28Archie Muda
04:33Nigga
04:43Money I'm gonna move. Oh, what are you fancy you? Oh, what's wrong?
04:49Money I'm
04:50Rope with my eyes. I saw go go go go
04:53You
04:55can't I
04:57move in she
04:58She hung herself and said you don't know you sure what?
05:03No, I hope we're just a young lad. Hey, I'm watching to run. Yes, I should tell her
05:12Sure, yeah
05:14We need food to eat sure
05:16You不用过于挂怀
05:18You're not gonna change it. I'm going to be a young you don't have to do what we do. You didn't change anything
05:25You know
05:34I'm there
05:48Sure
05:51To don't run through a zoo food that you have to go
05:55Me too. How did you say?
06:01Those who you and I are in to see me and I don't do裝飾阳锁犯罪行进行的调查记录
06:07Shots man should turn to get a booze and see our man so bad
06:11She's a mean guy leave shot and Joe Jones is always it's Tom Mimi. Hey, Gwen. She's wrong. I'm Liang Gucci
06:18JGC go
06:26To go to
06:28You don't show you can't touch you
06:31You you just turn to you and you should go to a hand-gun
06:35推断死因为深度剧毒但年久难辨无法确认是何毒
06:42Just to try you soon. We'll go to yes, she's okay
06:45I
06:47Can't leave you when Bobo Joe Hawaii to focus this is wrong. She don't and don't have to
06:54Have to go
06:58See when fudging John Han Liang boss Joe
07:01We see young people true
07:02Yeah, don't touch it. Leave me. We'll do sure me Sharon. Yeah. Yeah. Why true me? She'll use a universal time. Yeah, it's all true farm
07:09The이죠 양更是巨色难眼种种行迹可疑或知晓内情
07:15西文三世未实其闭口不谈之作推理至此
07:21此事祖母知晓内情
07:24此事与文大人草草极路定为详细说明其中原由
07:29他们的探查以自未时而断
07:32没能寻到新的证据和证人
07:35若此事当年能有结论
07:37then you won't be scheming to kill me.
07:42Maybe we can continue to investigate based on these clues,
07:46but that's the Wei family's side.
07:47When Grandmother's birthday is tomorrow, I'll go back to the manor.
07:52You're thirty.
07:54Then I'll be forty.
07:59Do you have confidence?
08:00I know what my old grandmother is most afraid of.
08:03I know her weakness, so it won't be hard to deal with her.
08:09Today's birthday banquet is not inferior to the one in Linjiang Pavilion.
08:13It's such a great blessing for Madam Zhuang to have such a good daughter-in-law.
08:19Pong!
08:21In my opinion, it's our Madam Zhuang who is blessed.
08:24She has raised such a daughter, and is born a princess.
08:28Pong!
08:29Shan'er is blessed to be able to marry into the Prince's Manor and be close to the Prince.
08:44All the Madams are here.
08:46Are you all close to Madam Zhuang?
08:48No, we're not.
08:50She's very strange.
08:51She's only said a few idle words.
08:53Forgive me for being blind.
08:55This Madam is...
08:57Isn't she just a concubine?
09:00She's able to protect her life, so she should be honored.
09:03How dare she come to disturb this happy occasion?
09:07Madam, you must be joking.
09:09After all, she's the daughter of the Zhuang family.
09:11She should be filial to Old Madam.
09:14Grandmother, she...
09:17Grandmother is above, and sister is before.
09:20You haven't come in to address me as mother, nor have you bowed to me.
09:24What kind of etiquette is this?
09:27Today is Grandmother's birthday.
09:30It's better for you to be more harmonious.
09:35Harmonious?
09:37Fine.
09:38I've given Grandmother a whole set of jewelry.
09:42She doesn't want to throw them away, so she's been wearing them in her room.
09:47Sister, why don't you sit down first and have a cup of tea?
09:52I remember that you like to drink the leftovers of other people's tea.
10:02The food in my plate is not as good as the one in front of you.
10:06It has already absorbed the saliva of four or five people.
