Le 17 mars, à partir de 19h30, il sera possible de visionner gratuitement de grands classiques de l’Opéra de Paris… dont Manon de Jules Massenet, avec Pretty Yende. Retour sur son parcours.
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00Je ne savais pas ce que c'était.
00:28J'avais chanté à l'église, je savais que j'avais une voix, je savais que si quelqu'un m'apprendait à chanter, je pouvais chanter.
00:34Mais c'était différent. J'ai eu une très heureuse enfance. J'étais une fille heureuse et aimée.
00:41J'ai été touchée par quelque chose de plus et je ne l'avais pas expérité. Je ne savais pas ce que c'était dans mon cerveau, mais dans mon cœur, ça sonnait familier.
00:52Quand j'ai demandé à mon enseignant de l'école, le lendemain, ce que c'était, il m'a dit que c'était l'opéra. Je ne savais même pas qu'il avait un nom.
01:00Et j'ai pensé, est-ce que c'est humainement possible? Parce que ça a vraiment sonné supernatural. Je ne pouvais pas imaginer que la voix humaine puisse faire ça.
01:11Ou les ressentiments qu'elle fait, ça va au-delà de ce que je sais, de ce que je peux toucher, de ce que nous pouvons voir.
01:19Ça va à un endroit où mon âme et votre âme se rencontrent.
01:24La musique a été une grande partie de ma famille. Chaque nuit après le dîner à la maison, nous avions de la musique.
01:30Et je me souviens très bien de ma grand-mère qui m'apprendait des chansons de l'église quand j'avais cinq ans.
01:36Donc vraiment, être une soprano solo a commencé quand j'avais cinq ans.
01:54Ils ne pensaient pas que c'était important pour moi, à cet âge, d'être appris sur la haine et d'être différente.
02:00Je le connais, je suis très au courant de ça, et je peux voir quelques blessures qui sont encore présentes dans notre pays.
02:07Mais je suis très heureuse d'avoir des parents qui ont vraiment apprécié la musique.
02:16Et qui m'ont donné un point de vue aimable pour le monde et pour tout le monde qui est différent de moi.
02:21Et aussi la possibilité de savoir que je peux rêver de quelque chose et que je peux atteindre quelque chose.
02:47Je n'avais qu'une idée de ce que je voulais faire quand j'avais peut-être 14, 13, 15 ans.
02:55Je pensais que j'aimerais être une accountante.
03:00Parce qu'à l'époque, dans le pays, il y avait très peu d'accountants noirs.
03:05Et j'ai pensé, peut-être que je suis l'un d'entre eux. Donc je veux être une accountante.
03:09C'est un réhearsal aujourd'hui.
03:11L'un de nos derniers réhearsals d'orchestre.
03:14Et c'est toujours excitant, toujours dramatique.
03:42Bienvenue.
04:06J'étais la première noire au théâtre.
04:08Et je savais que c'était quelque chose de nouveau.
04:10Donc, moi, en me connaissant, j'ai rendu tout le monde confortable.
04:14Parce qu'on apprend tous une nouvelle expérience.
04:17Et bien sûr, une fois que j'ai commencé à chanter,
04:21à entendre mon voix et à entendre comment je fais de l'art,
04:24on savait que c'était ce que nous devions être.
04:28Et je pense que c'est la beauté de la musique,
04:31parce qu'elle peut apprendre à tout le monde,
04:36parce qu'il y a tellement de harmonies qui travaillent ensemble
04:40pour faire quelque chose de magique.
04:51Au début, j'avais plus peur.
04:54J'avais tellement peur d'aller sur scène.
04:56Je ne savais pas s'ils m'airaient aimé,
04:58s'ils airaient aimé ma voix, etc.
05:00Toutes les erreurs que vous ne devriez pas penser avant d'aller sur scène.
05:04J'ai décidé de vraiment parler à moi-même
05:07et d'entendre les frissons que je ressentais avant la performance,
05:12ou les jours précédents.
05:14Je veux qu'ils soient des sentiments de joie,
05:17des sentiments de gratitude,
05:19des sentiments de « oh, c'est un rêve qui vient vrai ».
05:35J'ai chanté quelques opéras ici, à Paris,
05:38et la façon dont le public réagit,
05:41je n'ai pas les mots.
05:43Parce que c'est la vie, c'est la vie.
05:48C'est la vie, c'est la vie.
05:52Et c'est la vie, c'est la vie.
05:55C'est la vie, c'est la vie.
05:58C'est la vie, c'est la vie.
06:00C'est la vie, c'est la vie.
06:02Parce que vous pensez qu'ils réagiront de cette façon
06:07et qu'ils superposent mes expectations.
06:11Quand je suis à New York,
06:13je ne me sens pas comme une chanteuse d'opéra,
06:16je ne chante pas d'opéra.
06:18C'est comme si l'audience regardait un film.
06:20Ils sont tellement engagés,
06:23ils rient, ils sont vraiment dans le moment.
06:26Donc vous avez des réactions inattendues pendant les performances.
06:30Je suis très reconnaissante
06:33d'avoir ce genre de manière uniforme
06:36d'être acceptée par différents publics.
06:51Est-ce que vous vous présentez ou voulez-vous être une mannequin?
06:54J'ai été regardée comme une mannequin,
06:57mais ça n'a pas été intentionnel.
06:59J'ai toujours voulu faire de la magie,
07:02et je le fais toujours.
07:04Je ne savais pas que mon pays me regardait
07:07comme une des personnes les plus réussies du pays
07:10en ce qui concerne l'opéra,
07:12ou qu'il y avait quelqu'un en Corée
07:14qui n'avait pas vu sa propre carrière,
07:17mais parce de moi.
07:19Juste parce que vous suivez votre rêve,
07:22vous m'inspirez à suivre le mien aussi.
07:25Je ne savais pas que suivre mon rêve
07:28permettait d'amener d'autres personnes
07:31à se dire qu'ils pouvaient le faire aussi,
07:34même si ce n'était pas l'opéra.