The Glory (2025) EP 29 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30You
01:32Oh
01:34Oh
01:58What are you?
02:04Oh
02:23Tinker
02:25Oh
02:56Foreign
03:17Foreign
03:25Foreign
03:42Foreign
03:56Foreign
04:12Yeah
04:25Foreign
04:46Foreign
04:55Foreign
05:16Foreign
05:25Foreign
05:36Foreign
05:55Foreign
06:06Um
06:26Foreign
06:28Foreign
06:46Foreign
06:58Foreign
07:11Yeah
07:22Yeah
07:28Foreign
07:40Ah
07:55Huh
07:58So
08:20You
08:28Foreign
08:50Yeah
08:58So
09:22So
09:28Foreign
09:37Foreign
09:53Foreign
09:58Foreign
10:13Foreign
10:28Foreign
10:58Foreign
11:20Yeah
11:28Foreign
11:58Foreign
12:28Foreign
12:46Foreign
12:58to
13:23the
13:45next episode.
16:04I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
16:34foreign
16:47sir
17:04foreign
17:18foreign
17:34foreign
17:38foreign
17:48foreign
18:04foreign
18:18foreign
18:20Is that what you want?
18:22Lord Fu, you're overthinking.
18:25I wouldn't dare.
18:27Lord Zhuang, you're so smart.
18:29You actually came up with such a bad idea.
18:31You really scared me.
18:33Stand up!
18:36Let me go, Lord Fu.
18:38Even if I die today,
18:39how many more days can you live?
18:41Let me go.
18:42I have something to say to Lord Fu.
18:43Fu Yuexian.
18:44Shut him up.
18:45Fu...
18:50Fu Yuexian
19:08It's cold.
19:09Go home and rest.
19:11You lied to me again.
19:13This is the last time.
19:15You're so stubborn.
19:17You're taking your own life as a game.
19:19Why do I have to look for you?
19:29From now on,
19:32whether you live or die,
19:34it has nothing to do with me.
19:41Let's go.
19:49Let's go.
20:19Let's go.
20:37Now there's only this confession left.
20:39You'd better tell the truth
20:41about the process of colluding with Pei Yan.
20:43I'm wrong.
20:44I'm wrong.
20:50All the evidence has been presented.
20:53Why are you so stubborn?
20:55So what if it has been presented?
20:59Even the emperor
21:01has to follow the law.
21:03I, Han Yuan,
21:05never admit my crime.
21:07You, Fu Yuexian,
21:08have to repeat the trial.
21:10Day after day, year after year.
21:13I'd like to see
21:15how long you can live.
21:17Between you and me,
21:19who will go to see King Yan first?
21:27I'm wrong.
21:29I'm wrong.
21:32I'm wrong.
21:34Since you're not afraid of the pain of flesh and blood,
21:36we have a lot of strength.
21:43I'm wrong.
21:44I'm wrong.
21:46I'm wrong.
21:47I'm wrong.
22:16I'm wrong.
22:18I'm wrong.
22:46I'm wrong.
22:48I'm wrong.
22:53I'm wrong.
22:56I'm wrong.
23:06Madam Fu.
23:07Today we make a great contribution.
23:09Minister Fu has prepared wine and food for you.
23:11You should have a good time.
23:13Yes.
23:17Unh?
23:20Han Yan.
23:21Han Yan.
23:28Zhuang Shiyang,
23:29I've already ate the guard and warden.
23:31Give me the pesticide formula.
23:32I'll help you escape from the sacred heaven.
23:35Daughter.
23:37You're not here to play with your father, are you?
23:40This is the decoy of Fu Yunxi.
23:43I just came here by accident.
23:44I can't let him commit such a stupid act.
23:46I only hope that you can save his life.
23:50If you can get me out of here,
23:52I will believe you.
24:06Come with me.
24:07Don't make any noise.
24:14Come with me.
24:17Come with me.
24:19Come with me.
24:40I want to send a body.
24:41Zhuang Han and Yan Ke have been here.
24:42It's good that they just got in.
24:43Hurry, let's go to the prison.
24:45Let's go that way.
24:55That way.
25:10Here.
25:11They are coming.
25:12Hurry.
25:28Zhuang Shi Yang is severely injured.
25:29He won't be able to run far.
25:30Brothers,
25:31find him.
25:32Yes.
25:42Go.
26:13Sir.
26:15Sir.
26:16I don't see him here.
26:18Maybe he ran far away.
26:20Let's go.
26:42Han Yan, where do you want to hide your brother?
27:04Why did you come here to accompany him?
27:06It's not safe here.
27:08I thought you were going to be safe.
27:10Han Yan,
27:11if you want to escape from the city,
27:13you have to hide in the capital for a while.
27:16Hide until they think you have escaped.
27:19Then the guards everywhere will be at ease.