10:09But you are still as good as new.
10:13Zhuang Hen Yan!
10:15How dare you slander His Highness!
10:18You...
10:19Yushan! Yushan!
10:20You are now a princess consort.
10:22You must be careful with your manners.
10:25Let go of me!
10:27Madam!
10:28Yushan, how dare you help him!
10:33Zhuang Yushan,
10:36we are sisters after all.
10:38Let me ask you this.
10:39Are you really willing to marry into the Manor of Prince Qi,
10:43or are you being forced?
10:46What do you mean?
10:47I am willing to marry into the Manor of Prince Qi
10:50if I want to be a princess consort.
10:52If you still have any reason,
10:54you should go to the Manor of Prince Yao
10:56to meet the former Princess Consort of Qi.
10:58Enough! Stop pretending to be a good person!
11:00We are just fighting for our own future.
11:03Zhuang Hen Yan, let me tell you.
11:05I just want you to know that
11:07you can be the daughter of the capital.
11:10I, Zhuang Yushan, can do the same.
11:13The daughter of the capital?
11:17I was once seduced by the word daughter.
11:23The so-called daughter of the capital
11:25is not the daughter of gold or silver,
11:27nor the daughter of the palace.
11:30It is the daughter of character
11:32who is in a secret place but never gives in.
11:36It is the daughter of courage
11:38who dares to break the rules of etiquette
11:40even though she is a woman.
11:44The former Princess Consort of Qi's name is Princess Yao.
11:46She would rather die than become the daughter of the capital.
11:49She risked her life
11:51to escape from the world
11:53and regain her freedom.
11:55She may be called the daughter of the capital,
11:58but you are not.
12:03Stop talking nonsense!
12:05You must drink this tea!
12:07Otherwise, don't even think about leaving the Zhuang Manor alive!
12:17Fu Yunxi!
12:19Why don't you greet me when you see me?
12:24Are you all right?
12:26I'm fine.
12:28Let's go.
12:37Zhuang Hanyan! Fu Yunxi!
12:39I won't let you off!
12:47I wish you good health.
12:51You were shouting outside
12:53and scared me to death.
12:55Hurry and bring me my pill.
12:57If you wish to feel better,
12:59you should remove the root of your illness.
13:01Don't let the disease spread
13:03and turn it into a disease.
13:05If I'm not mistaken,
13:07your illness
13:09was caused by your grandfather
13:11when he died.
13:14Baochuan, Baoyue,
13:16leave us.
13:26Hanyan,
13:28what do you mean?
13:30My grandfather didn't die of illness.
13:32He died for another reason.
13:34Am I right?
13:36What nonsense are you talking about?
13:38Let's go outside.
13:40It's better to pray to Buddha than to yourself.
13:42If there's a chance
13:44to reveal the truth,
13:46will you atone for your sins
13:48and wish for peace for the rest of your life?
13:55I'm an old and useless old woman.
13:58I rely on my son to feed me.
14:01All these years,
14:03I've been living quietly.
14:05Why do you have to torture me?
14:08I don't want to say it,
14:10but I don't dare to force you.
14:15But in the future,
14:17you have to greet me every day
14:19and greet me every moment.
14:21If you and I suddenly get along well
14:23and act suspiciously like my father,
14:25will you
14:26suspect us
14:28and continue
14:30to feed you?
14:35Hanyan, I can't help it.
14:38In the Zhuang family,
14:40I've always been a servant.
14:42I've been a mute for so many years.
14:44Now I have a place to rest.
14:47For the sake of our love,
14:50please forgive me.
14:52I know
14:54what you're worried about.
14:56You have suffered
14:58too much in this house
15:00and suffered too much.
15:02Don't you want to change your way of living?
15:05Are you willing to
15:07be bullied all your life?
15:12How can I change my way of living?
15:20I'm your granddaughter.
15:22I can feed you
15:24and let you enjoy your old age
15:26and send you to the end of your life.
15:28Do you choose to hide behind the evil tiger
15:31and be afraid to be a ghost every day?
