Là-bas, les rivières s'assèchent tellement que des millions de saumons ne peuvent plus migrer seuls vers l'océan. Alors ils sont transportés dans des camions.
Pendant ce temps-là, en Californie…
Pendant ce temps-là, en Californie…
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Ça, ce sont des dizaines de milliers de jeunes saumons relâchés dans l'océan Pacifique.
00:07Pour arriver là, ces saumons ont été transportés sur plus de 150 kilomètres dans des camions
00:16citernes depuis les écloseries d'où ils naissent.
00:18Nous avons les saumons ici dans les camions de course, et ces gars-là poussent les saumons,
00:23guident les saumons vers les pompes qui vont déplacer les saumons dans les camions, où
00:30ils sont séparés de l'eau au sommet de cette torre, et les poissons sont déplacés dans
00:34les camions, et ensuite les prochaines camions viennent et font le même processus.
00:39L'État de Californie prévoit de relâcher de cette façon environ 18 millions de saumons
00:44dans la baie de San Francisco d'ici début juin.
00:50Pendant ce temps-là, la Californie est touchée par sa quatrième année la plus sèche jamais
00:58enregistrée.
00:59L'une des conséquences est le réchauffement des rivières et la baisse des débits d'eau.
01:15Des conditions dans lesquelles ces saumons ne peuvent survivre et regagner l'océan par
01:24eux-mêmes.
01:45Est-ce que vous gardez l'entreprise des saumons ou les saumons?
01:48Je pense que la réponse ici serait entre les deux.
01:50La Californie a une industrie de saumons d'environ 1 milliard de dollars.
01:54Ces saumons sont très importants pour l'industrie des saumons et pour la fonction écologique
02:02de notre rivière.
02:03Quand ces saumons retournent à la rivière et meurent, ces nutrients sont passés dans
02:07le système de la rivière pour aider à la fonction écologique de la rivière et
02:12à fournir la nourriture pour nos saumons jeunes.
02:20Le transport par camion de ces jeunes saumons n'est pas une première.
02:24En 2014, la même méthode avait déjà été utilisée à la suite d'une sécheresse
02:29historique dans la région.
02:30Mais des critiques pointent une méthode démesurée et peu écologique.
02:34L'impact de la pollution sur l'effort de truquage additionnel est évidemment évalué
02:38lors de notre processus de décision sur si nous devrions continuer à libérer ces saumons
02:45à l'extérieur de leurs sites de libération typiques.
02:49Mais il y a des répercussions.
02:51Le bénéfice que nous percevons sera plus élevé en termes de survie de nos saumons
02:57jeunes et de l'augmentation que nous verrons dans les revenus adultes.
03:01C'est ce qui fait que nous faisons ces décisions.
03:05Ce n'est pas quelque chose que nous prenons légèrement quand nous allons déplacer des poissons.