27:22If you want to get out of the city,
27:24you won't be in trouble again.
27:26You want me to hide here.
27:29I'm afraid Fu Yunxi will come to search for me.
27:32Did you forget this?
27:41You want me to go back to Zhuang Mansion.
27:44You must understand the principle of dark under the light.
27:47No matter how smart Fu Yunxi is,
27:49there is one place
27:50he will never investigate again.
27:52That is Zhuang Mansion.
27:58Sister Xian'er,
28:00you have no choice but to bet.
28:04Let's go.
28:10Let's go.
28:36No need to try.
28:38Han Yan,
28:39what do you mean?
28:41You wrote the drug formula tonight.
28:43I have to go to the doctor to prepare the antidote.
28:46Catch the medicine, boil the medicine, test the medicine.
28:49If it's less, it's a few days, if it's more, it's half a year.
28:51It will take a long time.
28:53Before Fu Yunxi's body gets better,
28:56I can only compromise you.
28:58Stay in this secret passage for a while.
29:02I knew you weren't good.
29:05I knew it.
29:06The two sections of the secret passage have all fallen heavily.
29:08Without my order,
29:10no one will open the door for you.
29:14Since you have promised me
29:16to hand over the drug formula,
29:19why are you angry now?
29:22You usually care about your life.
29:24Today you have been seriously injured.
29:27It's better to pay attention to your health.
29:30If I hand over the formula,
29:33you won't let me go.
29:35If I die,
29:38what should I say?
29:40Don't you know your situation?
29:43You are in a desperate situation.
29:46There are only two options.
29:48Either you choose to believe me,
29:52or
29:57you choose to die.
30:06Write it down.
30:07Write down the formula clearly.
30:18I know
30:19you care about Fu Yunxi very much.
30:22If you dare to risk her life,
30:25I will believe you again.
30:35If you hand over the formula today,
30:38I will set you free.
30:41Otherwise,
30:42Fu Yunxi
30:44will fall into hell.
30:47Her soul will not rest in peace.
30:50She will never be reborn.
30:53Are you satisfied?
30:57Okay.
30:59I will write it down.
31:06I have written it down.
31:09Why don't you write it down?
31:12If I don't believe you,
31:15you will be trapped here with me.
31:20I will leave first.
31:23Han Yan.
31:25I don't believe you.
31:28It's about my life.
31:31I don't believe you.
31:33It's about my life.
31:36It's cold here.
31:39You should go out first.
31:41Give me one more day to think it over.
31:44Okay?
31:47I will give you time to think it over.
31:50I will come back tomorrow.
31:52Han Yan.
31:59Shu Hong.
32:00Young Mistress.
32:05Open the door.
32:06Yes.
32:19Young Mistress.
32:22Young Mistress.
32:53Young Mistress.
32:55Young Mistress.
32:59Young Mistress.
33:02Young Mistress.
33:06Young Mistress.
33:17Han Yan.
33:18Where do you get this?
33:21Zhuang Shiyang, the present is different from the past.
33:51Zhuang Shiyang, the present is different from the past.
34:51It's my fault.
35:12If you want to die, I'll kill you now!
35:15I'll kill you now!
35:21I'll kill you now!
35:46When we left the palace, Zhu Ru Ying told me
35:49you once said
35:53love wasn't important to you
35:57until you met me.
35:59Actually,
36:02so was I.
36:05I was used to walking with a knife.
36:07I had already seen life and death.
36:09I thought meeting you
36:11made me feel more and more
36:13that life was precious.
36:16It was you
36:18who made me realize
36:20that I was also a coward.
36:37Then why
36:39did you still leave me?
36:42After I fell in love with His Majesty,
36:46I remembered your previous request
36:49and asked for a special decree.
36:52What special decree?
36:54His Majesty said I was poisoned.
36:56He not only ordered me to investigate the case thoroughly,
36:59but also forced me to
37:01be strict with Zhuang Shi Yang.
37:03After I got the antidote,
37:05I punished him on the spot.
37:09It's just...
37:11It's just what?
37:13Did he say anything?
37:15Although I wanted to live,
37:17Zhuang Shi Yang was so cruel.
37:19Even though he was so strong,
37:21he was still cruel.
37:23Not to mention
37:25asking him to give me the antidote.
37:27I'm afraid
37:31I'll betray you in the end.
37:42Are you willing to do the last thing?
37:44What else do you want to do?
37:46Before you do it,
37:50help me get the relic first.
38:11Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
38:31All my efforts
38:34have finally paid off.
38:42Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
38:52All my efforts
38:54have finally paid off.
38:56Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
39:06Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
39:16Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
39:26Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
39:36Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
39:46Wake up!
39:48Help!
39:51Help!
39:54Guixi!
39:56Wake up!
39:58Guixi!
40:01Guixi!
40:16Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
40:46Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
41:16Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
41:46Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
42:16Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com