15:34Or do you choose to be a healthy person
15:37in the last few years of your life
15:39instead of being a mute
15:41and standing up
15:43and being a mute?
16:00No, no.
16:01Shiyang and I are like mother and son.
16:03We won't be provoked by you.
16:05I'm going to tell Shiyang now.
16:07In that case,
16:09I won't live long.
16:12What?
16:14Are you going to kill me?
16:16When I was tidying up my mother's stuff,
16:19I found a letter in it.
16:22It was full of words.
16:25It said that the murderer
16:27who killed my grandfather
16:29was
16:33the old grandmother of the Zhuang family.
16:37What are you talking about?
16:39Watch your mouth.
16:41I know that my grandmother was wrong.
16:43My mother did make a mistake
16:45when she investigated this case.
16:47She asked you
16:49about this case many times.
16:51Yes.
16:53She did ask me many times
16:55about this case.
16:57What do you think
16:59will happen
17:01if I tell her the truth?
17:03Zixu Wuyong's case
17:05can't get me wrong.
17:07Have you ever thought
17:09that if the government knows about this case,
17:11the murderer
17:13who killed my grandfather
17:15will try his best
17:17to get you out
17:19or
17:21he will kill you
17:23and let you
17:25take the blame for him.
17:27From then on,
17:29I will be free
17:31from worries.
17:35Hanyan,
17:37what do you want?
17:39It's simple.
17:41It's just four words.
17:43The murderer will be executed.
17:49Grandmother,
17:51I will give you three days.
17:53I will wait for your decision.
17:59Three days later
18:01Three days later
18:03Three days later
18:05Three days later
18:07Three days later
18:09Three days later
18:11Three days later
18:13It's easy for you to say,
18:15but I still cannot
18:17make a decision for you.
18:19Please wait a little longer.
18:25Young Madam, Master
18:27Master, just now, Granny Sun showed up at the back door.
18:31She was acting suspiciously.
18:32She handed this to me and ran away without saying a word.
18:38This is... water celery?
18:40It must have been sent by Grandmother.
18:43Young Madam, in Master's kitchen,
18:45it seems that this water celery is being grown all year round.
18:47Let go!
18:52You are...
18:58This item is not different from a normal water celery.
19:01But the roots may be poisoned.
19:03This is the evidence that Grandmother hid for so many years.
19:25Grandmother! Grandmother!
19:26What's wrong?
19:26My little rabbit ran in.
19:28Hurry and help me look for it.
19:29Okay, okay. I'll help you look for it. Let's look for it together.
19:35Grandmother!
19:36What's wrong?
19:45Son, you clearly have a timid personality.
19:49Why did you do this?
19:51Since you already did it, why didn't you do it cleanly?
19:55You made me look at it.
20:02Old Madam, Third Miss is here to look for you again.
20:05Why is she here again?
20:16What's wrong, Young Master?
20:18The Court of Judicial Review is impartial.
20:20May Lord Shuang come with us to the Court of Judicial Review.
20:24Why go to the Court of Judicial Review?
20:25Could it be that someone in the manor committed a crime?
20:28Once you are in the court, you will know.
20:32Take him away.
20:33I... I'll do it myself.
20:37This fish...
20:40Please.
21:01Bring the physician here.
21:04Identify which drugs are poisonous.
21:06Yes.
21:09So, with that, I will see you next time.
21:33Zhou Shenyao, do you admit your crime?
21:36What crime did I commit?
21:37Mr. Yan, please enlighten me.
21:41Witness Sun Wuzuo, please.
21:48Mr. Yan, Mr. Fu.
21:50I'm Sun Min, a Wuzuo from the Censorate.
21:53Mr. Sun, please repeat what you just said.
21:57Yes.
21:59About three or four years ago,
22:01Mr. Yuwen from the Censorate
22:03gave me this piece of sea bone to examine.
22:06I found that this piece of sea bone contained an unknown poison.
22:09After that, Mr. Yuwen gave me this piece of sea bone.
22:13But he never mentioned who this piece of sea bone belonged to.
22:17This piece of sea bone
22:19belonged to Zhuang Hanliang, one of the first six
22:22great-grandfathers of the Zhuang family.
22:24Mr. Yan, this piece of sea bone was given to the Zhuang family
22:32by my father 17 years ago.
22:34Mr. Fu, how could you say such a thing?
22:37Yuwen Chang'an has been investigating this case for many years.
22:40Four years ago, he went to Danzhou
22:42to find Zhuang Hanliang's tomb
22:44and opened the coffin to remove the sea bone.
22:47This is the document recorded in Danzhou.
22:54Zhuang Hanliang's Tomb
23:09Mr. Zhuang, do you know what this is?
23:14Mr. Yan, these are some water celery.
23:19Mr. Yan, this was found in Zhuang Shiyang's kitchen.
23:24Zhuang Shiyang planted it himself.
23:27It looks like a water celery, but it is actually a poisonous water celery.
23:32After investigation,
23:33there is no doubt that this poison is related to Zhuang Hanliang's sea bone.
23:37Zhuang Shiyang poisoned Zhuang Hanliang
23:39when Zhuang Hanliang died of an inexplicable illness.
23:44Zhuang Shiyang, do you plead guilty?
23:47Of course, I plead guilty. I have read the Book of Dreams since I was a child.
23:51How could I have committed such a heinous crime
23:54that I will never be able to atone for?
23:57Zhuang Hanliang died of poisoning.
24:00As his own son, did you not notice
24:03that you planted this poisonous water celery yourself?
24:06In all these years,
24:07there has not been a single mistake.
24:10No one in the Zhuang family has died because of this.
24:14How do you explain this?
24:18I plead guilty.
24:22I plead guilty.
24:28So, you plead guilty?
24:36I committed a heinous crime.
24:40I, Zhuang Hanliang, am the son of Zhuang's wife, Zhuang Ruyi.
24:48I, Zhuang Hanliang, am the son of Zhuang's wife, Zhuang Ruyi.
24:56This thing is really poisonous?
24:58This poisonous water celery is very similar to ordinary celery.
25:02It is extremely difficult to distinguish.
25:03Even if you take a bite, you will die.
25:07Come with me now.
25:08Let's go to the Prince of Qi's manor to discuss this matter.
25:11Okay.
25:15Hurry up.
25:18You...
25:20Madam Zhuang, please come with us.
25:23Where are we going?
25:24Dali Temple.
25:26Grand Madam, hurry and go to the Prince of Qi's manor.
25:29Invite Yushan to the Dali Temple.
25:30Yes.
25:32Prince of Qi's Manor
25:45I, Zhou Ruyin, greet Lord Yan.
25:49Ruyin, I have been covering up for you for seventeen years.
25:54Today, I can't hide it anymore.
25:56You should just admit it.
25:58Lord Yan, what do you mean by that?
26:02According to the confession of Zhuang Shiyang,
26:04when Ruan Xiwen was pregnant in October,
26:07it was you who secretly poisoned Zhuang Hanliang
26:10and colluded with Master Duan Tian to pretend to be a ghost.
26:13You tried to frame the fetus in my wife's womb as a sinister ghost.
26:18Ruyin, you can't escape my wrath.
26:20You should just admit it.
26:23Then you can be punished.
26:25In the past, I had a lot of schemes.
26:30But you didn't do any of them.
26:32You even used me and pushed me.
26:35You made a big deal out of it.
26:37So, you had already planned it.
26:40If you can't get away from it in the future,
26:42you can just kick me out as a scapegoat.
26:45How could you frame me just because my wife was pregnant?
26:49Don't be so hypocritical.
26:51You framed me as a murderer.
26:53What evidence do you have?
26:55Mr. Yan, there is another woman in the prison of the Court of Judicial Review.
26:58Please interrogate her.
27:01Who?
27:02Mr. Duan, Cui A'niu.
27:21This...
27:22Why is it your Zhuang family again?
27:24I was wrong. I've regretted it.
27:26Please let me go.
27:28Cui A'niu, do you know this lady?
27:32Concubine Zhou,
27:34you are pregnant.
27:37Congratulations.
27:38Your wife is beautiful, virtuous, and graceful.
27:42She is the most beautiful woman in the world.
27:44Congratulations.
27:48Cui A'niu, let me ask you.
27:5017 years ago, you made trouble in the Zhuang family.
27:53Did you secretly collude with Zhou Ruyin
27:55and be instructed by her?
27:58This...
28:00Tell me the truth, or I'll imprison you for 10 years.
28:03It was her.
28:05Zhou Ruyin lost everything.
28:08She is good at making trouble.
28:1017 years ago, she made trouble in the Zhuang family.
28:13I was influenced by her and was instructed by her.
28:17Please investigate it.
28:19When you made the rumor about the scapegoat,
28:22did Zhou Ruyin tell you why Zhuang Hanliang died?
28:27She didn't say that.
28:29But as the saying goes,
28:30there is no difference between good and bad.
28:32I'm a little bit like Yili.
28:34When I made the rumor about the scapegoat for Master Zhuang,
28:37I noticed that
28:39he was poisoned,
28:41not seriously ill.
28:43In this way,
28:45the person who poisoned him
28:47must be Zhou Ruyin, the poisonous woman.
28:53Your Excellency,
28:55everyone saw it with their own eyes.
28:57The scapegoat is good at deceiving people.
29:01His words are not trustworthy.
29:03Besides,
29:04he just lied.
29:07Your Excellency, Princess Qi wants to see you.
29:23Princess Qi
29:26Greetings, Princess Qi.
29:31Mr. Yan, no need to be so polite.
29:33I've heard all the rumors.
29:42Please rise.
29:46Goddess, you're finally here.
29:49You were young,
29:50but you know a little about this matter.
29:53You can testify for your mother, right?
29:59Princess,
30:01you also know about this matter?
30:09Wow, look.
30:11Wuyishan has grown up.
30:12She must be a big beauty in the capital.
30:15Really?
30:16So beautiful.
30:19Madam, bad news.
30:20Master is having an emergency.
30:22He's dying.
30:23What?
30:24Master has always been strong.
30:26How can he suddenly get sick?
30:28I don't know.
30:30Go and see.
30:31Okay.
30:35Don't panic.
30:36Don't panic.
30:38Master is sick.
30:40Maybe it's a good opportunity for us.
30:44Mother, is Grandfather going to die?
30:47Wuyishan, don't panic.
30:49This concerns our future.
30:52Let me think about it.
30:57Wuyishan, have you forgotten?
31:00When I found out your grandfather was sick,
31:02I was shocked.
31:03I made a plan in my room
31:05and told you not to make trouble.
31:07If I had poisoned him,
31:09how would he react?
31:11You were young.
31:12I didn't need to pretend in front of you.
31:15So it was your father who slandered me.
31:18Right?
31:20Wuyishan, you know me best.
31:25How could I do that?
31:28Wuyishan, don't believe him.
31:31I've been wrong about him all these years.
31:33He caused our daughter's death.
31:36Yanbao.
31:39I admit my fault.
31:42It's all my fault.
31:46I should have killed him.
32:01Mr. Yan.
32:04I was young.
32:07But I remember this.
32:12Back then,
32:15I saw it with my own eyes.
32:28Yes.
32:31My mother planted poisonous water celery in the fire room.
32:35She poisoned it herself.
32:43I'm sorry.
32:53Madam.
32:55Your plan failed again.
32:58No.
33:01It's a plan.
33:04It finally worked.
33:13Wuyishan.
33:20Wuyishan.
33:22What did you say?
33:23I saw it with my own eyes.
33:26You planted the poisonous water celery.
33:29You poisoned it.
33:32Wuyishan.
33:34Why did you suddenly become suspicious?
33:37How dare you slander your mother?
33:40I was obsessed with you.
33:43That's why I ended up like this.
33:51Wuyishan.
33:52Don't say it.
33:54Don't. Don't say it like that.
33:57Your mother raised you.
34:00It's all my fault.
34:10Wuyishan.
34:13Wuyishan.
34:16Wuyishan.
34:19Wuyishan.
34:22Wuyishan.
34:25It's all my fault.
34:28It's all my fault.
34:30My daughter was at the court and accused me.
34:34So it's all my fault.
34:38Zhong Ruyi is guilty!
34:54Mr. Yan,
34:55when the crime happened,
34:57Zhuang Yushan was still a child.
34:59Her testimony is not enough to prove her guilt.
35:01Besides, Zhuang Shiyang and her husband
35:02pointed at each other at one time
35:04and admitted their guilt at another time.
35:06There must be something wrong with it.
35:08Please give us a few more days.
35:10After I find out the truth,
35:12I will ask for a second trial.
35:13The case is not enough to prove her guilt.
35:15Take her back for a second trial.
35:17The court is adjourned.
35:20Thank you, Mr. Yan.
35:22Thank you, Mr. Yan.
35:29Let's go.
35:37Yushan,
35:39this is the specialty of my father.
35:42He made it today
35:43and sent it to our Gongtong Garden.
35:45Try it.
35:47Mother,
35:48I want to eat plums.
35:50I have told you many times.
35:53I am a concubine after all.
35:56You are not as noble
35:57as the original daughter.
35:59So, in this family,
36:01my father is the only one
36:02our mother and daughter can rely on.
36:04You still don't understand
36:06what my father makes
36:08and what we like to eat.
36:11All right.
36:12Come on.
36:13Eat the plums.
36:16The more you eat,
36:17the happier your father will be.
36:18Come on. Take the chopsticks.
36:19Since I was born,
36:21my mother has reminded me every day
36:23that everything we enjoy
36:25and everything we get
36:27is given by our father.
36:29So,
36:30we should please our father
36:32to win his favor.
36:34The more we love him,
36:36the more favor
36:38we can get.
36:40Miss,
36:41don't cry.
36:42Don't coax her.
36:43It's all right.
36:44Let her make trouble by herself.
36:49It's useless to cry
36:50when you want something.
36:52Do you remember
36:53what I taught you?
36:55I said I would beg my father
36:57to make him happy.
37:00Father,
37:01how many days
37:02have you been away from us?
37:07Three days.
37:08Is it because Yushan
37:09made you unhappy
37:11that you didn't come?
37:13No, I didn't.
37:15Yushan is fooling around again.
37:21Yushan misses you.
37:23You never come.
37:25Yushan is lonely.
37:27Father,
37:28I'm here.
37:30Don't cry anymore.
37:31If you cry,
37:33you can't get married.
37:34Mother taught me every day
37:36and told me that
37:37no matter when,
37:39you are the god of the Zhuang family.
37:41Only when I please him
37:43can I get what I want.
37:46I have to submit to you
37:48and be loyal to you.
37:50Only in this way
37:52can I keep my glory
37:54and be free
37:56and become the legitimate daughter.
37:59Yushan,
38:00do you like these jewelry?
38:02Yes.
38:04Thank you, father.
38:06I know
38:07you like me the most.
38:09But
38:11maybe you didn't expect
38:14everything I taught him
38:17was completed
38:19so well.
38:22Yushan,
38:23Yushan,
38:26it's too late,
38:29isn't it?
38:39Father, get up.
38:43Get up.
38:45I'll go back to Prince Qi's Mansion first.
38:47Go back.
38:53YoYo English Channel YouTube
39:23YoYo English Channel YouTube
39:53YoYo English Channel YouTube
40:23YoYo English Channel YouTube
40:53YoYo English Channel YouTube
40:58YoYo English Channel YouTube
41:03YoYo English Channel YouTube
41:08YoYo English Channel YouTube
41:13YoYo English Channel YouTube
41:18YoYo English Channel YouTube
41:23YoYo English Channel YouTube
41:28YoYo English Channel YouTube
41:33YoYo English Channel YouTube
41:38YoYo English Channel YouTube
41:43YoYo English Channel YouTube
41:48YoYo English Channel YouTube